ประโยคภาษาจีน- 此外雷神洛克希德马丁公司美国轨道科技公司柏克德公司以及泰里达因技术公司均参与其中中文句子 (430677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， léi shén 雷神、 TRW 、 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 měi guó 美国 guǐ dào 轨道 kē jì 科技 gōng sī 公司、 bǎi kè 柏克 dé 德 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 tài lǐ 泰里 dá yīn 达因 jì shù 技术 gōng sī 公司 jūn 均 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
Subcontractorsinclude Raytheon, TRW, Lockheed Martin, Orbital Sciences Corporation, Bechtel, and Teledyne Brown Engineering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
zhè ge 这个 qián 前 yóu wén tú sī 尤文图斯 qián fēng 前锋 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 dōu 都 bèi 被 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 shǒu shù 手术 de 的 zú huái 足踝 shā bù 纱布 bèi 被 chāi chú 拆除 hòu 后 sì hū 似乎 yǐ 已 jiě 解 ? le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jù běn 剧本 de 的 gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1930 nián 年， jiǎng 讲 de 的 shì 是 chì wèi duì 赤卫队 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹。 hǎo píng 好评（ 0 ）
sāi luó gē 塞罗戈 duō 多 guān kǒu 关口： mò xī gē 墨西哥 dōng nán bù 东南部 yī 一 chù 处 guān ài 关隘， wèi yú 位于 wēi lā kè 危拉克 lǔ zī 鲁兹 yǔ 与 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhī jiān 之间。 shì 是 847 nián 年 4 yuè 月 8 rì 日 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 měi jūn 美军 shèng lì 胜利 de 的 jiù zhǐ 旧址。
sāi nuò bǐ yà 塞诺比亚 xiān wáng 先王， fú luó lán 弗罗兰 de 的 zhàng fu 丈夫， tè lì 特利 sī tǎn 斯坦 hé 和 jiǎn 简 de 的 fù qīn 父亲。
dàn shì 但是 hái 还 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 nèi róng 内容 shè zhì 设置 wèi 为 jù yǒu 具有 chí jiǔ xìng 持久性， zhè 这 zhèng shì 正是 běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。 xià wén 下文 jiāng 将 tōng guò 通过 tú lì 图例 tǎo lùn 讨论 shí xiàn 实现 mó xíng 模型 hé 和 nèi róng 内容 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
sāi qí 塞齐 pán 盘 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 yóu 由 yí gè 一个 yē sū huì 耶稣会 tiān wén xué jiā 天文学家， shén fu 神父 bǐ dé 彼得 Ān jié luò 安杰洛 sāi qí 塞齐 suǒ 所 fā míng 发明， dāng shí 当时 luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 de 的 hǎi jūn 海军 yāo qiú 要求 tā 他 cè liáng 测量 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 hǎi shuǐ 海水 tòu míng dù 透明度。
cǐ wài 此外， guǎn nèi 馆内 hái 还 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 yì xiē 一些 yóu huà 油画。 háo huá 豪华 de 的 chén shè 陈设 yǔ 与 mǎn tīng 满厅 de 的 shū xiāng 书香， zhèng shì 正是 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 sī rén 私人 shū zhāi 书斋。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， dà bù fen 大部分 rén 人 qù 去 hǎi biān 海边 wán 玩 shí 时 bú dà 不大 kě néng 可能 tè yì 特意 dài shàng 带上 fáng 防 zhē 蜇 yè 液， rán ér 然而 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 dài 带 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 de 的 xíng shì 形式， tè bié shì 特别是 yī bǎo 医保， zhè 这 jì 既 yǒu lì 有利 qún zhòng 群众， yòu shì 又是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 jīng jì 经济 de 的 jí shí yǔ 及时雨。
tián xiě 填写 shù jù kù 数据库 píng jù 凭据 hè 和 lián jiē 连接 shǔ xìng 属性， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示。
cǐ 此 dà xíng 大型 shā lún 砂轮 jì 系 pèi hé 配合 tú zhōng 图中 jī qì 机器 cóng shì 从事 bǎo shí 宝石 yuán zhū 圆珠 huò 或 cháng 长 zhù xíng 柱型 ér 而 xiàn tiáo 线条 jiǎn dān 简单 de 的 shì pǐn 饰品 kuài sù 快速 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 jiā lā 加拉 jiǎ shè 假设 jiǎ shè 假设 dì qiú 地球 bèi 被 dān tǐ 单体 de 的 duō xì bāo 多细胞 dòng wù 动物 yǎng yù 养育 hé 和 chóng sù 重塑 shēng mìng 生命。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
cǐ 此 nǚ 女 chū shēng 出生 yú 于 1929 nián 年， zài 在 shén hù 神户 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。 tā 她 duì 对 guó jiā 国家 bào lì 暴力 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇， bú guò 不过 réng rán 仍然 rèn tóng 认同 rì běn 日本 wén huà 文化。
píng děng 平等 jī huì 机会 shēn suǒ 申索 kě néng 可能 xìng zhì 性质 fù zá 复杂， jí shǐ 即使 yóu 由 zhuān zé 专责 shěn 审 cái chǔ 裁处 chǔ lǐ 处理 yě 也 wèi bì 未必 kě yǐ shǐ 可以使 shēn suǒ 申索 dé yǐ 得以 xùn sù 迅速 jiě jué 解决。
mù 墓 zhǒng 冢 wèi 为 lǐ hóng zhāng 李鸿章 yǔ 与 zhào shì 赵氏 fū ren 夫人 de 的 gě zàng mù 合葬墓。
cǐ 此 jiè 届 fēng huì 峰会 shì 是 quán qiú 全球 lǎo hǔ 老虎 chàng yì 倡议 de 的 jiē guǒ 结果， liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 B. zuǒ 佐 lì kè 利克 shǒu chàng 首倡。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
píng jìng 平静 yǔ 与 dòng gǎn 动感， gǔ diǎn 古典 yǔ 与 xiàn dài 现代， chéng shì 城市 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合， yí cì 一次 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 běi Ōu 北欧 zhī lǚ 之旅 qǐ 岂 róng cuò 容错 guò 过！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bào gào 报告 biǎo míng 表明， mù qián 目前 bǎi zài 摆在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 de 的 kě xuǎn 可选 bàn fǎ 办法 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jìn hu 近乎 60% de 的 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì zài 是在 nán fēi 南非 de 的 wò xuán 斡旋 xià 下， jīng guò 经过 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè tuán 社团 bù jiǔ 不久 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā 它 de 的 zuì chū 最初 mù biāo 目标， zài 在 shè tuán 社团 lǐ 里 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， Ào sà mǎ 奥萨马 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。
qiáng tǐ 墙体 yòng 用 gāng sī 钢丝 wǎng 网 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， wū dǐng 屋顶 hé 和 lóu bǎn 楼板 yòng 用 tiě bàng 铁棒 lián jiē 连接。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
dàn shì 但是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 nán 难 tān pài 摊派， zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 yě 也 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过。
qiáng 墙 wài 外 qián 前 yuàn lǐ 院里 lǎo shù 老树 shàng 上 yī gēn 一根 zhī yā 枝桠 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎， hēng hēng jī jī 哼哼唧唧， fā chū 发出 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 dān diào 单调 de 的 zhuàng jī shēng 撞击声， yǒu 有 guī zé 规则 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 de 的 dān diào 单调 de 的 qiāo 敲 fáng dǐng 房顶 shēng 声。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
zhè ge 这个 qián 前 yóu wén tú sī 尤文图斯 qián fēng 前锋 zhěng gè 整个 sài jì 赛季 dōu 都 bèi 被 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 shǒu shù 手术 de 的 zú huái 足踝 shā bù 纱布 bèi 被 chāi chú 拆除 hòu 后 sì hū 似乎 yǐ 已 jiě 解 ? le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jù běn 剧本 de 的 gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1930 nián 年， jiǎng 讲 de 的 shì 是 chì wèi duì 赤卫队 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹。 hǎo píng 好评（ 0 ）
sāi luó gē 塞罗戈 duō 多 guān kǒu 关口： mò xī gē 墨西哥 dōng nán bù 东南部 yī 一 chù 处 guān ài 关隘， wèi yú 位于 wēi lā kè 危拉克 lǔ zī 鲁兹 yǔ 与 mò xī gē chéng 墨西哥城 zhī jiān 之间。 shì 是 847 nián 年 4 yuè 月 8 rì 日 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 měi jūn 美军 shèng lì 胜利 de 的 jiù zhǐ 旧址。
sāi nuò bǐ yà 塞诺比亚 xiān wáng 先王， fú luó lán 弗罗兰 de 的 zhàng fu 丈夫， tè lì 特利 sī tǎn 斯坦 hé 和 jiǎn 简 de 的 fù qīn 父亲。
dàn shì 但是 hái 还 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 nèi róng 内容 shè zhì 设置 wèi 为 jù yǒu 具有 chí jiǔ xìng 持久性， zhè 这 zhèng shì 正是 běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。 xià wén 下文 jiāng 将 tōng guò 通过 tú lì 图例 tǎo lùn 讨论 shí xiàn 实现 mó xíng 模型 hé 和 nèi róng 内容 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
sāi qí 塞齐 pán 盘 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 yóu 由 yí gè 一个 yē sū huì 耶稣会 tiān wén xué jiā 天文学家， shén fu 神父 bǐ dé 彼得 Ān jié luò 安杰洛 sāi qí 塞齐 suǒ 所 fā míng 发明， dāng shí 当时 luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 de 的 hǎi jūn 海军 yāo qiú 要求 tā 他 cè liáng 测量 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 hǎi shuǐ 海水 tòu míng dù 透明度。
cǐ wài 此外， guǎn nèi 馆内 hái 还 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 yì xiē 一些 yóu huà 油画。 háo huá 豪华 de 的 chén shè 陈设 yǔ 与 mǎn tīng 满厅 de 的 shū xiāng 书香， zhèng shì 正是 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 sī rén 私人 shū zhāi 书斋。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， dà bù fen 大部分 rén 人 qù 去 hǎi biān 海边 wán 玩 shí 时 bú dà 不大 kě néng 可能 tè yì 特意 dài shàng 带上 fáng 防 zhē 蜇 yè 液， rán ér 然而 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 dài 带 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 de 的 xíng shì 形式， tè bié shì 特别是 yī bǎo 医保， zhè 这 jì 既 yǒu lì 有利 qún zhòng 群众， yòu shì 又是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 jīng jì 经济 de 的 jí shí yǔ 及时雨。
tián xiě 填写 shù jù kù 数据库 píng jù 凭据 hè 和 lián jiē 连接 shǔ xìng 属性， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示。
cǐ 此 dà xíng 大型 shā lún 砂轮 jì 系 pèi hé 配合 tú zhōng 图中 jī qì 机器 cóng shì 从事 bǎo shí 宝石 yuán zhū 圆珠 huò 或 cháng 长 zhù xíng 柱型 ér 而 xiàn tiáo 线条 jiǎn dān 简单 de 的 shì pǐn 饰品 kuài sù 快速 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 jiā lā 加拉 jiǎ shè 假设 jiǎ shè 假设 dì qiú 地球 bèi 被 dān tǐ 单体 de 的 duō xì bāo 多细胞 dòng wù 动物 yǎng yù 养育 hé 和 chóng sù 重塑 shēng mìng 生命。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
cǐ 此 nǚ 女 chū shēng 出生 yú 于 1929 nián 年， zài 在 shén hù 神户 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。 tā 她 duì 对 guó jiā 国家 bào lì 暴力 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇， bú guò 不过 réng rán 仍然 rèn tóng 认同 rì běn 日本 wén huà 文化。
píng děng 平等 jī huì 机会 shēn suǒ 申索 kě néng 可能 xìng zhì 性质 fù zá 复杂， jí shǐ 即使 yóu 由 zhuān zé 专责 shěn 审 cái chǔ 裁处 chǔ lǐ 处理 yě 也 wèi bì 未必 kě yǐ shǐ 可以使 shēn suǒ 申索 dé yǐ 得以 xùn sù 迅速 jiě jué 解决。
mù 墓 zhǒng 冢 wèi 为 lǐ hóng zhāng 李鸿章 yǔ 与 zhào shì 赵氏 fū ren 夫人 de 的 gě zàng mù 合葬墓。
cǐ 此 jiè 届 fēng huì 峰会 shì 是 quán qiú 全球 lǎo hǔ 老虎 chàng yì 倡议 de 的 jiē guǒ 结果， liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 B. zuǒ 佐 lì kè 利克 shǒu chàng 首倡。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
píng jìng 平静 yǔ 与 dòng gǎn 动感， gǔ diǎn 古典 yǔ 与 xiàn dài 现代， chéng shì 城市 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合， yí cì 一次 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 běi Ōu 北欧 zhī lǚ 之旅 qǐ 岂 róng cuò 容错 guò 过！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bào gào 报告 biǎo míng 表明， mù qián 目前 bǎi zài 摆在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 de 的 kě xuǎn 可选 bàn fǎ 办法 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jìn hu 近乎 60% de 的 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì zài 是在 nán fēi 南非 de 的 wò xuán 斡旋 xià 下， jīng guò 经过 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè tuán 社团 bù jiǔ 不久 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā 它 de 的 zuì chū 最初 mù biāo 目标， zài 在 shè tuán 社团 lǐ 里 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， Ào sà mǎ 奥萨马 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。
qiáng tǐ 墙体 yòng 用 gāng sī 钢丝 wǎng 网 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， wū dǐng 屋顶 hé 和 lóu bǎn 楼板 yòng 用 tiě bàng 铁棒 lián jiē 连接。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
dàn shì 但是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 nán 难 tān pài 摊派， zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 yě 也 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过。
qiáng 墙 wài 外 qián 前 yuàn lǐ 院里 lǎo shù 老树 shàng 上 yī gēn 一根 zhī yā 枝桠 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎， hēng hēng jī jī 哼哼唧唧， fā chū 发出 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 dān diào 单调 de 的 zhuàng jī shēng 撞击声， yǒu 有 guī zé 规则 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 de 的 dān diào 单调 de 的 qiāo 敲 fáng dǐng 房顶 shēng 声。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子