ประโยคภาษาจีน- 不过来自虹口区城市规划管理局的程军音译认为为了建成一个更为发达的公路网这次拆除是势在必行的中文句子 (44373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 lái zì 来自 hóng kǒu qū 虹口区 chéng shì guī huà 城市规划 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 chéng jūn 程军（ yīn yì 音译） rèn wéi 认为， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 gèng wéi 更为 fā dá 发达 de 的 gōng lù wǎng 公路网， zhè cì 这次 chāi chú 拆除 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
But Cheng Jun from the Hongkou district urban planning and management bureau says the demolitions are necessary to form part of a larger road network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
“ zhāo rì 朝日 ” shì 饰 lì 莉 jiā 佳， shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn nián 今年 de 的 rè mén 热门 yóu xì 游戏《 yǒng zhě 勇者 dǒu 斗 è 恶 lóng 龙 9 》 lǐ 里 de 的 zuì 最 zhī míng 知名 jué sè 角色 zhī yī 之一。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 yī zuò 一座 shén mì 神秘 de 的 mò sè 墨色 shān mài 山脉， zuò luò 坐落 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì duī 一堆 kuàng zhā 矿渣 huò 或 tiān zāi 天灾 liú xià 留下 de 的 huī jìn 灰烬。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shuō 说 mǎ shàng 马上 guò lái 过来。 dāng 当 tā 他 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 liǎng 两 běn shū 本书 — — tā 他 de 的 hé 和 wǒ de 我的 — — ràng 让 tā 他 kàn shū 看书 shàng biāo 上标 chū lái 出来 de 的 xiāng yìng 相应 duàn luò 段落。
tā 他 zhuī qiú 追求 jì dìng 既定 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心 zāo dào 遭到 le 了 cū bào 粗暴 gān shè 干涉。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 shè huì 社会。
bú guò 不过 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yú 于 9 yuè 月 7 rì 日 xuān bù 宣布 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū hǎo 修好 le 了。
“ zhū nuò 朱诺 ” gòng 共 dā zài 搭载 le 了 11 zhòng 种 shè bèi 设备， hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 dài diàn lì zǐ 带电粒子、 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 fú shè 辐射、 jí guāng 极光 děng děng 等等。
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
huàn jù huà shuō 换句话说， měi 每 dài 代 rén 人 bì xū 必须 zài 在 tā 他 shàng dài 上代 rén 人 de 的 mèng xiǎng 梦想 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
“ lǐ yàn hóng 李彦宏 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 ” ， lái zì 来自 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生 yán 闫 huì 慧 fēng 峰 nán 难 yǎn 掩 xīng fèn 兴奋。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
tā 他 tōng cháng 通常 hěn 很 shòu 受 zūn jìng 尊敬， dàn 但 què 却 jī 激 bù 不 qǐ 起 duō shao 多少 rè qíng 热情。
“ xiào zhǎng 校长？ ” tā 他 zài cì 再次 wèn dào 问道， bǐ 比 gāng cái 刚才 gèng 更 dān xīn 担心 le 了。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
“ guì nán 桂南 chéng shì qún 城市群 ” zhǐ 指 guǎng xī 广西 nán bù 南部 bāo kuò 包括 nán níng 南宁、 běi hǎi 北海、 qīn zhōu 钦州、 fáng chéng gǎng 防城港、 chóng zuǒ 崇左、 yù lín 玉林 liù 六 shì 市 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 chéng shì qún 城市群， jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú xìng 民族性。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wéi chí 维持 zì 自 dǐ zhì 抵制 1980 nián 年 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 dì wèi 地位。
huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是 xū yào 需要 yí gè 一个 bú dài 不带 kòng gé 空格、 biāo diǎn 标点 děng 等 zì fú 字符 de 的 zì fú chuàn 字符串。
“ lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 xiǎn rán 显然 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎ 把 bàn gōng shì 办公室 zū lìn 租赁 chū qù 出去， ” gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 chá lǐ 查理 · gé lín 格林 shuō 说。
“ huān yíng 欢迎 huí lai 回来！ ” wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音， wēn nuǎn 温暖 dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 cóng 从 tā men de 他们的 yǔ yīn 语音 zhōng 中 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 zhe 着 de 的 nù 怒 qì 気， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù 不 jìn 僸 wǎn ěr 莞尔 …
huàn yán zhī 换言之： yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 fǔ bài 腐败 lái 来 yìng duì 应对 fǔ bài 腐败。
měi guó hǎi jūn 美国海军 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 hǎi dào 海盗 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， měi guó 美国 jūn guān 军官 biǎo shì 表示 hǎi dào 海盗 men 们 zài 在 wèi 未 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 向 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 qiāng liú dàn 枪榴弹。
jū 据 ABC xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 chēng 称 , róng guāng huàn fā 容光焕发 dàn 但 xiǎn 显 shòu ruò 瘦弱 de 的 kǎi tè 凯特 zǒu rù 走入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线。。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
“ zhāo rì 朝日 ” shì 饰 lì 莉 jiā 佳， shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn nián 今年 de 的 rè mén 热门 yóu xì 游戏《 yǒng zhě 勇者 dǒu 斗 è 恶 lóng 龙 9 》 lǐ 里 de 的 zuì 最 zhī míng 知名 jué sè 角色 zhī yī 之一。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 yī zuò 一座 shén mì 神秘 de 的 mò sè 墨色 shān mài 山脉， zuò luò 坐落 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì duī 一堆 kuàng zhā 矿渣 huò 或 tiān zāi 天灾 liú xià 留下 de 的 huī jìn 灰烬。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shuō 说 mǎ shàng 马上 guò lái 过来。 dāng 当 tā 他 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 liǎng 两 běn shū 本书 — — tā 他 de 的 hé 和 wǒ de 我的 — — ràng 让 tā 他 kàn shū 看书 shàng biāo 上标 chū lái 出来 de 的 xiāng yìng 相应 duàn luò 段落。
tā 他 zhuī qiú 追求 jì dìng 既定 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心 zāo dào 遭到 le 了 cū bào 粗暴 gān shè 干涉。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 shè huì 社会。
bú guò 不过 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yú 于 9 yuè 月 7 rì 日 xuān bù 宣布 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū hǎo 修好 le 了。
“ zhū nuò 朱诺 ” gòng 共 dā zài 搭载 le 了 11 zhòng 种 shè bèi 设备， hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 dài diàn lì zǐ 带电粒子、 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 fú shè 辐射、 jí guāng 极光 děng děng 等等。
tā 他 sòng 送 yuē hàn 约翰 shàng 上 dà xué 大学， bā wàng 巴望 néng 能 ràng 让 ér zi 儿子 chū lèi bá cuì 出类拔萃。
huàn jù huà shuō 换句话说， měi 每 dài 代 rén 人 bì xū 必须 zài 在 tā 他 shàng dài 上代 rén 人 de 的 mèng xiǎng 梦想 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
“ lǐ yàn hóng 李彦宏 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 ” ， lái zì 来自 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生 yán 闫 huì 慧 fēng 峰 nán 难 yǎn 掩 xīng fèn 兴奋。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
tā 他 tōng cháng 通常 hěn 很 shòu 受 zūn jìng 尊敬， dàn 但 què 却 jī 激 bù 不 qǐ 起 duō shao 多少 rè qíng 热情。
“ xiào zhǎng 校长？ ” tā 他 zài cì 再次 wèn dào 问道， bǐ 比 gāng cái 刚才 gèng 更 dān xīn 担心 le 了。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
“ guì nán 桂南 chéng shì qún 城市群 ” zhǐ 指 guǎng xī 广西 nán bù 南部 bāo kuò 包括 nán níng 南宁、 běi hǎi 北海、 qīn zhōu 钦州、 fáng chéng gǎng 防城港、 chóng zuǒ 崇左、 yù lín 玉林 liù 六 shì 市 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 chéng shì qún 城市群， jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú xìng 民族性。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 wéi chí 维持 zì 自 dǐ zhì 抵制 1980 nián 年 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 dì wèi 地位。
huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是 xū yào 需要 yí gè 一个 bú dài 不带 kòng gé 空格、 biāo diǎn 标点 děng 等 zì fú 字符 de 的 zì fú chuàn 字符串。
“ lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 xiǎn rán 显然 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎ 把 bàn gōng shì 办公室 zū lìn 租赁 chū qù 出去， ” gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 chá lǐ 查理 · gé lín 格林 shuō 说。
“ huān yíng 欢迎 huí lai 回来！ ” wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音， wēn nuǎn 温暖 dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 cóng 从 tā men de 他们的 yǔ yīn 语音 zhōng 中 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 zhe 着 de 的 nù 怒 qì 気， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù 不 jìn 僸 wǎn ěr 莞尔 …
huàn yán zhī 换言之： yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 fǔ bài 腐败 lái 来 yìng duì 应对 fǔ bài 腐败。
měi guó hǎi jūn 美国海军 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 hǎi dào 海盗 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， měi guó 美国 jūn guān 军官 biǎo shì 表示 hǎi dào 海盗 men 们 zài 在 wèi 未 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 向 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 qiāng liú dàn 枪榴弹。
jū 据 ABC xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 chēng 称 , róng guāng huàn fā 容光焕发 dàn 但 xiǎn 显 shòu ruò 瘦弱 de 的 kǎi tè 凯特 zǒu rù 走入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线。。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子