DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér jīn
而今
,
yǔ
与
nǐ
你
bèi duì bèi
背对背
xíng zǒu
行走
luò lèi
落泪
de
的
zhōng diǎn
终点
。
Now, with back-to-back walk you shed tears destination.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
ér jīn
而今
,
tā
他
de
的
mín zú
民族
hòu rén
后人
tōng guò
通过
duō zhǒng
多种
xíng shì
形式
,
jiāng
将
tā
他
de
的
shēng mìng
生命
guǐ jì
轨迹
yǔ
与
fēng gōng wěi jì
丰功伟绩
tuī shàng
推上
mó bài
膜拜
de
的
dǐng fēng
顶峰
。
ér jīn
而今
,
zài
在
dōng běi de qū
东北地区
,
jiāng
将
xū yào
需要
gèng duō
更多
de
的
hùn níng tǔ
混凝土
,
zhè
这
duì
对
zhòng yā
重压
zhī xià
之下
de
的
chéng bāo shāng
承包商
shì
是
gè
个
hǎo xiāo xī
好消息
。
shì jiè gè dì
世界各地
de
的
diàn shì jié mù
电视节目
dōu
都
yóu
由
tōng xìn wèi xīng
通信卫星
zhuǎn bō
转播
。
shì jiè gè dì
世界各地
jìn
近
500
míng
名
liú xíng bìng
流行病
xué jiā
学家
、
wèi shēng
卫生
jīng jì xué jiā
经济学家
、
gōng gòng wèi shēng
公共卫生
cóng yè zhě
从业者
hé
和
qí tā
其他
zhuān jiā
专家
cān yù
参与
le
了
běn
本
tào
套
cóng shū
丛书
de
的
biān zhuàn
编撰
。
tuī dǎo
推导
le
了
jiā jīn
加筋
gé bīn
格宾
dǎng qiáng
挡墙
zài
在
shuǐ píng
水平
dì zhèn
地震
hé zài
荷载
zuò yòng
作用
xià
下
de
的
shù xiàng
竖向
dòng tǔ
动土
yā lì
压力
de
的
zhèn dòng
振动
fāng chéng
方程
。
《
xī yóu jì
西游记
》
de
的
hǎi yáng
海洋
qíng jié
情结
yǔ
与
qín hàn
秦汉
fāng shì
方士
、
chuán tǒng
传统
fó jiào
佛教
、
dào jiào
道教
duì
对
hǎi tiān fó guó
海天佛国
、
hǎi shàng
海上
xiān shān
仙山
de
的
huàn xiǎng
幻想
shén wǎng
神往
de
的
sī wéi
思维
dìng shì
定势
yǒu guān
有关
;
tóng bù
同步
guāng lǎn
光缆
wǎng
网
(
SONET
)
zǎo yǐ
早已
shì zài
是在
chéng yù wǎng
城域网
(
man
)
shàng
上
tí gōng
提供
fú wù
服务
de
的
méi jiè
媒介
xuǎn zé
选择
。
ér jīn
而今
,
qià qià xiàng fǎn
恰恰相反
,
bù
不
gǎo
搞
cái wù
财务
gàng gǎn
杠杆
ér qiě
而且
bù
不
bǎ
把
zì jǐ
自己
de
的
qián rēng jìn
钱扔进
jīn róng
金融
yǎn
衍
shēng pǐn
生品
shì chǎng
市场
de
的
cè lüè
策略
,
ràng
让
luò xī ěr
洛希尔
yǔ
与
huá ěr jiē
华尔街
de
的
jìng zhēng
竞争
duì shǒu
对手
xiāng bǐ
相比
,
xiǎn de
显得
gèng
更
cōng ming
聪明
。
shì jiè
世界
míng rén
名人
sū shān
苏姗
bō yì ěr
波义耳
duì
对
zhōng guó
中国
yě bú lì wài
也不例外
。
tuī chóng
推崇
zhè zhǒng
这种
shè jì
设计
de
的
rén
人
rèn wéi
认为
zhè zhǒng
这种
cè suǒ
厕所
gèng
更
wèi shēng
卫生
、
gèng
更
jié shuǐ
节水
,
bìng qiě
并且
róng yì
容易
qīng sǎo
清扫
hé
和
bǎo chí
保持
。
《
ràng
让
zǐ dàn
子弹
fēi
飞
》
(
zhǔ yǎn
主演
hái yǒu
还有
jiāng wén
姜文
hé
和
gě yōu
葛优
)
shì
是
zhōng guó
中国
lì shǐ
历史
shàng
上
zuì
最
shòu huān yíng
受欢迎
de
的
dà piàn
大片
zhī yī
之一
。
shì jiè
世界
duì
对
tā
它
de
的
liàn rén
恋人
,
mǒ
抹
kāi
开
jù dà
巨大
de
的
miàn jù
面具
,
shǐ
使
tā
它
biàn de
变得
rú yī
如一
quē
阙
duǎn gē
短歌
,
rú yī
如一
huí
回
yǒng héng
永恒
de
的
qīn wěn
亲吻
。
tuī cè
推测
qí
其
dì qiào
地壳
xìng zhì
性质
wèi
为
lù qiào
陆壳
,
shì
是
héng chūn bàn dǎo
恒春半岛
de
的
nán
南
yán
延
bù fen
部分
。
《
cí
词
quán
诠
》
yǐ xī
以西
fāng yǔ
方语
fǎ xué
法学
sī xiǎng
思想
wèi
为
zhǐ dǎo
指导
,
cóng
从
yǔ yuán xué
语源学
jiǎo dù
角度
duì
对
xū cí
虚词
zuò
作
le
了
xì zhì
细致
fēn lèi
分类
。
shì jiè
世界
bìng fēi
并非
wàn gǔ bú biàn
万古不变
,
ér shì
而是
rì xīn yuè yì
日新月异
。
《
shī jīng
诗经
》
èr
二
yǎ
雅
yǔ
与
zhú jiǎn
竹简
《
lǎo zǐ
老子
》
de
的
qì hé
契合
zhǔ yào
主要
biǎo xiàn
表现
zài
在
xiě zuò
写作
zhǐ qù
旨趣
xiāng jìn
相近
,
biǎo
表
xiàn chū
现出
“
jué
绝
zhì
智
qì
弃
biàn
辩
”
de
的
sī xiǎng
思想
hé
和
“
wú wèi ér zhì
无为而治
”
de
的
zhèng zhì
政治
zhǔ zhāng
主张
。
ér
而
tā
他
yě
也
yīn cǐ
因此
gòu mǎi
购买
rén shòu bǎo xiǎn
人寿保险
。
tóng
同
xù mù yè
畜牧业
huò
或
zhòng zhí yè
种植业
xiāng bǐ
相比
,
shuǐ chǎn
水产
yǎng zhí yè
养殖业
zài
在
xǔ duō
许多
fā zhǎn zhōng guó jiā
发展中国家
hé
和
fā dá guó jiā
发达国家
shì
是
yì zhǒng
一种
xīn xíng
新型
de
的
shēng chǎn
生产
tǐ xì
体系
。
ér
而
tā men
他们
zhōng
中
zuì
最
yǒu qù
有趣
de
的
yí gè
一个
,
jiù shì
就是
jīng lì
经历
le
了
nán yǐ zhì xìn
难以置信
de
的
jù biàn
巨变
de
的
,
zhōng guó
中国
!
《
dú shū
读书
gē
歌
》
yǔ
与
hàn zú
汉族
liáng zhù
梁祝
chuán shuō
传说
de
的
chā yì
差异
shì
是
bái zú
白族
mín zhòng
民众
yī jù
依据
zì shēn
自身
de
的
shēng huó
生活
yǔ jìng
语境
、
sī xiǎng
思想
gǎn qíng
感情
hé
和
wén huà
文化
chuán tǒng
传统
duì
对
hàn zú
汉族
liáng zhù
梁祝
chuán shuō
传说
jìn xíng
进行
jiā gōng
加工
de
的
jiē guǒ
结果
。
shì jiè
世界
yǒu
有
dì
第
yì děng
一等
、
dì
第
èr děng
二等
、
dì
第
sān děng
三等
gōng mín
公民
,
sǐ zhě
死者
yě
也
yǒu
有
yì děng
一等
、
èr děng
二等
、
sān děng
三等
zhī
之
fēn
分
;
zhè
这
nán dào
难道
bú shì
不是
zhǒng zú zhǔ yì
种族主义
ma
吗
?
tóng bāo xiōng dì
同胞兄弟
fǎn mù chéng chóu
反目成仇
。
tuī chē
推车
、
bǎn chē
板车
zhī
之
chē lún
车轮
qǐng
请
yòng
用
yìng zhì
硬质
huò
或
tán xìng
弹性
jiāo lún
胶轮
,
bìng qiě
并且
chǎng fáng
厂房
nèi wài
内外
fēn kāi
分开
shǐ yòng
使用
;
tòng
同
zhè
这
qún
群
shuǐ xiān
水仙
qǐ wǔ
起舞
gē chàng
歌唱
!
《
tà gē
踏歌
tú zhóu
图轴
》
yǐ
以
fēng gé
风格
tè diǎn
特点
biǎo xiàn
表现
zài
在
huò
或
qiào
峭
fēng
蜂
zhí
直
shàng
上
ér
而
bú jiàn
不见
dǐng
顶
;
tuī xiāo
推销
zì jǐ
自己
yě xǔ
也许
yǒu xiē
有些
hòu liǎn pí
厚脸皮
,
dàn
但
developerWorks
shì
是
yí xiàng
一项
jù dà
巨大
de
的
zī yuán
资源
,
shōu lù
收录
le
了
dà liàng
大量
Java
yǔ yán
语言
gōng jù
工具
hé
和
jì shù
技术
de
的
jiào chéng
教程
hé
和
wén zhāng
文章
。
míng wéi
名为
shèng Ān nà
圣安娜
de
的
dà fēng
大风
qū shǐ
驱使
zhe
着
lái zì
来自
shā mò
沙漠
gāo yuán
高原
de
的
gàn rè
干热
kōng qì
空气
xiàng xī
向西
rán hòu
然后
xiàng nán
向南
jìn rù
进入
nán jiā zhōu
南加州
。
shì jiè
世界
dì
第
yī dà
一大
zào chuán
造船
jī dì
基地
—
—
cháng xīng
长兴
zào chuán
造船
jī dì
基地
kāi shǐ
开始
quán miàn
全面
jiàn shè
建设
。
chān
掺
ěr
铒
guāng xiān
光纤
fàng dà qì
放大器
(
EDFA
)
de
的
shāo
烧
kǒng
孔
xiào yìng
效应
(
SHB
)
shì
是
dǎo zhì
导致
fàng dà qì
放大器
zēng yì
增益
bù
不
píng tǎn
平坦
zhǔ yào yīn sù
主要因素
,
jìn ér
进而
yǐng xiǎng
影响
cháng jù lí
长距离
bō
波
fēn
分
fù yòng
复用
(
WDM
)
guāng xiān
光纤
chuán shū jì tǒng
传输系统
de
的
xìng néng
性能
。
《
bèi
邶
fēng
风
·
páo
匏
yǒu
有
kǔ
苦
yè
叶
》
quán piān
全篇
jiē
皆
xiě
写
dù shuǐ
渡水
de
的
jǐng xiàng
景象
,
fēn xī
分析
zhè xiē
这些
yì xiàng
意象
,
kě
可
kàn chū
看出
qí
其
fǎn yìng
反映
le
了
dāng shí
当时
rén men
人们
bǎ
把
dù shuǐ
渡水
kàn chéng
看成
wēi xiǎn
危险
zhī shì
之事
yǐ jí
以及
bǎ
把
dù shuǐ
渡水
yǔ
与
hūn liàn
婚恋
xiàng
相
bǐ fù
比附
de
的
yì shí
意识
。