ประโยคภาษาจีน- 年前他们通常拆掉我们的房子来惩罚我们违反独生子女政策年后他们开始没收我们的孩子中文句子 (4307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián qián 年前， tā men 他们 tōng cháng 通常 chāi diào 拆掉 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 lái 来 chéng fá 惩罚 wǒ men 我们 wéi fǎn 违反 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 … … 2000 nián hòu 年后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 ‘ mò shōu 没收 ’ wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
BEFORE 1997 they usually punished us by tearing down our houses for breaching the one-child policy…After 2000 they began to confiscate our children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年 xú 徐 bāng zhù 帮助 juǎn rù 卷入 tǔ dì 土地 zhēng yì 争议 de 的 lín jū 邻居 xiě 写 sù zhuàng 诉状 bìng 并 qù 去 zhèng fǔ 政府 shàng fǎng 上访。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 quán lì 权利。
1997 nián 年 de 的 shì jiè bēi sài 世界杯赛 yí shī 移师 xiāng gǎng 香港， fěi jì 斐济 duì 队 jù xīng 巨星 WaisaleSerevi lǜ 率 duì 队 24 - 21 zhàn shèng 战胜 nán fēi 南非 duó guàn 夺冠。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1998 — 1999 nián 年 Ān huī shěng wěi 安徽省委 shū ji 书记
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 kòng 控 yān 烟 xíng dòng 行动 dé dào 得到 měi guó 美国 guò 过 bàn shù 半数 de 的 zhōu 州 fēn fēn 纷纷 xiǎng yìng 响应， bú shi 不是 quán bù 全部 zhào bān 照搬 yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 xiào fǎ 效法。
1998 nián 年， běi hán 北韩 fā shè 发射 de 的 yī 一 méi 枚 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 fēi yuè 飞越 rì běn 日本 shàng kōng 上空， luò rù 落入 tài píng yáng 太平洋。 2006 nián 年， běi hán 北韩 dì èr cì 第二次 shì shè 试射 de 的 dǎo dàn 导弹 zài 在 shēng kōng 升空 hòu 后 bù jiǔ 不久 shī bài 失败。
1999 nián 年 12 yuè 月， jiù 就 zài 在 NASA de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiū fù 修复 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hòu 后 shù zhōu 数周， hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 xiǎo zǔ 小组 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 liè hù zuò 猎户座 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 1999 de 的 zhào piàn 照片（ hǎo jì 好记， dōu 都 shì 是 1999 ）。
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 qì 器 shàng 上 sǔn shī 损失 1.25 yì 亿 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 yí gè 一个 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 gōng zhì dān wèi 公制单位， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 shǐ yòng 使用 le 了 měi guó 美国 xí guàn 习惯 yòng 用 de 的 dān wèi 单位。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， lú xī 卢西 Ān 安 · fú luò yī dé 弗洛伊德（ Lucian Freud ） de 的 yī 一 fú 幅 sù miáo 素描 bèi 被 sū fù bǐ 苏富比 lún dūn 伦敦 pāi mài xíng 拍卖行 yì wài 意外 de 的 diū 丢 jìn 进 le 了 suì zhǐ jī 碎纸机， zhè 这 zhāng huà 张画 jià zhí 价值 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi jīn 美金。
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián shí 年时， zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上， tā 他 jiāng 将 mài kè ěr 迈克尔 èr 二 wáng zǐ 王子 xuán 悬 jǔ 举 zài 在 yáng tái 阳台 wài 外。 lóu xià 楼下 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者 wú bù 无不 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
2002 nián 年， wǒ 我 cóng 从 kāi luó 开罗 yí lù 一路 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 miàn xiàng 面向 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， zhè shì 这是 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 hé 和 guó huì 国会 zhǔ xí 主席 ruǎn 阮 wén ān 文安。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年 xú 徐 bāng zhù 帮助 juǎn rù 卷入 tǔ dì 土地 zhēng yì 争议 de 的 lín jū 邻居 xiě 写 sù zhuàng 诉状 bìng 并 qù 去 zhèng fǔ 政府 shàng fǎng 上访。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 quán lì 权利。
1997 nián 年 de 的 shì jiè bēi sài 世界杯赛 yí shī 移师 xiāng gǎng 香港， fěi jì 斐济 duì 队 jù xīng 巨星 WaisaleSerevi lǜ 率 duì 队 24 - 21 zhàn shèng 战胜 nán fēi 南非 duó guàn 夺冠。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1998 — 1999 nián 年 Ān huī shěng wěi 安徽省委 shū ji 书记
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 kòng 控 yān 烟 xíng dòng 行动 dé dào 得到 měi guó 美国 guò 过 bàn shù 半数 de 的 zhōu 州 fēn fēn 纷纷 xiǎng yìng 响应， bú shi 不是 quán bù 全部 zhào bān 照搬 yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 xiào fǎ 效法。
1998 nián 年， běi hán 北韩 fā shè 发射 de 的 yī 一 méi 枚 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 fēi yuè 飞越 rì běn 日本 shàng kōng 上空， luò rù 落入 tài píng yáng 太平洋。 2006 nián 年， běi hán 北韩 dì èr cì 第二次 shì shè 试射 de 的 dǎo dàn 导弹 zài 在 shēng kōng 升空 hòu 后 bù jiǔ 不久 shī bài 失败。
1999 nián 年 12 yuè 月， jiù 就 zài 在 NASA de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiū fù 修复 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hòu 后 shù zhōu 数周， hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 xiǎo zǔ 小组 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 liè hù zuò 猎户座 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 1999 de 的 zhào piàn 照片（ hǎo jì 好记， dōu 都 shì 是 1999 ）。
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 qì 器 shàng 上 sǔn shī 损失 1.25 yì 亿 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 yí gè 一个 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 gōng zhì dān wèi 公制单位， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 shǐ yòng 使用 le 了 měi guó 美国 xí guàn 习惯 yòng 用 de 的 dān wèi 单位。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， lú xī 卢西 Ān 安 · fú luò yī dé 弗洛伊德（ Lucian Freud ） de 的 yī 一 fú 幅 sù miáo 素描 bèi 被 sū fù bǐ 苏富比 lún dūn 伦敦 pāi mài xíng 拍卖行 yì wài 意外 de 的 diū 丢 jìn 进 le 了 suì zhǐ jī 碎纸机， zhè 这 zhāng huà 张画 jià zhí 价值 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi jīn 美金。
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián shí 年时， zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上， tā 他 jiāng 将 mài kè ěr 迈克尔 èr 二 wáng zǐ 王子 xuán 悬 jǔ 举 zài 在 yáng tái 阳台 wài 外。 lóu xià 楼下 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者 wú bù 无不 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
2002 nián 年， wǒ 我 cóng 从 kāi luó 开罗 yí lù 一路 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
2003 nián 年 yǐ hòu 以后， shòu 受 dà liàng 大量 gān yù 干预 ér 而 biǎn zhí 贬值 de 的 rì yuán 日元 yǐng xiǎng 影响， rì běn jīng jì 日本经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yòu 又 bīn lín 濒临 shuāi tuì 衰退， tè bié 特别 shì zài 是在 rì yuán 日元 bú duàn 不断 shēng zhí 升值 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 miàn xiàng 面向 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， zhè shì 这是 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 hé 和 guó huì 国会 zhǔ xí 主席 ruǎn 阮 wén ān 文安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子