ประโยคภาษาจีน- 不过补充道那些身体健康的人可能会把他们实际生病的天数少报一些因为他们比其他人更爷们儿一些中文句子 (46433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， Siegel bǔ chōng 补充 dào 道 nà xiē 那些 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 shí jì 实际 shēng bìng 生病 de 的 tiān shǔ 天数 shǎo 少 bào 报 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 “ yé men r 爷们儿 ” yì xiē 一些。
However, Siegel added that people who are physically fit may report fewer sick days because they are "more macho."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
bú guò 不过，《 shǐ jì 史记》 de 的 “ wǔ dì 五帝 jì 记 ” hé 和 “ xià běn jì 夏本记 ” zhí dào 直到 běn shì jì 本世纪 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 dé dào 得到 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 de 的 zhèng míng 证明。
“ hé 河 bāo chǎng 包场 — jiè shí 界石 cháng 场 ” chǔ céng 储层 jù yǒu 具有 dī yā 低压、 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 gāo 高 shù fù 束缚 shuǐ 水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 dī yā 低压 zhì mì 致密 shā yán 砂岩 qì 气 cáng 藏 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ fǎ guó 法国 xiàn zài 现在 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 sōu 艘 bú duàn 不断 xià chén 下沉 de 的 lún chuán 轮船， ér 而 zhè xiē 这些 bà gōng 罢工 yóu xíng zhě 游行者 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng dào máng 帮倒忙， shǐ 使 chuán 船 chén 沉 dé 得 gèng kuài 更快 ér yǐ 而已， ” 34 suì 岁 de 的 MauriceBataille rú shì 如是 shuō dào 说道。
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
měi guó 美国 de 的 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 cóng 从 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 cǎn dàn 惨淡 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 qiáng shì 强势 fǎn tán 反弹， nà 那 jiè 届 bǐ sài 比赛 měi guó duì 美国队 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 yí kuài 一块 jiǎng pái 奖牌 — — hái shi 还是 yí kuài 一块 tóng pái 铜牌。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
bú guò 不过， yì xiē 一些 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 shuō 说， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， kě néng 可能 yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 jià gé 价格 shōu gòu 收购 yōng yǒu 拥有 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 tóu zī zhě 投资者 xū qiú 需求 jīng yàn 经验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
“ dòng chá 洞察 ” ， duì 对 jī dū 基督 de 的 rèn shi 认识 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zhuǎn biàn 转变， shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài du 态度 huó 和 xíng dòng 行动 dū huì 都会 “ zhuāng diǎn 装点 shàng dì 上帝 de 的 jiào yì 教义 ” 。
bú guò 不过， yī míng 一名 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 xìng míng 姓名 de 的 jiā zī ní shěng 加兹尼省 guān yuán 官员 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社， jiā zī ní shěng 加兹尼省 de 的 13 gè 个 yì xí 议席 yǐ 已 bèi 被 hā zhā 哈扎 lā zú 拉族 hòu xuǎn rén 候选人 yíng dé 赢得。
tā 他 ā yí 阿姨 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 kū 哭 zhe 着。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， cóng 从 1993 nián 年 qǐ 起， rì běn 日本 tián shè 田舍 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 dào tián 稻田 wèi 为 huà bù 画布， yǐ 以 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物 wèi 为 sè liào 色料 hé 和 huà bǐ 画笔， chuàng zào 创造 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 tú huà 图画。
měi guó 美国 de 的 zū 租 qì 契 tōng cháng 通常 pò shǐ 迫使 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 bú gù 不顾 shì kuàng 市况 de 地 dà liàng 大量 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气。
bú guò 不过， bú lùn 不论 yuán yīn 原因 rú hé 如何， yǒu shí 有时 huì 会 kě wàng 渴望 guī 鲑 ròu 肉 de 的 Largeman rèn wéi 认为， dāng 当 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 chū xiàn 出现 shí 时， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 mǎn zú 满足 tā 它。
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
“ xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 xū yào 需要 chéng rèn 承认 qīng 氢 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 bú zài 不再 shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， què shì 却是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题， ” bēi 卑 sī mài 斯麦 shuō dào 说道。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， gāi shì 该市 mǒu 某 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 zhuāng xiū gōng sī 装修公司 chēng 称， tā 它 suǒ 所 gù yōng 雇佣 de 的 60 míng 名 ní shuǐ jiàng 泥水匠 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 1 / 3 zhě 者 yuè shōu rù 月收入 guò 过 wàn yuán 万元。
“ wēn 温 yé ye 爷爷 ” gòng tōng 共通 cháng rén 常人 de 的 kǔ nàn 苦难 ér qiě 而且 bǎo wèi 保卫 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， tā 他 wú wài hū 无外乎 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
jū 据 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn tiáo 信条， wū dú jiào 巫毒教 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng zhēng 象征 tā men 他们 dí rén 敌人 de 的 wá wa 娃娃 shàng 上 chā zhēn 插针， cóng ér 从而 yuǎn chéng 远程 zǔ zhòu 诅咒 tā men 他们。
bú guò 不过， yě 也 yǒu 有 19% de 的 rén 人 chāo chū 超出 le 了 měi rì 每日 huò 或 měi zhōu 每周 shàng xiàn 上限， zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 1 / 12 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 huò 或 shàng yǐn 上瘾 de 的 chéng dù 程度。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 bào gào 报告 shuō 说， pǔ tōng 普通 de 的 zhǐ tòng jì 止痛剂 rú 如 ā sī pǐ lín 阿斯匹林、 bù luò fēn 布洛芬、 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 néng 能 shǐ 使 rén 人 de 的 xuè yā 血压 shēng gāo 升高 cóng ér 从而 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
jū 据 yī 一 wèi 位 zài 在 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， xǐ yàn 喜宴 bù 不 gěi 给 fā piào 发票 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn dà 很大 māo nì 猫腻。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
měi guó 美国 yí mín 移民 jí 及 hǎi guān 海关 zhí fǎ 执法 jú 局 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 qù nián 去年 dì jiè 递解 chū jìng 出境 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 44% 。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
tā 他 miàn lín 面临 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dí shǒu 敌手

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
bú guò 不过，《 shǐ jì 史记》 de 的 “ wǔ dì 五帝 jì 记 ” hé 和 “ xià běn jì 夏本记 ” zhí dào 直到 běn shì jì 本世纪 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 dé dào 得到 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 de 的 zhèng míng 证明。
“ hé 河 bāo chǎng 包场 — jiè shí 界石 cháng 场 ” chǔ céng 储层 jù yǒu 具有 dī yā 低压、 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 gāo 高 shù fù 束缚 shuǐ 水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 dī yā 低压 zhì mì 致密 shā yán 砂岩 qì 气 cáng 藏 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ fǎ guó 法国 xiàn zài 现在 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 sōu 艘 bú duàn 不断 xià chén 下沉 de 的 lún chuán 轮船， ér 而 zhè xiē 这些 bà gōng 罢工 yóu xíng zhě 游行者 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng dào máng 帮倒忙， shǐ 使 chuán 船 chén 沉 dé 得 gèng kuài 更快 ér yǐ 而已， ” 34 suì 岁 de 的 MauriceBataille rú shì 如是 shuō dào 说道。
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
měi guó 美国 de 的 quán jī 拳击 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 cóng 从 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 cǎn dàn 惨淡 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 qiáng shì 强势 fǎn tán 反弹， nà 那 jiè 届 bǐ sài 比赛 měi guó duì 美国队 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 yí kuài 一块 jiǎng pái 奖牌 — — hái shi 还是 yí kuài 一块 tóng pái 铜牌。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
bú guò 不过， yì xiē 一些 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 shuō 说， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， kě néng 可能 yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 jià gé 价格 shōu gòu 收购 yōng yǒu 拥有 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 tóu zī zhě 投资者 xū qiú 需求 jīng yàn 经验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
“ dòng chá 洞察 ” ， duì 对 jī dū 基督 de 的 rèn shi 认识 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zhuǎn biàn 转变， shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài du 态度 huó 和 xíng dòng 行动 dū huì 都会 “ zhuāng diǎn 装点 shàng dì 上帝 de 的 jiào yì 教义 ” 。
bú guò 不过， yī míng 一名 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 xìng míng 姓名 de 的 jiā zī ní shěng 加兹尼省 guān yuán 官员 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社， jiā zī ní shěng 加兹尼省 de 的 13 gè 个 yì xí 议席 yǐ 已 bèi 被 hā zhā 哈扎 lā zú 拉族 hòu xuǎn rén 候选人 yíng dé 赢得。
tā 他 ā yí 阿姨 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 kū 哭 zhe 着。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， cóng 从 1993 nián 年 qǐ 起， rì běn 日本 tián shè 田舍 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 dào tián 稻田 wèi 为 huà bù 画布， yǐ 以 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物 wèi 为 sè liào 色料 hé 和 huà bǐ 画笔， chuàng zào 创造 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 tú huà 图画。
měi guó 美国 de 的 zū 租 qì 契 tōng cháng 通常 pò shǐ 迫使 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 bú gù 不顾 shì kuàng 市况 de 地 dà liàng 大量 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气。
bú guò 不过， bú lùn 不论 yuán yīn 原因 rú hé 如何， yǒu shí 有时 huì 会 kě wàng 渴望 guī 鲑 ròu 肉 de 的 Largeman rèn wéi 认为， dāng 当 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 chū xiàn 出现 shí 时， nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 mǎn zú 满足 tā 它。
tā 他 suí jí 随即 yí liù yān 一溜烟 pǎo 跑 qù 去 zhuī 追 tā 他 nà xiē 那些 péng you 朋友 le 了。
“ xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 xū yào 需要 chéng rèn 承认 qīng 氢 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 bú zài 不再 shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， què shì 却是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题， ” bēi 卑 sī mài 斯麦 shuō dào 说道。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， gāi shì 该市 mǒu 某 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 zhuāng xiū gōng sī 装修公司 chēng 称， tā 它 suǒ 所 gù yōng 雇佣 de 的 60 míng 名 ní shuǐ jiàng 泥水匠 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 1 / 3 zhě 者 yuè shōu rù 月收入 guò 过 wàn yuán 万元。
“ wēn 温 yé ye 爷爷 ” gòng tōng 共通 cháng rén 常人 de 的 kǔ nàn 苦难 ér qiě 而且 bǎo wèi 保卫 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， tā 他 wú wài hū 无外乎 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
jū 据 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn tiáo 信条， wū dú jiào 巫毒教 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng zhēng 象征 tā men 他们 dí rén 敌人 de 的 wá wa 娃娃 shàng 上 chā zhēn 插针， cóng ér 从而 yuǎn chéng 远程 zǔ zhòu 诅咒 tā men 他们。
bú guò 不过， yě 也 yǒu 有 19% de 的 rén 人 chāo chū 超出 le 了 měi rì 每日 huò 或 měi zhōu 每周 shàng xiàn 上限， zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 1 / 12 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 huò 或 shàng yǐn 上瘾 de 的 chéng dù 程度。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 bào gào 报告 shuō 说， pǔ tōng 普通 de 的 zhǐ tòng jì 止痛剂 rú 如 ā sī pǐ lín 阿斯匹林、 bù luò fēn 布洛芬、 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 néng 能 shǐ 使 rén 人 de 的 xuè yā 血压 shēng gāo 升高 cóng ér 从而 zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
jū 据 yī 一 wèi 位 zài 在 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， xǐ yàn 喜宴 bù 不 gěi 给 fā piào 发票 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn dà 很大 māo nì 猫腻。
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
měi guó 美国 yí mín 移民 jí 及 hǎi guān 海关 zhí fǎ 执法 jú 局 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 qù nián 去年 dì jiè 递解 chū jìng 出境 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 44% 。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
tā 他 miàn lín 面临 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dí shǒu 敌手

ประโยคภาษาจีน : 中文句子