ประโยคภาษาจีน- 此次专家磋商会特别参考国家级标准和指标对国际一级的状况进行了总体评估中文句子 (433813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 zhuān jiā 专家 cuō shāng huì 磋商会 tè bié 特别 cān kǎo 参考 guó jiā jí 国家级 biāo zhǔn 标准 hé 和 zhǐ biāo 指标， duì 对 guó jì 国际 yì jí 一级 de 的 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 zǒng tǐ 总体 píng gū 评估。
The expert consultation carried out an overview of status at international level, with special reference to national level criteria and indicators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 gè zhǎn 个展， hóng 红 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 zhǎn chū 展出 jìn nián 近年 dà zuò 大作 30 yú 馀 fú 幅， yǎ zhì 雅致 jīng měi 精美 shì 是 tā 他 yī 一 cháng cháng 场场 mí lí 迷离 de 的 mèng jìng 梦境， yì 亦 shì 是 tā 他 yī cì cì 一次次 zài shēng 再生 de 的 guǐ jì 轨迹。
cǐ cì 此次 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是： chéng qū 城区 jiàn zhù wù 建筑物 lín lì 林立， píng mín 平民 jù jí 聚集， bái lín 白磷 tán 弹 zài 在 kōng zhōng 空中 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 nán cè 难测。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 zhōng Ōu 中欧 jiàn jiāo 建交 35 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 jǔ xíng 举行， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 qióng 穷， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 wèi 为 tā 它 de 的 rén kǒu 人口 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物。
bìng bù 并不 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shěng fèn 省份 dōu 都 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jiào 较 fù yù 富裕 de 的 dōng bù 东部。
bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 rú cǐ 如此， ér shì 而是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 jí dù 嫉妒 xīn dǐ 心底 fēng máng 锋铓。
dàn shì 但是 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yù zhì 预制 guàn xǐ shì 盥洗室 yī rán 依然 shì 是 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 shèng bēi 圣杯， zhuān lì 专利 réng rán 仍然 dìng qī 定期 de 的 bèi 被 yìng yòng 应用。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shū fǎ jiā 书法家， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 tú gé lā 图格拉 ( tughra ) — — jí 即 sū lái màn 苏莱曼 dà dì 大帝（ Sultan S ü leymantheMagnificent ） de 的 yìn xǐ 印玺 — — shè jì 设计 jīng zhì 精致， shàng mian 上面 huì 绘 yǒu 有 dà dì 大帝 de 的 míng zi 名字、 shì xì 世系 hé 和 hù wèi 互为 jiāo zhī 交织 de 的 míng wén 铭文。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
cǐ cì 此次 shòu 受 gǎn rǎn 感染 rén qún 人群 dà duō shù 大多数 chū xiàn 出现 pín fán 频繁 lā xī 拉稀、 tuō shuǐ 脱水、 shí yù bù zhèn 食欲不振 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jiǎn dān 简单， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yì xué 易学 de huà 的话。 dōng xi 东西 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 zhè diǎn 这点 hěn 很 zhòng yào 重要， fǒu zé 否则 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hé 和 tā 它 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 de 的 jiāo hù 交互。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 diào yú 钓鱼 wǎng zhàn 网站 tōng cháng 通常 bù shǔ 部署 zài 在 yóu 由 fēn sàn 分散 zài 在 quán qiú 全球 shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 xié chí 挟持 de 的 zhǔ jī 主机 zǔ chéng 组成 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 zhōng 中， tōng guò 通过 lián 连 jiē dào 接到 dà liàng 大量 jī qì 机器， tā men 他们 kě 可 rèn yì 任意 kuài sù 快速 de 的 gēng huàn 更换 wǎng zhǐ 网址， duǒ guò 躲过 ān quán 安全 rén yuán 人员 hé 和 ān quán 安全 xì tǒng 系统 de 的 zhuī zōng 追踪。
dàn shì 但是 yín háng 银行 yě 也 wán quán 完全 huǐ 毁 le 了 tā men zì jǐ 他们自己， zhèng xiàng 正像 cì jí dài kuǎn 次级贷款 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 wú xiàn dà 无限大 de 的 fēng xiǎn 风险 tǐ xiàn 体现 zài 在 yín háng 银行 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shàng 上， xiǎng bì 想必 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 yín háng 银行 dà lǎo 大佬 men 们 de 的 yù qī 预期。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
shēng bō 声波 cè jǐng 测井 yòng yú 用于 qū fēn 区分 ní yán 泥岩 hé 和 bái yún yán 白云岩。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
dàn shì 但是 Ā nuò 阿诺 huì 会 huí lai 回来 de 的。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
bìng 并 bú shi 不是 jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， ér shì 而是 yào 要 guī yīn 归因 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhōu lǐ yú 周里于 jìn jù lí 近距离 yǔ 与 xíng xīng 行星 X jiē chù 接触 de 的 “ xì jù 戏剧 xiào yìng 效应 ” 。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 jiāng 将 huì yì 会意 shí 识 dào 到 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yí gè rén 一个人， huā 花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bú gòu 不够。
bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 de 的 xù zhuàng wù 絮状物 chén jiàng 沉降 xìng néng 性能 hǎo 好， róng yì 容易 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fēn lí 分离 chū lái 出来。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 gè zhǎn 个展， hóng 红 jiāo náng 胶囊 jiāng 将 zhǎn chū 展出 jìn nián 近年 dà zuò 大作 30 yú 馀 fú 幅， yǎ zhì 雅致 jīng měi 精美 shì 是 tā 他 yī 一 cháng cháng 场场 mí lí 迷离 de 的 mèng jìng 梦境， yì 亦 shì 是 tā 他 yī cì cì 一次次 zài shēng 再生 de 的 guǐ jì 轨迹。
cǐ cì 此次 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是： chéng qū 城区 jiàn zhù wù 建筑物 lín lì 林立， píng mín 平民 jù jí 聚集， bái lín 白磷 tán 弹 zài 在 kōng zhōng 空中 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 nán cè 难测。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 zhōng Ōu 中欧 jiàn jiāo 建交 35 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 jǔ xíng 举行， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 qióng 穷， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 wèi 为 tā 它 de 的 rén kǒu 人口 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物。
bìng bù 并不 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shěng fèn 省份 dōu 都 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jiào 较 fù yù 富裕 de 的 dōng bù 东部。
bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 rú cǐ 如此， ér shì 而是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 jí dù 嫉妒 xīn dǐ 心底 fēng máng 锋铓。
dàn shì 但是 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yù zhì 预制 guàn xǐ shì 盥洗室 yī rán 依然 shì 是 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 shèng bēi 圣杯， zhuān lì 专利 réng rán 仍然 dìng qī 定期 de 的 bèi 被 yìng yòng 应用。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shū fǎ jiā 书法家， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 tú gé lā 图格拉 ( tughra ) — — jí 即 sū lái màn 苏莱曼 dà dì 大帝（ Sultan S ü leymantheMagnificent ） de 的 yìn xǐ 印玺 — — shè jì 设计 jīng zhì 精致， shàng mian 上面 huì 绘 yǒu 有 dà dì 大帝 de 的 míng zi 名字、 shì xì 世系 hé 和 hù wèi 互为 jiāo zhī 交织 de 的 míng wén 铭文。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
cǐ cì 此次 shòu 受 gǎn rǎn 感染 rén qún 人群 dà duō shù 大多数 chū xiàn 出现 pín fán 频繁 lā xī 拉稀、 tuō shuǐ 脱水、 shí yù bù zhèn 食欲不振 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jiǎn dān 简单， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yì xué 易学 de huà 的话。 dōng xi 东西 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 zhè diǎn 这点 hěn 很 zhòng yào 重要， fǒu zé 否则 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hé 和 tā 它 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 de 的 jiāo hù 交互。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 diào yú 钓鱼 wǎng zhàn 网站 tōng cháng 通常 bù shǔ 部署 zài 在 yóu 由 fēn sàn 分散 zài 在 quán qiú 全球 shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 xié chí 挟持 de 的 zhǔ jī 主机 zǔ chéng 组成 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络 zhōng 中， tōng guò 通过 lián 连 jiē dào 接到 dà liàng 大量 jī qì 机器， tā men 他们 kě 可 rèn yì 任意 kuài sù 快速 de 的 gēng huàn 更换 wǎng zhǐ 网址， duǒ guò 躲过 ān quán 安全 rén yuán 人员 hé 和 ān quán 安全 xì tǒng 系统 de 的 zhuī zōng 追踪。
dàn shì 但是 yín háng 银行 yě 也 wán quán 完全 huǐ 毁 le 了 tā men zì jǐ 他们自己， zhèng xiàng 正像 cì jí dài kuǎn 次级贷款 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 wú xiàn dà 无限大 de 的 fēng xiǎn 风险 tǐ xiàn 体现 zài 在 yín háng 银行 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shàng 上， xiǎng bì 想必 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 yín háng 银行 dà lǎo 大佬 men 们 de 的 yù qī 预期。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
shēng bō 声波 cè jǐng 测井 yòng yú 用于 qū fēn 区分 ní yán 泥岩 hé 和 bái yún yán 白云岩。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
dàn shì 但是 Ā nuò 阿诺 huì 会 huí lai 回来 de 的。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
bìng 并 bú shi 不是 jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， ér shì 而是 yào 要 guī yīn 归因 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhōu lǐ yú 周里于 jìn jù lí 近距离 yǔ 与 xíng xīng 行星 X jiē chù 接触 de 的 “ xì jù 戏剧 xiào yìng 效应 ” 。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 jiāng 将 huì yì 会意 shí 识 dào 到 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yí gè rén 一个人， huā 花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bú gòu 不够。
bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 de 的 xù zhuàng wù 絮状物 chén jiàng 沉降 xìng néng 性能 hǎo 好， róng yì 容易 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fēn lí 分离 chū lái 出来。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子