ประโยคภาษาจีน- 美国新闻和世界报告探讨了整容手术特别是植发如何能促进职业发展中文句子 (44299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xīn wén 新闻 hé 和 shì jiè 世界 bào gào 报告 tàn tǎo 探讨 le 了 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 tè bié shì 特别是 zhí fā 植发 rú hé 如何 néng 能 cù jìn 促进 zhí yè fā zhǎn 职业发展。
US News and World Report discusses how plastic surgery can boost careers, in particular hair implants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
měi guó 美国 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 tán tǔ 谈吐 jiù 就 xiàng 像 jiā zhōu 加州 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
tā 他 lián xù 连续 23 gè 个 xiǎo shí 小时 wèi céng 未曾 lí kāi 离开 cān yì yuàn 参议院 ér 而 bù tíng 不停 de 地 yǎn shuō 演说， yǐ cǐ 以此 zǔ náo 阻挠 yì àn 议案 tōng guò 通过。
“ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 huì jí 汇集 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ 以 lì yòng 利用 jì shù 技术 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
bú guò 不过 wú zhōu 梧州 qì hòu 气候 shī rè 湿热 duō 多 wù 雾 shì 是 zhēn 真， guī líng gāo 龟苓膏 shì 是 wú zhōu 梧州 de 的 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 yào shàn 药膳 shì 是 zhēn 真， wú zhōu 梧州 shì 是 guī líng gāo 龟苓膏 de 的 yuán chǎn dì 原产地 dāng 当 bú huì 不会 jiǎ 假。
tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已 zhǐ hǎo 只好 tǔ 吐 lù chū 露出 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ 我 zhè 这 yì zhí yǐ lái 一直以来 hài pà 害怕 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ya 呀？
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？ zuò zhě 作者 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度， rèn wéi 认为 měi guó 美国 chuàng jiàn 创建 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式 bù 不 tóng yú 同于 rèn hé 任何 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式。
bú guò 不过 háo wú yí wèn 毫无疑问， gēn jù 根据 dāng shí de 当时的 shāng tán 商谈 qíng kuàng 情况， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jí shǐ 即使 tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 le 了 shēn bào 申报 qīng dān 清单 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng 用 shū miàn 书面 xíng shì 形式 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 jià zhí 价值， bìng qiě 并且 yí dìng yào 一定要 zài 在 miàn tán 面谈 guò chéng 过程 zhōng 中 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵， rán hòu 然后 hé 和 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 bǎ 把 dì shang 地上 de 的 niú nǎi 牛奶 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
měi guó 美国 yǒu xiē 有些 rén 人 hěn 很 pà 怕 zhōng guó 中国， yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 zāi 栽 jiāo 交， ” zuò wéi 作为 CBS jīng jì 经济 xīn wén 新闻 shì chǎng 市场 zhuī zōng 追踪 jié mù 节目 chuàng shǐ zhě 创始者 zhī yī 之一 de 的 bì shào pǔ 毕绍普 shuō 说。
tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 tóu zī 投资 tā zì jǐ 他自己 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lín shí 临时 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 làng fèi 浪费 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
měi guó 美国 yǒu 有 xǔ duō 许多 fǎn yìng duī 反应堆 wèi yú 位于 dì zhì 地质 duàn céng 断层 fù jìn 附近， hǎi xiào 海啸 néng gòu 能够 dào dá 到达 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 huò shì 或是 yì 易 shòu dào 受到 hóng shuǐ 洪水 qīn xí 侵袭 de 的 qū yù 区域。
huàn 换 zhòng 种 wǒ 我 rèn wéi 认为 gèng 更 tiē jìn 贴近 shì shí 事实 de 的 shuō fa 说法， tā men 它们 shì 是 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 ér 而 dé dào 得到 qiē xiàn 切线 de 的 jìn shì zhí 近似值 de 的 , yì zhǒng 一种 zhān wèi 占位 fú 符。
bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 chān zá 掺杂 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 bìng 并 lěng dòng 冷冻 zhì 至 huá shì 华氏 - 454 dù 度（ yuē 约 - 270 ℃ ） de 的 ní 铌 suān 酸 lǐ 锂 jīng tǐ 晶体 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 lái 来 chǎn míng 阐明 jī xí nán gǎi 积习难改 de 的 shì shí 事实。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
měi guó 美国 mín yuè 民乐 fù xīng 复兴 mì 密 shǐ 史》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者。
tā 他 yí 遗 xià 下 yī 一 qī 妻 èr zǐ 二子。
bú guò 不过 wà dài 袜带 shì 是 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞 de 的。 yào 要 huí dá 回答 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
měi guó hǎi jūn 美国海军 TimDunigan shàng xiào 上校 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 biān duì 编队 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
měi guó 美国 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 tán tǔ 谈吐 jiù 就 xiàng 像 jiā zhōu 加州 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
tā 他 lián xù 连续 23 gè 个 xiǎo shí 小时 wèi céng 未曾 lí kāi 离开 cān yì yuàn 参议院 ér 而 bù tíng 不停 de 地 yǎn shuō 演说， yǐ cǐ 以此 zǔ náo 阻挠 yì àn 议案 tōng guò 通过。
“ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” bù néng 不能 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 chǎng hé 场合。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 huì jí 汇集 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ 以 lì yòng 利用 jì shù 技术 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
bú guò 不过 wú zhōu 梧州 qì hòu 气候 shī rè 湿热 duō 多 wù 雾 shì 是 zhēn 真， guī líng gāo 龟苓膏 shì 是 wú zhōu 梧州 de 的 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 yào shàn 药膳 shì 是 zhēn 真， wú zhōu 梧州 shì 是 guī líng gāo 龟苓膏 de 的 yuán chǎn dì 原产地 dāng 当 bú huì 不会 jiǎ 假。
tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已 zhǐ hǎo 只好 tǔ 吐 lù chū 露出 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ 我 zhè 这 yì zhí yǐ lái 一直以来 hài pà 害怕 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ya 呀？
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？ zuò zhě 作者 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度， rèn wéi 认为 měi guó 美国 chuàng jiàn 创建 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式 bù 不 tóng yú 同于 rèn hé 任何 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式。
bú guò 不过 háo wú yí wèn 毫无疑问， gēn jù 根据 dāng shí de 当时的 shāng tán 商谈 qíng kuàng 情况， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， jí shǐ 即使 tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 le 了 shēn bào 申报 qīng dān 清单 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的。
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng 用 shū miàn 书面 xíng shì 形式 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 jià zhí 价值， bìng qiě 并且 yí dìng yào 一定要 zài 在 miàn tán 面谈 guò chéng 过程 zhōng 中 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵， rán hòu 然后 hé 和 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 bǎ 把 dì shang 地上 de 的 niú nǎi 牛奶 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
měi guó 美国 yǒu xiē 有些 rén 人 hěn 很 pà 怕 zhōng guó 中国， yì xiē 一些 rén 人 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 zāi 栽 jiāo 交， ” zuò wéi 作为 CBS jīng jì 经济 xīn wén 新闻 shì chǎng 市场 zhuī zōng 追踪 jié mù 节目 chuàng shǐ zhě 创始者 zhī yī 之一 de 的 bì shào pǔ 毕绍普 shuō 说。
tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 tóu zī 投资 tā zì jǐ 他自己 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lín shí 临时 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 làng fèi 浪费 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
měi guó 美国 yǒu 有 xǔ duō 许多 fǎn yìng duī 反应堆 wèi yú 位于 dì zhì 地质 duàn céng 断层 fù jìn 附近， hǎi xiào 海啸 néng gòu 能够 dào dá 到达 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 huò shì 或是 yì 易 shòu dào 受到 hóng shuǐ 洪水 qīn xí 侵袭 de 的 qū yù 区域。
huàn 换 zhòng 种 wǒ 我 rèn wéi 认为 gèng 更 tiē jìn 贴近 shì shí 事实 de 的 shuō fa 说法， tā men 它们 shì 是 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 ér 而 dé dào 得到 qiē xiàn 切线 de 的 jìn shì zhí 近似值 de 的 , yì zhǒng 一种 zhān wèi 占位 fú 符。
bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 chān zá 掺杂 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 bìng 并 lěng dòng 冷冻 zhì 至 huá shì 华氏 - 454 dù 度（ yuē 约 - 270 ℃ ） de 的 ní 铌 suān 酸 lǐ 锂 jīng tǐ 晶体 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 lái 来 chǎn míng 阐明 jī xí nán gǎi 积习难改 de 的 shì shí 事实。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
měi guó 美国 mín yuè 民乐 fù xīng 复兴 mì 密 shǐ 史》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者。
tā 他 yí 遗 xià 下 yī 一 qī 妻 èr zǐ 二子。
bú guò 不过 wà dài 袜带 shì 是 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞 de 的。 yào 要 huí dá 回答 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
měi guó hǎi jūn 美国海军 TimDunigan shàng xiào 上校 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 biān duì 编队 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子