ประโยคภาษาจีน- 比利我们电脑妙手一般与软件打交道但我对电脑虫和电脑迷的区别也不是很明确中文句子 (462888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ lì 比利： wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 miào shǒu 妙手 yì bān 一般 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 dǎ jiāo dào 打交道。 dàn 但 wǒ 我 duì 对 diàn nǎo 电脑 chóng 虫 hé 和 diàn nǎo mí 电脑迷 de 的 qū bié 区别 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 míng què 明确。
Billy: Us nerds work more with software. However, I am not so sure about the complete difference between geek and nerd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
bǐ 比 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 yǒu guò zhī wú bù jí 有过之无不及， yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gèng jìn yī bù 更进一步， duì yú 对于 bì yùn 避孕 hé 和 liú chǎn 流产 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 xiàn zhì 限制。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔 biǎo yǎn 表演 de 的 qián zòu 前奏， zài 在 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 yǐ jí 以及 gè rén 个人 quán néng 全能 sān xiàng 三项 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 她 yí gòng 一共 ná xià 拿下 huò 获 le 了 7 gè 个 mǎn fēn 满分。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
bǐ jī ní 比基尼 gāng gang 刚刚 miàn shì 面世 shí 时， hào chēng 号称 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 yǒng zhuāng 泳装， zuì chū 最初 zài 在 bǎo shǒu 保守 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 guó jiā 国家 zāo 遭 jìn 禁。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 jiāo huàn qì 交换器（ CDS ）， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì rén wù 政治人物 suǒ 所 zēng hèn 憎恨 de 的 dōng xi 东西。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， yě 也 shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí qiè 一切 zhī zhōng 之中 zuì dà 最大 de 的 bēi jù 悲剧， yīn wèi 因为 wù zhì 物质 céng 层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 ér 而 jìn rù 进入 le 了 jué miè 绝灭 de 的 mó shì 模式。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
bǐ rú 比如 “ 物以类聚，人以群分 ” ， yì si 意思 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 chéng wéi 成为 péng you 朋友 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 [ wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 ] dì èr 第二 zhòng 种 ǒu rán xìng 偶然性。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè 这 shì 事 lìng 令 wǒ 我 shēn sī 深思。 ruò shì 若是 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 xiàng 像 ā shuí 阿谁 fù nǚ 妇女 nà yàng 那样， shéi 谁 hái 还 yuàn yì 愿意 fǔ zuǒ 辅佐 bié ren 别人 ? wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 jiāng huì 将会 niàng chéng 酿成 shén me 什么 yàng zi 样子 ? 。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。
dàn 但 zhè shí 这时 fù rén 妇人 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他 de huà 的话。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 dì 第 yí gè 一个 wēi miǎo 微秒 zhòng dì 中的 yà yuán zǐ 亚原子 de 的 gāo sù 高速 pēn shè 喷射。
zhāng tiē 张贴 hǎo 好 biàn qiān 便签 hòu 后， cān yù zhě 参与者 shàng qián 上前 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 zhèng zài 正在 fú xiàn 浮现 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 hóng guān 宏观 liǎo jiě 了解 lái 来 yí dòng 移动 tā men 它们。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 píng miàn tú 平面图 hè 和 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 dòng tài 动态 tú piàn 图片 dào 到 jiān kòng 监控 bào jǐng qì 报警器， jì diàn qì 继电器， fáng dào mén 防盗门 lái 来 dá dào 达到 bào jǐng 报警 què rèn 确认。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 dì 第 yí jù 一句 jiù 就 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 “ ， “ chū 初 / xiān 先 “ yī 一 cí 词 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bù xī 不惜 wéi bèi 违背 le 了 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī 诗 de 的 gé lǜ 格律。

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
bǐ 比 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 yǒu guò zhī wú bù jí 有过之无不及， yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gèng jìn yī bù 更进一步， duì yú 对于 bì yùn 避孕 hé 和 liú chǎn 流产 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 xiàn zhì 限制。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔 biǎo yǎn 表演 de 的 qián zòu 前奏， zài 在 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 yǐ jí 以及 gè rén 个人 quán néng 全能 sān xiàng 三项 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 她 yí gòng 一共 ná xià 拿下 huò 获 le 了 7 gè 个 mǎn fēn 满分。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
bǐ jī ní 比基尼 gāng gang 刚刚 miàn shì 面世 shí 时， hào chēng 号称 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 yǒng zhuāng 泳装， zuì chū 最初 zài 在 bǎo shǒu 保守 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 guó jiā 国家 zāo 遭 jìn 禁。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 jiāo huàn qì 交换器（ CDS ）， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì rén wù 政治人物 suǒ 所 zēng hèn 憎恨 de 的 dōng xi 东西。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， yě 也 shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí qiè 一切 zhī zhōng 之中 zuì dà 最大 de 的 bēi jù 悲剧， yīn wèi 因为 wù zhì 物质 céng 层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 ér 而 jìn rù 进入 le 了 jué miè 绝灭 de 的 mó shì 模式。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
bǐ rú 比如 “ 物以类聚，人以群分 ” ， yì si 意思 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 chéng wéi 成为 péng you 朋友 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 [ wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 ] dì èr 第二 zhòng 种 ǒu rán xìng 偶然性。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè 这 shì 事 lìng 令 wǒ 我 shēn sī 深思。 ruò shì 若是 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 xiàng 像 ā shuí 阿谁 fù nǚ 妇女 nà yàng 那样， shéi 谁 hái 还 yuàn yì 愿意 fǔ zuǒ 辅佐 bié ren 别人 ? wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 jiāng huì 将会 niàng chéng 酿成 shén me 什么 yàng zi 样子 ? 。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。
dàn 但 zhè shí 这时 fù rén 妇人 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他 de huà 的话。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 dì 第 yí gè 一个 wēi miǎo 微秒 zhòng dì 中的 yà yuán zǐ 亚原子 de 的 gāo sù 高速 pēn shè 喷射。
zhāng tiē 张贴 hǎo 好 biàn qiān 便签 hòu 后， cān yù zhě 参与者 shàng qián 上前 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 zhèng zài 正在 fú xiàn 浮现 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 hóng guān 宏观 liǎo jiě 了解 lái 来 yí dòng 移动 tā men 它们。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
tā 它 kě yǐ tòng guò 可以通过 píng miàn tú 平面图 hè 和 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 dòng tài 动态 tú piàn 图片 dào 到 jiān kòng 监控 bào jǐng qì 报警器， jì diàn qì 继电器， fáng dào mén 防盗门 lái 来 dá dào 达到 bào jǐng 报警 què rèn 确认。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 dì 第 yí jù 一句 jiù 就 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 “ ， “ chū 初 / xiān 先 “ yī 一 cí 词 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bù xī 不惜 wéi bèi 违背 le 了 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī 诗 de 的 gé lǜ 格律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子