ประโยคภาษาจีน- 正如古谚所说软弱的心无法赢得美人中文句子 (410272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 gǔ yàn 古谚 suǒ shuō 所说， ruǎn ruò 软弱 de 的 xīn 心 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 měi rén 美人。
As the old saw has it, faint heart never won fair lady.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 kě 可 qiē huàn 切换 jiè miàn 界面 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhè 这 liǎng gè 两个 jiāo hù xìng 交互性 yuán sù 元素 cháng cháng 常常 chán jié 缠结 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 yī 一 hán yǒu 含有 cháng máo 长矛 jiān 尖 de 的 lèi gǔ 肋骨 lái zì 来自 yī 一 pī 批 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 hòu qī 后期 cǎi jí 采集 chū lái 出来 de 的 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yí hái 遗骸。
zhè 这 yì zhōu 一周 yǒu yì xiē 有一些 qiú yuán 球员 cān jiā 参加 le 了 guó jiā duì 国家队 de 的 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。 dàn shì 但是 zhèn róng 阵容 de 的 zhǔ tǐ 主体 yī rán 依然 hěn 很 qīng xī 清晰。 ” lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 xiāo xi 消息 yuán 源 de 的 wán zhěng xìng 完整性（ rú 如 tōng guò 通过 gōng zhèng fú wù 公证服务） cái néng 才能 zài 在 bì yào 必要 shí 时 qǐ yòng 启用 yàn zhèng 验证、 shěn hé 审核 hé 和 rèn kě 认可。
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
jù xiè 巨蟹 nǚ 女 kě yǐ 可以 gēn 跟 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 de 的 nán rén 男人 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系： jīn niú zuò 金牛座、 jù xiè zuò 巨蟹座、 shī zi zuò 狮子座、 chǔ nǚ zuò 处女座、 shuāng yú zuò 双鱼座、 mó jié zuò 摩羯座。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
jù é 巨额 cái chǎn 财产 lái yuán 来源 bù míng 不明 zuì 罪 de 的 kè tǐ 客体 wèi 为 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 wēi xìn 威信 jí 及 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员 qīng zhèng lián jié 清正廉洁 de 的 xíng xiàng 形象。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
zhè 这 yī 一 zào yīn 噪音 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 wēi bō 微波， dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
zhèng rú 正如 zài 在 yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wǎng luò 网络 hé 和 xìn xī 信息 ān quán jú 安全局 de 的 yán jiū suǒ 研究所 biǎo míng 表明 de 的 yí yàng 一样 [ 3 ] ， yún 云 jì suàn 计算 jī chǔ shè shī 基础设施 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 hé 和 cún chǔ 存储 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 mì yuè 密钥。
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bìng 病 rén men 人们 méi yǒu 没有 yī shēng 医生 de 的 chǔ fāng 处方 yě 也 néng 能 mǎi dào 买到 yào 药。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心。
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 zuò chū 做出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 zhī hòu 之后， nǐ 你 hái 还 huì 会 zhù rén wéi lè 助人为乐 ma 吗？
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 léi dá 雷达 shù jù 数据 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， kàn shang qu 看上去 zài 在 léi dá tiān xiàn 雷达天线 de 的 30 yīng lǐ 英里 bàn jìng 半径 nèi cún 内存 zài 在 ruò 弱 jiàng shuǐ 降水。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
yǐ 已 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 diào chá 调查 yì qíng 疫情 bào fā 暴发 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 dài mìng 待命。
jì shí 忌食 shēng lěng 生冷。
dàn 但 shì zài 是在 xún zhǎo 寻找 fǎ xiàng liàng 法向量 shí 时 , kě yǐ 可以 què dìng 确定 fǎ xiàng liàng 法向量 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 chuí zhí 垂直。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 gǎi gé 改革 jiāng huì 将会 tuī chóng 推崇 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 lín chuáng 临床 zhěn liáo 诊疗， zhuó yǎn 着眼 yú 于 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理， ér 而 bú shi 不是 dāng qián 当前 zhè yàng 这样 jì jiàn gōng zī 计件工资 shì 式 de 的 cháng fù 偿付 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 kě 可 qiē huàn 切换 jiè miàn 界面 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhè 这 liǎng gè 两个 jiāo hù xìng 交互性 yuán sù 元素 cháng cháng 常常 chán jié 缠结 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 yī 一 hán yǒu 含有 cháng máo 长矛 jiān 尖 de 的 lèi gǔ 肋骨 lái zì 来自 yī 一 pī 批 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 hòu qī 后期 cǎi jí 采集 chū lái 出来 de 的 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yí hái 遗骸。
zhè 这 yì zhōu 一周 yǒu yì xiē 有一些 qiú yuán 球员 cān jiā 参加 le 了 guó jiā duì 国家队 de 的 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。 dàn shì 但是 zhèn róng 阵容 de 的 zhǔ tǐ 主体 yī rán 依然 hěn 很 qīng xī 清晰。 ” lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 xiāo xi 消息 yuán 源 de 的 wán zhěng xìng 完整性（ rú 如 tōng guò 通过 gōng zhèng fú wù 公证服务） cái néng 才能 zài 在 bì yào 必要 shí 时 qǐ yòng 启用 yàn zhèng 验证、 shěn hé 审核 hé 和 rèn kě 认可。
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
jù xiè 巨蟹 nǚ 女 kě yǐ 可以 gēn 跟 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 de 的 nán rén 男人 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系： jīn niú zuò 金牛座、 jù xiè zuò 巨蟹座、 shī zi zuò 狮子座、 chǔ nǚ zuò 处女座、 shuāng yú zuò 双鱼座、 mó jié zuò 摩羯座。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
jù é 巨额 cái chǎn 财产 lái yuán 来源 bù míng 不明 zuì 罪 de 的 kè tǐ 客体 wèi 为 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 wēi xìn 威信 jí 及 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员 qīng zhèng lián jié 清正廉洁 de 的 xíng xiàng 形象。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
zhè 这 yī 一 zào yīn 噪音 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 wēi bō 微波， dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
zhèng rú 正如 zài 在 yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wǎng luò 网络 hé 和 xìn xī 信息 ān quán jú 安全局 de 的 yán jiū suǒ 研究所 biǎo míng 表明 de 的 yí yàng 一样 [ 3 ] ， yún 云 jì suàn 计算 jī chǔ shè shī 基础设施 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 hé 和 cún chǔ 存储 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 mì yuè 密钥。
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bìng 病 rén men 人们 méi yǒu 没有 yī shēng 医生 de 的 chǔ fāng 处方 yě 也 néng 能 mǎi dào 买到 yào 药。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心。
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 zuò chū 做出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 zhī hòu 之后， nǐ 你 hái 还 huì 会 zhù rén wéi lè 助人为乐 ma 吗？
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 léi dá 雷达 shù jù 数据 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， kàn shang qu 看上去 zài 在 léi dá tiān xiàn 雷达天线 de 的 30 yīng lǐ 英里 bàn jìng 半径 nèi cún 内存 zài 在 ruò 弱 jiàng shuǐ 降水。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
yǐ 已 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 diào chá 调查 yì qíng 疫情 bào fā 暴发 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 dài mìng 待命。
jì shí 忌食 shēng lěng 生冷。
dàn 但 shì zài 是在 xún zhǎo 寻找 fǎ xiàng liàng 法向量 shí 时 , kě yǐ 可以 què dìng 确定 fǎ xiàng liàng 法向量 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 chuí zhí 垂直。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 gǎi gé 改革 jiāng huì 将会 tuī chóng 推崇 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 lín chuáng 临床 zhěn liáo 诊疗， zhuó yǎn 着眼 yú 于 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理， ér 而 bú shi 不是 dāng qián 当前 zhè yàng 这样 jì jiàn gōng zī 计件工资 shì 式 de 的 cháng fù 偿付 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子