ประโยคภาษาจีน- 它同时允许将核技术转让给那些寻求把核能项目用于医疗能源以及其他非军事用途的国家中文句子 (464196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 hé jì shù 核技术 zhuàn 转 ràng gěi 让给 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 bǎ 把 hé néng 核能 xiàng mù 项目 yòng yú 用于 yī liáo 医疗、 néng yuán 能源 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fēi jūn shì 非军事 yòng tú 用途 de 的 guó jiā 国家。
It also permits the transfer of nuclear technology to states pursuing nuclear energy programs for medical, energy, and other non-military purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tiān yì 天意 suǒ 所 guī 归 huò 或 chuán tǒng 传统 suǒ 所 dìng 定。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng yòng xìng 通用性 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng jù 工具。
zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 mó shì 模式 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 huán jìng 环境 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 jí xìng 极性 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 AB - 8 yòng yú 用于 yě shēng 野生 líng jiǎo 菱角 qiào 壳 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化。
dàn 但 zhè 这 ràng 让 xǔ duō 许多 zì 自 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 xīn hán 心寒， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 sòng 送 qián 钱 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， ér 而 hòu zhě 后者 yīn wèi 因为 qí 其 gāo lì 高利 rùn 润 yǐ jí 以及 zài 在 péi fù 赔付 shàng 上 de 的 tuō tà 拖沓 biǎo xiàn 表现 guǎng 广 shòu 受 yuàn hèn 怨恨。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn 但 wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 shēn zhī 深知 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bǐ rú shuō 比如说 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想 hé 和 tài du 态度 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 bēi guān 悲观 le 了。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí yè zhàng mù 一叶障目。
dàn 但 zhè 这 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 wǒ men 我们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yí wèn 疑问。 hěn duō 很多 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 jiě jué 解决， gèng 更 bié shuō 别说 yào 要 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 quán mào 全貌。
zhè xiē 这些 bù xū yào 不需要 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 tóng yī gè 同一个 jiāo fù 交付 huò zhě 或者 gài yào 概要 rèn wu 任务 zhōng 中（ cān jiàn 参见 tú 图 33 ）。
bǐ rú shuō 比如说 hā màn 哈曼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zǒng jié 总结 de 的 qíng kuàng 情况： zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 shì fǒu 是否 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 jìng kuàng 境况 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力， duì 对 zhì liáo 治疗 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 de 的 bìng rén 病人 ne 呢？
dàn 但 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 le 了 zhèng jù 证据， ái zhèng 癌症 shì 是 néng gòu 能够 nì zhuǎn 逆转 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的， bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 yán jiū zhě 研究者 chóng xīn 重新 píng gū 评估 ái zhèng 癌症 de 的 guān niàn 观念 shì 是 shén me 什么 hé 和 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 de 的。
tán 弹 qiú guǎn 球馆 tōng guò 通过 xiàn jīn 现金 cì jī 刺激 jì huà 计划 shòu yì 受益 shì 是 yǒu 有 lì shǐ 历史 xiān lì 先例。
bǐ rú shuō 比如说 jiāng xī 江西 ba 吧。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu diǎn 有点 xiàng xià 向下 wān qū 弯曲 de 的 chì bǎng 翅膀 què shí 确实 néng 能 cóng 从 měi cì 每次 pāi dǎ 拍打 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气 jǐ yā 挤压 shēng lì 升力。
qiáng jiàn 强健 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量 zhèng zài 正在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 zhǎn kāi 展开 quán jiǎo 拳脚， yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国。
dàn 但 tōng cháng 通常 zhè ge 这个 cí 词 jiā tíng 家庭， bāo kuò 包括 , zǐ nǚ 子女， qīn shǔ 亲属 huó 和 biǎo xiōng dì 表兄弟 , nà xiē 那些 jiāo zhī 交织 chéng 成 shè huì 社会 dān wèi 单位 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nà tiān 那天 gé léi gé 格雷格 bìng 并 bú zài 不在 dǔ chǎng 赌场， méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 dào bié 道别 wǒ 我 biàn 便 lí qù 离去 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
bǐ rú shuō 比如说， cè suǒ 厕所 biāo 标 zhe 着 “ nán rén 男人 ” hè 和 “ nán hái 男孩 ” ， dàn 但 nǚ ren 女人 zài 在 xiǎo mǎ 小马 hái shi 还是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
qiáng dù 强度 hěn 很 dī 低 de 的 qì zhù 砌筑 shā jiāng 砂浆 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhuān 砖 qì tǐ 砌体 de 的 qiáng dù 强度， bìng 并 jìn yí bù 进一步 yǐng xiǎng 影响 zhuān 砖 qì tǐ 砌体 jié gòu 结构 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tiān yì 天意 suǒ 所 guī 归 huò 或 chuán tǒng 传统 suǒ 所 dìng 定。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tōng yòng xìng 通用性 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 它 de 的 yì zhǒng 一种 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng jù 工具。
zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 mó shì 模式 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 huán jìng 环境 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 jí xìng 极性 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 AB - 8 yòng yú 用于 yě shēng 野生 líng jiǎo 菱角 qiào 壳 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化。
dàn 但 zhè 这 ràng 让 xǔ duō 许多 zì 自 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 xīn hán 心寒， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 sòng 送 qián 钱 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， ér 而 hòu zhě 后者 yīn wèi 因为 qí 其 gāo lì 高利 rùn 润 yǐ jí 以及 zài 在 péi fù 赔付 shàng 上 de 的 tuō tà 拖沓 biǎo xiàn 表现 guǎng 广 shòu 受 yuàn hèn 怨恨。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn 但 wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 shēn zhī 深知 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bǐ rú shuō 比如说 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想 hé 和 tài du 态度 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 bēi guān 悲观 le 了。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí yè zhàng mù 一叶障目。
dàn 但 zhè 这 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 wǒ men 我们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yí wèn 疑问。 hěn duō 很多 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 jiě jué 解决， gèng 更 bié shuō 别说 yào 要 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 quán mào 全貌。
zhè xiē 这些 bù xū yào 不需要 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 tóng yī gè 同一个 jiāo fù 交付 huò zhě 或者 gài yào 概要 rèn wu 任务 zhōng 中（ cān jiàn 参见 tú 图 33 ）。
bǐ rú shuō 比如说 hā màn 哈曼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zǒng jié 总结 de 的 qíng kuàng 情况： zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 shì fǒu 是否 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 jìng kuàng 境况 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力， duì 对 zhì liáo 治疗 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 de 的 bìng rén 病人 ne 呢？
dàn 但 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 le 了 zhèng jù 证据， ái zhèng 癌症 shì 是 néng gòu 能够 nì zhuǎn 逆转 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的， bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 yán jiū zhě 研究者 chóng xīn 重新 píng gū 评估 ái zhèng 癌症 de 的 guān niàn 观念 shì 是 shén me 什么 hé 和 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 de 的。
tán 弹 qiú guǎn 球馆 tōng guò 通过 xiàn jīn 现金 cì jī 刺激 jì huà 计划 shòu yì 受益 shì 是 yǒu 有 lì shǐ 历史 xiān lì 先例。
bǐ rú shuō 比如说 jiāng xī 江西 ba 吧。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu diǎn 有点 xiàng xià 向下 wān qū 弯曲 de 的 chì bǎng 翅膀 què shí 确实 néng 能 cóng 从 měi cì 每次 pāi dǎ 拍打 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气 jǐ yā 挤压 shēng lì 升力。
qiáng jiàn 强健 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量 zhèng zài 正在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 zhǎn kāi 展开 quán jiǎo 拳脚， yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国。
dàn 但 tōng cháng 通常 zhè ge 这个 cí 词 jiā tíng 家庭， bāo kuò 包括 , zǐ nǚ 子女， qīn shǔ 亲属 huó 和 biǎo xiōng dì 表兄弟 , nà xiē 那些 jiāo zhī 交织 chéng 成 shè huì 社会 dān wèi 单位 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nà tiān 那天 gé léi gé 格雷格 bìng 并 bú zài 不在 dǔ chǎng 赌场， méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 dào bié 道别 wǒ 我 biàn 便 lí qù 离去 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
bǐ rú shuō 比如说， cè suǒ 厕所 biāo 标 zhe 着 “ nán rén 男人 ” hè 和 “ nán hái 男孩 ” ， dàn 但 nǚ ren 女人 zài 在 xiǎo mǎ 小马 hái shi 还是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
qiáng dù 强度 hěn 很 dī 低 de 的 qì zhù 砌筑 shā jiāng 砂浆 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhuān 砖 qì tǐ 砌体 de 的 qiáng dù 强度， bìng 并 jìn yí bù 进一步 yǐng xiǎng 影响 zhuān 砖 qì tǐ 砌体 jié gòu 结构 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。
dàn 但 nà 那 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 yín zi 银子， méi yǒu 没有 yòng yǐ 用以 zuò 作 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 yín bēi 银杯， là 蜡 jiǎn 剪， wǎn 碗， hào 号， hé 和 bié yàng 别样 de 的 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子