ประโยคภาษาจีน- 但除此以外我们别无它法要么只能任由它在船上死去中文句子 (465987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 chú cǐ yǐ wài 除此以外 wǒ men 我们 bié wú tā fǎ 别无它法， yào me 要么 zhǐ néng 只能 rèn yóu 任由 tā 它 zài 在 chuán shàng 船上 sǐ qù 死去。
But the only other option we had was to let it die on the boat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 chéng nuò 承诺 yào 要 zhǎng wò 掌握 mǒu shì 某事， fǒu zé 否则 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 rèn hé 任何 shì 事。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 niàn 念 guò 过 huā jiǎ 花甲 de 的 lǎo wēng 老翁， yǒu 有 yǔ yì 羽翼 wèi 未 fēng 丰 de 的 shào nián 少年， chǔ zài 处在 gè zì 各自 rén shēng 人生 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 shàng 上。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 tā men de 他们的 dǎn liàng 胆量 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 chéng míng 成名， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 guó wáng 国王。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
bǐ rú 比如， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 wèn 问 miàn shì 面试 huì 会 jìn xíng 进行 duō cháng 多长 shí jiān 时间， zhè bu 这不 huì 会 xiǎn de 显得 zì jǐ 自己 bù 不 lǐ mào 礼貌、 ér 而 huì 会 ràng 让 duì fāng 对方 jué de 觉得 nǐ 你 duì 对 miàn shì 面试 hěn 很 shàng xīn 上心。
dāng 当 25 nián hòu 年后 wéi bó 韦伯 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， mǎ lǐ 马里 áng 昂 péi 陪 zài 在 tā 她 de 的 chuáng biān 床边 bìng 并 zhī fù 支付 le 了 sāng zàng fèi 丧葬费。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 cóng 从 zài 在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qǐ yè 企业 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 yíng 赢 huí 回 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。
dāng 当 Bryant jiǎn cè 检测 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 le 了 sān yè cǎo 三叶草 hé 和 yě huā 野花 huā fěn 花粉 de 的 shù liàng 数量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 hēi méi 黑莓 huā fěn 花粉。
bǐ rú 比如， běi jīng 北京 guī dìng 规定， shè bǎo 社保 jiǎo fèi 缴费 jī shù 基数 zuì gāo 最高 wèi 为 12 , 603 yuán 元（ yuē hé 约合 1981 měi yuán 美元）。
dàn 但 suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù qiáng 富强， jí 及 2000 - 2008 nián 年 tái wān 台湾 hǎi wān 海湾 guān xi 关系 è huà 恶化， zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。 2000 - 2008 nián 年， chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhí zhèng 执政 tái wān 台湾， tā 他 xún qiú 寻求 zhèng shì 正式 de 的 tái wān 台湾 dú lì 独立。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà shēng shuō huà 大声说话， biǎo xiàn 表现 è liè 恶劣。
dāng 当 SakenaYacoobi hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái 小孩 shí 时， zhù zài 住在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hè lā tè 赫拉特， tā 她 mù dǔ 目睹 le 了 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zāi nàn 灾难。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
dāng 当 XMLSchemas gǎi biàn 改变 shí 时， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 chéng xù 程序 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分。
tā 它 duì 对 mù biāo 目标 qún tǐ 群体 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 hé 和 kàn fǎ 看法 yòu 又 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
dàn 但 suí zhe 随着 mào yì liáng 贸易量 de 的 kuò dà 扩大， mào yì mó cā 贸易摩擦 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 wǒ men de 我们的 “ xīn jié 心结 ” 。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 yǒu néng lì 有能力， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jù bèi 具备 yǐ 以 “ bù lǔ sī 布鲁斯 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 wén míng 闻名 de 的 wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 nà zhǒng 那种 ruì qì 锐气。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
bǐ rú 比如， zài 在 mì fēng 蜜蜂 zhǒng qún 种群 zhōng 中， gōng fēng 工蜂 hé 和 bīng 兵 fēng 蜂 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn zǔ 基因组， dàn 但 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因 bèi 被 jī huó 激活 ér 而 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 它们 bù tóng 不同 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 wài biǎo 外表。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhōng jié 终结 nà zhǒng 那种 yǐ 以 huò dé 获得 lì rùn 利润 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 wù dǎo 误导 xiāo shòu 销售 hé 和 àn cáng 暗藏 xiàn jǐng 陷阱， ér 而 yāo qiú 要求 yín háng 银行 hé 和 fēi yín xíng 非银行 jī gòu 机构 néng gòu 能够 zài 在 jià gé 价格 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 lì yì 利益 nǔ lì 努力 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 rén mín 人民 shì zài 是在 měi guó 美国 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 xìn niàn 信念 xià 下 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
dàn 但 mài kěn xī 麦肯锡 rèn wéi 认为 néng xiào 能效 tí gāo 提高 hé 和 liú chéng 流程 yōu huà 优化 shì 是 shǐ yòng 使用 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 qī dài 期待 de 的 zǎo qī 早期 lì hǎo 利好 mù biāo 目标。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 “ jiǎo suǒ 绞索 ” shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bǎo zhèng 保证 tóng xīn 同心。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 chéng nuò 承诺 yào 要 zhǎng wò 掌握 mǒu shì 某事， fǒu zé 否则 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 rèn hé 任何 shì 事。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 niàn 念 guò 过 huā jiǎ 花甲 de 的 lǎo wēng 老翁， yǒu 有 yǔ yì 羽翼 wèi 未 fēng 丰 de 的 shào nián 少年， chǔ zài 处在 gè zì 各自 rén shēng 人生 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 shàng 上。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 tā men de 他们的 dǎn liàng 胆量 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 chéng míng 成名， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 guó wáng 国王。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
bǐ rú 比如， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 wèn 问 miàn shì 面试 huì 会 jìn xíng 进行 duō cháng 多长 shí jiān 时间， zhè bu 这不 huì 会 xiǎn de 显得 zì jǐ 自己 bù 不 lǐ mào 礼貌、 ér 而 huì 会 ràng 让 duì fāng 对方 jué de 觉得 nǐ 你 duì 对 miàn shì 面试 hěn 很 shàng xīn 上心。
dāng 当 25 nián hòu 年后 wéi bó 韦伯 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， mǎ lǐ 马里 áng 昂 péi 陪 zài 在 tā 她 de 的 chuáng biān 床边 bìng 并 zhī fù 支付 le 了 sāng zàng fèi 丧葬费。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 cóng 从 zài 在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qǐ yè 企业 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 yíng 赢 huí 回 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。
dāng 当 Bryant jiǎn cè 检测 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 le 了 sān yè cǎo 三叶草 hé 和 yě huā 野花 huā fěn 花粉 de 的 shù liàng 数量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 hēi méi 黑莓 huā fěn 花粉。
bǐ rú 比如， běi jīng 北京 guī dìng 规定， shè bǎo 社保 jiǎo fèi 缴费 jī shù 基数 zuì gāo 最高 wèi 为 12 , 603 yuán 元（ yuē hé 约合 1981 měi yuán 美元）。
dàn 但 suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù qiáng 富强， jí 及 2000 - 2008 nián 年 tái wān 台湾 hǎi wān 海湾 guān xi 关系 è huà 恶化， zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。 2000 - 2008 nián 年， chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhí zhèng 执政 tái wān 台湾， tā 他 xún qiú 寻求 zhèng shì 正式 de 的 tái wān 台湾 dú lì 独立。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà shēng shuō huà 大声说话， biǎo xiàn 表现 è liè 恶劣。
dāng 当 SakenaYacoobi hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái 小孩 shí 时， zhù zài 住在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hè lā tè 赫拉特， tā 她 mù dǔ 目睹 le 了 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zāi nàn 灾难。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
dāng 当 XMLSchemas gǎi biàn 改变 shí 时， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 chéng xù 程序 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分。
tā 它 duì 对 mù biāo 目标 qún tǐ 群体 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 hé 和 kàn fǎ 看法 yòu 又 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
dàn 但 suí zhe 随着 mào yì liáng 贸易量 de 的 kuò dà 扩大， mào yì mó cā 贸易摩擦 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 wǒ men de 我们的 “ xīn jié 心结 ” 。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 yǒu néng lì 有能力， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jù bèi 具备 yǐ 以 “ bù lǔ sī 布鲁斯 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 wén míng 闻名 de 的 wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 nà zhǒng 那种 ruì qì 锐气。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
bǐ rú 比如， zài 在 mì fēng 蜜蜂 zhǒng qún 种群 zhōng 中， gōng fēng 工蜂 hé 和 bīng 兵 fēng 蜂 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn zǔ 基因组， dàn 但 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因 bèi 被 jī huó 激活 ér 而 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 它们 bù tóng 不同 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 wài biǎo 外表。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhōng jié 终结 nà zhǒng 那种 yǐ 以 huò dé 获得 lì rùn 利润 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 wù dǎo 误导 xiāo shòu 销售 hé 和 àn cáng 暗藏 xiàn jǐng 陷阱， ér 而 yāo qiú 要求 yín háng 银行 hé 和 fēi yín xíng 非银行 jī gòu 机构 néng gòu 能够 zài 在 jià gé 价格 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 lì yì 利益 nǔ lì 努力 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 rén mín 人民 shì zài 是在 měi guó 美国 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 xìn niàn 信念 xià 下 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
dàn 但 mài kěn xī 麦肯锡 rèn wéi 认为 néng xiào 能效 tí gāo 提高 hé 和 liú chéng 流程 yōu huà 优化 shì 是 shǐ yòng 使用 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 qī dài 期待 de 的 zǎo qī 早期 lì hǎo 利好 mù biāo 目标。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 “ jiǎo suǒ 绞索 ” shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bǎo zhèng 保证 tóng xīn 同心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子