ประโยคภาษาจีน- 人们正在停止那些靠着精打细算省吃俭用维持住的生意中文句子 (610042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zhèng zài 正在 tíng zhǐ 停止 nà xiē 那些 kào zhe 靠着 jīng dǎ xì suàn 精打细算， shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 wéi chí 维持 zhù 住 de 的 shēng yì 生意。
People closing the businesses they scrimped and saved to start.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì 是， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 shì pín 视频 tí gōng 提供 shǒu yǔ 手语 fú wù 服务， jí 即 ràng 让 fān yì 翻译 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yuǎn chéng 远程 " chū zhěn 出诊 " mǒu 某 yī 一 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
rén men 人们 zhèng 正 mǎ bù tíng tí 马不停蹄 de 地 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 gèng dà 更大 de 的 biàn gé 变革。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
zhè cì 这次 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功， wán quán 完全 guī gōng 归功 yú 于 dōng jīng 东京、 huá shèng dùn 华盛顿、 shān lí xiàn 山梨县 hé 和 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 guǎng fàn 广泛 hé zuò 合作。
yuán míng 原名 xiào nèi 校内 wǎng 网， gāi 该 wǎng zhàn 网站 bāng zhù 帮助 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 jiù shí 旧时 tóng chuāng 同窗。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 ā 啊， yuàn 愿 mí 祢 de 的 guó 国 jīng yóu 经由 wǒ 我 nèi xīn 内心 zhōng 中 mí 祢 de 的 zhàng 障 xiǎn 显 ér 而 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前， shǐ de 使得 mí 祢 de 的 jiè 戒 xùn 训 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 měi tiān 每天 wǒ 我 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们。 yuàn 愿 mí 祢 cún zài 存在 yú wǒ 于我 xiōng dì 兄弟 xīn zhōng 心中 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 wèi 为 mí 祢 xiǎn yáng 显扬。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xī wàng 希望 zhōng 中 róu hé 糅合 zhe 着 kǒng jù 恐惧 — — hài pà 害怕 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 hé 和 jūn shì wēi xié 军事威胁。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
wǒ men 我们 zài 在 níng bā 宁巴 xiàn 县 nóng cūn 农村 jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 rén qún 人群 de 的 jiā tíng 家庭 diào chá 调查， bìng 并 zài 在 jù lí 距离 mù biāo 目标 cūn zhuāng 村庄 zuì jìn 最近 de 的 zhěn suǒ 诊所 hé 和 yī yuàn 医院 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 diào chá 调查。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 shàng jìn xīn 上进心 zēng qiáng 增强 le 了。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步， wǒ men 我们 xué xí 学习 jiē dào 街道 de 的 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yǐ 以 wǔ sè 五色 xiǎn shì 显示 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康 dù 度 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， réng rán 仍然 shǎn 闪 zhe 着 lán sè 蓝色， biǎo shì 表示 jīng jì 经济 réng 仍 zài 在 shuāi tuì 衰退， ér 而 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 yǒu 有 jiǔ gè 九个 yuè 月 zhī 之 duō 多。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
rén men 人们 yòng shuǐ 用水 jīng 晶 fǎng zào 仿造 zuàn shí 钻石。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 mín yì diào chá 民意调查 chù jí 触及 dào 到 mù shā lā fū 穆沙拉夫 de 的 tòng chù 痛处， tā 他 chóng shēn 重申 duì gōng 对公 zhèng 正 xuǎn jǔ 选举 de 的 chéng nuò 承诺， tóng shí 同时 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 guó jì zǔ zhī 国际组织 zuò chū 做出 de 的 diào chá 调查。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 jí tuō 吉托 zhǐ shì 只是 zài 在 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rén men 人们 kàn zhe 看着 tā men de 他们的 guǎn lǐ zhě 管理者， bù 不 guāng shì 光是 děng 等 tā 他 jiāo dài 交待 gōng zuò 工作， hái 还 děng 等 tā 他 gěi 给 tā men 他们 dìng 定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
rén men 人们 děng bù jí 等不及 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
rán ér 然而， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 měi 美 yín háng 银行 yā lì 压力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 gōng bù 公布 zhī qián 之前 què 却 xiǎn de 显得 huān hū què yuè 欢呼雀跃（ gāi 该 jiē guǒ 结果 yú 于 běn bào 本报 fù zǐ 付梓 hòu 后 gōng bù 公布）。
yuán xíng 原型 gòu 构 shì 式 zhōng 中 duì 对 shī shì 施事、 jiē shòu zhě 接受者 yǔ 与 shòu shì 受事 de 的 yǔ yì 语义 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 bèi 被 dǎ pò 打破， chǎn shēng 产生 yǐn yù 隐喻 zhuǎn yù 转喻 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， jiàng jià 降价 fǎn ér 反而 jiàng dī 降低 le 了 xiāo shòu é 销售额， yīn wèi 因为 gòu mǎi zhě 购买者 dài 带 zhe 着 tè jià 特价 shāng pǐn 商品 jiù 就 yì hōng ér sàn 一哄而散。
zhè cì 这次 de 的 huà jù 话剧 bǎn 版《 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦》 shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 xīn zhōng guó 新中国 de 的 wǔ tái 舞台。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì 是， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 shì pín 视频 tí gōng 提供 shǒu yǔ 手语 fú wù 服务， jí 即 ràng 让 fān yì 翻译 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yuǎn chéng 远程 " chū zhěn 出诊 " mǒu 某 yī 一 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
rén men 人们 zhèng 正 mǎ bù tíng tí 马不停蹄 de 地 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 gèng dà 更大 de 的 biàn gé 变革。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
zhè cì 这次 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功， wán quán 完全 guī gōng 归功 yú 于 dōng jīng 东京、 huá shèng dùn 华盛顿、 shān lí xiàn 山梨县 hé 和 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 guǎng fàn 广泛 hé zuò 合作。
yuán míng 原名 xiào nèi 校内 wǎng 网， gāi 该 wǎng zhàn 网站 bāng zhù 帮助 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 jiù shí 旧时 tóng chuāng 同窗。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 ā 啊， yuàn 愿 mí 祢 de 的 guó 国 jīng yóu 经由 wǒ 我 nèi xīn 内心 zhōng 中 mí 祢 de 的 zhàng 障 xiǎn 显 ér 而 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前， shǐ de 使得 mí 祢 de 的 jiè 戒 xùn 训 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 měi tiān 每天 wǒ 我 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们。 yuàn 愿 mí 祢 cún zài 存在 yú wǒ 于我 xiōng dì 兄弟 xīn zhōng 心中 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 wèi 为 mí 祢 xiǎn yáng 显扬。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xī wàng 希望 zhōng 中 róu hé 糅合 zhe 着 kǒng jù 恐惧 — — hài pà 害怕 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 hé 和 jūn shì wēi xié 军事威胁。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
wǒ men 我们 zài 在 níng bā 宁巴 xiàn 县 nóng cūn 农村 jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 rén qún 人群 de 的 jiā tíng 家庭 diào chá 调查， bìng 并 zài 在 jù lí 距离 mù biāo 目标 cūn zhuāng 村庄 zuì jìn 最近 de 的 zhěn suǒ 诊所 hé 和 yī yuàn 医院 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 diào chá 调查。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 shàng jìn xīn 上进心 zēng qiáng 增强 le 了。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步， wǒ men 我们 xué xí 学习 jiē dào 街道 de 的 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yǐ 以 wǔ sè 五色 xiǎn shì 显示 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康 dù 度 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， réng rán 仍然 shǎn 闪 zhe 着 lán sè 蓝色， biǎo shì 表示 jīng jì 经济 réng 仍 zài 在 shuāi tuì 衰退， ér 而 zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 yǒu 有 jiǔ gè 九个 yuè 月 zhī 之 duō 多。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
rén men 人们 yòng shuǐ 用水 jīng 晶 fǎng zào 仿造 zuàn shí 钻石。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 mín yì diào chá 民意调查 chù jí 触及 dào 到 mù shā lā fū 穆沙拉夫 de 的 tòng chù 痛处， tā 他 chóng shēn 重申 duì gōng 对公 zhèng 正 xuǎn jǔ 选举 de 的 chéng nuò 承诺， tóng shí 同时 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 guó jì zǔ zhī 国际组织 zuò chū 做出 de 的 diào chá 调查。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 jí tuō 吉托 zhǐ shì 只是 zài 在 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rén men 人们 kàn zhe 看着 tā men de 他们的 guǎn lǐ zhě 管理者， bù 不 guāng shì 光是 děng 等 tā 他 jiāo dài 交待 gōng zuò 工作， hái 还 děng 等 tā 他 gěi 给 tā men 他们 dìng 定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
rén men 人们 děng bù jí 等不及 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
rán ér 然而， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 měi 美 yín háng 银行 yā lì 压力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 gōng bù 公布 zhī qián 之前 què 却 xiǎn de 显得 huān hū què yuè 欢呼雀跃（ gāi 该 jiē guǒ 结果 yú 于 běn bào 本报 fù zǐ 付梓 hòu 后 gōng bù 公布）。
yuán xíng 原型 gòu 构 shì 式 zhōng 中 duì 对 shī shì 施事、 jiē shòu zhě 接受者 yǔ 与 shòu shì 受事 de 的 yǔ yì 语义 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 bèi 被 dǎ pò 打破， chǎn shēng 产生 yǐn yù 隐喻 zhuǎn yù 转喻 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， jiàng jià 降价 fǎn ér 反而 jiàng dī 降低 le 了 xiāo shòu é 销售额， yīn wèi 因为 gòu mǎi zhě 购买者 dài 带 zhe 着 tè jià 特价 shāng pǐn 商品 jiù 就 yì hōng ér sàn 一哄而散。
zhè cì 这次 de 的 huà jù 话剧 bǎn 版《 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦》 shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 xīn zhōng guó 新中国 de 的 wǔ tái 舞台。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子