ประโยคภาษาจีน- 不过无论你做了什么播下的种子还是会长成桃树中文句子 (44053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 wú lùn 无论 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么， bō xià 播下 de 的 zhǒng zi 种子 hái shi 还是 huì zhǎng 会长 chéng 成 táo shù 桃树。
Yes, but no matter what you do, That seed will grow to be a peach tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
bú guò 不过 rì běn 日本 de 的 chǔ xù lǜ 储蓄率 jìn jǐ nián 近几年 dōu 都 zài 在 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 chí xù 持续 de 的 jù dà 巨大 yíng yú 盈余 wèi shén me 为什么 dào liǎo 到了 qù nián 去年 cái 才 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降？
bú guò 不过 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 jiāng shī 僵尸 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 má 么？
tā 他 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 gè xìng 个性 zǔ hé 组合： gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 què 却 yòu 又 chāo rán 超然 lí qún 离群， zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 de 的 wài biǎo 外表 — — qí jiān 齐肩 de 的 tóu fa 头发 hé 和 líng luàn 凌乱 de 的 hú zi 胡子， ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 fēng kuáng 疯狂 de 的 sà mǎn 萨满 wū shī 巫师。
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 lí kāi 离开 fēi zhōu 非洲 hòu 后， xiàn dài 现代 rén lèi 人类 zài 在 qián wǎng 前往 měi lā ní xī yà 美拉尼西亚 de 的 tú zhōng 途中 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 jīng guò 经过 jié ní 杰尼 suǒ 索 wá 娃 rén 人 de 的 jū zhù 居住 qū yù 区域， bìng 并 yǔ 与 yì xiē 一些 dāng de rén 当地人 yǒu 有 guò 过 xìng guān xi 性关系。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ de 使得 nǐ de 你的 jī fū 肌肤 kàn qǐ lai 看起来 guāng zé 光泽 xí 袭 rén 人， huò zhě 或者 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 chǒu wén 丑闻 zhǔ jué 主角 nà yàng 那样， nǐ 你 jǐn 仅 xū yào 需要 zhèng què 正确 de 的 yǐn shí 饮食。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 NBA qiú yuán 球员 guò 过 zhe 着 xiāng dāng 相当 qī cǎn 凄惨 de 的 shēng huó 生活， ” lǐ 李 tòu lù 透露， “ tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 shǎng shí 赏识。
měi guó 美国 jiào dǎo 教导 zuì gāo 最高 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 liàn xí 练习 xué sheng 学生 wéi rén 为人 chéng shí 诚实， fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， qiě 且 wèi 为 guó dù 国度 hǎo chu 好处 tuán jié 团结 yí zhì 一致。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 měi guó 美国 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 de 的 qǐ huà 企划， jiāng 将 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 Q de 的 biǎo dá shì 表达式， zhī dào le 知道了 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 tā 它 zài rèn 在任 yì 意 wēn dù 温度 xià 下 de 的 shù zhí 数值。
“ yǒu shí hou 有时候 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bì xū 必须 zǒu zài 走在 gōng zhòng yì jiàn 公众意见 de 的 qián miàn 前面， ” tā 她 shuō 说， zuì chū 最初 fù qīn 父亲 yuè 月 zhēng yì 争议 bú duàn 不断， ér 而 xiàn zài 现在 mín zhòng 民众 què 却 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 dōu 都 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， shǒu xiě 手写 fēng gé 风格 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 shǒu gōng yì 手工艺 huò 和 cè huà 策划 de 的 yì shí 意识。
tā 他 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 qù 去 dāng 当 fǎ yǔ 法语 jiào shī 教师。
“ yǒu de shí hòu 有的时候 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 jué de 觉得 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 qí guài 奇怪， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 ” ， lā kē tǎ 拉科塔 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 tán xīn 谈心 huǎn jiě 缓解 zì wǒ 自我 zhì yí 质疑 ” 。
měi guó 美国 wú dǎng pài 无党派 de 的 “ guó huì 国会 yán jiū 研究 fú wù chù 服务处 ” de 的 yī lǎng 伊朗 shì wù 事务 fēn xī jiā 分析家 kěn 肯 . kǎ zī màn 卡兹曼 shuō 说， zài 在 měi guó 美国 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn chū 选出 zhī qián 之前， yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo céng 领导层 jī běn shang 基本上 bú huì 不会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 , hán 焓 líng diǎn 零点 de 的 yuē dìng 约定， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 , jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng shì 总是 xiāng duì 相对 yú 于 tóng yàng 同样 de 的 biāo zhǔn 标准 , zhuàng tài 状态 xiě chū 写出 shēng chéng wù 生成物 hé 和 fǎn yīng wù 反应物 de 的 hán 焓。
bú guò 不过 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 huí shēng 回升 de 的 jì xiàng 迹象 zé 则 nán yǐ 难以 yí gài ér lùn 一概而论 , chéng yuán guó 成员国 wèn tí 问题 gè bù xiāng tóng 各不相同 , bāo kuò 包括 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 , chū kǒu 出口 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 jīn róng yè 金融业 wèn wèn 问问 chóng chóng 重重 .
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 shì 是 bù shí 布什 xiān sheng 先生 nì 逆 shì jiè 世界 dà shì 大势 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 zhōng yú 终于 yǔn xǔ 允许 jìn kǒu 进口 yī bǐ lì yà 伊比利亚 huǒ tuǐ 火腿。 zhì cǐ 至此， yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场 zhōng yú 终于 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 měi shí 美食 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
“ jí lè 极乐 gé 阁 ” kě wèi 可谓 fú shì 浮世 zhòng dì 中的 jiǔ chí ròu lín 酒池肉林 - zhòng rén 众人 chén nì 沉溺 sè yù 色欲 dāng zhōng 当中， zuò 做 jǐn 尽 jí 极 jǐn 尽 huāng táng 荒唐 zhī shì 之事；
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
“ zhuō 桌 nù 怒 ” kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 shì 是， gāi 该 zhí yuán 职员 huí jiā 回家 hòu 后 jì xù 继续 sā qì 撒气， kě néng 可能 huì 会 tī 踢 xiǎo 小 dòng wù 动物 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒 lái 来 chū qì 出气。
“ mèng zhī dǎo 梦之岛 ” shì 是 yí gè 一个 fù gài 覆盖 mǎn 满 le 了 xiān yàn 鲜艳 yě huā 野花 de 的 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
bú guò 不过 rì běn 日本 de 的 chǔ xù lǜ 储蓄率 jìn jǐ nián 近几年 dōu 都 zài 在 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 chí xù 持续 de 的 jù dà 巨大 yíng yú 盈余 wèi shén me 为什么 dào liǎo 到了 qù nián 去年 cái 才 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降？
bú guò 不过 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 jiāng shī 僵尸 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 má 么？
tā 他 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 gè xìng 个性 zǔ hé 组合： gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 què 却 yòu 又 chāo rán 超然 lí qún 离群， zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 de 的 wài biǎo 外表 — — qí jiān 齐肩 de 的 tóu fa 头发 hé 和 líng luàn 凌乱 de 的 hú zi 胡子， ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 fēng kuáng 疯狂 de 的 sà mǎn 萨满 wū shī 巫师。
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 lí kāi 离开 fēi zhōu 非洲 hòu 后， xiàn dài 现代 rén lèi 人类 zài 在 qián wǎng 前往 měi lā ní xī yà 美拉尼西亚 de 的 tú zhōng 途中 yí dìng 一定 céng jīng 曾经 jīng guò 经过 jié ní 杰尼 suǒ 索 wá 娃 rén 人 de 的 jū zhù 居住 qū yù 区域， bìng 并 yǔ 与 yì xiē 一些 dāng de rén 当地人 yǒu 有 guò 过 xìng guān xi 性关系。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ de 使得 nǐ de 你的 jī fū 肌肤 kàn qǐ lai 看起来 guāng zé 光泽 xí 袭 rén 人， huò zhě 或者 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 chǒu wén 丑闻 zhǔ jué 主角 nà yàng 那样， nǐ 你 jǐn 仅 xū yào 需要 zhèng què 正确 de 的 yǐn shí 饮食。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 NBA qiú yuán 球员 guò 过 zhe 着 xiāng dāng 相当 qī cǎn 凄惨 de 的 shēng huó 生活， ” lǐ 李 tòu lù 透露， “ tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 shǎng shí 赏识。
měi guó 美国 jiào dǎo 教导 zuì gāo 最高 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 liàn xí 练习 xué sheng 学生 wéi rén 为人 chéng shí 诚实， fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， qiě 且 wèi 为 guó dù 国度 hǎo chu 好处 tuán jié 团结 yí zhì 一致。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 měi guó 美国 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 de 的 qǐ huà 企划， jiāng 将 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 Q de 的 biǎo dá shì 表达式， zhī dào le 知道了 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 tā 它 zài rèn 在任 yì 意 wēn dù 温度 xià 下 de 的 shù zhí 数值。
“ yǒu shí hou 有时候 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bì xū 必须 zǒu zài 走在 gōng zhòng yì jiàn 公众意见 de 的 qián miàn 前面， ” tā 她 shuō 说， zuì chū 最初 fù qīn 父亲 yuè 月 zhēng yì 争议 bú duàn 不断， ér 而 xiàn zài 现在 mín zhòng 民众 què 却 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 dōu 都 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， shǒu xiě 手写 fēng gé 风格 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 shǒu gōng yì 手工艺 huò 和 cè huà 策划 de 的 yì shí 意识。
tā 他 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 qù 去 dāng 当 fǎ yǔ 法语 jiào shī 教师。
“ yǒu de shí hòu 有的时候 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 jué de 觉得 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 qí guài 奇怪， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 ” ， lā kē tǎ 拉科塔 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 tán xīn 谈心 huǎn jiě 缓解 zì wǒ 自我 zhì yí 质疑 ” 。
měi guó 美国 wú dǎng pài 无党派 de 的 “ guó huì 国会 yán jiū 研究 fú wù chù 服务处 ” de 的 yī lǎng 伊朗 shì wù 事务 fēn xī jiā 分析家 kěn 肯 . kǎ zī màn 卡兹曼 shuō 说， zài 在 měi guó 美国 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn chū 选出 zhī qián 之前， yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo céng 领导层 jī běn shang 基本上 bú huì 不会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 , hán 焓 líng diǎn 零点 de 的 yuē dìng 约定， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 , jiù 就 kě yǐ 可以 zǒng shì 总是 xiāng duì 相对 yú 于 tóng yàng 同样 de 的 biāo zhǔn 标准 , zhuàng tài 状态 xiě chū 写出 shēng chéng wù 生成物 hé 和 fǎn yīng wù 反应物 de 的 hán 焓。
bú guò 不过 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 huí shēng 回升 de 的 jì xiàng 迹象 zé 则 nán yǐ 难以 yí gài ér lùn 一概而论 , chéng yuán guó 成员国 wèn tí 问题 gè bù xiāng tóng 各不相同 , bāo kuò 包括 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 , chū kǒu 出口 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 jīn róng yè 金融业 wèn wèn 问问 chóng chóng 重重 .
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 shì 是 bù shí 布什 xiān sheng 先生 nì 逆 shì jiè 世界 dà shì 大势 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 zhōng yú 终于 yǔn xǔ 允许 jìn kǒu 进口 yī bǐ lì yà 伊比利亚 huǒ tuǐ 火腿。 zhì cǐ 至此， yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场 zhōng yú 终于 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 měi shí 美食 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
“ jí lè 极乐 gé 阁 ” kě wèi 可谓 fú shì 浮世 zhòng dì 中的 jiǔ chí ròu lín 酒池肉林 - zhòng rén 众人 chén nì 沉溺 sè yù 色欲 dāng zhōng 当中， zuò 做 jǐn 尽 jí 极 jǐn 尽 huāng táng 荒唐 zhī shì 之事；
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
“ zhuō 桌 nù 怒 ” kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 shì 是， gāi 该 zhí yuán 职员 huí jiā 回家 hòu 后 jì xù 继续 sā qì 撒气， kě néng 可能 huì 会 tī 踢 xiǎo 小 dòng wù 动物 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒 lái 来 chū qì 出气。
“ mèng zhī dǎo 梦之岛 ” shì 是 yí gè 一个 fù gài 覆盖 mǎn 满 le 了 xiān yàn 鲜艳 yě huā 野花 de 的 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子