ประโยคภาษาจีน- 张署长拒绝了将宰杀扩大到全港家本地农场的建议她表示从这些农场抽取的个样本中无一呈阳性中文句子 (463444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng 张 shǔ cháng 署长 jù jué 拒绝 le 了 jiāng 将 zǎi shā 宰杀 kuò dà 扩大 dào 到 quán gǎng 全港 50 jiā 家 běn dì 本地 nóng chǎng 农场 de 的 jiàn yì 建议。 tā 她 biǎo shì 表示 cóng 从 zhè xiē 这些 nóng chǎng 农场 chōu qǔ 抽取 de 的 150 gè 个 yàng běn 样本 zhōng 中， wú yī 无一 chéng yáng xìng 呈阳性。
Cheung rejected calls to extend the cull to the 50 local farms, saying none of the 150 samples taken from them tested positive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng hàn 张翰， bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 biǎo yǎn 表演 běn kē bān 本科班。
zhāng 张 yàn hóng 艳红 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 bǎi gě wǎng 百合网 de 的 hūn pèi 婚配 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家， tā 她 shuō 说 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 jǔ sàng 沮丧 de 的 nán xìng 男性 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 hūn yīn 婚姻 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场。
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 dào dá 到达 yǐ qián 以前。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zāi nàn 灾难 gēn běn 根本 bú shì 不是 miè zhǒng 灭种。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
bǐ rú 比如 zài 在 2004 nián 年 nián dù 年度 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 diào chá 调查 zhōng 中 pái míng 排名 qián 前 shí sì 十四 kuǎn 款 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu 有 qī 七 kuǎn 款 shì 是 fēng tián 丰田 huò zhě 或者 léi kè sà sī 雷克萨斯。
zhè 这 shì 事 shì 是 xiàn jīn 现今 zào 造 de 的， bìng fēi 并非 cóng 从 gǔ jiù 古就 yǒu 有， zài 在 jīn rì 今日 yǐ 以 xiān 先， nǐ 你 yě 也 wèi céng 未曾 tīng jiàn 听见， miǎn de 免得 nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì 事 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě jué 解决 pèng zhuàng 碰撞 wèn tí 问题， bù rán 不然， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù yào 就要 yòng 用 néng liàng 能量 guān xì shì 关系式 lái 来 jiě jué 解决。
dàn 但 zhè běn 这本 “ shū 书 ” fù jiā 附加 le 了 shù zì 数字 jì shù 技术， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 shàng qiān 上千 bù 部 zuò pǐn 作品， bìng 并 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 rèn yì 任意 sōu suǒ 搜索， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 fù dài 附带 de 的 cí diǎn 词典、 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 huò 或 wéi jī bǎi kē 维基百科 chá xún 查询 cí tiáo 词条。
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhāng jūn níng 张钧甯 yǔ 与 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 jù zhōng 剧中 chú le 除了 chuáng xì 床戏 wài 外， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 wěn 吻 xì 戏， wèn 问 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 wěn 吻 chū lái 出来 diàn 电 de 的 gǎn jué 感觉？
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 ruǎn pán 软盘 chuán bō 传播， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 shì 是 tōng guò 通过 yī mèi r 伊妹儿 hé 和 cóng 从 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件 chuán bō 传播。
dàn 但 zhè cì 这次 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 nǐ 你 dāng chǎng 当场 zuò chū 做出 jué dìng 决定， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 kǎo shì 考试， zhè 这 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yā lì 压力 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 fēng gé 风格 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事， cóng 从 yǒng tàn diào 咏叹调 hé 和 bā kè 巴克 tè lǐ yà 特里亚 cóng 从 dì 第 yī shì jì 一世纪 hé 和 gōng yuán qián 公元前 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官。
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xiě 写 dào 到 , tā 他 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 guò 过 jiā lì lüè 伽利略， nà 那 hái shi 还是 dāng 当 tā 他 shì 是 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， ér 而 jiā lì lüè 伽利略 yǐ rán 已然 lǎo 老 qù 去 de 的， yí cì 一次 huán 环 lù 陆 lǚ xíng 旅行 zhōng 中。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心． tā men 他们 pàn 叛 wǒ 我 ér 而 qù 去。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相 huò 或 yì zhǒng 一种 nǐ 你 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 xué shuō 学说。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dà gàn 大干 kuài shàng 快上 shì 式 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 hé 和 yín háng 银行 jiù zhù 救助 cuò shī 措施 bìng wèi 并未 zài 在 shàng zhōu 上周 huàn qǐ 唤起 lè guān 乐观 qíng xù 情绪。
xián 弦 de 的 chuí zhí píng fēn xiàn 垂直平分线 jīng guò 经过 yuán xīn 圆心， bìng qiě 并且 píng fēn 平分 xián 弦 suǒ 所 duì 对 de 的 liǎng 两 tiáo 条 hú 弧。
zhè xiē 这些 “ chāo jí zhàn shì 超级战士 ” huì 会 qiáng dà 强大 dé 得 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā men 他们 yǒu 有 chāo qún 超群 de 的 zhì lì 智力、 guǐ zhà 诡诈 huó 和 zhí jué 直觉。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 shí qī 时期 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 yì shēng 一生 de 的 jiàn dié 间谍 zǔ zhī 组织 shǒu nǎo 首脑 fú lán xī sī 弗兰西斯 · wò ěr 沃尔 xīn hǎi mǔ 辛海姆 jué shì 爵士（ SirFrancisWalsingham ）。
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。

ประโยคภาษาจีน
zhāng hàn 张翰， bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 biǎo yǎn 表演 běn kē bān 本科班。
zhāng 张 yàn hóng 艳红 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 bǎi gě wǎng 百合网 de 的 hūn pèi 婚配 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家， tā 她 shuō 说 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 jǔ sàng 沮丧 de 的 nán xìng 男性 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 hūn yīn 婚姻 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场。
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 dào dá 到达 yǐ qián 以前。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 zāi nàn 灾难 gēn běn 根本 bú shì 不是 miè zhǒng 灭种。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
bǐ rú 比如 zài 在 2004 nián 年 nián dù 年度 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 diào chá 调查 zhōng 中 pái míng 排名 qián 前 shí sì 十四 kuǎn 款 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu 有 qī 七 kuǎn 款 shì 是 fēng tián 丰田 huò zhě 或者 léi kè sà sī 雷克萨斯。
zhè 这 shì 事 shì 是 xiàn jīn 现今 zào 造 de 的， bìng fēi 并非 cóng 从 gǔ jiù 古就 yǒu 有， zài 在 jīn rì 今日 yǐ 以 xiān 先， nǐ 你 yě 也 wèi céng 未曾 tīng jiàn 听见， miǎn de 免得 nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì 事 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě jué 解决 pèng zhuàng 碰撞 wèn tí 问题， bù rán 不然， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù yào 就要 yòng 用 néng liàng 能量 guān xì shì 关系式 lái 来 jiě jué 解决。
dàn 但 zhè běn 这本 “ shū 书 ” fù jiā 附加 le 了 shù zì 数字 jì shù 技术， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 shàng qiān 上千 bù 部 zuò pǐn 作品， bìng 并 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 rèn yì 任意 sōu suǒ 搜索， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 fù dài 附带 de 的 cí diǎn 词典、 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 huò 或 wéi jī bǎi kē 维基百科 chá xún 查询 cí tiáo 词条。
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的， ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhāng jūn níng 张钧甯 yǔ 与 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 jù zhōng 剧中 chú le 除了 chuáng xì 床戏 wài 外， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 wěn 吻 xì 戏， wèn 问 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 wěn 吻 chū lái 出来 diàn 电 de 的 gǎn jué 感觉？
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 ruǎn pán 软盘 chuán bō 传播， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 shì 是 tōng guò 通过 yī mèi r 伊妹儿 hé 和 cóng 从 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件 chuán bō 传播。
dàn 但 zhè cì 这次 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 nǐ 你 dāng chǎng 当场 zuò chū 做出 jué dìng 决定， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 kǎo shì 考试， zhè 这 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yā lì 压力 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 fēng gé 风格 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事， cóng 从 yǒng tàn diào 咏叹调 hé 和 bā kè 巴克 tè lǐ yà 特里亚 cóng 从 dì 第 yī shì jì 一世纪 hé 和 gōng yuán qián 公元前 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官。
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xiě 写 dào 到 , tā 他 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 guò 过 jiā lì lüè 伽利略， nà 那 hái shi 还是 dāng 当 tā 他 shì 是 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， ér 而 jiā lì lüè 伽利略 yǐ rán 已然 lǎo 老 qù 去 de 的， yí cì 一次 huán 环 lù 陆 lǚ xíng 旅行 zhōng 中。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心． tā men 他们 pàn 叛 wǒ 我 ér 而 qù 去。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相 huò 或 yì zhǒng 一种 nǐ 你 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 xué shuō 学说。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dà gàn 大干 kuài shàng 快上 shì 式 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 hé 和 yín háng 银行 jiù zhù 救助 cuò shī 措施 bìng wèi 并未 zài 在 shàng zhōu 上周 huàn qǐ 唤起 lè guān 乐观 qíng xù 情绪。
xián 弦 de 的 chuí zhí píng fēn xiàn 垂直平分线 jīng guò 经过 yuán xīn 圆心， bìng qiě 并且 píng fēn 平分 xián 弦 suǒ 所 duì 对 de 的 liǎng 两 tiáo 条 hú 弧。
zhè xiē 这些 “ chāo jí zhàn shì 超级战士 ” huì 会 qiáng dà 强大 dé 得 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā men 他们 yǒu 有 chāo qún 超群 de 的 zhì lì 智力、 guǐ zhà 诡诈 huó 和 zhí jué 直觉。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 shí qī 时期 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 yì shēng 一生 de 的 jiàn dié 间谍 zǔ zhī 组织 shǒu nǎo 首脑 fú lán xī sī 弗兰西斯 · wò ěr 沃尔 xīn hǎi mǔ 辛海姆 jué shì 爵士（ SirFrancisWalsingham ）。
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子