ประโยคภาษาจีน- 这样一来即使在挂倒档时车辆向后滚动至少它也被固定住了中文句子 (598035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng yì lái 这样一来， jí shǐ 即使 zài 在 guà 挂 dào 倒 dàng 档 shí 时 chē liàng 车辆 xiàng hòu 向后 gǔn dòng 滚动， zhì shǎo 至少 tā 它 yě 也 bèi 被 gù dìng 固定 zhù 住 le 了。
This way, if the vehicle rolls back while you’re selecting reverse, it will at least be secured.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， pēn chū yán 喷出岩 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 wēi xì 微细 jié gòu 结构， qí 其 jīn 巾 kuàng wù 矿物 kē lì 颗粒 yīn 因 tài 太 xì xiǎo 细小 ér 而 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
zhè yàng yì lái 这样一来， dì qiú 地球 yǐn lì 引力 duì 对 gāng 钢 gùn 棍 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 hù xiāng 互相 dǐ xiāo 抵消， zhè shì 这是 bì rán 必然 de 的。 ér qiě 而且， yóu yú 由于 liǎng duān 两端 zhòng liàng 重量 xiāng děng 相等， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
rán ér 然而， zài 在 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 de 的 lì zi 例子 bìng 并 shān chú 删除 le 了 tā men 它们， yīn cǐ 因此 mù lù 目录 shí jiān chuō 时间戳 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 gēng gǎi 更改。
rán ér 然而， zài 在 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 lǎo bǎn 老板 tuì xiū 退休 de 的 chuán wén 传闻 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 chuán 传 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 zhī jì 之际， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng yáng 上扬 le 了。
wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 gōng yè 工业 chéng pǐn 成品， zuò wéi 作为 hé xīn 核心 mào yì 贸易 shāng pǐn 商品， tā 它 shì 是 shì jiè 世界 jīng jì yùn xíng 经济运行 suǒ xū 所需 de 的 xuè yè 血液。
wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 yóu 由 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 qián 前 shǒu xí 首席 shòu yī 兽医 guān 官 KarinSchwabenbauer bó shì 博士 dān rèn 担任 zhǔ rèn 主任， cóng 从 měi guó nóng yè bù 美国农业部 shòu yī jú 兽医局 jiè diào 借调 de 的 GaryL . Brickler bó shì 博士 rèn 任 fù zhǔ rèn 副主任。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 lián hé guó 联合国 huó 和 gè guó 各国 lǐng xiù 领袖 cǎi qǔ 采取 jí shí 即时 xíng dòng 行动： gēn 跟 qí tā 其他 wēi jī 危机 yí yàng 一样， shí wù 食物 wēi jī 危机 yě 也 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变 de 的 jī huì 机会， ér 而 zhè 这 gǎi biàn 改变 qí shí 其实 yǐ 已 tuō yán 拖延 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yán zhe 沿着 xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 de 的 guǐ jì 轨迹， jiā sù 加速 fēi rù 飞入 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空， yán zhe 沿着 yù dìng 预订 guǐ dào 轨道 zài 在 xīng qī sān 星期三 xià wǔ 下午 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 duì jiē 对接。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wēi jī 危机 suī rán 虽然 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 guó jiā 国家 fù 赴 měi 美 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， dàn 但 zhōng guó 中国 què 却 yì zhī dú xiù 一枝独秀， sī háo 丝毫 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 shì 是 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jiē 节 yī 衣 jiǎn shí 简食， wú 无 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 kě yán 可言。
yà chēn 亚琛 fǎng zhī 纺织 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 shì 式 hòu liáng 后梁， qí 其 yùn dòng 运动 kě 可 gēn jù 根据 shè bèi 设备 cān shù 参数 jí 及 tiáo jié 调节 cān shù 参数 yǔ 与 zhī wù 织物 zǔ zhī 组织、 jīng shā 经纱 hé 和 chuān 穿 zōng 综 qíng kuàng 情况 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 yàng jī 样机 shí yàn 实验 yùn yòng 运用 jí 及 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
yà sè 亚瑟 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ xué shēng 女学生 shì de 似的 bǎ 把 liǎn 脸 zhǎng 涨 dé 得 fēi hóng 绯红， nà ge 那个 nǚ rén 女人 zhī dào 知道 tā 他 tīng de dǒng 听得懂 tā 她 de huà 的话， kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 fā jiǒng 发窘 de 的 yàng zi 样子 biàn 便 xiào 笑 zhe 着 zǒu kāi 走开 le 了。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， zài 在 wǒ men 我们 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 zhī jiān 之间， gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， ér 而 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 de 的。
zhè yàng yì lái 这样一来， tōng guò 通过 tí gāo 提高 guǎng gào yè wù 广告业务 de 的 xiào lǜ 效率， wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 jiāng 将 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 suǒ xū 所需 de 的 sōu suǒ 搜索 liáng 量， jiè yǐ 借以 shì tú 试图 suō xiǎo 缩小 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yà 亚 fēi 菲 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng xiǎn 风险 xùn hào 讯号 ” de 的 bèi tǎ 贝塔 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dī 低 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高、 bǎo chí 保持 sī xiǎng 思想 huó yuè 活跃 de huà 的话， jiào 较 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fā shēng 发生。
yà yùn huì 亚运会 kāi 开、 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票 zàn 暂 bú zài 不在 xiāo shòu 销售 zhī 之 liè 列。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 , shì 是 yī 一 wèi 位 xún qiú 寻求 jǐn kě néng 尽可能 kuài sù 快速 qiě 且 yǒu xiào 有效 , huí fù 回复 dào 到 zhèng cháng 正常 qíng shì 情势 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 是 dà shì 大事。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 yán jiū 研究 jiào shòu 教授， mǐ xiē ěr 米歇尔 . luó fū bǎo 罗夫保 shuō 说 “ tā men 他们 cháng 常 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 ” 。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
rán ér 然而， wài guó rén 外国人 yǒu shí hou 有时候 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨， tā men 他们 duì yú 对于 wài bù 外部 shì jiè 世界 mò bù 莫不 guān xīn 关心 yě 也 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
jí shǐ 即使 tǐ gé 体格 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众， jí bìng 疾病 yě 也 huì 会 dǎ duàn 打断 tā 他 lián xù 连续 de 的 xíng zǒu 行走； jí shǐ 即使 céng jīng 曾经 yīn 因 yán cí 言辞 xī lì 犀利 ér 而 chū míng 出名， rú jīn 如今 jí bìng 疾病 yě 也 ràng 让 tā 他 jīng cháng 经常 chén mò 沉默 de 地 zuò 坐 zhe 着。
rán ér 然而， dà wèi 大卫 · mǎ lóng 马龙 zài 在 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 huó yuè 活跃 diào chá 调查 zhōng 中 què 却 míng què 明确 zhǐ chū 指出， yào 要 shǐ 使 “ yìn dù 印度 xiàng 象 zhēn de 真的 tiào wǔ 跳舞 ” ， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
jiāo hù 交互 cāo zuò 操作 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， tā 它 zài 在 shí xù 时序 tú zhōng 图中 yǐ 以 hé bìng 合并 piàn duàn 片断 de 的 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 jiāo hù 交互 piàn duàn 片断 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， pēn chū yán 喷出岩 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 wēi xì 微细 jié gòu 结构， qí 其 jīn 巾 kuàng wù 矿物 kē lì 颗粒 yīn 因 tài 太 xì xiǎo 细小 ér 而 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
zhè yàng yì lái 这样一来， dì qiú 地球 yǐn lì 引力 duì 对 gāng 钢 gùn 棍 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 hù xiāng 互相 dǐ xiāo 抵消， zhè shì 这是 bì rán 必然 de 的。 ér qiě 而且， yóu yú 由于 liǎng duān 两端 zhòng liàng 重量 xiāng děng 相等， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
rán ér 然而， zài 在 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 de 的 lì zi 例子 bìng 并 shān chú 删除 le 了 tā men 它们， yīn cǐ 因此 mù lù 目录 shí jiān chuō 时间戳 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 gēng gǎi 更改。
rán ér 然而， zài 在 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 lǎo bǎn 老板 tuì xiū 退休 de 的 chuán wén 传闻 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 chuán 传 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 zhī jì 之际， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shàng yáng 上扬 le 了。
wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 gōng yè 工业 chéng pǐn 成品， zuò wéi 作为 hé xīn 核心 mào yì 贸易 shāng pǐn 商品， tā 它 shì 是 shì jiè 世界 jīng jì yùn xíng 经济运行 suǒ xū 所需 de 的 xuè yè 血液。
wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 yóu 由 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 qián 前 shǒu xí 首席 shòu yī 兽医 guān 官 KarinSchwabenbauer bó shì 博士 dān rèn 担任 zhǔ rèn 主任， cóng 从 měi guó nóng yè bù 美国农业部 shòu yī jú 兽医局 jiè diào 借调 de 的 GaryL . Brickler bó shì 博士 rèn 任 fù zhǔ rèn 副主任。
wǒ men 我们 cù qǐng 促请 lián hé guó 联合国 huó 和 gè guó 各国 lǐng xiù 领袖 cǎi qǔ 采取 jí shí 即时 xíng dòng 行动： gēn 跟 qí tā 其他 wēi jī 危机 yí yàng 一样， shí wù 食物 wēi jī 危机 yě 也 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变 de 的 jī huì 机会， ér 而 zhè 这 gǎi biàn 改变 qí shí 其实 yǐ 已 tuō yán 拖延 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yán zhe 沿着 xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 de 的 guǐ jì 轨迹， jiā sù 加速 fēi rù 飞入 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空， yán zhe 沿着 yù dìng 预订 guǐ dào 轨道 zài 在 xīng qī sān 星期三 xià wǔ 下午 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 duì jiē 对接。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wēi jī 危机 suī rán 虽然 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 guó jiā 国家 fù 赴 měi 美 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓， dàn 但 zhōng guó 中国 què 却 yì zhī dú xiù 一枝独秀， sī háo 丝毫 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 shì 是 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jiē 节 yī 衣 jiǎn shí 简食， wú 无 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 kě yán 可言。
yà chēn 亚琛 fǎng zhī 纺织 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 shì 式 hòu liáng 后梁， qí 其 yùn dòng 运动 kě 可 gēn jù 根据 shè bèi 设备 cān shù 参数 jí 及 tiáo jié 调节 cān shù 参数 yǔ 与 zhī wù 织物 zǔ zhī 组织、 jīng shā 经纱 hé 和 chuān 穿 zōng 综 qíng kuàng 情况 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 yàng jī 样机 shí yàn 实验 yùn yòng 运用 jí 及 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
yà sè 亚瑟 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ xué shēng 女学生 shì de 似的 bǎ 把 liǎn 脸 zhǎng 涨 dé 得 fēi hóng 绯红， nà ge 那个 nǚ rén 女人 zhī dào 知道 tā 他 tīng de dǒng 听得懂 tā 她 de huà 的话， kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 fā jiǒng 发窘 de 的 yàng zi 样子 biàn 便 xiào 笑 zhe 着 zǒu kāi 走开 le 了。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， zài 在 wǒ men 我们 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 zhī jiān 之间， gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， ér 而 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 de 的。
zhè yàng yì lái 这样一来， tōng guò 通过 tí gāo 提高 guǎng gào yè wù 广告业务 de 的 xiào lǜ 效率， wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 jiāng 将 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 suǒ xū 所需 de 的 sōu suǒ 搜索 liáng 量， jiè yǐ 借以 shì tú 试图 suō xiǎo 缩小 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yà 亚 fēi 菲 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng xiǎn 风险 xùn hào 讯号 ” de 的 bèi tǎ 贝塔 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dī 低 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高、 bǎo chí 保持 sī xiǎng 思想 huó yuè 活跃 de huà 的话， jiào 较 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fā shēng 发生。
yà yùn huì 亚运会 kāi 开、 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票 zàn 暂 bú zài 不在 xiāo shòu 销售 zhī 之 liè 列。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 , shì 是 yī 一 wèi 位 xún qiú 寻求 jǐn kě néng 尽可能 kuài sù 快速 qiě 且 yǒu xiào 有效 , huí fù 回复 dào 到 zhèng cháng 正常 qíng shì 情势 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 是 dà shì 大事。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 yán jiū 研究 jiào shòu 教授， mǐ xiē ěr 米歇尔 . luó fū bǎo 罗夫保 shuō 说 “ tā men 他们 cháng 常 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 de 的 guān xi 关系 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 ” 。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
rán ér 然而， wài guó rén 外国人 yǒu shí hou 有时候 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨， tā men 他们 duì yú 对于 wài bù 外部 shì jiè 世界 mò bù 莫不 guān xīn 关心 yě 也 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
jí shǐ 即使 tǐ gé 体格 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众， jí bìng 疾病 yě 也 huì 会 dǎ duàn 打断 tā 他 lián xù 连续 de 的 xíng zǒu 行走； jí shǐ 即使 céng jīng 曾经 yīn 因 yán cí 言辞 xī lì 犀利 ér 而 chū míng 出名， rú jīn 如今 jí bìng 疾病 yě 也 ràng 让 tā 他 jīng cháng 经常 chén mò 沉默 de 地 zuò 坐 zhe 着。
rán ér 然而， dà wèi 大卫 · mǎ lóng 马龙 zài 在 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 huó yuè 活跃 diào chá 调查 zhōng 中 què 却 míng què 明确 zhǐ chū 指出， yào 要 shǐ 使 “ yìn dù 印度 xiàng 象 zhēn de 真的 tiào wǔ 跳舞 ” ， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
jiāo hù 交互 cāo zuò 操作 shì 是 yì zhǒng 一种 róng qì 容器， tā 它 zài 在 shí xù 时序 tú zhōng 图中 yǐ 以 hé bìng 合并 piàn duàn 片断 de 的 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 jiāo hù 交互 piàn duàn 片断 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子