ประโยคภาษาจีน- 人们拥满了市政厅旁边的整条道路在那里他们挥舞着烛火与反对政府的标语唱着团结的歌曲并齐喊口号中文句子 (609447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
Occupying a thoroughfare near city hall, they waved candles and anti-government signs, sang solidarity song and chanted slogans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
zhè cì 这次 duì 对 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 liàn xí 练习 lǎo shī 老师 jiāng 将 bù 不 tè bié 特别 zhù yì 注意 pīn xiě 拼写 hé 和 yǔ fǎ 语法， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 zhǎo 找 shǐ 使 tā 她 mǎn yì 满意 de 的 biǎo dá fǎ 表达法。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 xiū 修 lā 拉 de 的 chū sè 出色 hǎi jǐng 海景 huà 画， shǔ 数 fú 幅 sāi shàng 塞尚 míng huà 名画， jí 及 kù ěr bèi 库尔贝、 gāo gèng 高更、 fán gāo 梵高 děng 等 rén 人 de 的 bù shǎo 不少 huà zuò 画作。
wǒ men 我们 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dāng 当 zài 在 jù jué 拒绝 rén men 人们 de 的 bǎo xiǎn 保险， huò 或 suí yì 随意 tí gāo 提高 bǎo xiǎn fèi 保险费 shí 时 yīng fǒu shòu 应否受 zhuī jiū 追究 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè 世界 huǐ miè 毁灭 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
hòu hòu 厚厚 de 的 lú sǔn 芦笋 hé 和 huí xiāng 茴香 jiā 夹 zài 在 qiē 切 de 的 báo báo 薄薄 de 的 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 lǐ 里。
rén men 人们 shí cháng 时常 huì 会 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 zhè ge 这个 bó kè 博客 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 de 的。
hòu dù 厚度 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度 , yóu 由 zhè xiē 这些 shù tiáo 竖条 biǎo shì 表示 , ér 而 shuǐ píng 水平 kè dù 刻度， zé 则 yòng 用 duì shù 对数 kè dù 刻度。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 de 的 dào lái 到来 shǐ de 使得 zhè 这 biàn de 变得 bù kě néng 不可能 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāng 将 jì xù 继续 bǎ 把 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 dì qū xìng 地区性 de 的 ān quán 安全 tóng méng 同盟、 jīng jì 经济 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 shì hé 适合 ní rì lì yà 尼日利亚 guó qíng 国情 de 的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 shì xiāo 试销。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 gòu zào 构造， tā 它 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 tí gōng shāng 提供商 de 的 néng lì 能力。
yuán xiān 原先 de 的 Àì dá 艾达 · B · wéi ěr sī 韦尔斯 · huò mǔ sī 霍姆斯 jiù 旧 jiē qū 街区 bèi 被 chāi chú 拆除 le 了， tā 它 de 的 fèi xū 废墟 shǐ de 使得 xiàng xī 向西 de 的 dì 第 38 dà dào 大道 yuè lái yuè 越来越 zāng 脏， luàn 乱， chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
rén men 人们 yǒu shí 有时 shuō 说， rén 人 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jì yì 记忆 de 的 jí hé tǐ 集合体 ér yǐ 而已， duì 对 rén 人 de 的 jì yì 记忆、 shì jiàn 事件 de 的 jì yì 记忆、 dì diǎn 地点 de 的 jì yì 记忆、 shēng yīn 声音 hé 和 yǐng xiàng 影像 de 的 jì yì 记忆。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 ào qì 傲气 què 却 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng guò 通过 lán dé ěr 兰德尔 yán lì 严厉 guǎn zhì 管制 jiā wēn 加温 qíng 情 yǐn dǎo 引导 de 的 fāng shì 方式， jiàn jiàn 渐渐 de 地 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zhè cì 这次 tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 cóng 从 ní bó ěr 尼泊尔 gù yōng 雇佣 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zuò 做 tiāo fū 挑夫， ér shì 而是 gù yōng 雇佣 le 了 hǎn 罕 sà rén 萨人。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
yuán fā xìng 原发性 bí yān 鼻咽 dāng 当 hé 核 shì 是 gè 个 shǎo jiàn 少见 jí bìng 疾病， tā 它 jīng cháng 经常 yǐ 以 bí yān 鼻咽 zhǒng liú 肿瘤 lái 来 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 huī fù 恢复 le 了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康。
rén men 人们 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 bèi 被 shuō dòng 说动。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 ài qíng piàn 爱情片 ér 而 fēi 非 bēi jù 悲剧 piàn 片。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
zhè cì 这次 duì 对 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 liàn xí 练习 lǎo shī 老师 jiāng 将 bù 不 tè bié 特别 zhù yì 注意 pīn xiě 拼写 hé 和 yǔ fǎ 语法， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 zhǎo 找 shǐ 使 tā 她 mǎn yì 满意 de 的 biǎo dá fǎ 表达法。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 xiū 修 lā 拉 de 的 chū sè 出色 hǎi jǐng 海景 huà 画， shǔ 数 fú 幅 sāi shàng 塞尚 míng huà 名画， jí 及 kù ěr bèi 库尔贝、 gāo gèng 高更、 fán gāo 梵高 děng 等 rén 人 de 的 bù shǎo 不少 huà zuò 画作。
wǒ men 我们 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dāng 当 zài 在 jù jué 拒绝 rén men 人们 de 的 bǎo xiǎn 保险， huò 或 suí yì 随意 tí gāo 提高 bǎo xiǎn fèi 保险费 shí 时 yīng fǒu shòu 应否受 zhuī jiū 追究 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè 世界 huǐ miè 毁灭 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本 ér yǐ 而已。
hòu hòu 厚厚 de 的 lú sǔn 芦笋 hé 和 huí xiāng 茴香 jiā 夹 zài 在 qiē 切 de 的 báo báo 薄薄 de 的 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 lǐ 里。
rén men 人们 shí cháng 时常 huì 会 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 zhè ge 这个 bó kè 博客 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 de 的。
hòu dù 厚度 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度 , yóu 由 zhè xiē 这些 shù tiáo 竖条 biǎo shì 表示 , ér 而 shuǐ píng 水平 kè dù 刻度， zé 则 yòng 用 duì shù 对数 kè dù 刻度。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 de 的 dào lái 到来 shǐ de 使得 zhè 这 biàn de 变得 bù kě néng 不可能 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāng 将 jì xù 继续 bǎ 把 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 dì qū xìng 地区性 de 的 ān quán 安全 tóng méng 同盟、 jīng jì 经济 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 shì hé 适合 ní rì lì yà 尼日利亚 guó qíng 国情 de 的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 shì xiāo 试销。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 gòu zào 构造， tā 它 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 tí gōng shāng 提供商 de 的 néng lì 能力。
yuán xiān 原先 de 的 Àì dá 艾达 · B · wéi ěr sī 韦尔斯 · huò mǔ sī 霍姆斯 jiù 旧 jiē qū 街区 bèi 被 chāi chú 拆除 le 了， tā 它 de 的 fèi xū 废墟 shǐ de 使得 xiàng xī 向西 de 的 dì 第 38 dà dào 大道 yuè lái yuè 越来越 zāng 脏， luàn 乱， chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
rén men 人们 yǒu shí 有时 shuō 说， rén 人 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jì yì 记忆 de 的 jí hé tǐ 集合体 ér yǐ 而已， duì 对 rén 人 de 的 jì yì 记忆、 shì jiàn 事件 de 的 jì yì 记忆、 dì diǎn 地点 de 的 jì yì 记忆、 shēng yīn 声音 hé 和 yǐng xiàng 影像 de 的 jì yì 记忆。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 ào qì 傲气 què 却 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng guò 通过 lán dé ěr 兰德尔 yán lì 严厉 guǎn zhì 管制 jiā wēn 加温 qíng 情 yǐn dǎo 引导 de 的 fāng shì 方式， jiàn jiàn 渐渐 de 地 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zhè cì 这次 tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 cóng 从 ní bó ěr 尼泊尔 gù yōng 雇佣 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zuò 做 tiāo fū 挑夫， ér shì 而是 gù yōng 雇佣 le 了 hǎn 罕 sà rén 萨人。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
yuán fā xìng 原发性 bí yān 鼻咽 dāng 当 hé 核 shì 是 gè 个 shǎo jiàn 少见 jí bìng 疾病， tā 它 jīng cháng 经常 yǐ 以 bí yān 鼻咽 zhǒng liú 肿瘤 lái 来 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 huī fù 恢复 le 了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康。
rén men 人们 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 bèi 被 shuō dòng 说动。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 ài qíng piàn 爱情片 ér 而 fēi 非 bēi jù 悲剧 piàn 片。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子