ประโยคภาษาจีน- 他连续几个小时大谈他的新房子使我们大家都厌烦透了中文句子 (44325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 lián xù 连续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 dà tán 大谈 tā 他 de 的 xīn fáng zǐ 新房子， shǐ 使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yàn fán 厌烦 tòu 透 le 了。
He bored us all by talking for hours about his new house.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 huí qu 回去 le 了。
“ yǒu qián rén 有钱人 shì 是 hěn 很 shí lì 实利 de 的， ” wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 shuō 说。
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
huàn jù huà shuō 换句话说， dāng 当 wǒ men 我们 shòu dào 受到 jì yì 记忆 tiǎo zhàn 挑战， fēn xīn 分心 hé 和 xìn xī 信息 chāo zài 超载 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 huí fù 回复 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yǔ 与 fā jiàn rén 发件人 lián xì 联系！
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 shā sǐ 杀死 wǒ men 我们 jí 及 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
bú guò 不过 yáng 杨 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 shēn zhèn shì 深圳市 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 dài biǎo 代表， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 zuì 最 fù zé rèn 负责任 de 的 dài biǎo 代表 ér 而 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 yī zuò 一座 shén mì 神秘 de 的 mò sè 墨色 shān mài 山脉， zuò luò 坐落 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì duī 一堆 kuàng zhā 矿渣 huò 或 tiān zāi 天灾 liú xià 留下 de 的 huī jìn 灰烬。
tā 他 bèng 迸 chū 出 jǐ 几 jù 句 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de huà 的话。
huàn jù huà shuō 换句话说， shè yǐng shī 摄影师 jīng dòng 惊动 le 了 jǐng chá 警察 de 的 sǎo miáo yí 扫描仪， dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 nà li 那里 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 zī liào 资料 mài 卖 gěi 给 le 了 yǒu 有 yì yuàn 意愿 de 的 mǎi jiā 买家， jiù 就 xiàng 像 zì cóng 自从 Weegee hòu 后 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ běn cǎo gāng mù 本草纲目 ” wèn shì 问世 zhī hòu 之后， shēn shòu 深受 rén men 人们 de 的 tuī zhòng 推重。
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
bú guò 不过 liú lǎn liàng 浏览量 gāo 高 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 yǒu méi yǒu 有没有 zhōng wén 中文 yù míng 域名 de 的 bāng zhù 帮助， tā men 它们 dāng qián 当前 de 的 yù míng 域名 hé 和 pǐn pái 品牌 dū huì 都会 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 dōng tiān 冬天 kuài 快 lái 来 le 了， zài 在 kāi chūn 开春 yǐ qián 以前， shì 是 bù néng 不能 háng hǎi 航海 de 的。
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 láng huān 狼獾 yě 也 yǐ 已 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 fā yuán dì 发源地。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
“ táo yuán 桃源 rén jia 人家 ” mín jiān gōng yì 民间工艺 dà 大 huì zhǎn 汇展： jiǎn zhǐ 剪纸、 shā huà 沙画、 táng rén 糖人、 miàn rén 面人、 táng hú lu 糖葫芦 děng 等。
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
bú guò 不过 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 yù wài 域外 xùn liàn 训练 shí 时， yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇 tū rán 突然 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 jiàn duì 舰队 zhōng yāng 中央。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 cái 才 shì 是 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 kǒng huāng 恐慌 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因。
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
tā 他 yāo qǐng 邀请 tā 她 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， kě shì 可是 tā 她 yīn 因 yǒu 有 jǐn jí 紧急 de 的 shì wù 事务 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 yāo qǐng 邀请。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǔ 术语 yuán shǐ 原始 biǎo shì 表示， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 xiān 先 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 huò 或 gé shì huà 格式化。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 huí qu 回去 le 了。
“ yǒu qián rén 有钱人 shì 是 hěn 很 shí lì 实利 de 的， ” wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 shuō 说。
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
huàn jù huà shuō 换句话说， dāng 当 wǒ men 我们 shòu dào 受到 jì yì 记忆 tiǎo zhàn 挑战， fēn xīn 分心 hé 和 xìn xī 信息 chāo zài 超载 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 huí fù 回复 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yǔ 与 fā jiàn rén 发件人 lián xì 联系！
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 shā sǐ 杀死 wǒ men 我们 jí 及 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
bú guò 不过 yáng 杨 xiān sheng 先生 zuò wéi 作为 shēn zhèn shì 深圳市 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 dài biǎo 代表， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 zuì 最 fù zé rèn 负责任 de 的 dài biǎo 代表 ér 而 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 yī zuò 一座 shén mì 神秘 de 的 mò sè 墨色 shān mài 山脉， zuò luò 坐落 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì duī 一堆 kuàng zhā 矿渣 huò 或 tiān zāi 天灾 liú xià 留下 de 的 huī jìn 灰烬。
tā 他 bèng 迸 chū 出 jǐ 几 jù 句 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de huà 的话。
huàn jù huà shuō 换句话说， shè yǐng shī 摄影师 jīng dòng 惊动 le 了 jǐng chá 警察 de 的 sǎo miáo yí 扫描仪， dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 nà li 那里 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 zī liào 资料 mài 卖 gěi 给 le 了 yǒu 有 yì yuàn 意愿 de 的 mǎi jiā 买家， jiù 就 xiàng 像 zì cóng 自从 Weegee hòu 后 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ běn cǎo gāng mù 本草纲目 ” wèn shì 问世 zhī hòu 之后， shēn shòu 深受 rén men 人们 de 的 tuī zhòng 推重。
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
bú guò 不过 liú lǎn liàng 浏览量 gāo 高 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 yǒu méi yǒu 有没有 zhōng wén 中文 yù míng 域名 de 的 bāng zhù 帮助， tā men 它们 dāng qián 当前 de 的 yù míng 域名 hé 和 pǐn pái 品牌 dū huì 都会 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 dōng tiān 冬天 kuài 快 lái 来 le 了， zài 在 kāi chūn 开春 yǐ qián 以前， shì 是 bù néng 不能 háng hǎi 航海 de 的。
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 láng huān 狼獾 yě 也 yǐ 已 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 fā yuán dì 发源地。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
“ táo yuán 桃源 rén jia 人家 ” mín jiān gōng yì 民间工艺 dà 大 huì zhǎn 汇展： jiǎn zhǐ 剪纸、 shā huà 沙画、 táng rén 糖人、 miàn rén 面人、 táng hú lu 糖葫芦 děng 等。
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
bú guò 不过 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 yù wài 域外 xùn liàn 训练 shí 时， yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇 tū rán 突然 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 jiàn duì 舰队 zhōng yāng 中央。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 cái 才 shì 是 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 kǒng huāng 恐慌 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因。
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
tā 他 yāo qǐng 邀请 tā 她 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， kě shì 可是 tā 她 yīn 因 yǒu 有 jǐn jí 紧急 de 的 shì wù 事务 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 yāo qǐng 邀请。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǔ 术语 yuán shǐ 原始 biǎo shì 表示， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 xiān 先 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 huò 或 gé shì huà 格式化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子