ประโยคภาษาจีน- 德意志银行声称在第一季度中国的通货膨胀指数将会达到之高而雷曼兄弟则预测价格上涨在二月份会达到在三月份达到高峰中文句子 (407415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé yì zhì yín háng 德意志银行 shēng chēng 声称 zài 在 dì yī jì dù 第一季度 zhōng guó 中国 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhǐ shù 指数 jiāng huì 将会 dá dào 达到 8% zhī 之 gāo 高， ér 而 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zé 则 yù cè 预测 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 zài 在 èr yuè fèn 二月份 huì 会 dá dào 达到 7.5% ， zài 在 sān yuè fèn 三月份 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
Deutsche Bank said inflation could hit a peak of 8% for the first quarter, while Lehman Brothers forecast price rises of up to 7.5% in February before the surge ended in March.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé yì zhì yín háng 德意志银行 gāo céng 高层 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 qì 弃 lǐng 领 nián zhōng jiǎng 年终奖， qù nián 去年 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 zhí xíng zhǎng 执行长 mài jìn háng 麦晋桁 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 nián zhōng jiǎng 年终奖。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhè yàng 这样 zǔ zhī 组织 shèng jīng 圣经， měi yī 每一 zhāng dōu zuò 章都作 le 了 gāng yào 纲要， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 dá àn 答案 le 了。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yí gè 一个 dài 带 liǎng gè 两个 zhèng diàn hé 正电荷 de 的 lì zǐ 粒子 , yǐ 以 jiē jìn 接近 yú zhóu 于轴 de 的 wèi zhi 位置 jìn rù 进入， huì 会 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dào 到 zhōu wéi 周围 , yóu yú 由于 kù lún 库仑 chì lì 斥力 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画， shī zhōng 诗中 yǒu 有 jǐng 景， gù 故 chéng wéi 成为 lì dài 历代 dān qīng 丹青 mò kè 墨客 bǐ xià 笔下 lè zhī 乐之 bù 不 pí 疲 de 的 chuàng zuò 创作 jiǎo běn 脚本 hé 和 sù cái 素材。
zhè 这 3 zhì 至 5.75 yīng cùn 英寸 yóu 由 liǎng 两 piàn 片 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 hǎi mián tǐ 海绵体 gòu chéng 构成。 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 zài 在 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 xìng 性 huàn qǐ 唤起 shí 时 chōng xuè 充血， bìng qiě 并且 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬。
zhè 这 ? xì 戏 de 的 piān míng 片名 jiào 叫 “ Ào sài luó 奥赛罗 ” 。
gōng zuò 工作 yòng 用 de 的 yōu pán 优盘 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 jī 鸡 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zì shēn 自身 dú yǒu 独有 de 的 dōng xi 东西 dài dào 带到 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中。
gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ 主 rèn yóu 任由 jié luó dé 杰罗德 . sī tè ēn 斯特恩 dān rèn 担任。 tā 他 shì 是 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 xíng zhèng 行政 fù zǒng cái 副总裁， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 xiū jià 休假。
dé bǐ 德比 gōng sī 公司 hái 还 shēng chǎn 生产 ài xīn 爱心 táng 糖， cǎi hóng 彩虹 shuǐ guǒ táng 水果糖， pà ěr mǎ 帕尔马 zǐ luó lán 紫罗兰 táng 糖， mù qián 目前 yǐ 已 gěi 给 zhè wèi 这位 nián yòu 年幼 de 的 shǒu xí 首席 pǐn cháng 品尝 shī 师 fā fàng 发放 le 了 gōng zuò fú 工作服 hé 和 míng piàn 名片。
dàn shì 但是 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒 yuán zì 源自 xiāng tóng 相同 de 的 lái yuán 来源： jí duān 极端 hé 和 kàn sì 看似 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 bù píng děng 不平等。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 guó jiā 国家， shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi 被 yì zhǒng 一种 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huà jiě 化解 de 的 jīng jì 经济 chán mián 缠绵 suǒ 锁 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
zhè yī xià 这一下 xiàn guān 县官 lǎo pó 老婆 de 的 huǒ 火 kě 可 yā 压 bú zhù 不住 le 了， yī 一 pāi zhuō zǐ 拍桌子， fú xiù ér qù 拂袖而去。
gōng zuò guò dù 工作过度 de 的 nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉 nǐ 你 zhèng 正 biàn de 变得 pí lèi 疲累， bào zào 暴躁 hé 和 lěng dàn 冷淡。
dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， xī wàng 希望 wèi 为 tā 他 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 nián huà 年画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号， jiàng 将 zài 在 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 yíng zhàn 迎战 2010 nián 年 wēn wǎng 温网 guàn jūn 冠军 bó dì qí 伯蒂奇。
dàn shì 但是 guān yú 关于 xiǎo hái 小孩 jiē shòu 接受 xìng jiào yù 性教育 de 的 hé shì 合适 nián líng 年龄 wèn tí 问题 yī rán 依然 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 yì diǎn 一点 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 yì diǎn 一点， jiù shì 就是， tā 它 de 的 gēng huàn 更换 mò hé 墨盒 tài guì 太贵 le 了。
zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shì wài 室外 jǐng guān shè jì 景观设计 ma 吗？
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 nà 那 sì gè 四个 qiú ér 球儿 — — jiā tíng 家庭、 jiàn kāng 健康、 yǒu yì 友谊、 hé 和 xīn líng 心灵 shì 是 bō li 玻璃 bān 般 zhì chéng 制成 de 的。
zhèng zài 正在 jiē lì 接力 wài 外， shuǐ 水 jù 炬 wěi 尾 xiān 先 zhèng zài 正在 xī là 希腊 de 的 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 bèi miàn 被面 fén 焚， rán 然 xiān 先 zhèng zài 正在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 huò zhě 或者 jǐ ge yuè 几个月 wài 外 yóu 由 ruò 若 zuò 做 duǎn pǎo 短跑 yùn 运 jìng 静 yuán 员 jiē lì 接力 tōng 通 bào dào 报到 zì 自 bàn xiāng shì 办乡市。
dàn shì 但是 zài hūn 再婚 yī jiù 依旧 huì 会 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 nán tí 难题， wǒ men 我们（ bāo kuò 包括 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性） yīng gāi 应该 fā xiàn 发现 xiàn zài 现在 gèng 更 yì 易 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
gōng chǎng 工厂 hé 和 zuō fang 作坊 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险， yì xiē 一些 yào wù 药物 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 wēi xiǎn 危险 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王 de 的 ér zi 儿子 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， cóng 从 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 zhì 致 shū 书 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 shǒu lǐng 首领 xī 息 mèng dà 孟大 sī jì 司祭 hé 和 yí qiè 一切 yóu tài 犹太 rén mín 人民。
zhè 这 yī 一 gū jì shǔ 估计数 bǐ 比 shù jù 数据 cái zhèng bù 财政部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 xiāng bǐ 相比 yào 要 gāo 高， yīn wèi 因为 wǒ 我 cháng shì 尝试 bìng rù 并入 nà xiē 那些 tōng guò yīng 通过英 guó zhōng 国中 zhuàn 转 de 的 jīn é 金额。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 yě 也 lái kàn 来看 chá huā 茶花， yí gè gè 一个个 yǎng 仰 zhe 着 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸， tián mì mì 甜蜜蜜 de 地 xiào 笑 zhe 着， jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 gè 个 bù xiū 不休。

ประโยคภาษาจีน
dé yì zhì yín háng 德意志银行 gāo céng 高层 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 qì 弃 lǐng 领 nián zhōng jiǎng 年终奖， qù nián 去年 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 zhí xíng zhǎng 执行长 mài jìn háng 麦晋桁 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 nián zhōng jiǎng 年终奖。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhè yàng 这样 zǔ zhī 组织 shèng jīng 圣经， měi yī 每一 zhāng dōu zuò 章都作 le 了 gāng yào 纲要， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 dá àn 答案 le 了。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yí gè 一个 dài 带 liǎng gè 两个 zhèng diàn hé 正电荷 de 的 lì zǐ 粒子 , yǐ 以 jiē jìn 接近 yú zhóu 于轴 de 的 wèi zhi 位置 jìn rù 进入， huì 会 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dào 到 zhōu wéi 周围 , yóu yú 由于 kù lún 库仑 chì lì 斥力 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画， shī zhōng 诗中 yǒu 有 jǐng 景， gù 故 chéng wéi 成为 lì dài 历代 dān qīng 丹青 mò kè 墨客 bǐ xià 笔下 lè zhī 乐之 bù 不 pí 疲 de 的 chuàng zuò 创作 jiǎo běn 脚本 hé 和 sù cái 素材。
zhè 这 3 zhì 至 5.75 yīng cùn 英寸 yóu 由 liǎng 两 piàn 片 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 hǎi mián tǐ 海绵体 gòu chéng 构成。 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 zài 在 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 xìng 性 huàn qǐ 唤起 shí 时 chōng xuè 充血， bìng qiě 并且 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬。
zhè 这 ? xì 戏 de 的 piān míng 片名 jiào 叫 “ Ào sài luó 奥赛罗 ” 。
gōng zuò 工作 yòng 用 de 的 yōu pán 优盘 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 jī 鸡 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zì shēn 自身 dú yǒu 独有 de 的 dōng xi 东西 dài dào 带到 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中。
gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ 主 rèn yóu 任由 jié luó dé 杰罗德 . sī tè ēn 斯特恩 dān rèn 担任。 tā 他 shì 是 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 xíng zhèng 行政 fù zǒng cái 副总裁， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 xiū jià 休假。
dé bǐ 德比 gōng sī 公司 hái 还 shēng chǎn 生产 ài xīn 爱心 táng 糖， cǎi hóng 彩虹 shuǐ guǒ táng 水果糖， pà ěr mǎ 帕尔马 zǐ luó lán 紫罗兰 táng 糖， mù qián 目前 yǐ 已 gěi 给 zhè wèi 这位 nián yòu 年幼 de 的 shǒu xí 首席 pǐn cháng 品尝 shī 师 fā fàng 发放 le 了 gōng zuò fú 工作服 hé 和 míng piàn 名片。
dàn shì 但是 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒 yuán zì 源自 xiāng tóng 相同 de 的 lái yuán 来源： jí duān 极端 hé 和 kàn sì 看似 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 bù píng děng 不平等。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 guó jiā 国家， shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi 被 yì zhǒng 一种 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huà jiě 化解 de 的 jīng jì 经济 chán mián 缠绵 suǒ 锁 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
zhè yī xià 这一下 xiàn guān 县官 lǎo pó 老婆 de 的 huǒ 火 kě 可 yā 压 bú zhù 不住 le 了， yī 一 pāi zhuō zǐ 拍桌子， fú xiù ér qù 拂袖而去。
gōng zuò guò dù 工作过度 de 的 nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉 nǐ 你 zhèng 正 biàn de 变得 pí lèi 疲累， bào zào 暴躁 hé 和 lěng dàn 冷淡。
dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， xī wàng 希望 wèi 为 tā 他 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 nián huà 年画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号， jiàng 将 zài 在 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 yíng zhàn 迎战 2010 nián 年 wēn wǎng 温网 guàn jūn 冠军 bó dì qí 伯蒂奇。
dàn shì 但是 guān yú 关于 xiǎo hái 小孩 jiē shòu 接受 xìng jiào yù 性教育 de 的 hé shì 合适 nián líng 年龄 wèn tí 问题 yī rán 依然 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 yì diǎn 一点 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 yì diǎn 一点， jiù shì 就是， tā 它 de 的 gēng huàn 更换 mò hé 墨盒 tài guì 太贵 le 了。
zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shì wài 室外 jǐng guān shè jì 景观设计 ma 吗？
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 nà 那 sì gè 四个 qiú ér 球儿 — — jiā tíng 家庭、 jiàn kāng 健康、 yǒu yì 友谊、 hé 和 xīn líng 心灵 shì 是 bō li 玻璃 bān 般 zhì chéng 制成 de 的。
zhèng zài 正在 jiē lì 接力 wài 外， shuǐ 水 jù 炬 wěi 尾 xiān 先 zhèng zài 正在 xī là 希腊 de 的 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 bèi miàn 被面 fén 焚， rán 然 xiān 先 zhèng zài 正在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 huò zhě 或者 jǐ ge yuè 几个月 wài 外 yóu 由 ruò 若 zuò 做 duǎn pǎo 短跑 yùn 运 jìng 静 yuán 员 jiē lì 接力 tōng 通 bào dào 报到 zì 自 bàn xiāng shì 办乡市。
dàn shì 但是 zài hūn 再婚 yī jiù 依旧 huì 会 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 nán tí 难题， wǒ men 我们（ bāo kuò 包括 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性） yīng gāi 应该 fā xiàn 发现 xiàn zài 现在 gèng 更 yì 易 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
gōng chǎng 工厂 hé 和 zuō fang 作坊 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险， yì xiē 一些 yào wù 药物 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 wēi xiǎn 危险 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王 de 的 ér zi 儿子 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， cóng 从 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 zhì 致 shū 书 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 shǒu lǐng 首领 xī 息 mèng dà 孟大 sī jì 司祭 hé 和 yí qiè 一切 yóu tài 犹太 rén mín 人民。
zhè 这 yī 一 gū jì shǔ 估计数 bǐ 比 shù jù 数据 cái zhèng bù 财政部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 xiāng bǐ 相比 yào 要 gāo 高， yīn wèi 因为 wǒ 我 cháng shì 尝试 bìng rù 并入 nà xiē 那些 tōng guò yīng 通过英 guó zhōng 国中 zhuàn 转 de 的 jīn é 金额。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 yě 也 lái kàn 来看 chá huā 茶花， yí gè gè 一个个 yǎng 仰 zhe 着 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸， tián mì mì 甜蜜蜜 de 地 xiào 笑 zhe 着， jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 gè 个 bù xiū 不休。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子