ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1988
nián
yǔ zhòu xué
宇宙学
yán jiū zhě
研究者
shǐ dì fēn
史蒂芬
·
huò jīn
霍金
zài
chàng xiāo shū
畅销书
shí jiān jiǎn shǐ
时间简史
zhōng
xiě dào
写道
zài
zhuī xún
追寻
zì rán
自然
zhōng jí
终极
fǎ zé
法则
de
máng máng
茫茫
dào lù
道路
shàng
wǒ men
我们
huò
jiē jìn
接近
wěi shēng
尾声
In 1988, in his bestselling “A Brief History of Time”, the cosmologist Stephen Hawking wrote that “we may now be near the end of the search for the ultimate laws of nature.”
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1988
    nián
    yīng guó
    英国
    dēng shān jiā
    登山家
    JoeSimpson
    xiě
    le
    yī běn
    一本
    míng jiào
    名叫
    chù mō
    触摸
    diān fēng
    巅峰
    yì zhě
    译者
    zhè shì
    这是
    TouchingtheVoid
    tōng yòng
    通用
    de
    zhōng wén
    中文
    fān yì
    翻译
    de
    shū
    gāi shū
    该书
    jiǎng shù
    讲述
    le
    zài
    bì lǔ
    秘鲁
    Ān dì sī shān mài
    安第斯山脉
    fā shēng
    发生
    de
    yí cì
    一次
    sǐ shén
    死神
    cā jiān ér guò
    擦肩而过
    de
    dēng shān
    登山
    shì gù
    事故
  • 1988
    nián
    zhè wèi
    这位
    xiào shùn
    孝顺
    de
    nǚ ér
    女儿
    fǎn huí
    返回
    miǎn diàn
    缅甸
    cì hòu
    伺候
    bìng tà
    病榻
    shàng
    de
    mǔ qīn
    母亲
  • 1989
    nián
    2
    yuè
    23
    qiē ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn
    切尔诺贝利核电站
    shì gù
    事故
    fā shēng
    发生
    jiāng jìn
    将近
    sān nián
    三年
    zhī jì
    之际
    gē ěr bā qiáo fū
    戈尔巴乔夫
    qī zǐ
    妻子
    lài shā
    赖莎
    shǒu cì
    首次
    cān guān
    参观
    zāi nàn
    灾难
    jiù zhǐ
    旧址
  • 1989
    nián
    hēng
    ā yí
    阿姨
    le
    shān
    shū shu
    叔叔
    xiàn rù
    陷入
    le
    jù dà
    巨大
    de
    bēi tòng
    悲痛
    cháng cháng
    常常
    ruò yǒu suǒ shī
    若有所失
    huǐ diào
    毁掉
    le
    néng
    zhǎo dào
    找到
    de
    suǒ yǒu
    所有
    de
    zhào piàn
    照片
    qí tā
    其它
    fán shì
    凡是
    huì
    ràng
    xiǎng qǐ
    想起
    ā yí
    阿姨
    de
    dōng xi
    东西
    dōu
    wèi néng
    未能
    xìng miǎn
    幸免
  • 1989
    nián
    qiū tiān
    秋天
    lái dào
    来到
    zhōng guó
    中国
    guì zhōu shěng
    贵州省
    cóng jiāng xiàn
    从江县
    shā
    miáo zhài
    苗寨
    pāi shè
    拍摄
    cóng cǐ
    从此
    nà li
    那里
    de
    miáo zú
    苗族
    tóng bāo
    同胞
    jiē xià
    结下
    le
    shēn qíng
    深情
  • 1989
    nián
    kǎ lā jì jī
    卡拉季奇
    qí tā rén
    其他人
    gòng tóng
    共同
    chuàng jiàn
    创建
    le
    bō hēi
    波黑
    sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng
    塞尔维亚民主党
  • 1990
    nián dài
    年代
    wǎng jǐng gōng sī
    网景公司
    dài lǐ rén
    代理人
    de
    jué sè
    角色
    jié lì
    竭力
    比尔·盖茨
    jí qí
    及其
    tóng bàn
    同伴
    miáo huì
    描绘
    chéng
    yì qún
    一群
    tān dé wú yàn
    贪得无厌
    de
    è gùn
    恶棍
  • 1990
    nián
    zǎo qī
    早期
    yí gè
    一个
    xiū kè
    休克
    liáo fǎ
    疗法
    jì huà
    计划
    jī huó
    激活
    le
    quán guó
    全国
    shǐ
    使
    qí chéng
    其成
    wèi
    zhōng Ōu
    中欧
    gè guó
    各国
    jīng jì
    经济
    zuì
    yǒu huó lì
    有活力
    de
    guó jiā
    国家
  • 1990
    nián
    lǐ níng
    李宁
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    zài
    guǎng dōng
    广东
    sān shuǐ
    三水
    qǐ bù
    起步
  • 1991
    nián
    fú zhōu
    弗州
    bù lā
    布拉
    dēng dùn
    登顿
    de
    chūn jì
    春季
    xùn liàn
    训练
    zhōng
    xiōng shén è shà
    凶神恶煞
    de
    bāng zī
    邦兹
    yīn wèi
    因为
    shè yǐng jì zhě
    摄影记者
    pāi
    zhào piàn
    照片
    ér
    xùn chì
    训斥
    hǎi dào
    海盗
    duì
    de
    wèi
    gōng zuò rén yuán
    工作人员
    jiē zhe
    接着
    yòu
    duì bǐ
    对比
    ěr
    ·
    wéi dēng
    维登
    wèi
    zhǐ dǎo yuán
    指导员
    dà fā léi tíng
    大发雷霆
  • 1991
    nián
    zài
    lí bā nèn
    黎巴嫩
    gāo sù gōng lù
    高速公路
    biān
    fā xiàn
    发现
    bèi
    bǎng jià zhě
    绑架者
    sī piào
    撕票
    de
    měi guó
    美国
    rén zhì
    人质
    wēi lián
    威廉
    R
    xī jīn sī
    希金斯
    de
    shī tǐ
    尸体
  • 1992
    nián
    zài
    tài tè
    泰特
    měi shù guǎn
    美术馆
    jǔ bàn
    举办
    zhǎn lǎn
    展览
    de shí hòu
    的时候
    jī hū
    几乎
    měi gè
    每个
    píng lùn jiā
    评论家
    dōu
    tǎo yàn
    讨厌
  • 1992
    nián
    kāi shǐ
    开始
    dòng
    biān xiě
    编写
    lì dài
    历代
    píng zhù
    评注
    dào
    2010
    nián
    chū bǎn
    出版
    zhè
    qī jiān
    期间
    fā shēng
    发生
    le
    hěn duō
    很多
    lìng rén
    令人
    bù yú kuài
    不愉快
    de
    shì
  • 1993
    nián
    jiù zhí
    就职
    zǒng tǒng
    总统
    shí
    wǒ men
    我们
    zhèng
    cóng
    gōng yè
    工业
    shí dài
    时代
    xiàng
    quán qiú huà
    全球化
    xìn xī shí dài
    信息时代
    mài jìn
    迈进
    lián bāng
    联邦
    miàn lín
    面临
    zhe
    lìng
    yí gè
    一个
    jù yǒu
    具有
    lì shǐ yì yì
    历史意义
    de
    tiǎo zhàn
    挑战
  • 1993
    nián
    diào rèn
    调任
    dào
    jiù jīn shān
    旧金山
    fēn bù
    分部
    zài
    nà li
    那里
    diào chá yán jiū
    调查研究
    yà zhōu
    亚洲
    fàn zuì jí tuán
    犯罪集团
  • 1994
    nián
    zài
    xiāng gǎng zhōng wén dà xué
    香港中文大学
    huò dé
    获得
    wén xué
    文学
    shì xué wèi
    士学位
    zhǔ xiū
    主修
    měi shù
    美术
    bìng
    zài
    2001
    nián
    kǎo
    huò
    yì shù
    艺术
    shuò shì
    硕士
  • 1994
    nián
    yí gè
    一个
    zhì lì yú
    致力于
    jiā jū
    家居
    xìng fú
    幸福
    wén huà
    文化
    de
    pǐn pái
    品牌
    dié
    lán
    jiā jū
    家居
    bù yì
    布艺
    pǐn pái
    品牌
    dàn shēng
    诞生
    le
  • 1995
    nián
    8
    yuè
    zài
    fú jiàn shěng
    福建省
    xià mén shì
    厦门市
    guà zhí
    挂职
    rèn
    shì zhǎng
    市长
    zhù lǐ
    助理
  • 1995
    nián
    tuī dòng
    推动
    lián méng
    联盟
    gēn jù
    根据
    fèn
    guó jiā
    国家
    xié yuē
    协约
    qǐ cǎo
    起草
    le
    fèn
    xīn
    de
    xiàn fǎ
    宪法
  • 1996
    nián
    zài
    dà lù
    大陆
    chéng lì
    成立
    lái liào
    来料
    jiā gōng xíng
    加工型
    qǐ yè
    企业
    -
    guó chén
    国臣
    2002
    nián cheng
    年成
    sān zī qǐ yè
    三资企业
    -
    guó
    shuò
  • 1996
    nián
    gǎn lǎn qiú
    橄榄球
    píng lùn yuán
    评论员
    jiān
    qián
    gǎn lǎn qiú
    橄榄球
    yùn dòng yuán
    运动员
    JoeTheismann
    shuō
    gǎn lǎn qiú yùn dòng
    橄榄球运动
    zhōng
    méi yǒu rén
    没有人
    pèi chèn
    配称
    tiān cái
    天才
  • 1997
    nián zhì
    年至
    2002
    nián qī
    年期
    jiān
    lǔ dé
    鲁德
    ěr màn
    尔曼
    gōng shì
    攻势
    de
    bào dào
    报道
    le
    tè lún dùn
    特伦顿
    shì
    de
    zhǒng zú
    种族
    dìng xìng
    定性
    shì jiàn
    事件
    pī lù
    披露
    le
    xīn zé xī zhōu
    新泽西州
    jǐng chá
    警察
    xiāng guān
    相关
    jǔ dòng
    举动
    de
    yì xiē
    一些
    shì jiàn
    事件
  • 1998
    nián
    ,
    bào gào
    报告
    zài qián
    在前
    gāo děng fǎ yuàn
    高等法院
    fǎ guān
    法官
    ,
    niǔ
    dí jí tè
    迪吉特
    de
    sà wéi ěr
    萨维尔
    xūn jué
    勋爵
    zhī chí
    支持
    xià
    ,
    yóu
    dāng shí
    当时
    shǒu xiàng
    首相
    dōng ní
    东尼
    bèi lǐ yǎ
    贝理雅
    shòu mìng
    授命
    .
  • 1998
    nián
    de
    jīn tiān
    今天
    zhōng guó
    中国
    zuò jiā
    作家
    xué zhě
    学者
    qián zhōng shū
    钱钟书
    shì shì
    逝世
  • 1999
    nián
    07
    yuè
    -
    2002
    nián
    10
    yuè
    yán biān zhōu
    延边州
    jì wěi
    计委
    shè huì
    社会
    cái mào
    财贸
    chù chù
    处处
    cháng
  • 1999
    nián
    céng jīng
    曾经
    zài
    mín zhǔ
    民主
    yùn dòng
    运动
    zhōng
    bèi
    jūn shì fǎ tíng
    军事法庭
    xiān
    pàn chǔ
    判处
    jiān jìn
    监禁
    hòu
    pàn chǔ sǐ xíng
    判处死刑
    de
    jīn dà zhōng
    金大中
    zǒng tǒng
    总统
    rèn mìng
    任命
    le
    yí gè
    一个
    wěi yuán huì
    委员会
    yán jiū
    研究
    zài
    fǎ tíng
    法庭
    zhōng
    shí xíng
    实行
    gōng mín
    公民
    cān yù
    参与
    zhì dù
    制度
  • 19
    shì jì
    世纪
    shì
    yīng guó
    英国
    wén xué
    文学
    shàng yì ge
    上一个
    qún xīng cuǐ càn
    群星璀璨
    míng jiā
    名家
    bèi chū
    辈出
    de
    shí dài
    时代
  • 19
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    kù fú ěr
    库福尔
    zǒng tǒng
    总统
    gòng tóng
    共同
    chū xí
    出席
    le
    zhōng guó
    中国
    yuán
    jiā
    gōng lù
    公路
    gǎi kuò jiàn
    改扩建
    xiàng mù
    项目
    jùn gōng
    竣工
    yí jiāo
    移交
    yí shì
    仪式
  • 1
    yuè
    16
    zài
    hán guó
    韩国
    tài bái
    太白
    shān mài
    山脉
    shǒu dū
    首都
    hàn chéng
    汉城
    yǐ dōng
    以东
    271
    gōng lǐ chù
    公里处
    yī míng
    一名
    sī jī
    司机
    zhèng zài
    正在
    mào
    xuě
    gěi
    qì chē
    汽车
    jiā
    fáng huá liàn
    防滑链
  • 2000
    nián
    11
    yuè
    24
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    zhū róng jī
    朱镕基
    chū xí
    出席
    le
    zài
    xīn jiā pō
    新加坡
    jǔ xíng
    举行
    de
    zhōng rì hán
    中日韩
    lǐng dǎo rén
    领导人
    zǎo cān huì
    早餐会
    rì běn
    日本
    shǒu xiàng
    首相
    sēn xǐ lǎng
    森喜朗
    hán guó
    韩国
    zǒng tǒng
    总统
    jīn dà zhōng
    金大中
    cān jiā
    参加