ประโยคภาษาจีน- 美国国家卫生研究院主任弗朗西斯科林斯医生称这些实验是医药历史上的黑暗篇章中文句子 (40657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 guó jiā wèi shēng yán jiū yuàn 国家卫生研究院 zhǔ rèn 主任 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 • S • kē lín sī 科林斯 yī shēng 医生 chēng 称， zhè xiē 这些 shí yàn 实验 shì 是 “ yī yào 医药 lì shǐ shàng 历史上 de 的 hēi àn 黑暗 piān zhāng 篇章 ” 。
The experiments are "a dark chapter in the history of medicine, " said Dr. Francis S. Collins, director of the National Institutes of Health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
měi guó 美国 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院（ NIST ） yǐ 已 xiū dìng 修订 le 了 qí 其 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 nèi róng 内容 zì dòng huà 自动化 xié yì 协议（ SCAP ） de 的 ān quán 安全 chǎn pǐn 产品 de 的 cè shì 测试 yāo qiú 要求。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序， tā men 他们 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 fā gěi 发给 biān shěn 编审 wěi yuán huì 委员会 de 的 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员， zhè 这 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员 yòu 又 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 qí 其 sòng jiāo 送交 tóng háng 同行 píng shěn 评审（ dà yuē 大约 yǒu 有 30 ％ de 的 gǎo jiàn 稿件 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验）。
àn zhào 按照 shā mò cào 沙脉操 zuò 做， biàn 便 kě yǐ 可以 zhèng zài 正在 gōu 沟 jiǎng 讲 zhàn 战 dǎng biān 挡边 rèn xìng 韧性 dé yǐ 得以 bāo guǎn 包管 dí 嫡 kài 忾 kuàng xià 况下， zēng qiáng 增强 pái shuǐ 排水 de 的 xìng néng 性能。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
tā 他 hái 还 huì 会 shuō 说： yuē hàn sēn 约翰森 zhōng wèi 中尉。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， shàng 上 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 shì 是 shǐ shàng 史上 dì 第 qī dà 七大 dì zhèn 地震。
àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi 消费 sù dù 速度， quán shì jiè 全世界 xū yào 需要 měi 每 xiǎo shí 小时 shù qǐ 竖起 24 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng liàng 能量。
bú guò 不过 réng rán 仍然 yǒu 有 shǎo shù 少数 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zhòng 郑重 de 地 kàn dài 看待 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiāng duì 相对 xiǎo 小 yòu 又 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo jì 标记。
tā 他 hái 还 xiě dào 写道， tā 他 hòu lái 后来 xiàng 向 jīn zhèng rì 金正日 tí chū 提出 dào 到 rì běn 日本 mǎi 买 hǎi dǎn 海胆 ér 而 jiè jī 借机 pàn táo 叛逃， bìng 并 zhì jīn 至今 hái 还 zài 在 rì běn 日本 zhì liú 滞留 bù 不 guī 归。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
bú guò 不过 tā 他 bú shi 不是 gè 个 xiǎo jiā zi qì 小家子气 de 的 liàn rén 恋人。
tā 他 hái 还 dào 到 hǎi dǐ 海底 háng xíng 航行 liù wàn 六万 yīng lǐ 英里， tā 他 huán yóu 环游 guò 过 yuè liang 月亮， tā 他 qù guò 去过 dì xīn 地心 tàn xiǎn 探险， tā 他 hái 还 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ rén 土人 liáo tiān 聊天。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 tā men 他们 hěn kuài 很快 shēng jí 升级： nǐ 你 cóng méi 从没 tīng 听 guò 过 wǒ 我 de huà 的话。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 bú yào 不要 bǎ 把 dì guó 帝国 jiāng yù 疆域 yán shēn 延伸 dào 到 lái yīn hé 莱茵河 zhī wài 之外。
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
tā 他 hái 还 hū yù 呼吁 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 yǔ 与 jiào qū 教区 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí zhě 支持者 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 huó dòng 活动 zhōng 中 fā yán 发言。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 duì 对 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zuò 做 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 rèn zhēn 认真 de 的 gǎi biàn 改变。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 zài 在 2010 nián 年 jìn xíng 进行 chū shěn 初审。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 mì zhí 密植 xiǎo mài 小麦 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ zhěng jiù 拯救 dà xiàng 大象 ” zǔ zhī 组织 zài 在 quán shì jiè 全世界 sōu xún 搜寻 yǒu guān 有关 dà xiàng 大象 de 的 xiāo xi 消息， bìng 并 cóng 从 shàng zhōu 上周 qǐ 起 yǐn yòng 引用 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 yǒu guān 有关 kěn ní yà 肯尼亚、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚、 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dà xiàng 大象 sōu chá 搜查 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
měi guó 美国 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院（ NIST ） yǐ 已 xiū dìng 修订 le 了 qí 其 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 nèi róng 内容 zì dòng huà 自动化 xié yì 协议（ SCAP ） de 的 ān quán 安全 chǎn pǐn 产品 de 的 cè shì 测试 yāo qiú 要求。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序， tā men 他们 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 fā gěi 发给 biān shěn 编审 wěi yuán huì 委员会 de 的 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员， zhè 这 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员 yòu 又 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 qí 其 sòng jiāo 送交 tóng háng 同行 píng shěn 评审（ dà yuē 大约 yǒu 有 30 ％ de 的 gǎo jiàn 稿件 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验）。
àn zhào 按照 shā mò cào 沙脉操 zuò 做， biàn 便 kě yǐ 可以 zhèng zài 正在 gōu 沟 jiǎng 讲 zhàn 战 dǎng biān 挡边 rèn xìng 韧性 dé yǐ 得以 bāo guǎn 包管 dí 嫡 kài 忾 kuàng xià 况下， zēng qiáng 增强 pái shuǐ 排水 de 的 xìng néng 性能。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
tā 他 hái 还 huì 会 shuō 说： yuē hàn sēn 约翰森 zhōng wèi 中尉。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， shàng 上 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 shì 是 shǐ shàng 史上 dì 第 qī dà 七大 dì zhèn 地震。
àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi 消费 sù dù 速度， quán shì jiè 全世界 xū yào 需要 měi 每 xiǎo shí 小时 shù qǐ 竖起 24 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng liàng 能量。
bú guò 不过 réng rán 仍然 yǒu 有 shǎo shù 少数 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zhòng 郑重 de 地 kàn dài 看待 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiāng duì 相对 xiǎo 小 yòu 又 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo jì 标记。
tā 他 hái 还 xiě dào 写道， tā 他 hòu lái 后来 xiàng 向 jīn zhèng rì 金正日 tí chū 提出 dào 到 rì běn 日本 mǎi 买 hǎi dǎn 海胆 ér 而 jiè jī 借机 pàn táo 叛逃， bìng 并 zhì jīn 至今 hái 还 zài 在 rì běn 日本 zhì liú 滞留 bù 不 guī 归。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
bú guò 不过 tā 他 bú shi 不是 gè 个 xiǎo jiā zi qì 小家子气 de 的 liàn rén 恋人。
tā 他 hái 还 dào 到 hǎi dǐ 海底 háng xíng 航行 liù wàn 六万 yīng lǐ 英里， tā 他 huán yóu 环游 guò 过 yuè liang 月亮， tā 他 qù guò 去过 dì xīn 地心 tàn xiǎn 探险， tā 他 hái 还 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ rén 土人 liáo tiān 聊天。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 tā men 他们 hěn kuài 很快 shēng jí 升级： nǐ 你 cóng méi 从没 tīng 听 guò 过 wǒ 我 de huà 的话。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 bú yào 不要 bǎ 把 dì guó 帝国 jiāng yù 疆域 yán shēn 延伸 dào 到 lái yīn hé 莱茵河 zhī wài 之外。
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
tā 他 hái 还 hū yù 呼吁 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 yǔ 与 jiào qū 教区 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí zhě 支持者 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 huó dòng 活动 zhōng 中 fā yán 发言。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 duì 对 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zuò 做 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 rèn zhēn 认真 de 的 gǎi biàn 改变。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 zài 在 2010 nián 年 jìn xíng 进行 chū shěn 初审。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 mì zhí 密植 xiǎo mài 小麦 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ zhěng jiù 拯救 dà xiàng 大象 ” zǔ zhī 组织 zài 在 quán shì jiè 全世界 sōu xún 搜寻 yǒu guān 有关 dà xiàng 大象 de 的 xiāo xi 消息， bìng 并 cóng 从 shàng zhōu 上周 qǐ 起 yǐn yòng 引用 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 yǒu guān 有关 kěn ní yà 肯尼亚、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚、 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dà xiàng 大象 sōu chá 搜查 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子