ประโยคภาษาจีน- 年前每年有万吨矿山尾矿进入河流而冶炼厂的烟雾造成该地区的酸雨中文句子 (4166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1995 nián qián 年前， měi nián 每年 yǒu 有 150 wàn dūn 万吨 kuàng shān 矿山 wěi kuàng 尾矿 jìn rù 进入 hé liú 河流， ér 而 yě liàn chǎng 冶炼厂 de 的 yān wù 烟雾 zào chéng 造成 gāi de 该地 qū 区 de 的 suān yǔ 酸雨。
5 million tons of mining tailings entered the river every year until 1995, while the fumes from the smelter created acid rain in the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 wǒ 我 gāng 刚 lái 来 shēn zhèn 深圳 zhù zài 住在 bǐ jià shān 笔架山 fù jìn 附近 de shí hòu 的时候， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 tōng wǎng 通往 shān dǐng 山顶。
1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 zhōng yī jì 中医系 běn kē 本科， 1998 nián 年 yòu 又 huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 xué wèi 学位。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1995 nián 年， duì 对 cháng bái shān 长白山 huā wěi 花尾 zhēn jī 榛鸡 de 的 fán zhí lǜ 繁殖率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1996 nián 年 suí 随 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhǐ huī jì 指挥系 zhāng méi 张眉 jiào shòu 教授 xué xí 学习 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 fǎ 法。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， měi zhōu hǔ 美洲虎 bèi 被 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhè shì 这是 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì gāo 最高 jí bié 级别。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 yīng gé lán 英格兰 duì zhèn 对阵 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 gōng rù 攻入 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 shì 是 yóu jì 游记 míng piān 名篇 de 的 yuān sǒu 渊薮。
1 wàn 万 7 qiān 千 8 bǎi 百 52 rén 人： 2011 nián 年 měi guó 美国 zhí yè 职业 zú qiú 足球 dà lián méng 大联盟 de 的 píng jūn 平均 shàng zuò 上座 rén shù 人数， zài 在 quán qiú 全球 lián sài 联赛 zhōng 中 wèi liè 位列 dì 第 10 。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 ： 20 shén 神 hòu dài 厚待 shōu shēng pó 收生婆。 yǐ sè liè 以色列 rén duō 人多 qǐ lai 起来， jí qí 极其 qiáng shèng 强盛。
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， zài 在 dǎ chū 打出 49 zhī 支 běn lěi dǎ 本垒打 zhī hòu 之后， bāng zī 邦兹 zài 在 dì yī lún 第一轮 jué sài 决赛 zhōng 中， 17 cì 次 jī qiú 击球， chéng gōng 成功 3 cì 次 ér 而 bài gěi 败给 niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 duì 队。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， fù zǐ 父子 èr 二 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 qí dǎo 祈祷。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 wǒ 我 gāng 刚 lái 来 shēn zhèn 深圳 zhù zài 住在 bǐ jià shān 笔架山 fù jìn 附近 de shí hòu 的时候， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 tōng wǎng 通往 shān dǐng 山顶。
1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 zhōng yī jì 中医系 běn kē 本科， 1998 nián 年 yòu 又 huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 xué wèi 学位。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1995 nián 年， duì 对 cháng bái shān 长白山 huā wěi 花尾 zhēn jī 榛鸡 de 的 fán zhí lǜ 繁殖率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1996 nián 年 suí 随 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhǐ huī jì 指挥系 zhāng méi 张眉 jiào shòu 教授 xué xí 学习 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 fǎ 法。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， měi zhōu hǔ 美洲虎 bèi 被 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhè shì 这是 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì gāo 最高 jí bié 级别。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 yīng gé lán 英格兰 duì zhèn 对阵 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 gōng rù 攻入 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 shì 是 yóu jì 游记 míng piān 名篇 de 的 yuān sǒu 渊薮。
1 wàn 万 7 qiān 千 8 bǎi 百 52 rén 人： 2011 nián 年 měi guó 美国 zhí yè 职业 zú qiú 足球 dà lián méng 大联盟 de 的 píng jūn 平均 shàng zuò 上座 rén shù 人数， zài 在 quán qiú 全球 lián sài 联赛 zhōng 中 wèi liè 位列 dì 第 10 。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 ： 20 shén 神 hòu dài 厚待 shōu shēng pó 收生婆。 yǐ sè liè 以色列 rén duō 人多 qǐ lai 起来， jí qí 极其 qiáng shèng 强盛。
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， zài 在 dǎ chū 打出 49 zhī 支 běn lěi dǎ 本垒打 zhī hòu 之后， bāng zī 邦兹 zài 在 dì yī lún 第一轮 jué sài 决赛 zhōng 中， 17 cì 次 jī qiú 击球， chéng gōng 成功 3 cì 次 ér 而 bài gěi 败给 niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 duì 队。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年， tā 他 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 duì 对 mò sī kē 莫斯科 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fǎng wèn 访问， wéi qī 为期 24 tiān 天。 kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng céng 宫曾 xī wàng 希望 nà cì 那次 de 的 fǎng wèn 访问 huì 会 bāng zhù 帮助 jīn zhèng rì 金正日 bù 不 wèi 为 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 róng 容 de 的 shēn fèn 身份， gèng duō 更多 de 地 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 lòu miàn 露面。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， fù zǐ 父子 èr 二 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 qí dǎo 祈祷。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子