ประโยคภาษาจีน- 京剧在世纪有个有名的旦角叫梅兰芳胜利地扮演了女性中文句子 (602618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， shèng lì 胜利 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
The most famous Peking Opera actor of the 20th century, Mei Lanfang, was particularly successful at playing female roles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jù 京剧 běn lái 本来 shì 是 yì zhǒng 一种 dì fāng xìng 地方性 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 xíng shì 形式， yóu yú 由于 tā 它 chuán biàn 传遍 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎 yǔ 与 xǐ ài 喜爱， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn màn 慢慢 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 quán guó xìng 全国性 xì jù 戏剧。
jīng 京 běi 北 dì yī 第一 piāo 漂 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 de 的 lóng tán 龙潭 hé 河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 wéi yī 唯一 zì rán 自然 hé 河 piāo liú 漂流 xiàng mù 项目。
jí shǐ 即使 shì 是 xiāng gé 相隔 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， wǒ men 我们 yě 也 pín fán 频繁 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
jí shǐ 即使 shì 是 lǎo nián rén 老年人 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 gòu mǎi 购买 gèng 更 lián jià 廉价 yào pǐn 药品 de 的 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 zhī lǚ 之旅 ” zhè zhǒng 这种 fěng cì 讽刺 zhī shì 之事， dōu 都 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 guó nèi 国内 duì 对 jiā ná dà 加拿大 zhì dù 制度 lì bì 利弊 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤。
zhè yàng 这样 de 的 hù lián 互联 xìng 性 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zhì zào 制造 gèng 更 shǎo 少 de 的 gū dú 孤独 huò zhě 或者 bèi 被 gū lì 孤立 gǎn 感 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn zhèng 真正 tì dài 替代 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 zhēn shí 真实 de 的 jiāo wǎng 交往 huó 和 lián xì 联系。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 jiàn dào 见到 lìng 另 yí gè 一个 jī běn 基本 fàn lì 范例 biàn dòng 变动。
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 kàn dào 看到 ruì shì rén 瑞士人 jiù 就 yīn cǐ 因此 wú rén 无人 gǎn 敢 yǔ 与 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 hóng tǔ 红土 cháng shàng 场上 jiào zhèn 叫阵。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔ fēng 主峰 xī nán miàn 西南面， guān shān 关山 yuán 源 jìn 近 shān jǐ 山脊 yīn pō 阴坡， miàn jī 面积 yī 一 bǎi 百 yú mǔ 余亩。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 rì běn rén 日本人 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 lǐ yù 礼遇， shí jì shàng 实际上 nà li 那里 de 的 guān yuán 官员 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
qīn 亲 chuàn 串 de 的 dì xiong 弟兄， bú yào 不要 zì jǐ 自己 shēn yuān 伸冤， nìng kě 宁可 ràng bù 让步， tīng píng 听凭 zhǔ 主 nù 怒。（ huò 或 zuò 作 ràng 让 rén 人 fā nù 发怒） yīn wèi 因为 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhe 着， zhǔ 主 shuō 说， shēn yuān 伸冤 zài 在 wǒ 我。 wǒ 我 bì 必 bào yìng 报应。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 biàn yā qì 变压器 gēng huàn 更换 qǐ lai 起来 huā fèi 花费 shí jiān 时间， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 shù bǎi 数百 tái 台 yì tóng 一同 zāo dào 遭到 huǐ huài 毁坏， bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 bào dào 报道 tài yáng fēng bào 太阳风暴 wēi jī 危机 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
jí shǐ 即使 sǐ wáng 死亡 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹杀 wǒ ài 我爱 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 de 的 shì shí 事实 — — zài 在 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段。 shì de 是的， xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 bēn fàng 奔放 de 地 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 chǎn pǐn 产品 miàn shì 面市， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 shí 时 tán lùn 谈论 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yě xǔ 也许 duì 对 dà mén 大门 de 的 dī cháo 低潮 fā huī 发挥 bù liǎo 不了 shén me 什麽 zuò yòng 作用， dàn 但 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 他 zài qián 在前 miàn dī 面的 bàng 棒 cì 次 jì xù 继续 liàn xí 练习 huī 挥 bàng 棒 lái 来 tú dú 荼毒 zhěng 整 zhī 支 qiú duì 球队。
qīn ài de 亲爱的 tóng xué men 同学们， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yàn yǔ 谚语 “ 十年树木，百年树人 ” 。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 bù 不 yīng gāi 应该 quàn zǔ 劝阻， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 jīng jì xué zhě 经济学者 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 háng yè 行业 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng xiàng 动向。
jí shǐ 即使 kàn shang qu 看上去 qiáng yìng 强硬 ér 而 yòu 又 kē qiú 苛求 de 的 jiā zhǎng 家长， yī xiǎng 一想 dào 到 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 yīn 因 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 huò 或 nòng 弄 pò 破 le 了 shǒu zhǐ 手指 ér 而 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 lì jí 立即 róng huà 融化。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
zhè yàng 这样 de 的 pī píng 批评 ràng 让 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng xià 停下 tàn suǒ 探索 de 的 jiǎo bù 脚步， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ 以 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 píng jìng 平静 yǔ diào 语调 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng hé 融合 zhī lù 之路。

ประโยคภาษาจีน
jīng jù 京剧 běn lái 本来 shì 是 yì zhǒng 一种 dì fāng xìng 地方性 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 xíng shì 形式， yóu yú 由于 tā 它 chuán biàn 传遍 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎 yǔ 与 xǐ ài 喜爱， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn màn 慢慢 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 quán guó xìng 全国性 xì jù 戏剧。
jīng 京 běi 北 dì yī 第一 piāo 漂 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 de 的 lóng tán 龙潭 hé 河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 wéi yī 唯一 zì rán 自然 hé 河 piāo liú 漂流 xiàng mù 项目。
jí shǐ 即使 shì 是 xiāng gé 相隔 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， wǒ men 我们 yě 也 pín fán 频繁 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
jí shǐ 即使 shì 是 lǎo nián rén 老年人 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 gòu mǎi 购买 gèng 更 lián jià 廉价 yào pǐn 药品 de 的 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 zhī lǚ 之旅 ” zhè zhǒng 这种 fěng cì 讽刺 zhī shì 之事， dōu 都 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 guó nèi 国内 duì 对 jiā ná dà 加拿大 zhì dù 制度 lì bì 利弊 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤。
zhè yàng 这样 de 的 hù lián 互联 xìng 性 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zhì zào 制造 gèng 更 shǎo 少 de 的 gū dú 孤独 huò zhě 或者 bèi 被 gū lì 孤立 gǎn 感 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn zhèng 真正 tì dài 替代 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 zhēn shí 真实 de 的 jiāo wǎng 交往 huó 和 lián xì 联系。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 jiàn dào 见到 lìng 另 yí gè 一个 jī běn 基本 fàn lì 范例 biàn dòng 变动。
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 kàn dào 看到 ruì shì rén 瑞士人 jiù 就 yīn cǐ 因此 wú rén 无人 gǎn 敢 yǔ 与 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 hóng tǔ 红土 cháng shàng 场上 jiào zhèn 叫阵。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔ fēng 主峰 xī nán miàn 西南面， guān shān 关山 yuán 源 jìn 近 shān jǐ 山脊 yīn pō 阴坡， miàn jī 面积 yī 一 bǎi 百 yú mǔ 余亩。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 rì běn rén 日本人 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 lǐ yù 礼遇， shí jì shàng 实际上 nà li 那里 de 的 guān yuán 官员 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
qīn 亲 chuàn 串 de 的 dì xiong 弟兄， bú yào 不要 zì jǐ 自己 shēn yuān 伸冤， nìng kě 宁可 ràng bù 让步， tīng píng 听凭 zhǔ 主 nù 怒。（ huò 或 zuò 作 ràng 让 rén 人 fā nù 发怒） yīn wèi 因为 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhe 着， zhǔ 主 shuō 说， shēn yuān 伸冤 zài 在 wǒ 我。 wǒ 我 bì 必 bào yìng 报应。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 biàn yā qì 变压器 gēng huàn 更换 qǐ lai 起来 huā fèi 花费 shí jiān 时间， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 shù bǎi 数百 tái 台 yì tóng 一同 zāo dào 遭到 huǐ huài 毁坏， bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 bào dào 报道 tài yáng fēng bào 太阳风暴 wēi jī 危机 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
jí shǐ 即使 sǐ wáng 死亡 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹杀 wǒ ài 我爱 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 de 的 shì shí 事实 — — zài 在 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段。 shì de 是的， xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 bēn fàng 奔放 de 地 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 chǎn pǐn 产品 miàn shì 面市， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 shí 时 tán lùn 谈论 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yě xǔ 也许 duì 对 dà mén 大门 de 的 dī cháo 低潮 fā huī 发挥 bù liǎo 不了 shén me 什麽 zuò yòng 作用， dàn 但 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 他 zài qián 在前 miàn dī 面的 bàng 棒 cì 次 jì xù 继续 liàn xí 练习 huī 挥 bàng 棒 lái 来 tú dú 荼毒 zhěng 整 zhī 支 qiú duì 球队。
qīn ài de 亲爱的 tóng xué men 同学们， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yàn yǔ 谚语 “ 十年树木，百年树人 ” 。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 bù 不 yīng gāi 应该 quàn zǔ 劝阻， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 jīng jì xué zhě 经济学者 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 háng yè 行业 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng xiàng 动向。
jí shǐ 即使 kàn shang qu 看上去 qiáng yìng 强硬 ér 而 yòu 又 kē qiú 苛求 de 的 jiā zhǎng 家长， yī xiǎng 一想 dào 到 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 yīn 因 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 huò 或 nòng 弄 pò 破 le 了 shǒu zhǐ 手指 ér 而 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 lì jí 立即 róng huà 融化。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
zhè yàng 这样 de 的 pī píng 批评 ràng 让 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng xià 停下 tàn suǒ 探索 de 的 jiǎo bù 脚步， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ 以 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 píng jìng 平静 yǔ diào 语调 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng hé 融合 zhī lù 之路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子