ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道经过警方天的艰苦工作日河北省深州监狱越狱逃犯王振轻在其原籍河南省郸城县被抓获归案中文句子 (54630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng guò 经过 jǐng fāng 警方 14 tiān 天 de 的 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作， 24 rì 日， hé běi shěng 河北省 shēn zhōu 深州 jiān yù 监狱 yuè yù 越狱 táo fàn 逃犯 wáng zhèn 王振 qīng 轻 zài 在 qí 其 yuán jí 原籍 hé nán shěng 河南省 dān chéng xiàn 郸城县 bèi 被 zhuā huò 抓获 guī àn 归案。
Police captured a prison inmate who broke out and went into hiding, after a 14-day intense manhunt, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 hàn zhōng shì 汉中市 nán zhèng xiàn 南郑县 de 的 yí gè 一个 yòu ér yuán 幼儿园 zhōng 中， bào dào 报道 wèi 为 wèi tí jí 未提及 shòu hài zhě 受害者 de 的 nián líng 年龄 hé 和 xí jī zhě 袭击者 de 的 shēn fèn 身份。
bù 不！ yǎn lèi 眼泪 shì shí shàng 事实上 pái chú 排除 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yóu yú 由于 yā lì 压力 jī jù 积聚 ér 而 chéng 成 de 的 dú sù 毒素。
bù 不！ wán 玩 qiāng 枪， dǎ yú 打鱼！
bù 不， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 yōu hòu 优厚 de 的 bào chou 报酬， ér qiě 而且 shì 是 wèi le 为了 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
“ chē shǒu 车手 ” kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 24 xiǎo shí 小时 nài lì sài 耐力赛 yì huò 抑或 shì 是 jǐn biāo sài 锦标赛， cóng 从 F1 ， lā lì sài 拉力赛、 nà sī kǎ 纳斯卡 hé 和 pǎo chē 跑车 sài zhōng 赛中 tiāo xuǎn 挑选 bù tóng 不同 de 的 sài dào 赛道、 chē shǒu 车手 hé 和 sài chē 赛车。
yǐ 以 wū jiù 乌桕 pí yóu 皮油 yǔ 与 jí dù 极度 qīng huà yóu 氢化油 wèi 为 yuán liào 原料， jiāng 将 bù 不 wán quán 完全 suí jī 随机 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 yǔ 与 fēn 分 tí 提 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 duì 对 pí yóu 皮油 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性 zhì qǔ 制取 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂（ CBE ）。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 bǎo xiǎn rén 保险人， bìng 并 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǔn xǔ 允许 de 的 shí jiān nèi 时间内（ yì bān 一般 wèi 为 30 tiān 天） tián xiě 填写 chū xiǎn 出险 tòng zhī shū 通知书 hè 和 suǒ péi 索赔 qīng dān 清单。
bù 不， bú shi 不是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 nà 那 sān 三 bù 部 diàn yǐng 电影。
lǎo 老 wǎn 宛 zhì pǔ 质朴、 shàn liáng 善良、 huò dá 豁达 de 的 rén wén 人文 qíng huái 情怀 tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 yīng 应 yǒu de 有的 měi lì 美丽 xīn líng 心灵。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式， bì xū 必须 yǒu 有 zhèng shì 正式 de huà 的话 dài biǎo xìng 代表性， suǒ wèi 所谓 zhèng zì fǎ 正字法。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 9 yuè 月 25 rì 日， shàng hǎi 上海 29 míng 名 shǒu 首 pī 批 " jū zhù zhèng 居住证 zhuàn hù 转户 jí 籍 " zhèng cè 政策 shēn qǐng rén 申请人 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 gōng shì 公示 jié shù 结束。
“ mài kè 迈克， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 tā 她 de 的 yāo yuē 邀约。 ” wǒ 我 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说， zài 在 sài diǎn 赛点 shí 时， wǒ 我 zhǐ shì 只是 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， jǐn 尽 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 kě néng 可能 jiāng 将 nà ge 那个 zhèng 正 shǒu qiú 手球 dǎ dī 打的 jǐn kě néng 尽可能 de 的 kuài 快。
bù 不， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 dào 到 jiǔ bā 酒吧 wán 玩， nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 dào 到 dí tīng 迪厅 lǐ 里 wán 玩。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jìn qī 近期， duō 多 shěng shì 省市 bāo kuò 包括 liáng 粮、 yóu 油、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 nǎi fěn 奶粉、 méi qì 煤气 děng 等 zài nèi 在内 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 jià gé 价格， jūn 均 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shàng zhǎng 上涨， tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 dǒu rán 陡然 shēng wēn 升温。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
“ zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 zhèng míng 证明 le 了 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 wū rǎn 污染 bú lùn 不论 duì yú 对于 wǒ men 我们 hái shi 还是 hòu bèi 后辈， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。 ” huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ cháng 署长， lí shā 丽莎 · jié kè sēn 杰克森 zài 在 yī 一 cì shēng 次声 míng zhōng 明中 rú shì 如是 shuō dào 说道。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
“ zhè bu 这不 tǐng hǎo 挺好 de 的 ma 吗？ diào 钓 dé 得 MM guī 归， gē men 哥们 jǐ ge 几个 dōu 都 qiú zhī bù dé 求之不得 ne 呢！ ” shā 沙 shī dì 师弟 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 nà mèn 纳闷。
“ zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 wǒ de 我的， ” tā 她 shuō 说， biān 边 shuō 说 biān 边 bǎ 把 zhè 这 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī dà 一大 tān 摊 dōng xi 东西 cóng 从 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 tuī 推 dào 到 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
bù 不， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán 谈 tiān rén hé yī 天人合一， yě 也 bú shi 不是 zài 在 shǔ 数 fó zhū 佛珠。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
jū 据 màn gǔ 曼谷 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， shā mǎ 沙马 jiāng yú 将于 dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 jìn jiàn 觐见 tài guó 泰国 guó wáng 国王普密蓬·阿杜德， xiàng 向 guó wáng 国王 huì bào 汇报 tài guó 泰国 dāng qián 当前 jú shì 局势。
lǎo shī 老师 shǐ 使 hái zi men 孩子们 ān quán 安全 de 地 chuān guò 穿过 le 了 zhè 这 tiáo 条 rè nao 热闹 de 的 mǎ lù 马路。
bù 不， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn mìng 任命， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， shì zài 是在 wǎng 往 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， bǎ 把 wǒ men 我们 tuō 拖 xiàng 向 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhèng fǔ 政府， gèng duō 更多 de 的 gān shè 干涉 hé 和 gèng duō 更多 de 的 guó yǒu huà 国有化。
lǎo shī 老师 hé 和 zhǐ dǎo zhě 指导者 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 xì jié 细节， rán hòu 然后 wèi 为 měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 jiàn lì 建立 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 tú biǎo 图表。
yǐ 以 xīng lóng xiàn 兴隆县 shì yàn qū 试验区 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū fēn xī 研究分析 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况 jí 及 gǎi shàn 改善 lín mù 林木 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件 de 的 xiào guǒ 效果。
“ zhè 这 shì 事 ruò 若 fā shēng 发生 zài 在 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 shēn shang 身上， yòu 又 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ ” rén men 人们 bù hán ér lì 不寒而栗 de 地 xiāng hù 相互 wèn dào 问道。
jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 huán jiāng 环江 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 zǒng 总 fāng lüè 方略， kě 可 gōng 供 huán jiāng 环江 liú yù 流域 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 cān kǎo 参考。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， duàn liè 断裂 hè 和 yán xìng 岩性 tǐ 体 gòu chéng 构成 le 了 juàn bì 圈闭 yào sù 要素， xíng chéng 形成 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 de 的 zhǔ yào 主要 yóu qì cáng 油气藏 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 hàn zhōng shì 汉中市 nán zhèng xiàn 南郑县 de 的 yí gè 一个 yòu ér yuán 幼儿园 zhōng 中， bào dào 报道 wèi 为 wèi tí jí 未提及 shòu hài zhě 受害者 de 的 nián líng 年龄 hé 和 xí jī zhě 袭击者 de 的 shēn fèn 身份。
bù 不！ yǎn lèi 眼泪 shì shí shàng 事实上 pái chú 排除 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yóu yú 由于 yā lì 压力 jī jù 积聚 ér 而 chéng 成 de 的 dú sù 毒素。
bù 不！ wán 玩 qiāng 枪， dǎ yú 打鱼！
bù 不， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 yōu hòu 优厚 de 的 bào chou 报酬， ér qiě 而且 shì 是 wèi le 为了 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
“ chē shǒu 车手 ” kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 24 xiǎo shí 小时 nài lì sài 耐力赛 yì huò 抑或 shì 是 jǐn biāo sài 锦标赛， cóng 从 F1 ， lā lì sài 拉力赛、 nà sī kǎ 纳斯卡 hé 和 pǎo chē 跑车 sài zhōng 赛中 tiāo xuǎn 挑选 bù tóng 不同 de 的 sài dào 赛道、 chē shǒu 车手 hé 和 sài chē 赛车。
yǐ 以 wū jiù 乌桕 pí yóu 皮油 yǔ 与 jí dù 极度 qīng huà yóu 氢化油 wèi 为 yuán liào 原料， jiāng 将 bù 不 wán quán 完全 suí jī 随机 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 yǔ 与 fēn 分 tí 提 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 duì 对 pí yóu 皮油 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性 zhì qǔ 制取 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂（ CBE ）。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 bǎo xiǎn rén 保险人， bìng 并 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǔn xǔ 允许 de 的 shí jiān nèi 时间内（ yì bān 一般 wèi 为 30 tiān 天） tián xiě 填写 chū xiǎn 出险 tòng zhī shū 通知书 hè 和 suǒ péi 索赔 qīng dān 清单。
bù 不， bú shi 不是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 nà 那 sān 三 bù 部 diàn yǐng 电影。
lǎo 老 wǎn 宛 zhì pǔ 质朴、 shàn liáng 善良、 huò dá 豁达 de 的 rén wén 人文 qíng huái 情怀 tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 yīng 应 yǒu de 有的 měi lì 美丽 xīn líng 心灵。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式， bì xū 必须 yǒu 有 zhèng shì 正式 de huà 的话 dài biǎo xìng 代表性， suǒ wèi 所谓 zhèng zì fǎ 正字法。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 9 yuè 月 25 rì 日， shàng hǎi 上海 29 míng 名 shǒu 首 pī 批 " jū zhù zhèng 居住证 zhuàn hù 转户 jí 籍 " zhèng cè 政策 shēn qǐng rén 申请人 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 gōng shì 公示 jié shù 结束。
“ mài kè 迈克， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 tā 她 de 的 yāo yuē 邀约。 ” wǒ 我 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说， zài 在 sài diǎn 赛点 shí 时， wǒ 我 zhǐ shì 只是 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， jǐn 尽 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 kě néng 可能 jiāng 将 nà ge 那个 zhèng 正 shǒu qiú 手球 dǎ dī 打的 jǐn kě néng 尽可能 de 的 kuài 快。
bù 不， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 dào 到 jiǔ bā 酒吧 wán 玩， nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 dào 到 dí tīng 迪厅 lǐ 里 wán 玩。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jìn qī 近期， duō 多 shěng shì 省市 bāo kuò 包括 liáng 粮、 yóu 油、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 nǎi fěn 奶粉、 méi qì 煤气 děng 等 zài nèi 在内 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 jià gé 价格， jūn 均 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shàng zhǎng 上涨， tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 dǒu rán 陡然 shēng wēn 升温。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
“ zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 zhèng míng 证明 le 了 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 wū rǎn 污染 bú lùn 不论 duì yú 对于 wǒ men 我们 hái shi 还是 hòu bèi 后辈， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。 ” huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ cháng 署长， lí shā 丽莎 · jié kè sēn 杰克森 zài 在 yī 一 cì shēng 次声 míng zhōng 明中 rú shì 如是 shuō dào 说道。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
“ zhè bu 这不 tǐng hǎo 挺好 de 的 ma 吗？ diào 钓 dé 得 MM guī 归， gē men 哥们 jǐ ge 几个 dōu 都 qiú zhī bù dé 求之不得 ne 呢！ ” shā 沙 shī dì 师弟 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 nà mèn 纳闷。
“ zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 wǒ de 我的， ” tā 她 shuō 说， biān 边 shuō 说 biān 边 bǎ 把 zhè 这 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī dà 一大 tān 摊 dōng xi 东西 cóng 从 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 tuī 推 dào 到 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
bù 不， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán 谈 tiān rén hé yī 天人合一， yě 也 bú shi 不是 zài 在 shǔ 数 fó zhū 佛珠。
lǎo shī 老师 men 们 cóng 从 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 dào 到 lìng yī 另一 zhàng peng 帐篷， gēn 跟 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 pán xī 盘膝 ér 而 zuò 坐， jiě jué 解决 yí nán 疑难， chōng dāng 充当 zhù 著 yí kuài 一块 yǒu shēng 有声 de 的 hēi bǎn 黑板， fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 měi 每 yī mén 一门 zhǔ yào 主要 de 的 gōng kè 功课。
jū 据 màn gǔ 曼谷 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， shā mǎ 沙马 jiāng yú 将于 dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 jìn jiàn 觐见 tài guó 泰国 guó wáng 国王普密蓬·阿杜德， xiàng 向 guó wáng 国王 huì bào 汇报 tài guó 泰国 dāng qián 当前 jú shì 局势。
lǎo shī 老师 shǐ 使 hái zi men 孩子们 ān quán 安全 de 地 chuān guò 穿过 le 了 zhè 这 tiáo 条 rè nao 热闹 de 的 mǎ lù 马路。
bù 不， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn mìng 任命， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， shì zài 是在 wǎng 往 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， bǎ 把 wǒ men 我们 tuō 拖 xiàng 向 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhèng fǔ 政府， gèng duō 更多 de 的 gān shè 干涉 hé 和 gèng duō 更多 de 的 guó yǒu huà 国有化。
lǎo shī 老师 hé 和 zhǐ dǎo zhě 指导者 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 xì jié 细节， rán hòu 然后 wèi 为 měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 jiàn lì 建立 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 tú biǎo 图表。
yǐ 以 xīng lóng xiàn 兴隆县 shì yàn qū 试验区 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū fēn xī 研究分析 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况 jí 及 gǎi shàn 改善 lín mù 林木 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件 de 的 xiào guǒ 效果。
“ zhè 这 shì 事 ruò 若 fā shēng 发生 zài 在 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 shēn shang 身上， yòu 又 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ ” rén men 人们 bù hán ér lì 不寒而栗 de 地 xiāng hù 相互 wèn dào 问道。
jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 huán jiāng 环江 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 zǒng 总 fāng lüè 方略， kě 可 gōng 供 huán jiāng 环江 liú yù 流域 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 cān kǎo 参考。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， duàn liè 断裂 hè 和 yán xìng 岩性 tǐ 体 gòu chéng 构成 le 了 juàn bì 圈闭 yào sù 要素， xíng chéng 形成 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 de 的 zhǔ yào 主要 yóu qì cáng 油气藏 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子