DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1989
nián
年
11
yuè
月
11
rì
日
,
dōng dé
东德
biān jìng
边境
shǒu wèi
守卫
shì
士
bīng zhàn
兵站
zài
在
bó lín
柏林
qiáng shàng
墙上
,
bèi jǐng
背景
shì
是
bó lán dēng bǎo mén
勃兰登堡门
。
gǒng
巩
tè ěr
特尔
·
kē ēn
科恩
fǎ xīn shè
法新社
gài tí
盖提
tú piàn shè
图片社
。
1989
nián
年
4
yuè
月
,
zài
在
wǒ
我
yán tǎo
研讨
shēng
生
xíng jiāng
行将
jié yè
结业
qián xī
前夕
,
wǒ
我
zhōng yú
终于
zhàn
站
zài
在
dǎng qí
党旗
xià
下
xuān shì
宣誓
,
“
wǒ
我
zhì yuàn
志愿
cān jiā
参加
zhōng guó gòng chǎn dǎng
中国共产党
…
…
”
cǐ shí
此时
xiàn zài
现在
,
wǒ
我
xīn zhōng
心中
wú bǐ
无比
chōng dòng
冲动
,
wú bǐ
无比
jiāo ào
骄傲
。
1989
nián
年
gòng chǎn zhǔ yì
共产主义
hōng rán
轰然
tān tā
坍塌
,
zhè
这
yī
一
zhòng dà
重大
shì jiàn
事件
zài
在
xī fāng
西方
guó jiā
国家
de
的
mín zhòng
民众
jiān
间
kǒu ěr
口耳
xiāng chuán
相传
—
—
zhè cháng
这场
yǔ
与
yáo yuǎn
遥远
de
的
hēi àn
黑暗
xié è
邪恶
zuò
作
dòu zhēng
斗争
de
的
quán qiú
全球
dòu zhēng
斗争
hū rán
忽然
zhī jiān
之间
jiù
就
yún kāi wù sǎn
云开雾散
le
了
。
1989
nián
年
de
的
jīn tiān
今天
,
rì běn
日本
píng chéng
平成
yuán nián
元年
kāi shǐ
开始
。
1989
nián
年
,
tā
他
cān jiā
参加
le
了
zuì zhōng
最终
dǎo zhì
导致
bō lán
波兰
gòng chǎn dǎng
共产党
tǐ zhì
体制
zhōng jié
终结
de
的
bō lán
波兰
yuán zhuō huì yì
圆桌会议
tán pàn
谈判
。
1990
nián
年
8
yuè
月
,
zài
在
yī lā kè
伊拉克
rù qīn
入侵
kē wēi tè
科威特
shǔ
数
tiān
天
zhī hòu
之后
,
shā tè
沙特
guó wáng
国王
fǎ hè dé
法赫德
tóng yì
同意
zài
在
shā tè
沙特
guó nèi
国内
bù shǔ
部署
chāo guò
超过
50
wàn míng
万名
měi jūn
美军
。
1990
nián dào
年到
2000
nián jiān
年间
,
qì chē
汽车
nián chǎn liáng
年产量
cóng
从
zhǐ yǒu
只有
50
,
000
liàng
辆
zēng jiā
增加
dào
到
600
,
000
duō liàng
多辆
。
1990
nián
年
,
NASA
hé
和
Ōu zhōu kòng jiān jú
欧洲空间局
fā shè
发射
le
了
yóu lì xī sī
尤利西斯
hào
号
tàn cè qì
探测器
,
duì
对
tài yang
太阳
jí de
极地
qū yù
区域
zuò
做
le
了
shǒu cì
首次
guān chá
观察
。
1991
nián
年
6
yuè
月
28
rì
日
,
qín láo
勤劳
zhì pǔ
质朴
、
gǎn wéi rén xiān
敢为人先
de
的
dào
道
ēn rén
恩人
,
yíng
迎
zhe
着
lí míng
黎明
de
的
shǔ guāng
曙光
,
tà shàng
踏上
le
了
píng fán
平凡
ér
而
wěi dà
伟大
de
的
chuāng yè zhī lù
创业之路
。
1991
nián
年
gāi
该
gōng yuán
公园
kāi fàng
开放
de shí hòu
的时候
,
cūn mín
村民
men
们
yīn wèi
因为
bú zài
不再
kě yǐ
可以
jìn rù
进入
sēn lín
森林
ér
而
gǎn dào
感到
fèn nù
愤怒
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
bù néng
不能
qù
去
cǎi
采
mì
蜜
hé
和
fá mù
伐木
le
了
。
1992
nián
年
10
yuè
月
30
rì
日
,
zài
在
méng luó wéi yà
蒙罗维亚
,
lì bǐ lǐ yà
利比里亚
mín zhǔ
民主
lián hé
联合
jiě fàng yùn dòng
解放运动
zǔ zhī
组织
huī xià
麾下
de
的
yī míng
一名
wá wa bīng
娃娃兵
zài
在
chōu yān
抽烟
xiǎo
小
xiē
歇
。
1992
nián
年
yīng guó
英国
kē xué jiā
科学家
zài
在
zhuī zōng
追踪
fèi yán
肺炎
bào fā
爆发
shí
时
zài
在
yí gè
一个
lěng què tǎ
冷却塔
nèi
内
fā xiàn
发现
le
了
yì zhǒng
一种
dà liàng
大量
qián fú
潜伏
zài
在
biàn xíng chóng
变形虫
nèi
内
de
的
bìng dú
病毒
。
1993
-
1995
dà tóng
大同
kuàng wù jú
矿务局
dì yī
第一
fù
副
jú zhǎng
局长
1993
nián
年
pò chǎn
破产
de
的
wǔ dé
伍德
wò dé
沃德
bǎi huò shāng diàn
百货商店
bèi
被
fēn gē
分割
chéng
成
200
zuò
座
zhù fáng
住房
500
tào
套
dú lì
独立
chǎn quán
产权
de
的
gōng yù
公寓
,
zhuān
专
gōng
供
dī shōu rù
低收入
jiē céng
阶层
shǐ yòng
使用
,
jǐn guǎn
尽管
suǒ zài
所在
wèi zhi
位置
bù hǎo
不好
,
dàn
但
hěn kuài
很快
xiāo shòu yī kòng
销售一空
。
1993
nián
年
,
mò sī kē
莫斯科
fù jìn
附近
sēn lín
森林
zhòng dì
中的
yí gè
一个
jí pǔ sài
吉普赛
yíng dì
营地
,
nǚ rén
女人
hé
和
hái zi
孩子
zài
在
jǐng chá
警察
de
的
tū xí
突袭
xíng dòng
行动
zhōng
中
bǎo hù
保护
zì jǐ
自己
miǎn shòu shāng hài
免受伤害
。
1994
nián
年
jiù
就
lǐng xián
领衔
dǎo yǎn
导演
guò
过
hú nán
湖南
gē qǔ
歌曲
jù yuàn
剧院
róng huò
荣获
wén huá
文华
dà jiǎng
大奖
de
的
wǔ jù
舞剧
《
biān chéng
边城
》
de
的
guó jiā
国家
yì jí
一级
biān dǎo
编导
、
xiāng jí
湘籍
wǔ dǎo jiā
舞蹈家
xiè xiǎo yǒng
谢晓泳
,
zài cì
再次
dān gāng
担纲
《
tiān shān
天山
fú róng
芙蓉
》
de
的
biān jù
编剧
jiān
兼
zǒng
总
dǎo yǎn
导演
。
1994
nián
年
,
zài
在
yí gè
一个
Ōu zhōu
欧洲
guó jiā
国家
de
的
dì xià
地下
dòng
洞
shì
室
lǐ
里
,
fā xiàn
发现
le
了
zhè xiē
这些
jīng yóu
经由
wú míng
无名
rén shì
人氏
huì
绘
chū
出
de
的
lìng rén tàn wéi guān zhǐ
令人叹为观止
de
的
tú huà
图画
。
1995
nián
年
jiē jìn
接近
nián zhōng
年终
shí
时
,
tā
他
de
的
rǒng cháng
冗长
luō suō
罗唆
de
的
jiǎng huà
讲话
zài
在
gōng gòng guān xì
公共关系
fāng miàn
方面
yǐn qǐ
引起
le
了
zhòng dà
重大
wèn tí
问题
。
1995
nián
年
,
bō shì dùn shì
波士顿市
qǐ dòng
启动
le
了
“
tíng huǒ
停火
xíng dòng
行动
”
(
jiǎn shǎo
减少
bāng pài
帮派
bào lì
暴力
de
的
cè lüè
策略
)
,
dāng shí
当时
gāi shì
该市
jǐng chá
警察
yī
一
wǎn
晚
bèi
被
liù qī cì
六七次
qiāng jī
枪击
shēng
声
jīng dòng
惊动
,
shòu mìng
受命
chū jī
出击
。
1996
nián
年
chéng chéng xiàn
澄城县
bèi
被
shǎn xī shěng
陕西省
què
确
dìng wèi
定为
“
shè qū
社区
yǔ
与
jiā tíng jiàn kāng
家庭健康
cù jìn
促进
”
xiàng mù
项目
xiàn
县
。
1996
pāi shè
拍摄
de
的
yǐng piàn
影片
《
dú lì rì
独立日
》
,
shì shí shàng
事实上
,
yǐng piàn
影片
běn shēn
本身
yǔ
与
lì shǐ
历史
háo wú
毫无
guān xi
关系
,
dàn shì
但是
yě
也
huò dé
获得
jù dà
巨大
de
的
shāng yè
商业
shàng
上
de
的
chéng gōng
成功
。
běn piàn
本片
yě
也
chéng wéi
成为
dāng nián
当年
quán měi
全美
zuì
最
mài zuò
卖座
de
的
diàn yǐng
电影
。
1997
nián
年
,
yě jiù shì
也就是
《
zhì mìng
致命
yóu xì
游戏
》
bō chū
播出
yī nián
一年
zhī hòu
之后
,
mǎ kè
马克
•
Ōu wén sī
欧文斯
xiě xìn
写信
gěi
给
zàn bǐ yà
赞比亚
sī fǎ bù cháng
司法部长
wèi
为
zì jǐ
自己
xǐ tuō
洗脱
zuì míng
罪名
。
1998
nián
年
xiān hòu
先后
zài
在
huáng tǔ gāo yuán
黄土高原
bàn
半
gàn hàn qū
干旱区
de
的
shǎn xī
陕西
wú qí
吴旗
、
Ān sāi xiàn
安塞县
jìn xíng
进行
le
了
shā jí
沙棘
yōu liáng pǐn zhòng
优良品种
yǐn zhǒng
引种
xuǎn yù
选育
shì yàn
试验
yán jiū
研究
。
1998
nián
年
zāo shòu
遭受
de
的
tè dà
特大
hóng zāi
洪灾
tū chū
突出
le
了
shuǐ tǔ liú shī
水土流失
hè
和
làn kǎn làn fá
滥砍滥伐
zào chéng
造成
de
的
yán zhòng
严重
wēi xié
威胁
,
suí hòu
随后
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
xuān bù
宣布
shí xíng
实行
bù fen
部分
jìn fá
禁伐
。
1999
nián
年
hé
和
2000
nián
年
,
měi guó rén
美国人
hái
还
rèn wéi
认为
sān xīng
三星
shì
是
dī duān
低端
de
的
xiǎn xiàng guǎn
显像管
diàn shì
电视
de
的
shēng chǎn shāng
生产商
,
dào
到
2004
nián
年
,
sān xīng
三星
kāi shǐ
开始
yǔ
与
suǒ ní
索尼
zài
在
gāo duān
高端
gè rén
个人
diàn zǐ chǎn pǐn
电子产品
shì chǎng
市场
zhǎn kāi
展开
jìng zhēng
竞争
。
19
shì jì
世纪
70
nián dài chū
年代初
,
dāng
当
ní kè sōng
尼克松
zǒng tǒng
总统
jìn zhǐ
禁止
hán yóu
含油
zhǒng zi
种子
chū kǒu
出口
yǐ
以
bǎo chí
保持
guó nèi
国内
dī jià
低价
shí
时
,
měi guó
美国
chū xiàn
出现
le
了
zhè zhǒng
这种
zhuàng kuàng
状况
。
19
shì jì mò
世纪末
,
nèi yōu wài huàn
内忧外患
zhī xià
之下
de
的
wǎn qīng
晚清
zhèng fǔ
政府
kāi shǐ
开始
dà liàng
大量
yí zhí
移植
xī fāng
西方
de
的
xiān jìn
先进
jīng jì
经济
zhèng zhì
政治
zhì dù
制度
,
zhuān lì
专利
zhì dù
制度
suí jí
随即
pò
破
yǐn rù
引入
。
1
yì
亿
nián qián
年前
,
sān dié jì
三叠纪
(
theTriassicperiod
)
jié shù
结束
,
cǐ shí
此时
yòu
又
chū xiàn
出现
yí cì
一次
lù dì
陆地
hé
和
hǎi yáng shēng wù
海洋生物
de
的
dà miè jué
大灭绝
。
1
yuè
月
22
rì
日
,
zài
在
É luó sī
俄罗斯
xī bó lì yà
西伯利亚
chéng shì
城市
kè lā sī nuò yà ěr sī kè
克拉斯诺亚尔斯克
,
xiè ěr gài
谢尔盖
hé
和
tā
她
de
的
wèi hūn qī
未婚妻
zài
在
yè ní sāi hé
叶尼塞河
mào zhe
冒着
líng xià
零下
30
de
的
dī wēn
低温
jǔ xíng
举行
le
了
yī
一
cháng
场
dōng yǒng
冬泳
hūn lǐ
婚礼
。
2000
nián
年
tā men
他们
yòu
又
yǒu le
有了
yí cì
一次
jī huì
机会
,
shí rèn
时任
yǐ sè liè
以色列
zǒng lǐ
总理
,
xiàn rèn
现任
yǐ sè liè
以色列
guó fáng bù zhǎng
国防部长
de
的
āi
埃
hú dé
胡德
·
bā lā kè
巴拉克
zài
在
bǐ ěr
比尔
·
kè lín dùn
克林顿
zhào jí
召集
de
的
dài wéi yíng
戴维营
zhòng yào
重要
shǒu nǎo
首脑
fēng huì
峰会
shàng
上
tóng yì
同意
bā lè sī tǎn
巴勒斯坦
jiàn guó
建国
。