ประโยคภาษาจีน- 美国新墨西哥大学的科学家们通过分析美国人的智商得出了这个结论传染性疾病可对人类脑力产生巨大影响中文句子 (44214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 fēn xī 分析 měi guó rén 美国人 de 的 zhì shāng 智商， dé chū 得出 le 了 zhè ge 这个 jié lùn 结论： chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 kě 可 duì 对 rén lèi 人类 nǎo lì 脑力 chǎn shēng 产生 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
Scientists from the University of New Mexico analyzed IQs across the United States and declared that exposure to infectious disease had a huge effect on brain power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， jí shǐ 即使 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hǎo guò 好过 zì jǐ 自己， hái shi 还是 zuì hǎo 最好 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高 de 的 shè huì 社会 lǐ 里。
tā 他 jìn 进 lǚ diàn 旅店 shí yǒu 时有 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉， rèn wéi 认为 kān mén rén 看门人 shì 是 yí gè 一个 zhēn tàn 侦探。
tā 他 yuǎn lí 远离 gù yuán 故园， yòu 又 wú 无 zhí wèi 职位， duì dài 对待 guó jiā 国家、 zōng zú 宗族 zhī shì 之事 zhǐ yǒu 只有 bēi tàn 悲叹 ér yǐ 而已。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
“ yǒu de shí hòu 有的时候 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 jué de 觉得 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 qí guài 奇怪， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 ” ， lā kē tǎ 拉科塔 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 tán xīn 谈心 huǎn jiě 缓解 zì wǒ 自我 zhì yí 质疑 ” 。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 hé 和 míng rén 名人 què 却 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 gēn 跟 mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 chě 扯 shàng 上 guān xi 关系。
měi guó 美国 zǎo jiù 早就 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 wò shǒu yán huān 握手言欢 le 了， dàn 但 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。 fēn xī shī 分析师 men 们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào dǐ 到底 shì 是 yì qún 一群 shén me rén 什么人。
“ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiǎng 想 jié shù 结束 suǒ mǎ lǐ 索马里 nèi zhàn 内战， xū yào 需要 de 的 shì 是 quán miàn 全面 de 的 zhèng zhì 政治 hé jiě 和解， ér 而 fēi 非 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚， ér qiě 而且 wài guó rén 外国人 zhī chí 支持 mǒu 某 yī pài 一派 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yuè bāng yuè máng 越帮越忙。
“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
tā 他 zhuī qiú 追求 jiǎn 简 yǐ yǒu 已有 liù 六 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
měi guó 美国 shì yǐ 是以 kǎ zhā fēi 卡扎菲 wèi 为 mù biāo 目标 ér 而 bú shi 不是 suǒ péi 索赔 - shǐ yǎn sè 使眼色， qīng tuī 轻推 - - nà 那 yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì 控制 mù biāo 目标。
“ běn zhì shàng 本质上， xué xiào 学校 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gěi 给 tā men 他们， ” zhāng míng 张明（ yīn yì 音译）， yí gè 一个 shēng tǎo 声讨 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 de 的 zhèng zhì 政治 xué zhě 学者 rú shì shuō 如是说 “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 bì yè 毕业 zhě 者， kǎo lǜ 考虑 de 的 quán bù 全部 shì 是 rú hé 如何 shēng cún 生存。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 àn lì 案例， jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 cóng 从 chē huò 车祸 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中， bǎ 把 rén 人 jiù 救 le 了 chū lái 出来， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 què 却 bèi jiù zhě 被救者 qǐ sù 起诉 zào chéng 造成 rén shēn 人身 shāng hài 伤害。
tā 他 táo pǎo 逃跑 yì zhōu 一周 hòu 后 jǐng fāng 警方 cái 才 dǎi 逮 zhù 住 tā 他。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè xiē 这些 yàng jī 样机， kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zài 在 gāi de 该地 diàn 电 shì jī 视机 shàng 上 shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 dōu 都 bù 不 chǎn shēng 产生， jiù 就 néng 能 cóng 从 yí gè 一个 zhàn yǒu 占有 tōng dào 通道 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 kōng zhì 空置 tōng dào 通道。
tā 他 tòu lù 透露， sì hóng 泗洪 de 的 gāo lì dài 高利贷 fēng cháo 风潮 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 yāng háng 央行 guān zhù 关注， yǐ 已 zé lìng 责令 jiāng sū shěng 江苏省 fēn háng 分行 xià pài 下派 diào chá zǔ 调查组。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
měi guó 美国 běn lái 本来 jiù shì 就是 gè 个 nǚ yīng xióng 女英雄 bèi chū 辈出 de 的 guó jiā 国家。
huàn yán zhī 换言之 zhè xiē 这些 fú yīn 福音 jiù shì shuō 就是说 zhè ge 这个 nán rén 男人 shì 是 shéi 谁， hé 和 zhè ge 这个 nán rén 男人 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义？
“ gēn jù 根据 wǒ men 我们 yǐ 已 yǒu de 有的 shù jù 数据， zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 hái 还 cún zài 存在。 ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wéi chí 维持 zì 自 dǐ zhì 抵制 1980 nián 年 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 dì wèi 地位。
huàn yán zhī 换言之， wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 sī kǎo 思考、 yán tán 言谈 yǐ jí 以及 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 lián xì 联系 dōu 都 zài 在 wǎng shàng 网上。
bú guò 不过 lǎo tài tai 老太太 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 hóng sè 红色 de 的， yīn wèi 因为 tā 她 jué bù huì 决不会 ràng 让 jiā 珈 lún 伦 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng hóng 双红 xié 鞋 qù 去 shòu 受 jiān xìn lǐ 坚信礼。 dàn shì 但是 jiā 珈 lún què 伦却 qù 去 le 了。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 quán guó xìng 全国性 de 的 hé gé 合格 xuǎn mín 选民 míng cè 名册， suǒ yǐ 所以， gōng mín 公民 bì xū 必须 jīng guò 经过 dēng jì 登记 cái néng 才能 huò dé 获得 tóu piào 投票 zī gé 资格。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， jí shǐ 即使 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hǎo guò 好过 zì jǐ 自己， hái shi 还是 zuì hǎo 最好 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高 de 的 shè huì 社会 lǐ 里。
tā 他 jìn 进 lǚ diàn 旅店 shí yǒu 时有 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉， rèn wéi 认为 kān mén rén 看门人 shì 是 yí gè 一个 zhēn tàn 侦探。
tā 他 yuǎn lí 远离 gù yuán 故园， yòu 又 wú 无 zhí wèi 职位， duì dài 对待 guó jiā 国家、 zōng zú 宗族 zhī shì 之事 zhǐ yǒu 只有 bēi tàn 悲叹 ér yǐ 而已。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
“ yǒu de shí hòu 有的时候 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 jué de 觉得 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 qí guài 奇怪， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 ” ， lā kē tǎ 拉科塔 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 tán xīn 谈心 huǎn jiě 缓解 zì wǒ 自我 zhì yí 质疑 ” 。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 hé 和 míng rén 名人 què 却 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 gēn 跟 mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 chě 扯 shàng 上 guān xi 关系。
měi guó 美国 zǎo jiù 早就 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 wò shǒu yán huān 握手言欢 le 了， dàn 但 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。 fēn xī shī 分析师 men 们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào dǐ 到底 shì 是 yì qún 一群 shén me rén 什么人。
“ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiǎng 想 jié shù 结束 suǒ mǎ lǐ 索马里 nèi zhàn 内战， xū yào 需要 de 的 shì 是 quán miàn 全面 de 的 zhèng zhì 政治 hé jiě 和解， ér 而 fēi 非 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚， ér qiě 而且 wài guó rén 外国人 zhī chí 支持 mǒu 某 yī pài 一派 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yuè bāng yuè máng 越帮越忙。
“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
tā 他 zhuī qiú 追求 jiǎn 简 yǐ yǒu 已有 liù 六 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
měi guó 美国 shì yǐ 是以 kǎ zhā fēi 卡扎菲 wèi 为 mù biāo 目标 ér 而 bú shi 不是 suǒ péi 索赔 - shǐ yǎn sè 使眼色， qīng tuī 轻推 - - nà 那 yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì 控制 mù biāo 目标。
“ běn zhì shàng 本质上， xué xiào 学校 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gěi 给 tā men 他们， ” zhāng míng 张明（ yīn yì 音译）， yí gè 一个 shēng tǎo 声讨 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 de 的 zhèng zhì 政治 xué zhě 学者 rú shì shuō 如是说 “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 bì yè 毕业 zhě 者， kǎo lǜ 考虑 de 的 quán bù 全部 shì 是 rú hé 如何 shēng cún 生存。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 àn lì 案例， jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 cóng 从 chē huò 车祸 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中， bǎ 把 rén 人 jiù 救 le 了 chū lái 出来， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 què 却 bèi jiù zhě 被救者 qǐ sù 起诉 zào chéng 造成 rén shēn 人身 shāng hài 伤害。
tā 他 táo pǎo 逃跑 yì zhōu 一周 hòu 后 jǐng fāng 警方 cái 才 dǎi 逮 zhù 住 tā 他。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè xiē 这些 yàng jī 样机， kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zài 在 gāi de 该地 diàn 电 shì jī 视机 shàng 上 shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 dōu 都 bù 不 chǎn shēng 产生， jiù 就 néng 能 cóng 从 yí gè 一个 zhàn yǒu 占有 tōng dào 通道 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 kōng zhì 空置 tōng dào 通道。
tā 他 tòu lù 透露， sì hóng 泗洪 de 的 gāo lì dài 高利贷 fēng cháo 风潮 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 yāng háng 央行 guān zhù 关注， yǐ 已 zé lìng 责令 jiāng sū shěng 江苏省 fēn háng 分行 xià pài 下派 diào chá zǔ 调查组。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
měi guó 美国 běn lái 本来 jiù shì 就是 gè 个 nǚ yīng xióng 女英雄 bèi chū 辈出 de 的 guó jiā 国家。
huàn yán zhī 换言之 zhè xiē 这些 fú yīn 福音 jiù shì shuō 就是说 zhè ge 这个 nán rén 男人 shì 是 shéi 谁， hé 和 zhè ge 这个 nán rén 男人 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义？
“ gēn jù 根据 wǒ men 我们 yǐ 已 yǒu de 有的 shù jù 数据， zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 hái 还 cún zài 存在。 ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wéi chí 维持 zì 自 dǐ zhì 抵制 1980 nián 年 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 dì wèi 地位。
huàn yán zhī 换言之， wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 sī kǎo 思考、 yán tán 言谈 yǐ jí 以及 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 lián xì 联系 dōu 都 zài 在 wǎng shàng 网上。
bú guò 不过 lǎo tài tai 老太太 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 hóng sè 红色 de 的， yīn wèi 因为 tā 她 jué bù huì 决不会 ràng 让 jiā 珈 lún 伦 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng hóng 双红 xié 鞋 qù 去 shòu 受 jiān xìn lǐ 坚信礼。 dàn shì 但是 jiā 珈 lún què 伦却 qù 去 le 了。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 quán guó xìng 全国性 de 的 hé gé 合格 xuǎn mín 选民 míng cè 名册， suǒ yǐ 所以， gōng mín 公民 bì xū 必须 jīng guò 经过 dēng jì 登记 cái néng 才能 huò dé 获得 tóu piào 投票 zī gé 资格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子