ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999
nián
年
rèn
任
tiě dào
铁道
bù fù
部副
bù zhǎng
部长
、
dǎng zǔ
党组
chéng yuán
成员
Vice-Minister and Member of the Party Group of Ministry of Railways;
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1999
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    qǐ
    起
    rèn
    任
    xià mén shì
    厦门市
    fù shì zhǎng
    副市长
    ，
    shì wěi
    市委
    cháng wěi
    常委
    、
    mì shū zhǎng
    秘书长
  • 1999
    nián chū
    年初
    fǎng
    访
    ，
    zhāng wǔ
    彰武
    huò
    和
    huáng huá
    黄骅
    de
    的
    zì shēn
    自身
    miǎn yì
    免疫
    jiǎ zhuàng
    甲状
    xiàn yán
    腺炎
    （
    AIT
    ）
    de
    的
    huàn bìng lǜ
    患病率
    fēn bié
    分别
    shì
    是
    pán shān
    盘山
    de
    的
    3
    ．
    8
    bèi
    倍
    huò
    和
    6
    ．
    2
    bèi
    倍
    ；
    zhāng wǔ
    彰武
    huò
    和
    huáng huá
    黄骅
    de
    的
    AIT
    de
    的
    5
    nián
    年
    lěi jī
    累积
    fā bìng lǜ
    发病率
    fēn bié
    分别
    shì
    是
    shì
    是
    pán shān
    盘山
    de
    的
    4
    ．
    4
    bèi
    倍
    huò
    和
    5
    ．
    5
    bèi
    倍
    ；
  • 1999
    nián shí
    年时
    ，
    58%
    de
    的
    shàng hǎi
    上海
    shāng huì
    商会
    chéng yuán
    成员
    qǐ yè
    企业
    shuō
    说
    ，
    tā men
    它们
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    lì rùn lǜ
    利润率
    dī yú
    低于
    shì jiè
    世界
    píng jūn
    平均
    shuǐ píng
    水平
    。
  • 1999
    nián
    年
    kē xué chū bǎn shè
    科学出版社
    chū bǎn
    出版
    le
    了
    lián yún gǎng shì
    连云港市
    bó wù guǎn
    博物馆
    yǔ
    与
    zhōng guó wén wù yán jiū suǒ
    中国文物研究所
    hé biān
    合编
    de
    的
    《
    yǐn wān
    尹湾
    hàn mù
    汉墓
    jiǎn dú
    简牍
    zōng lùn
    综论
    》
    yī shū
    一书
    。
  • 1999
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    jiāng
    将
    yǎn chū
    演出
    shí jiān
    时间
    cháng dá
    长达
    20
    xiǎo shí
    小时
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    jīng diǎn
    经典
    xì qǔ
    戏曲
    《
    mǔ dan tíng
    牡丹亭
    》
    bān
    搬
    shàng
    上
    wǔ tái
    舞台
    ，
    bìng lì
    并力
    yāo
    邀
    dá méng
    达蒙
    ·
    Ā ěr běn
    阿尔本
    （
    DamonAlbarn
    ，
    Blur
    yuè duì
    乐队
    de
    的
    yīn lè rén
    音乐人
    ）
    wèi
    为
    zuò pǐn
    作品
    xiě
    写
    qǔ
    曲
    。
  • 1999
    nián
    年
    ，
    bā jī sī tǎn
    巴基斯坦
    jūn duì
    军队
    jìn rù
    进入
    yìn dù
    印度
    tǒng zhì
    统治
    de
    的
    kè shí mǐ ěr
    克什米尔
    de
    的
    lā dá kè
    拉达克
    dì qū
    地区
    ，
    jī hū
    几乎
    tiǎo qǐ
    挑起
    liǎng gè
    两个
    lǎo
    老
    yuān jia
    冤家
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    lìng yī
    另一
    chǎng
    场
    zhàn zhēng
    战争
    。
  • 1999
    nián
    年
    ，
    péi shěn tuán
    陪审团
    zài
    在
    yí cì
    一次
    cái jué
    裁决
    zhōng
    中
    pàn dìng
    判定
    dé kè sà sī zhōu
    德克萨斯州
    dì xià
    地下
    dīng wán
    丁烷
    guǎn dào
    管道
    xiè lòu
    泄漏
    yǐn fā
    引发
    bào zhà
    爆炸
    ，
    zhì
    致
    liǎng
    两
    míng
    名
    wèi chéng nián rén
    未成年人
    sǐ wáng
    死亡
    shì yóu
    是由
    yú kē hè
    于科赫
    gōng yè
    工业
    de
    的
    wán hū zhí shǒu
    玩忽职守
    。
  • 19
    shì jì
    世纪
    yǐ hòu
    以后
    ，
    zài
    在
    xiāng shuǐ
    香水
    zhōng
    中
    shǐ yòng
    使用
    guǎng huò xiāng
    广藿香
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    jiàn jiàn
    渐渐
    pǔ jí
    普及
    kāi lái
    开来
    。
  • 19
    shì jì
    世纪
    hòu bàn yè
    后半叶
    ，
    "
    zī fāng
    资方
    "
    hé
    和
    "
    láo fāng
    劳方
    "
    àn
    按
    xiàn dài
    现代
    fāng shì
    方式
    bú duàn
    不断
    kuò dà
    扩大
    hé
    和
    wán shàn
    完善
    gè zì
    各自
    xiàng
    相
    duì lì
    对立
    de
    的
    zǔ zhī
    组织
    。
  • 19
    shì jì mò
    世纪末
    zhèng shì
    正是
    zhè
    这
    jiān
    间
    huà láng
    画廊
    de
    的
    guāng huī
    光辉
    suì yuè
    岁月
    ，
    shí rèn
    时任
    jīng lǐ
    经理
    de
    的
    Ào tuō
    奥托
    ·
    gǔ tè kǒng
    古特孔
    sī tè
    斯特
    bǎ
    把
    diàn
    店
    bān jìn
    搬进
    míng huà
    名画
    bó wù guǎn
    博物馆
    。
  • 19
    shì jì
    世纪
    ，
    biāo zhǔn
    标准
    de
    的
    jī xiè
    机械
    gòu jiàn
    构件
    bāo kuò
    包括
    lún zi
    轮子
    、
    huá lún
    滑轮
    、
    chuán dòng dài
    传动带
    hé
    和
    chǐ lún
    齿轮
    ，
    tā men
    他们
    bèi
    被
    zhè yàng
    这样
    nà yàng
    那样
    de
    地
    zǔ hé
    组合
    qǐ lai
    起来
    ，
    xíng chéng
    形成
    xīn
    新
    de
    的
    chǎn pǐn
    产品
    。
  • 19
    méng kè dùn
    蒙克顿
    zǐ jué
    子爵
    ，
    2006
    nián
    年
    11
    yuè
    月
    24
    rì
    日
    ，
    zhì
    致
    qiáo zhì
    乔治
    ·
    méng bó tè
    蒙博特
    de
    的
    diàn zǐ yóu jiàn
    电子邮件
  • 1
    shèng líng
    圣灵
    míng shuō
    明说
    ，
    zài
    在
    hòu lái
    后来
    de shí hòu
    的时候
    ，
    bì
    必
    yǒu rén
    有人
    lí qì
    离弃
    zhēn dào
    真道
    ，
    tīng cóng
    听从
    nà
    那
    yǐn yòu
    引诱
    rén
    人
    de
    的
    xié líng
    邪灵
    hé
    和
    guǐ mó
    鬼魔
    de
    的
    dào li
    道理
    。
  • 1
    yuè
    月
    16
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    hán guó
    韩国
    tài bái
    太白
    shān mài
    山脉
    、
    shǒu dū
    首都
    hàn chéng
    汉城
    yǐ dōng
    以东
    271
    gōng lǐ chù
    公里处
    ，
    yī míng
    一名
    sī jī
    司机
    zhèng zài
    正在
    mào
    冒
    xuě
    雪
    gěi
    给
    qì chē
    汽车
    jiā
    加
    fáng huá liàn
    防滑链
    。
  • 1
    yuè
    月
    yǐ lái
    以来
    ，
    wò kè
    沃克
    zài
    在
    lián bāng
    联邦
    fǎ yuàn
    法院
    de
    的
    dì
    第
    yì shěn
    一审
    pàn
    判
    zhōng
    中
    tīng qǔ
    听取
    le
    了
    13
    tiān
    天
    de
    的
    zhèng cí
    证词
    huó
    和
    biàn lùn
    辩论
    ，
    yǐ
    以
    jué dìng
    决定
    zhōu
    州
    shì fǒu
    是否
    néng
    能
    jìn zhǐ
    禁止
    tóng xìng liàn
    同性恋
    jié hūn
    结婚
    。
  • 2000
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    ，
    měi guó yǔ háng jú
    美国宇航局
    Terra
    dā zài
    搭载
    de
    的
    ASTER
    chuán gǎn qì
    传感器
    ：
    nán jí
    南极
    xī bù
    西部
    bīng yuán
    冰原
    biān yuán
    边缘
    de
    的
    sōng dǎo
    松岛
    bīng chuān
    冰川
    （
    PineIslandGlacier
    ）
    liè wén
    裂纹
    。
  • 2000
    nián
    年
    wǒ
    我
    huí dào
    回到
    le
    了
    sài lā lì áng
    塞拉利昂
    ，
    zhè shì
    这是
    wǒ
    我
    tóng nián
    童年
    shí dài
    时代
    jū zhù
    居住
    de
    的
    guó jiā
    国家
    。
  • 2000
    nián
    年
    ，
    dān jī
    单机
    zhuō yóu
    桌游
    zhàn
    占
    le
    了
    gōng sī
    公司
    zǒng shōu rù
    总收入
    de
    的
    85%
    ，
    ér
    而
    lián jī
    联机
    wǎng yóu
    网游
    què
    却
    zhǐ
    只
    zhàn
    占
    le
    了
    15%
    。
  • 2001
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    14
    rì
    日
    xià wǔ
    下午
    ，
    shǒu jiè
    首届
    zhōng guó
    中国
    tóng xìng liàn
    同性恋
    diàn yǐng jié
    电影节
    zài
    在
    běi dà tú shū guǎn
    北大图书馆
    nán
    南
    pèi diàn
    配殿
    lā kāi
    拉开
    le
    了
    wéi mù
    帏幕
    。
  • 2001
    nián
    年
    xià
    夏
    jiàn yú
    建于
    rì běn
    日本
    shān kǒu xiàn
    山口县
    de
    的
    shí yàn
    实验
    zhù zhái
    住宅
    shì
    是
    lǜ sè
    绿色
    zhù zhái
    住宅
    de
    的
    diǎn xíng
    典型
    dài biǎo
    代表
    ，
    tā
    它
    cóng
    从
    jiàn zhù
    建筑
    de
    的
    cái liào
    材料
    、
    jì shù
    技术
    、
    zào xíng
    造型
    、
    shè jì
    设计
    gài niàn
    概念
    děng
    等
    gè gè
    各个
    jiǎo dù
    角度
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    chuàng xīn
    创新
    hé
    和
    tàn suǒ
    探索
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    shuāng fāng
    双方
    zài cì
    再次
    zhàn píng
    战平
    ，
    láo ěr
    劳尔
    hé
    和
    lǐ wǎ ěr duō
    里瓦尔多
    jìn qiú
    进球
    。
  • 2002
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    11
    rì
    日
    ，
    zhèng zài
    正在
    dé guó
    德国
    jìn xíng
    进行
    guó shì fǎng wèn
    国事访问
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    guó jiā
    国家
    zhǔ xí
    主席
    jiāng zé mín
    江泽民
    fǎng wèn
    访问
    le
    了
    sà kè sēn zhōu
    萨克森州
    ，
    bìng
    并
    yú
    于
    dāng wǎn
    当晚
    zài
    在
    sà kè sēn zhōu
    萨克森州
    shǒu fǔ
    首府
    dé lèi sī dùn
    德累斯顿
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    sà kè sēn zhōu
    萨克森州
    zhōu zhǎng
    州长
    bǐ dēng
    比登
    kē pǔ fū
    科普夫
    。
  • 2002
    nián
    年
    fǎng wèn
    访问
    kūn shì lán
    昆士兰
    tǔ zhù
    土著
    wén huà
    文化
    gōng yuán
    公园
    shí
    时
    ，
    duì
    对
    tǔ zhù
    土著
    bù zú
    部族
    lǐng dǎo rén
    领导人
    wēi lián
    威廉
    ·
    bù lín
    布林
    shuō
    说
    ：
    nǐ men
    你们
    xiàn zài
    现在
    hái
    还
    huì
    会
    hù xiāng
    互相
    rēng
    扔
    cháng máo
    长矛
    ma
    吗
    ？
  • 2002
    nián
    年
    ，
    gēn jù
    根据
    pǔ yóu
    普尤
    diào chá
    调查
    ，
    78
    ％
    de
    的
    měi guó rén
    美国人
    rèn wéi
    认为
    duì wài mào yì
    对外贸易
    yǒu zhù yú
    有助于
    měi guó
    美国
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    dào
    到
    2007
    nián
    年
    ，
    zhè
    这
    yī
    一
    bǐ lì
    比例
    jǐn
    仅
    wèi
    为
    59
    ％
    。
  • 2003
    nián
    年
    yuán yuè
    元月
    ，
    bǎo jī
    宝鸡
    méi xiàn
    眉县
    yáng jiā cūn
    杨家村
    xīn
    新
    chū tǔ
    出土
    xī zhōu
    西周
    qīng tóng qì
    青铜器
    27
    jiàn
    件
    ，
    wèi
    为
    běn shì jì
    本世纪
    chū
    初
    zhòng dà
    重大
    kǎo gǔ
    考古
    fā xiàn
    发现
    。
  • 2003
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    míng jiào
    名叫
    lā zī gé
    拉兹格
    de
    的
    Ā fù hàn
    阿富汗
    shāng rén
    商人
    wèi
    为
    běn dì
    本地
    de
    的
    lǚ yóu yè
    旅游业
    kāi
    开
    le
    了
    yī
    一
    gè tóu
    个头
    ，
    tā
    他
    hé
    和
    qí tā
    其它
    jǐ
    几
    gè rén
    个人
    hé huǒ
    合伙
    zài
    在
    gāo yuán
    高原
    shàng
    上
    zū xià
    租下
    le
    了
    yī zuò
    一座
    fáng wū
    房屋
    ，
    wū zi
    屋子
    lǐ
    里
    kě yǐ
    可以
    kàn dào
    看到
    zhuàng guān
    壮观
    de
    的
    fó xiàng
    佛像
    shān yá
    山崖
    jǐng guān
    景观
    。
  • 2003
    nián
    年
    ，
    yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo
    英属维尔京群岛
    jì xù
    继续
    wèi jū
    位居
    wǒ
    我
    guó dà
    国大
    lù
    陆
    dì
    第
    èr dà
    二大
    wài zī
    外资
    lái yuán de
    来源地
    ，
    jǐn cì yú
    仅次于
    xiāng gǎng
    香港
    ，
    shèn zhì
    甚至
    chāo guò
    超过
    le
    了
    měi guó
    美国
    ，
    xī sà mó yà
    西萨摩亚
    huó
    和
    kāi màn qún dǎo
    开曼群岛
    jiē
    皆
    jǐ rù
    挤入
    shí qiáng
    十强
    。
  • 2004
    nián yǐ lái
    年以来
    tōng guò
    通过
    yīng guó
    英国
    biān jìng
    边境
    guǎn lǐ jú
    管理局
    de
    的
    rén zhōng
    人中
    yǒu
    有
    dà yuē
    大约
    300
    rén
    人
    céng
    曾
    zāo shòu
    遭受
    yí mín jú
    移民局
    guān yuán
    官员
    de
    的
    jìn yí bù
    进一步
    diào chá
    调查
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    yì qún
    一群
    500
    gè
    个
    yì shù jiā
    艺术家
    hé
    和
    cè
    策
    zhǎn
    展
    rén
    人
    mìng míng
    命名
    《
    quán
    泉
    》
    ，
    zhè shì
    这是
    20
    shì jì
    世纪
    zuì
    最
    yǒu yǐng xiǎng
    有影响
    de
    的
    yì shù
    艺术
    zuò pǐn
    作品
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    zhuāng
    装
    zhe
    着
    jiǎ zhī
    假肢
    de
    的
    mǎ kè
    马克
    jì huà
    计划
    pān dēng
    攀登
    wèi yú
    位于
    dìng rì xiàn
    定日县
    de
    的
    zhuó Ào yǒu fēng
    卓奥友峰
    。