ประโยคภาษาจีน- 它们是由于年代从纳赛尔湖调水而形成的是在尼罗河上的阿斯旺大坝后面形成的人工湖中文句子 (384515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 shì 是 yóu yú 由于 1990 nián dài 年代 cóng 从 nà sài ěr hú 纳赛尔湖 diào shuǐ 调水 ér 而 xíng chéng 形成 de 的， shì zài 是在 ní luó hé 尼罗河 shàng 上 de 的 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 hòu mian 后面 xíng chéng 形成 de 的 rén gōng hú 人工湖。
They were formed in the 1990s by diverting water from Lake Nasser, an artificial lake formed behind the Aswan High Dam on the river Nile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 guī mó 规模 jù dà 巨大 — — kě néng 可能 shì 是 quán qiú 全球 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng 令 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 miè jué 灭绝， yě bù 也不 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 cháng 场 hé bào zhà 核爆炸 lái 来 zǔ zhǐ 阻止。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
jǐn guǎn 尽管 fā shēng 发生 le 了 zhè xiē 这些 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn huò 战祸， dāng jīn 当今 měi guó 美国 nǎi shì 乃是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响、 shēng chǎn lì 生产力 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心， nǚ hái 女孩 shǒu cì 首次 lì jià 例假 bǐ 比 tóng bàn 同伴 wǎn 晚 yī nián 一年， jīn hòu 今后 de 的 shēng huó 生活 dé 得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī lǜ 几率 jiù 就 huì 会 shǎo 少 5% 。
gēn jù 根据 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 shuǐ xià 水下 hàn jiē 焊接 de 的 yāo qiú 要求， yán zhì 研制 le 了 yí tào 一套 shuǐ xià 水下 hàn jiē 焊接 diàn hú 电弧 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
tā men 它们 shì yóu 是由 guī 硅 shā 砂 hé 和 jīn shǔ 金属 gòu chéng 构成 de 的， hé 和 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 … … chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 shàng 上 miàn dī 面的 fǔ shí 腐蚀 de 的 bù fen 部分。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wēi jī 危机 pù 曝 xiǎn 险 chéng dù 程度 ér 而 shòu cuò 受挫 tè bié 特别 zhòng 重 de 的 jīn róng lèi 金融类 gǔ 股 , zài 在 xiǎo xíng 小型 gǔ 股 zhōng 中 bǐ zhòng 比重 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 .
jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 43 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shēng wù 生物 zhuàng tài 状态。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
jǐn guǎn 尽管 gè guó 各国 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 bú duàn 不断， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
gēn jù guī dìng 根据规定， zài biān 在编 diào jiě rén 调解人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 cān yù 参与 wěi yuán huì 委员会 duì 对 gāi àn 该案 de 的 shěn lǐ 审理。
tā men 它们 yǒu 有 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 de 的； yě 也 yǒu 有 mù cái 木材 huò 或 jīn shǔ jiē gòu 金属结构 de 的， yǒu de 有的 dēng tǎ 灯塔 jiàn 建 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上， yǒu de 有的 zé 则 yòng 用 tiě 铁 tiáo 条 gù dìng 固定 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 URL zhòng xiě 重写、 yī 依 lù jìng míng 路径名 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 děng 等 shǒu duàn 手段。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
tā men 它们 méi yǒu 没有 bù 不 tóng yú 同于 dà qì 大气 zhōng 中 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 juǎn yún 卷云。
yīn gù 因故 zhōng zhǐ 终止 zài 在 suì 穗 xué xí 学习 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 wài guó rén 外国人， yīng 应 jí shí 及时 jiǎo xiāo 缴销 wài guó rén 外国人 jū liú 居留 xǔ kě 许可， bìng 并 bàn lǐ 办理 xiāng yìng 相应 qiān zhèng 签证；
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shàng 上 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 zhōng 中 qiè ěr xī 切尔西 qīng yì 轻易 de 地 chán gōng zhé guì 蟾宫折桂， dàn 但 shì zài 是在 běn sài 本赛 jì zhōng 季中， miàn duì 面对 qiáng jìng 强劲 de 的 duì shǒu 对手 màn lián 曼联 hé 和 Ā sēn nà 阿森纳， qiè ěr xī 切尔西 duó guàn 夺冠 zhī lù 之路， sì hū 似乎 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 qí qū 崎岖。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , rú guǒ 如果 cóng 从 yǒu qián rén 有钱人 nà r 那儿 bǎ 把 qián 钱 fēn gěi 分给 qióng rén 穷人 , suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 kāi xīn 开心
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情。
tā men 它们 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 hé 和 bǎo hù 保护 nèi bù 内部 de 的 luó sī 螺丝。
guò duō 过多 ròu tǐ 肉体 chéng jiè 惩戒 yě 也 huì 会 shāng hài 伤害 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， cǐ shí 此时 fù mǔ 父母 jì yǒu 既有 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 yòu shì 又是 wēi xiǎn 危险 zhī yuán 之源。
gēn jù 根据 qǐ sù shū 起诉书 suǒ 所 chēng 称， yuán gào 原告 dà zhòng 大众 bān chǎng 搬场 huò 获 dé le 得了 “ dà zhòng 大众 ” zhù cè shāng biāo 注册商标 pái tā 排他 xǔ kě 许可 shǐ yòng quán 使用权。
tā men 它们 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是， dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 wǎng luò 网络， wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì jiā 一家 dà xíng 大型 diàn xìn 电信 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 guī mó 规模 jù dà 巨大 — — kě néng 可能 shì 是 quán qiú 全球 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 — — dàn 但 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng 令 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 miè jué 灭绝， yě bù 也不 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 cháng 场 hé bào zhà 核爆炸 lái 来 zǔ zhǐ 阻止。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
jǐn guǎn 尽管 fā shēng 发生 le 了 zhè xiē 这些 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn huò 战祸， dāng jīn 当今 měi guó 美国 nǎi shì 乃是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响、 shēng chǎn lì 生产力 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心， nǚ hái 女孩 shǒu cì 首次 lì jià 例假 bǐ 比 tóng bàn 同伴 wǎn 晚 yī nián 一年， jīn hòu 今后 de 的 shēng huó 生活 dé 得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī lǜ 几率 jiù 就 huì 会 shǎo 少 5% 。
gēn jù 根据 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 shuǐ xià 水下 hàn jiē 焊接 de 的 yāo qiú 要求， yán zhì 研制 le 了 yí tào 一套 shuǐ xià 水下 hàn jiē 焊接 diàn hú 电弧 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
tā men 它们 shì yóu 是由 guī 硅 shā 砂 hé 和 jīn shǔ 金属 gòu chéng 构成 de 的， hé 和 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 … … chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 shàng 上 miàn dī 面的 fǔ shí 腐蚀 de 的 bù fen 部分。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wēi jī 危机 pù 曝 xiǎn 险 chéng dù 程度 ér 而 shòu cuò 受挫 tè bié 特别 zhòng 重 de 的 jīn róng lèi 金融类 gǔ 股 , zài 在 xiǎo xíng 小型 gǔ 股 zhōng 中 bǐ zhòng 比重 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 .
jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 43 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shēng wù 生物 zhuàng tài 状态。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
jǐn guǎn 尽管 gè guó 各国 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 bú duàn 不断， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
gēn jù guī dìng 根据规定， zài biān 在编 diào jiě rén 调解人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 cān yù 参与 wěi yuán huì 委员会 duì 对 gāi àn 该案 de 的 shěn lǐ 审理。
tā men 它们 yǒu 有 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 de 的； yě 也 yǒu 有 mù cái 木材 huò 或 jīn shǔ jiē gòu 金属结构 de 的， yǒu de 有的 dēng tǎ 灯塔 jiàn 建 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上， yǒu de 有的 zé 则 yòng 用 tiě 铁 tiáo 条 gù dìng 固定 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 URL zhòng xiě 重写、 yī 依 lù jìng míng 路径名 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 děng 等 shǒu duàn 手段。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
tā men 它们 méi yǒu 没有 bù 不 tóng yú 同于 dà qì 大气 zhōng 中 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 juǎn yún 卷云。
yīn gù 因故 zhōng zhǐ 终止 zài 在 suì 穗 xué xí 学习 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 wài guó rén 外国人， yīng 应 jí shí 及时 jiǎo xiāo 缴销 wài guó rén 外国人 jū liú 居留 xǔ kě 许可， bìng 并 bàn lǐ 办理 xiāng yìng 相应 qiān zhèng 签证；
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shàng 上 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 zhōng 中 qiè ěr xī 切尔西 qīng yì 轻易 de 地 chán gōng zhé guì 蟾宫折桂， dàn 但 shì zài 是在 běn sài 本赛 jì zhōng 季中， miàn duì 面对 qiáng jìng 强劲 de 的 duì shǒu 对手 màn lián 曼联 hé 和 Ā sēn nà 阿森纳， qiè ěr xī 切尔西 duó guàn 夺冠 zhī lù 之路， sì hū 似乎 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 qí qū 崎岖。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , rú guǒ 如果 cóng 从 yǒu qián rén 有钱人 nà r 那儿 bǎ 把 qián 钱 fēn gěi 分给 qióng rén 穷人 , suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 kāi xīn 开心
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情。
tā men 它们 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 hé 和 bǎo hù 保护 nèi bù 内部 de 的 luó sī 螺丝。
guò duō 过多 ròu tǐ 肉体 chéng jiè 惩戒 yě 也 huì 会 shāng hài 伤害 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， cǐ shí 此时 fù mǔ 父母 jì yǒu 既有 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 yòu shì 又是 wēi xiǎn 危险 zhī yuán 之源。
gēn jù 根据 qǐ sù shū 起诉书 suǒ 所 chēng 称， yuán gào 原告 dà zhòng 大众 bān chǎng 搬场 huò 获 dé le 得了 “ dà zhòng 大众 ” zhù cè shāng biāo 注册商标 pái tā 排他 xǔ kě 许可 shǐ yòng quán 使用权。
tā men 它们 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是， dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 wǎng luò 网络， wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì jiā 一家 dà xíng 大型 diàn xìn 电信 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子