ประโยคภาษาจีน- 然而这也可能仅仅只是个烟幕弹中文句子 (609119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 yān mù dàn 烟幕弹。
It may also be a smokescreen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式 gāng gang 刚刚 shì 是 wǒ 我 tí chàng 提倡 gěi 给 wǎng yè shè jì 网页设计 shì yàn 试验 de 的 jiàn yì 建议。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuì dà 最大 liè dù 烈度 wèi 为 9 dù 度 dào 到 10 dù 度 zuǒ yòu 左右， zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 dào 到 5 dù 度。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yā yì 压抑 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 yǐn qǐ 引起 de 的 jiān bǎng 肩膀、 jǐng bù 颈部、 tóu pí 头皮 hé 和 xià ba 下巴 de 的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 wǎng wǎng 往往 shì 是 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu téng 头疼 de 的 yuán yīn 原因。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
wǒ men 我们 zài 在 shū xiāng 书香 jiē shí 节时， jǔ bàn 举办 le 了 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 “ tiào zao 跳蚤 shū shì 书市 ” huó dòng 活动。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 lǜ shù 绿树 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 mèi lì 魅力。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方。
yā diàn 压电 chǐ huò 尺蠖 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器 shì 是 jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yuán lǐ 原理 shí xiàn 实现 shuāng xiàng 双向、 dà 大 xíng chéng 行程、 gāo jīng dù 高精度 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动 de 的 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 róng háng 戎行 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shùn xī 瞬息， wǒ men 我们 jiāng 将 chēng chí 撑持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén píng 人平 yì jìn 易近 gōng jǐ 供给 píng ān 平安 hé 和 jī yuán 机缘 de 的 quán lì 全力。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jiāng 将 bú huì 不会 xiāo shī 消失 yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 bié de 别的 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
yā liè 压裂 shuǐ píng jǐng 水平井 de 的 shèn liú 渗流 guò chéng 过程 jiào zhī 较之 shuǐ píng jǐng 水平井 jí 及 chuí zhí 垂直 liè fèng 裂缝 jǐng 井 gèng 更 fù zá 复杂， qí 其 yā lì 压力 dòng tài 动态 tè zhēng 特征 yǔ 与 shuǐ píng jǐng 水平井 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zài 在 zhòng dōng 仲冬 shí jié 时节 kāi jìn 开进 zhè lǐ 这里， nà shí 那时， wǒ 我 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì lián 一连 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì bīng 士兵。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí zhēn 奇珍 què 却 kě zài 可在 xǔ duō 许多 míng xìn piàn 明信片 shàng 上。
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
lí mǐ 厘米 shì 是 fēn mǐ 分米 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， huò zhě 或者 shuō shì 说是 mǐ 米 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 qǔ dé 取得 de 的 qí tā 其他 jìn zhǎn 进展 bāo kuò 包括， zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 shuō 说， tā men 它们 huì 会 jiàng dī 降低 zài 在 xiàng hù zhī jiān 相互之间 xíng chéng 形成 mào 贸 yì 易 bì lěi 壁垒 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准；
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 bāo zhuāng zhuāng huáng 包装装潢 shàng 上 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 gǎi jìn 改进， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng huì 将会 xiē wēi 些微 de 地 jiǎn shǎo 减少 ruì 枘 xué 穴。
wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 rén men 人们 , chéng gōng 成功 de 地 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？ , dāng rán 当然 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 huán jìng 环境， duì 对 ba 吧？
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 zuì 最 ràng 让 tā 他 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 tā 他 shuō 说 shòu 受 de 的 qū rǔ 屈辱。
yuán gào 原告 bù fú 不服 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， shàng sù 上诉 zhí dào 直到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式 gāng gang 刚刚 shì 是 wǒ 我 tí chàng 提倡 gěi 给 wǎng yè shè jì 网页设计 shì yàn 试验 de 的 jiàn yì 建议。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuì dà 最大 liè dù 烈度 wèi 为 9 dù 度 dào 到 10 dù 度 zuǒ yòu 左右， zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 dào 到 5 dù 度。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yā yì 压抑 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 yǐn qǐ 引起 de 的 jiān bǎng 肩膀、 jǐng bù 颈部、 tóu pí 头皮 hé 和 xià ba 下巴 de 的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 wǎng wǎng 往往 shì 是 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu téng 头疼 de 的 yuán yīn 原因。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
wǒ men 我们 zài 在 shū xiāng 书香 jiē shí 节时， jǔ bàn 举办 le 了 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 “ tiào zao 跳蚤 shū shì 书市 ” huó dòng 活动。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 lǜ shù 绿树 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 mèi lì 魅力。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方。
yā diàn 压电 chǐ huò 尺蠖 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器 shì 是 jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yuán lǐ 原理 shí xiàn 实现 shuāng xiàng 双向、 dà 大 xíng chéng 行程、 gāo jīng dù 高精度 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动 de 的 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 róng háng 戎行 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shùn xī 瞬息， wǒ men 我们 jiāng 将 chēng chí 撑持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén píng 人平 yì jìn 易近 gōng jǐ 供给 píng ān 平安 hé 和 jī yuán 机缘 de 的 quán lì 全力。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jiāng 将 bú huì 不会 xiāo shī 消失 yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 bié de 别的 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
yā liè 压裂 shuǐ píng jǐng 水平井 de 的 shèn liú 渗流 guò chéng 过程 jiào zhī 较之 shuǐ píng jǐng 水平井 jí 及 chuí zhí 垂直 liè fèng 裂缝 jǐng 井 gèng 更 fù zá 复杂， qí 其 yā lì 压力 dòng tài 动态 tè zhēng 特征 yǔ 与 shuǐ píng jǐng 水平井 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zài 在 zhòng dōng 仲冬 shí jié 时节 kāi jìn 开进 zhè lǐ 这里， nà shí 那时， wǒ 我 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì lián 一连 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì bīng 士兵。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí zhēn 奇珍 què 却 kě zài 可在 xǔ duō 许多 míng xìn piàn 明信片 shàng 上。
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
lí mǐ 厘米 shì 是 fēn mǐ 分米 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， huò zhě 或者 shuō shì 说是 mǐ 米 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 qǔ dé 取得 de 的 qí tā 其他 jìn zhǎn 进展 bāo kuò 包括， zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 shuō 说， tā men 它们 huì 会 jiàng dī 降低 zài 在 xiàng hù zhī jiān 相互之间 xíng chéng 形成 mào 贸 yì 易 bì lěi 壁垒 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准；
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 bāo zhuāng zhuāng huáng 包装装潢 shàng 上 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 gǎi jìn 改进， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng huì 将会 xiē wēi 些微 de 地 jiǎn shǎo 减少 ruì 枘 xué 穴。
wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 rén men 人们 , chéng gōng 成功 de 地 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？ , dāng rán 当然 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 huán jìng 环境， duì 对 ba 吧？
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
yuán zé shang 原则上， zhǐ yǒu 只有 kǎo fū màn 考夫曼 huò zhě 或者 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 de 的 jī qì 机器， cái néng 才能 chuàng zào 创造 chū 出 bǐ 比 tā 它 zì jǐ 自己 hái yào 还要 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 zuì 最 ràng 让 tā 他 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 tā 他 shuō 说 shòu 受 de 的 qū rǔ 屈辱。
yuán gào 原告 bù fú 不服 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， shàng sù 上诉 zhí dào 直到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子