ประโยคภาษาจีน- 不过爱总是有条件的有一天我们不得不放手中文句子 (44555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
But it comes with a price. We have to one day let go.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shā 杀 lǐng zhǔ 领主， nín 您 zěn me 怎么 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 le 了。 ” pàng 胖 lǎo bǎn 老板 yī 一 liǎn 脸 mèi xiào 媚笑 de 的 lái dào 来到 shā 杀 hén 痕 shēn biān 身边。
“ quán lì 权力 ” kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 yín wēi 淫威， què 却 bèi 被 luò dì 落地 de 的 huáng yè 黄叶 hé 和 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 jī xiào 讥笑。
“ lǐ shì 李氏 jiāng 将 xīng 兴 ” yǔ 与 “ liú shì dāng 刘氏当 wáng 王 ” shì 是 suí mò 隋末 de 的 zhèng zhì 政治 chèn 谶 yán 言， tā men 它们 fēn 分 bié wèi 别为 dāng shí 当时 liǎng 两 dà 大 jí tuán 集团 — — tài yuán 太原 lǐ táng 李唐 jí tuán 集团 yǔ 与 shān dōng 山东 dòu zi 豆子、 gāo jī bó 高鸡泊 jí tuán 集团 suǒ 所 lì yòng 利用。
tā 他 xuǎn qǔ 选取 le 了 zuì 最 zhí 直 de 的 lù xiàn 路线。
huàn jù huà shuō 换句话说， yóu yú 由于 tā 她 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 kǎo miàn bāo 烤面包 zhè ge 这个 ài hào 爱好， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 tā 她 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱 hé 和 qí tā 其他 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
huàn jù huà shuō 换句话说， xī yáng 西洋 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 hé xián 和弦， yīn wèi 因为 xī fāng rén 西方人 fǎn fù 反复 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 yǐ hòu 以后， màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xǐ huan 喜欢 tā men 它们。
měi guó 美国 yǒu 有 yí jù 一句 liú xíng yǔ 流行语 jiào 叫 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” 。
“ shù shēn 束身 nǚ wáng 女王 ” shì 是 tā 她 míng fú qí shí 名符其实 de 的 zì chēng 自称， zhè ge 这个 chēng hu 称呼 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 2007 nián 年 bǎn 版 de 的《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shàng 上， zhè shì 这是 chéng nián lěi yuè 成年累月 chuān zhuó 穿着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shù shēn 束身 yī 衣 cái 才 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
tā 他 tòu guò 透过 zhòng 重 shì 释 gǔ xùn 古训， yù 欲 huī 恢復 kǒng mèng 孔孟 yuán shǐ 原始 rú xué 儒学 qiáng diào 强调 dào dé 道德 guì zài 贵在 shí jiàn 实践、 dào dé 道德 xū 须 yú 于 shí shì 实事 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 zhī 之 zhǐ 旨。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tài guó 泰国 què 却 yǐ 以 shuǐ dēng 水灯 dì zào 缔造 guān guāng 观光 shèng jǐng 胜景。
tā 他 zhú rì 逐日 gǎi guò zì xīn 改过自新。
“ jié 杰， tā 他 huán jī 还击 le 了。 ” wǒ 我 kěn qiú 恳求 zhe 着。
tā 他 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 huī mò 徽墨 lái 来 huì huà 绘画， zhè yàng 这样 de 的 huà 画 shí fēn 十分 bī zhēn 逼真。
“ mǒu xiē 某些 shí hou 时候 tā 他 xū yào 需要 qīn kǒu 亲口 jiǎng 讲 chū 出 gù shì 故事， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 fāng shì 方式 jiǎng 讲 chū lái 出来， bú yào 不要 ràng 让 rén jiā 人家 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 jù é 巨额 guǎng gào 广告 hé yuē 合约 ér 而 qù 去 zhè me 这麽 zuò 做， ” bèi cí 贝茨 shuō 说。
huàn ér yán zhī 换而言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù yán 预言 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好， nǐ 你 jiù 就 qù 去 hūn lǐ 婚礼 hé 和 zàng lǐ 葬礼 de 的 xiàn chǎng 现场 kàn kan 看看， nà xiē 那些 zǒng néng 总能 chū xiàn 出现 de 的 miàn kǒng 面孔 jiù shì 就是 le 了。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
huàn yán zhī 换言之， 500 zhǐ 只 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格 jiā zǒng 加总 bì xū 必须 dà yú 大于 “ yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 bù mén 部门 de 的 gōng sī 公司 de 的 jià zhí 价值 ” ， ér 而 zhè diǎn 这点 qià qià 恰恰 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 bù 不 fú hé 符合 de 的。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 yǔ 与 méng yǒu 盟友 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tàn tǎo 探讨 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn 新 chàng yì 倡议， bāo kuò 包括 kāi zhǎn 开展 xīn 新 de 的 dì qū 地区 xiàng mù 项目 lái 来 qīng chú 清除 jī lǐ bā sī 基里巴斯 tǎ lā wǎ 塔拉瓦（ Tarawa ） de 的 wèi 未 bào zhà 爆炸 wǔ qì 武器。
huàn yán zhī 换言之， fā zhǎn shāng 发展商 xī wàng 希望 nǐ de 你的 shēng rì kǎ 生日卡 fàng rù 放入 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhǐ shì 只是 yì zhí 一直 zhuī wèn 追问 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 fā 发 jiǎng jīn 奖金。
huàn yán zhī 换言之， rè qíng 热情 bāng 帮 nǐ 你 jiāng 将 xiào lǜ 效率 nèi huà 内化。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí fēi 直飞 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 de 的 háng bān 航班， hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 kě 可 tí gōng 提供 tú jìng 途径 fǎ lán kè fú 法兰克福 de 的 zhuàn 转 fēi 飞。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bō gē dà 波哥大 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 dù 度 cháng 长 zhōu mò 周末；
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意 bú yào 不要 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 yán yǔ 言语 huó 和 chéng xìn 诚信 huì 会 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑 huó 和 zhǐ zé 指责。
jū 据 BBC bào dào 报道， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǐ 已 chéng nuò 承诺 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 tā 他 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 fèng sòng 奉送 25 dūn 吨 huáng jīn 黄金。
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián méng 联盟 hé 和《 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告》 zá zhì 杂志 zǒng gōng sī 总公司 jiàn yì 建议 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 kě 可 shí xíng 实行 de 的 zuì gāo 最高 fá jīn 罚金 shù é 数额 yǐ 以 yì zhì 抑制 wèi lái 未来 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
bú guò 不过 guò yí huì r 过一会儿 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiǎ shè 假设 nǐ 你 shā 杀 le 了 tā rén 他人， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn 捡 qǐ 起 tā 他 de 的 tóu fa 头发 huàn 换 xūn jì 勋绩 huò xǔ 或许 yuè lì 阅历。

ประโยคภาษาจีน
“ shā 杀 lǐng zhǔ 领主， nín 您 zěn me 怎么 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 le 了。 ” pàng 胖 lǎo bǎn 老板 yī 一 liǎn 脸 mèi xiào 媚笑 de 的 lái dào 来到 shā 杀 hén 痕 shēn biān 身边。
“ quán lì 权力 ” kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 yín wēi 淫威， què 却 bèi 被 luò dì 落地 de 的 huáng yè 黄叶 hé 和 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 jī xiào 讥笑。
“ lǐ shì 李氏 jiāng 将 xīng 兴 ” yǔ 与 “ liú shì dāng 刘氏当 wáng 王 ” shì 是 suí mò 隋末 de 的 zhèng zhì 政治 chèn 谶 yán 言， tā men 它们 fēn 分 bié wèi 别为 dāng shí 当时 liǎng 两 dà 大 jí tuán 集团 — — tài yuán 太原 lǐ táng 李唐 jí tuán 集团 yǔ 与 shān dōng 山东 dòu zi 豆子、 gāo jī bó 高鸡泊 jí tuán 集团 suǒ 所 lì yòng 利用。
tā 他 xuǎn qǔ 选取 le 了 zuì 最 zhí 直 de 的 lù xiàn 路线。
huàn jù huà shuō 换句话说， yóu yú 由于 tā 她 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 kǎo miàn bāo 烤面包 zhè ge 这个 ài hào 爱好， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 tā 她 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱 hé 和 qí tā 其他 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
huàn jù huà shuō 换句话说， xī yáng 西洋 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 hé xián 和弦， yīn wèi 因为 xī fāng rén 西方人 fǎn fù 反复 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 yǐ hòu 以后， màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xǐ huan 喜欢 tā men 它们。
měi guó 美国 yǒu 有 yí jù 一句 liú xíng yǔ 流行语 jiào 叫 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” 。
“ shù shēn 束身 nǚ wáng 女王 ” shì 是 tā 她 míng fú qí shí 名符其实 de 的 zì chēng 自称， zhè ge 这个 chēng hu 称呼 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 2007 nián 年 bǎn 版 de 的《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shàng 上， zhè shì 这是 chéng nián lěi yuè 成年累月 chuān zhuó 穿着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shù shēn 束身 yī 衣 cái 才 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
tā 他 tòu guò 透过 zhòng 重 shì 释 gǔ xùn 古训， yù 欲 huī 恢復 kǒng mèng 孔孟 yuán shǐ 原始 rú xué 儒学 qiáng diào 强调 dào dé 道德 guì zài 贵在 shí jiàn 实践、 dào dé 道德 xū 须 yú 于 shí shì 实事 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 zhī 之 zhǐ 旨。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 shì 是 zhǐ 只 sì píng bā wěn 四平八稳、 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 的 tù zi 兔子， hái shi 还是 zhǐ 只 hǎo xiàng 好像 bèi 被 è 饿 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 zài yě 在野 de lǐ 地里 luàn cuàn 乱窜 de 的 yě tù 野兔 ne 呢？
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tài guó 泰国 què 却 yǐ 以 shuǐ dēng 水灯 dì zào 缔造 guān guāng 观光 shèng jǐng 胜景。
tā 他 zhú rì 逐日 gǎi guò zì xīn 改过自新。
“ jié 杰， tā 他 huán jī 还击 le 了。 ” wǒ 我 kěn qiú 恳求 zhe 着。
tā 他 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 huī mò 徽墨 lái 来 huì huà 绘画， zhè yàng 这样 de 的 huà 画 shí fēn 十分 bī zhēn 逼真。
“ mǒu xiē 某些 shí hou 时候 tā 他 xū yào 需要 qīn kǒu 亲口 jiǎng 讲 chū 出 gù shì 故事， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 fāng shì 方式 jiǎng 讲 chū lái 出来， bú yào 不要 ràng 让 rén jiā 人家 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 jù é 巨额 guǎng gào 广告 hé yuē 合约 ér 而 qù 去 zhè me 这麽 zuò 做， ” bèi cí 贝茨 shuō 说。
huàn ér yán zhī 换而言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù yán 预言 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好， nǐ 你 jiù 就 qù 去 hūn lǐ 婚礼 hé 和 zàng lǐ 葬礼 de 的 xiàn chǎng 现场 kàn kan 看看， nà xiē 那些 zǒng néng 总能 chū xiàn 出现 de 的 miàn kǒng 面孔 jiù shì 就是 le 了。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
huàn yán zhī 换言之， 500 zhǐ 只 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格 jiā zǒng 加总 bì xū 必须 dà yú 大于 “ yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 bù mén 部门 de 的 gōng sī 公司 de 的 jià zhí 价值 ” ， ér 而 zhè diǎn 这点 qià qià 恰恰 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 bù 不 fú hé 符合 de 的。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 yǔ 与 méng yǒu 盟友 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tàn tǎo 探讨 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn 新 chàng yì 倡议， bāo kuò 包括 kāi zhǎn 开展 xīn 新 de 的 dì qū 地区 xiàng mù 项目 lái 来 qīng chú 清除 jī lǐ bā sī 基里巴斯 tǎ lā wǎ 塔拉瓦（ Tarawa ） de 的 wèi 未 bào zhà 爆炸 wǔ qì 武器。
huàn yán zhī 换言之， fā zhǎn shāng 发展商 xī wàng 希望 nǐ de 你的 shēng rì kǎ 生日卡 fàng rù 放入 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhǐ shì 只是 yì zhí 一直 zhuī wèn 追问 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 fā 发 jiǎng jīn 奖金。
huàn yán zhī 换言之， rè qíng 热情 bāng 帮 nǐ 你 jiāng 将 xiào lǜ 效率 nèi huà 内化。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí fēi 直飞 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 de 的 háng bān 航班， hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 kě 可 tí gōng 提供 tú jìng 途径 fǎ lán kè fú 法兰克福 de 的 zhuàn 转 fēi 飞。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bō gē dà 波哥大 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 dù 度 cháng 长 zhōu mò 周末；
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意 bú yào 不要 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 yán yǔ 言语 huó 和 chéng xìn 诚信 huì 会 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑 huó 和 zhǐ zé 指责。
jū 据 BBC bào dào 报道， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǐ 已 chéng nuò 承诺 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 tā 他 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 fèng sòng 奉送 25 dūn 吨 huáng jīn 黄金。
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián méng 联盟 hé 和《 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告》 zá zhì 杂志 zǒng gōng sī 总公司 jiàn yì 建议 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 kě 可 shí xíng 实行 de 的 zuì gāo 最高 fá jīn 罚金 shù é 数额 yǐ 以 yì zhì 抑制 wèi lái 未来 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
bú guò 不过 guò yí huì r 过一会儿 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiǎ shè 假设 nǐ 你 shā 杀 le 了 tā rén 他人， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn 捡 qǐ 起 tā 他 de 的 tóu fa 头发 huàn 换 xūn jì 勋绩 huò xǔ 或许 yuè lì 阅历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子