ประโยคภาษาจีน- 这样就比较严密而又浅近地证明了基于该表示式建立起来的间接变量和直接变量边界积分方程的合理性中文句子 (601431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiù 就 bǐ jiào 比较 yán mì 严密 ér 而 yòu 又 qiǎn jìn 浅近 de 地 zhèng míng 证明 le 了 jī yú 基于 gāi 该 biǎo shì shì 表示式 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 jiàn jiē 间接 biàn liàng 变量 hé 和 zhí jiē 直接 biàn liàng 变量 biān jiè 边界 jī fēn fāng chéng 积分方程 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
Thus the rationality of the class of boundary integral equations with indirect and direct unknowns based onthe above mentioned representation is proved rigorously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了 sī lǐ 斯里《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 xìn tuō 信托 yì zì 译自 sī 斯 ruì 瑞 mǎ dé 玛德《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 de 的 dì 第 shí zhāng 十章， wéi bó 维博 hǔ 琥 tí 缇 - wéi sī 维斯 tuō 咜 lā 拉 yú jiā 瑜珈： biāo 标 tí wèi 题为： gēn běn 根本 zhēn lǐ 真理 de 的 wú xiàn 无限 zhuàng lì 壮丽 huī huáng 辉煌。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 gèng 更 róng yì 容易 fā shè 发射 dào 到 bǐ 比 fā shè diǎn 发射点 wěi dù 纬度 gèng gāo 更高 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎng 想 zhí jiē 直接 fā shè 发射 dào 到 dī 低 qīng jiǎo 倾角 wèi zhi 位置 zé 则 hěn 很 nán 难。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物 zhēn de 真的 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 quē shī 缺失 wèn tí 问题 huó 和 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 wèn tí 问题， tā men 它们 yě 也 jí 极 bù kě néng 不可能 yě 也 néng 能 wèi 为 xué sheng 学生 dài lái 带来 rèn hé 任何 de 的 bì yì 裨益。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 kè hù 客户 hé 和 yuán gōng 员工 shǐ yòng 使用 é wài 额外 de 的 dēng rù 登入 kǒu lìng 口令。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
wǒ men 我们 shí èr 十二 diǎn 点 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， měi gè 每个 bān 班 hé 和 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 guò dù qī 过渡期 jié shù 结束 hòu 后， zhōng guó 中国 jiù 就 zhí zhú 踯躅 bù qián 不前 le 了。
wǒ men 我们 xié huì 协会 jī hū 几乎 shì 是 fù jìn 附近 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi 消费 zuì gāo 最高 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 wán 玩 pū kè pái 扑克牌 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 rè nao 热闹 de 的 jù huì 聚会。
hēng bó 亨伯 sài dé jùn 赛德郡 jǐng fāng 警方 de 的 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gōng zhòng 公众 tuán jié 团结 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 Ā dí ěr 阿迪尔 . kè hán 可汗 shuō 说， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 bèi 被 dìng zuì 定罪。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
hēng lì 亨利 yí zài 一再 jiě shì 解释， wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 wù jiě 误解 tā 他。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 tì 替 nǐ 你 tóu bǎo 投保 zhàn zhēng 战争 xiǎn 险。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiàn yì 建议， néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 lǎo hǔ 老虎 hé 和 zú qiú 足球 mā ma 妈妈 men 们： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhè ge 这个 shǔ jià 暑假 dǎ suàn 打算 yào 要 jì xù 继续 kěn shū běn 啃书本， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 hù wài 户外 ba 吧！
wǒ men 我们 qù 去 le 了 cài chǎng 菜场， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ 我 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 mǎi 买 nà me duō 那么多 dōng xi 东西， bìng 并 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 zé bèi 责备 wǒ 我 bú xià yú 不下于 sān cì 三次。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 zǎo chén 早晨 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 shí 时， wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊， nà 那 kē 棵 shù 树 zài 在 zuó wǎn 昨晚 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后 biàn de 变得 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 痍。
wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 rì chǎng 日场 hái shi 还是 yè chǎng 夜场 ? 。
rán ér 然而， dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化， xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 dà bù fen 大部分 bìng 并 bú shi 不是 shēng chǎn 生产 xǐ dí jì 洗涤剂 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 jiā rè 加热 shuǐ 水 dài lái 带来 de 的。
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 huáng hūn 黄昏 réng 仍 néng 能 píng héng 平衡 hǎo 好 xiá guāng 霞光 zhōng 中 sì miào 寺庙 de 的 dī 低 guāng 光， ràng 让 shù 树 de 的 lún kuò 轮廓 chéng 成 jiǎn yǐng 剪影。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
rán ér 然而， xìng jiào yù 性教育 de 的 quē shī 缺失 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 gù shì 故事。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 ǒu ěr 偶尔 liáo tiān 聊天 de 的 yòu huò 诱惑。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了 sī lǐ 斯里《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 xìn tuō 信托 yì zì 译自 sī 斯 ruì 瑞 mǎ dé 玛德《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 de 的 dì 第 shí zhāng 十章， wéi bó 维博 hǔ 琥 tí 缇 - wéi sī 维斯 tuō 咜 lā 拉 yú jiā 瑜珈： biāo 标 tí wèi 题为： gēn běn 根本 zhēn lǐ 真理 de 的 wú xiàn 无限 zhuàng lì 壮丽 huī huáng 辉煌。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 gèng 更 róng yì 容易 fā shè 发射 dào 到 bǐ 比 fā shè diǎn 发射点 wěi dù 纬度 gèng gāo 更高 de 的 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎng 想 zhí jiē 直接 fā shè 发射 dào 到 dī 低 qīng jiǎo 倾角 wèi zhi 位置 zé 则 hěn 很 nán 难。
jí shǐ 即使 wǒ de 我的 jì yì 记忆 tíng xī 停息， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 wǒ 我 suǒ 所 shī qù 失去 de 的， huàn 唤 wǒ 我 xǐng lái 醒来， dāng 当 jiǔ yuè 九月 shì qù 逝去 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物 zhēn de 真的 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 quē shī 缺失 wèn tí 问题 huó 和 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 wèn tí 问题， tā men 它们 yě 也 jí 极 bù kě néng 不可能 yě 也 néng 能 wèi 为 xué sheng 学生 dài lái 带来 rèn hé 任何 de 的 bì yì 裨益。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 kè hù 客户 hé 和 yuán gōng 员工 shǐ yòng 使用 é wài 额外 de 的 dēng rù 登入 kǒu lìng 口令。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
wǒ men 我们 shí èr 十二 diǎn 点 dào dá 到达 mù dì dì 目的地， měi gè 每个 bān 班 hé 和 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 guò dù qī 过渡期 jié shù 结束 hòu 后， zhōng guó 中国 jiù 就 zhí zhú 踯躅 bù qián 不前 le 了。
wǒ men 我们 xié huì 协会 jī hū 几乎 shì 是 fù jìn 附近 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi 消费 zuì gāo 最高 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 wán 玩 pū kè pái 扑克牌 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 rè nao 热闹 de 的 jù huì 聚会。
hēng bó 亨伯 sài dé jùn 赛德郡 jǐng fāng 警方 de 的 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gōng zhòng 公众 tuán jié 团结 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 Ā dí ěr 阿迪尔 . kè hán 可汗 shuō 说， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 bèi 被 dìng zuì 定罪。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
hēng lì 亨利 yí zài 一再 jiě shì 解释， wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 wù jiě 误解 tā 他。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 tì 替 nǐ 你 tóu bǎo 投保 zhàn zhēng 战争 xiǎn 险。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiàn yì 建议， néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 lǎo hǔ 老虎 hé 和 zú qiú 足球 mā ma 妈妈 men 们： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhè ge 这个 shǔ jià 暑假 dǎ suàn 打算 yào 要 jì xù 继续 kěn shū běn 啃书本， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 hù wài 户外 ba 吧！
wǒ men 我们 qù 去 le 了 cài chǎng 菜场， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ 我 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 mǎi 买 nà me duō 那么多 dōng xi 东西， bìng 并 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 zé bèi 责备 wǒ 我 bú xià yú 不下于 sān cì 三次。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 zǎo chén 早晨 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 shí 时， wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊， nà 那 kē 棵 shù 树 zài 在 zuó wǎn 昨晚 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后 biàn de 变得 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 痍。
wǒ men 我们 qù 去 kàn 看 rì chǎng 日场 hái shi 还是 yè chǎng 夜场 ? 。
rán ér 然而， dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化， xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 dà bù fen 大部分 bìng 并 bú shi 不是 shēng chǎn 生产 xǐ dí jì 洗涤剂 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 jiā rè 加热 shuǐ 水 dài lái 带来 de 的。
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 huáng hūn 黄昏 réng 仍 néng 能 píng héng 平衡 hǎo 好 xiá guāng 霞光 zhōng 中 sì miào 寺庙 de 的 dī 低 guāng 光， ràng 让 shù 树 de 的 lún kuò 轮廓 chéng 成 jiǎn yǐng 剪影。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
rán ér 然而， xìng jiào yù 性教育 de 的 quē shī 缺失 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 gù shì 故事。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 ǒu ěr 偶尔 liáo tiān 聊天 de 的 yòu huò 诱惑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子