ประโยคภาษาจีน- 亲爱的上帝我因为害怕而不能松开我紧握的双手中文句子 (603198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
Dear God, I am so afraid to open my clenched fists!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
qīn ài de 亲爱的 rén men 人们， jié shù 结束 zhī qián 之前， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊 de 地 shuō míng 说明， wǒ 我 yǐ jí 以及 tiān shǐ 天使 jiè 界 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhī chí 支持 nǐ men 你们 de 的 tè shū 特殊 jué sè 角色， wǒ men de 我们的 zhī chí 支持 yuǎn bǐ 远比 nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 de 的 duō 多。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版 de 的 kě néng 可能， wǒ 我 yě 也 yuàn yì 愿意 xiě zuò 写作。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
zhè yàng 这样 de 的 ān yì 安逸 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 wǒ 我 jīng jù 惊惧 bù ān 不安 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， wǒ de 我的 tǎo lùn 讨论 jí zhōng 集中 zài 在 yuán yǔ yán 元语言 fǒu dìng 否定， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定， de 的 rèn zhī 认知 fēn xī 分析 shàng 上。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yīn yǐng 阴影 chuáng chuáng 幢幢。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
rán ér 然而， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 xué huì 学会 bù 不 qù 去 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 shì 是： zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
jí shǐ 即使 shén mì 神秘 de 的 “ 90% shī bài lǜ 失败率 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 huǎng yán 谎言， wǒ 我 réng rán 仍然 mào mèi 冒昧 de 的 cāi cè 猜测， duì yú 对于 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司 ér yán 而言， shī bài lǜ 失败率 yī rán 依然 jí qí 极其 de 的 gāo 高。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 tā 它 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 rèn shi 认识 dào 到 tā 它 de 的 cún zài 存在。
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 duī jī rú shān 堆积如山， yīng wǔ luó 鹦鹉螺 yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 gōng sī 公司 réng 仍 bì xū 必须 kè fú 克服 rén men 人们 duì yú 对于 huán jìng 环境 pò huài 破坏 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， jù bào dào 据报道 suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng jiā 更加 shāng gǎn 伤感、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
jí shǐ 即使 jù huì 聚会 huò zhě 或者 biǎo yǎn 表演 hěn 很 wú liáo 无聊， yě 也 qǐng ān 请安 jìng zuò 静坐 hǎo 好， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣。 jù huì 聚会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 huò zhě 或者 yǎn chū 演出 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 yǐ jīng 已经 hěn 很 nǔ lì 努力 le 了。
wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 méi guī 玫瑰 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng huā 种花 yào shi 要是 huàn 换 le 了 gè 个 míng zi 名字 , tā 它 de 的 xiāng wèi 香味 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 fēn fāng 芬芳， luó mì ōu 罗密欧 yào shi 要是， huàn 换 le 了 bié de 别的 míng zi 名字， tā 他 de 的 kě ài 可爱 de 的 wán měi 完美 , yě 也 jué bù huì 决不会 yǒu 有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
zhè yàng 这样 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bù 不 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的。
qīn ài de 亲爱的， kě 可 bié 别 gēn 跟 wǒ 我 shēng qì 生气 ā 啊， bú guò 不过 ne 呢， wǒ 我 jīn 今 tiān hé 天和 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 guǎ 剐 shàng 上 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 líng gǎn 灵感 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 mò piàn 默片 xiàng 向 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhuǎn biàn 转变 shí 时 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。 dāng 当 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 shí 时， tā 他 de 的 qīn mì 亲密 ài ren 爱人 yuē hàn 约翰 ∙ jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 què 却 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
rán ér 然而， wú lùn 无论 shì 是 jiàn 健 pí 脾 hái shi 还是 bǔ shèn 补肾， dān wèi yào 单味药 hái shi 还是 fù fāng 复方， zhǐ yào 只要 biàn 辨 bìng 病 hé 和 biàn zhèng 辨证 xiàng 相 jié hé 结合， zhōng yī 中医 yào dōu 药都 néng 能 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 shí jiàn 实践 tōng guò 通过 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 wéi dù 维度 fāng miàn 方面 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 shàng 上， lái 来 tí gōng 提供 hěn duō 很多 hǎo chu 好处， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jí shǐ 即使 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 qí tā 其它 kōng wèi 空位， tā 他 réng rán 仍然 zhuǎn shēn 转身， zǒu xiàng 走向 tā 她。 ér 而 nà 那 nǚ zǐ 女子， réng jiù 仍旧 zhí zhí de 直直地 níng shì 凝视 tā 他 de 的 yǎn 眼， kàn jiàn 看见 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 shēn páng 身旁 de 的 kōng wèi 空位 diǎn diǎn tóu 点点头， wú yán 无言 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuò xia 坐下。
rán ér 然而， pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 nà 那 yì běn zhèng jīng 一本正经 huó 和 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 yī rán 依然 wēi xiào 微笑 zhe 着， suī shuō 虽说 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bú zì rán 不自然， què 却 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
qīn ài de 亲爱的 rén men 人们， jié shù 结束 zhī qián 之前， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊 de 地 shuō míng 说明， wǒ 我 yǐ jí 以及 tiān shǐ 天使 jiè 界 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhī chí 支持 nǐ men 你们 de 的 tè shū 特殊 jué sè 角色， wǒ men de 我们的 zhī chí 支持 yuǎn bǐ 远比 nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 de 的 duō 多。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版 de 的 kě néng 可能， wǒ 我 yě 也 yuàn yì 愿意 xiě zuò 写作。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
zhè yàng 这样 de 的 ān yì 安逸 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 wǒ 我 jīng jù 惊惧 bù ān 不安 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， wǒ de 我的 tǎo lùn 讨论 jí zhōng 集中 zài 在 yuán yǔ yán 元语言 fǒu dìng 否定， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定， de 的 rèn zhī 认知 fēn xī 分析 shàng 上。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yīn yǐng 阴影 chuáng chuáng 幢幢。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
rán ér 然而， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 xué huì 学会 bù 不 qù 去 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 shì 是： zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
jí shǐ 即使 shén mì 神秘 de 的 “ 90% shī bài lǜ 失败率 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 huǎng yán 谎言， wǒ 我 réng rán 仍然 mào mèi 冒昧 de 的 cāi cè 猜测， duì yú 对于 yǐ 以 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司 ér yán 而言， shī bài lǜ 失败率 yī rán 依然 jí qí 极其 de 的 gāo 高。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 tā 它 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 rèn shi 认识 dào 到 tā 它 de 的 cún zài 存在。
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 duī jī rú shān 堆积如山， yīng wǔ luó 鹦鹉螺 yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 gōng sī 公司 réng 仍 bì xū 必须 kè fú 克服 rén men 人们 duì yú 对于 huán jìng 环境 pò huài 破坏 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， jù bào dào 据报道 suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng jiā 更加 shāng gǎn 伤感、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
jí shǐ 即使 jù huì 聚会 huò zhě 或者 biǎo yǎn 表演 hěn 很 wú liáo 无聊， yě 也 qǐng ān 请安 jìng zuò 静坐 hǎo 好， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣。 jù huì 聚会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 huò zhě 或者 yǎn chū 演出 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 yǐ jīng 已经 hěn 很 nǔ lì 努力 le 了。
wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 méi guī 玫瑰 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng huā 种花 yào shi 要是 huàn 换 le 了 gè 个 míng zi 名字 , tā 它 de 的 xiāng wèi 香味 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 fēn fāng 芬芳， luó mì ōu 罗密欧 yào shi 要是， huàn 换 le 了 bié de 别的 míng zi 名字， tā 他 de 的 kě ài 可爱 de 的 wán měi 完美 , yě 也 jué bù huì 决不会 yǒu 有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
zhè yàng 这样 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bù 不 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的。
qīn ài de 亲爱的， kě 可 bié 别 gēn 跟 wǒ 我 shēng qì 生气 ā 啊， bú guò 不过 ne 呢， wǒ 我 jīn 今 tiān hé 天和 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 guǎ 剐 shàng 上 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 líng gǎn 灵感 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 mò piàn 默片 xiàng 向 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhuǎn biàn 转变 shí 时 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。 dāng 当 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 shí 时， tā 他 de 的 qīn mì 亲密 ài ren 爱人 yuē hàn 约翰 ∙ jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 què 却 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
rán ér 然而， wú lùn 无论 shì 是 jiàn 健 pí 脾 hái shi 还是 bǔ shèn 补肾， dān wèi yào 单味药 hái shi 还是 fù fāng 复方， zhǐ yào 只要 biàn 辨 bìng 病 hé 和 biàn zhèng 辨证 xiàng 相 jié hé 结合， zhōng yī 中医 yào dōu 药都 néng 能 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 shí jiàn 实践 tōng guò 通过 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 wéi dù 维度 fāng miàn 方面 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 shàng 上， lái 来 tí gōng 提供 hěn duō 很多 hǎo chu 好处， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jí shǐ 即使 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 qí tā 其它 kōng wèi 空位， tā 他 réng rán 仍然 zhuǎn shēn 转身， zǒu xiàng 走向 tā 她。 ér 而 nà 那 nǚ zǐ 女子， réng jiù 仍旧 zhí zhí de 直直地 níng shì 凝视 tā 他 de 的 yǎn 眼， kàn jiàn 看见 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 shēn páng 身旁 de 的 kōng wèi 空位 diǎn diǎn tóu 点点头， wú yán 无言 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuò xia 坐下。
rán ér 然而， pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 nà 那 yì běn zhèng jīng 一本正经 huó 和 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 yī rán 依然 wēi xiào 微笑 zhe 着， suī shuō 虽说 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bú zì rán 不自然， què 却 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子