ประโยคภาษาจีน- 年月日国家计委批准了第一个试点项目广西来宾电厂厂标志着项目融资在我国正式诞生中文句子 (4155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1995 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 pī zhǔn 批准 le 了 dì 第 yí gè 一个 BOT shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 — guǎng xī 广西 lái bīn 来宾 diàn chǎng 电厂 B chǎng 厂， biāo zhì 标志 zhe 着 BOT xiàng mù róng zī 项目融资 zài 在 wǒ guó 我国 zhèng shì 正式 dàn shēng 诞生。
The Project of Guangxi Laibin Power Plant(B)approved by the National Planning Commission on May 10, 1995 made the probation birth of the first BOT project in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 jiē jìn 接近 nián zhōng 年终 shí 时， tā 他 de 的 rǒng cháng 冗长 luō suō 罗唆 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 gōng gòng guān xì 公共关系 fāng miàn 方面 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
1995 nián 年 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rén men 人们 de 的 yán xíng 言行 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 guān xi 关系。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1995 nián 年， dāng 当 rì běn 日本 hái 还 zài 在 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 què 却 kě yǐ 可以 duì 对 5 nián 年 de 的 wěn gù 稳固 fā zhǎn 发展 zuò 作 huí gù 回顾 le 了。
1996 nián 年 12 yuè 月， lè shān dà fó 乐山大佛 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 míng lù 名录。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
1997 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日： shǐ shī 史诗《 gé sà ěr 格萨尔》 de 的 qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作 yǐ 已 jī běn wán chéng 基本完成 …
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián 年， tái běi 台北 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 RetrocessionDay ， zài 在 KeelungRiver zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 bá hé 拔河 bǐ sài 比赛， yǒu 有 1600 duō rén 多人 cān jiā 参加。
1998 nián 年 8 、 9 yuè jiān 月间 guó jì 国际 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 diē dǎo 跌到 jìn hu 近乎 yú líng 于零， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ shì 股市 jià gé 价格 tǒng tǒng 统统 xià diē 下跌。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián 年 9 yuè 月 30 rì rì 日日 běn cí 本茨 chéng xiàn 城县 dōng hǎi 东海 cūn 村 hé 核 zhuǎn huà 转化 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 le 了 lín jiè 临界 shì gù 事故， shì gù 事故 jīng guò 经过 hé 和 jì liàng 剂量 gū suàn 估算 yǐ jīng 已经 zài 在 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年， fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yīn yuè jiā 音乐家 dài ān nà 戴安娜 · lái wén 莱文， yóu yú 由于 dòng mài 动脉 wù 误 zhù 注 cǐ yào 此药 dǎo zhì 导致 shǒu 手 jí 及 qián bì 前臂 jié zhī 截肢。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年， 9.11 shì jiàn 事件 hòu 后 bèi 被 qiǎn 谴 sǎn 散， tā 他 jué dìng 决定 yí jū 移居 zhōng guó 中国。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 jiē jìn 接近 nián zhōng 年终 shí 时， tā 他 de 的 rǒng cháng 冗长 luō suō 罗唆 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 gōng gòng guān xì 公共关系 fāng miàn 方面 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
1995 nián 年 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rén men 人们 de 的 yán xíng 言行 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 guān xi 关系。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1995 nián 年， dāng 当 rì běn 日本 hái 还 zài 在 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 què 却 kě yǐ 可以 duì 对 5 nián 年 de 的 wěn gù 稳固 fā zhǎn 发展 zuò 作 huí gù 回顾 le 了。
1996 nián 年 12 yuè 月， lè shān dà fó 乐山大佛 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 míng lù 名录。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
1997 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日： shǐ shī 史诗《 gé sà ěr 格萨尔》 de 的 qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作 yǐ 已 jī běn wán chéng 基本完成 …
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián 年， tái běi 台北 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 RetrocessionDay ， zài 在 KeelungRiver zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 bá hé 拔河 bǐ sài 比赛， yǒu 有 1600 duō rén 多人 cān jiā 参加。
1998 nián 年 8 、 9 yuè jiān 月间 guó jì 国际 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 diē dǎo 跌到 jìn hu 近乎 yú líng 于零， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ shì 股市 jià gé 价格 tǒng tǒng 统统 xià diē 下跌。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián 年 9 yuè 月 30 rì rì 日日 běn cí 本茨 chéng xiàn 城县 dōng hǎi 东海 cūn 村 hé 核 zhuǎn huà 转化 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 le 了 lín jiè 临界 shì gù 事故， shì gù 事故 jīng guò 经过 hé 和 jì liàng 剂量 gū suàn 估算 yǐ jīng 已经 zài 在 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年， fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yīn yuè jiā 音乐家 dài ān nà 戴安娜 · lái wén 莱文， yóu yú 由于 dòng mài 动脉 wù 误 zhù 注 cǐ yào 此药 dǎo zhì 导致 shǒu 手 jí 及 qián bì 前臂 jié zhī 截肢。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年， 9.11 shì jiàn 事件 hòu 后 bèi 被 qiǎn 谴 sǎn 散， tā 他 jué dìng 决定 yí jū 移居 zhōng guó 中国。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子