ประโยคภาษาจีน- 新西兰仍是世界最南端的葡萄种植园那儿那里的葡萄树直到南纬度仍然能够茁壮发展中文句子 (127539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn xī lán 新西兰 réng 仍 shì 是 shì jiè 世界 zuì 最 nán 南 duān dì 端的 pú tao 葡萄 zhòng zhí yuán 种植园， nà r 那儿 nà li 那里 de 的 pú tao 葡萄 shù 树 zhí dào 直到 nán wěi 南纬 45 dù 度 réng rán 仍然 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 fā zhǎn 发展。
New Zealand is the southernmost vineyard- growing region in the world, with vines well below the 45th parallel south.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn xī lán 新西兰 quán 全 bái zhī duì 白之队 yǔ 与 Ā gēn tíng bó kǎ qīng nián duì 阿根廷博卡青年队 de 的 zú qiú 足球 zhī 之 zhàn 战 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始， xīn xī lán 新西兰 huì líng dùn 惠灵顿 fèng huáng duì 凤凰队 de 的 qiú mí 球迷 zài 在 dà jiē 大街 yóu xíng 游行 de 的 cǎi chē 彩车 qián miàn 前面 qǐ wǔ 起舞。
xīn xī lán 新西兰 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhǎn 展 2008 ， yín jiǎng 银奖。
yí cì 一次 wèi 为 shuāng qīn 双亲 sòng 送 shuǐ 水， jìn wū 进屋 shí 时 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 pà 怕 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心， suǒ xìng 索性 tǎng 躺 zài dì 在地 shàng xué 上学 xiǎo hái zi 小孩子 kū 哭， èr lǎo 二老 dà xiào 大笑。
yí cì 一次 diǎn xíng 典型 de 的 dǒu niú 斗牛 huì 会 yán xù 延续 dà gài 大概 20 fēn zhōng 分钟， gōng niú 公牛 huì 会 bèi 被 cì 刺 shàng hǎo 上好 duō cì 多次， cái 才 huì 会 bèi 被 chā rù 插入 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 zhī jiān 之间 de 的 zhì mìng 致命 yī jiàn 一剑 shā sǐ 杀死。
yīn cǐ 因此， nuò jī yà 诺基亚 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 shǒu jī 手机 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 gè zhǒng 各种 xiàn shí 现实 shēng huó huán jìng 生活环境 zhōng néng 中能 yǒu 有 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xìng néng 性能， bǐ rú 比如 shì yòng 适用 yú 于 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 wò 握 ná 拿。
wèi le 为了 wěn dìng 稳定 mài chōng 脉冲 guāng yuán 光源， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guāng diàn 光电 dǎo 导 kāi guāng 开光 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
zì jiā 自家 yǎng 养 bā gē 八哥， liǎng 两 suì 岁 duō 多， huì 会 shuō 说 shí 十 yí jù huà 一句话， huì 会 chàng 唱（ dōng fāng hóng 东方红）， ài 爱 xǐ zǎo 洗澡， piào liang 漂亮， yīn 因 lǎo pó 老婆 huái yùn 怀孕， hán lèi 含泪 gē ràng 割让。
zì xiǎo 自小， gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 bèi shòu 倍受 xūn táo 熏陶。
yí cì 一次 hé 和 gāo zhōng 高中 de 的 péng you 朋友 de 的 chóng féng 重逢？
yīn cǐ 因此， huò wù 货物 jiāng 将 hěn kuài 很快 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yán 沿 xī shù 腊戍 zhì 至 táng yàn 塘堰 zài 再 dào 到 bāng 邦 kāng 康 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路（ shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 de 的 tōng dào 通道） jìn kǒu 进口。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 zuì zhōng 最终 de 的 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎng jiě 讲解 jìng tài 静态 cún gēn 存根 de 的 shēng chéng 生成 fāng shì 方式。
zì jǐ 自己 men 们 zhī dào 知道 zài 在 màn cháng 漫长 de 地、 dān diào 单调 de 地 dōng tiān 冬天 de 地 yè wǎn 夜晚 hé 和 luó bīn xùn 罗宾逊 fū ren 夫人 pǐn míng 品茗 liáo tiān 聊天 shì 是 hé děng 何等 měi miào 美妙， huò zhě 或者 shì 是 luó bīn xùn 罗宾逊 xié kào 斜靠 zài 在 lí ba 篱笆 shàng 上 hé 和 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 huì shāng 会商 yuán yì 园艺 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， xùn sù 迅速 duì 对 kě néng 可能 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎo shāng 咬伤 chù 处 hé 和 zhuā 抓 shāng chù 伤处 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi le 为了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 zhù jiàn 铸件 yǔ 与 zhù xíng 铸型 de 的 biān jiè 边界 chuán rè 传热， duì 对 pǔ tōng 普通 zhù jiàn 铸件 de 的 níng gù 凝固 jìn xíng 进行 le 了 cè wēn 测温 shí yàn 实验。
zì jǐ 自己 huì 会 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 bǐ 比 nǐ 你 qiáng 强！ zhè bu 这不 shì 是 kòng 空 kǒu shuō 口说。
xīn 新 guī 规 jìn zhǐ 禁止 tōng guò 通过 qiē duàn 切断 gōng gòng shè shī 公共设施 huò shì 或是 dào lù 道路 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 jū mín 居民 gǎn chū 赶出 zhù suǒ 住所。
yí cì 一次 wǒ 我 zhèng zài 正在 kàn 看 dà xué 大学 nián bào 年报， tā 她 dào 到 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我， xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 máo 锚 sòng gěi 送给 wǒ 我 tài tai 太太 dàng zuò 当作 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 lǐ wù 礼物！
xīn 新 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù nǚ 妇女， bèi 被 jiàn yì 建议 zài 在 tóu 头 12 gè 个 yuè 月 bú yào 不要 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 她们 jiē shòu 接受 huà liáo 化疗 huò 或 fàng liáo 放疗 shí qī 时期， tā 它 huì 会 dài lái 带来 fù zuò yòng 副作用。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 yī liáo 医疗 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zì jǐ 自己 bǎ 把 wū zì 污渍 xī 吸 gàn 干 méi guān xi 没关系， dàn shì 但是 qiān wàn 千万 bié 别（ zài 再 qiáng diào 强调 yí biàn 一遍， qiān wàn 千万 bié 别） róu cuo 揉搓 tā 它。
yí cì 一次 qí shè 齐射 yào huā 要花 8 - 12 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 dǐ dá 抵达 mù biāo 目标， shì 视 shè chéng 射程 ér dìng 而定。
zì jǐ 自己 yào 要 zhuī qiú 追求 yùn zuò 运作 biāo zhǔn 标准， bàn lǐ 办理 yǒu lì 有力 de 地， guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终， tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 地 jīng 精 yì 溢 gōng cháng 工场。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
yīn cǐ 因此， zhè 这 shī 诗 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 hěn 很 zì rán 自然 shì 是 gè 个 shī rén 诗人， bìng 并 bú shi 不是 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， ér shì 而是 tā 他 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 huò zhě 或者 jì wàng 冀望 de 的 miàn mù 面目。
zì yòu 自幼 rè ài 热爱 měi shù 美术， qín fèn 勤奋 guò rén 过人， zì xué 自学 chéng cái 成材。
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 xiàn xuè 献血 de 的 shè huì 社会 gōng yì xìng 公益性 xuān chuán 宣传。
yī 一 kuǎn 款 lǎo jiǔ 老酒 yīng 应 gāi huì 该会 biàn huà 变化 dào 到 hǔ pò sè 琥珀色 zài 在 sè pǔ 色谱 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
xīn xī lán 新西兰 quán 全 bái zhī duì 白之队 yǔ 与 Ā gēn tíng bó kǎ qīng nián duì 阿根廷博卡青年队 de 的 zú qiú 足球 zhī 之 zhàn 战 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始， xīn xī lán 新西兰 huì líng dùn 惠灵顿 fèng huáng duì 凤凰队 de 的 qiú mí 球迷 zài 在 dà jiē 大街 yóu xíng 游行 de 的 cǎi chē 彩车 qián miàn 前面 qǐ wǔ 起舞。
xīn xī lán 新西兰 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhǎn 展 2008 ， yín jiǎng 银奖。
yí cì 一次 wèi 为 shuāng qīn 双亲 sòng 送 shuǐ 水， jìn wū 进屋 shí 时 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 pà 怕 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心， suǒ xìng 索性 tǎng 躺 zài dì 在地 shàng xué 上学 xiǎo hái zi 小孩子 kū 哭， èr lǎo 二老 dà xiào 大笑。
yí cì 一次 diǎn xíng 典型 de 的 dǒu niú 斗牛 huì 会 yán xù 延续 dà gài 大概 20 fēn zhōng 分钟， gōng niú 公牛 huì 会 bèi 被 cì 刺 shàng hǎo 上好 duō cì 多次， cái 才 huì 会 bèi 被 chā rù 插入 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 zhī jiān 之间 de 的 zhì mìng 致命 yī jiàn 一剑 shā sǐ 杀死。
yīn cǐ 因此， nuò jī yà 诺基亚 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 shǒu jī 手机 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 gè zhǒng 各种 xiàn shí 现实 shēng huó huán jìng 生活环境 zhōng néng 中能 yǒu 有 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xìng néng 性能， bǐ rú 比如 shì yòng 适用 yú 于 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 wò 握 ná 拿。
wèi le 为了 wěn dìng 稳定 mài chōng 脉冲 guāng yuán 光源， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 guāng diàn 光电 dǎo 导 kāi guāng 开光 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
zì jiā 自家 yǎng 养 bā gē 八哥， liǎng 两 suì 岁 duō 多， huì 会 shuō 说 shí 十 yí jù huà 一句话， huì 会 chàng 唱（ dōng fāng hóng 东方红）， ài 爱 xǐ zǎo 洗澡， piào liang 漂亮， yīn 因 lǎo pó 老婆 huái yùn 怀孕， hán lèi 含泪 gē ràng 割让。
zì xiǎo 自小， gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 bèi shòu 倍受 xūn táo 熏陶。
yí cì 一次 hé 和 gāo zhōng 高中 de 的 péng you 朋友 de 的 chóng féng 重逢？
yīn cǐ 因此， huò wù 货物 jiāng 将 hěn kuài 很快 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yán 沿 xī shù 腊戍 zhì 至 táng yàn 塘堰 zài 再 dào 到 bāng 邦 kāng 康 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路（ shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 de 的 tōng dào 通道） jìn kǒu 进口。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 zuì zhōng 最终 de 的 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎng jiě 讲解 jìng tài 静态 cún gēn 存根 de 的 shēng chéng 生成 fāng shì 方式。
zì jǐ 自己 men 们 zhī dào 知道 zài 在 màn cháng 漫长 de 地、 dān diào 单调 de 地 dōng tiān 冬天 de 地 yè wǎn 夜晚 hé 和 luó bīn xùn 罗宾逊 fū ren 夫人 pǐn míng 品茗 liáo tiān 聊天 shì 是 hé děng 何等 měi miào 美妙， huò zhě 或者 shì 是 luó bīn xùn 罗宾逊 xié kào 斜靠 zài 在 lí ba 篱笆 shàng 上 hé 和 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 huì shāng 会商 yuán yì 园艺 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， xùn sù 迅速 duì 对 kě néng 可能 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎo shāng 咬伤 chù 处 hé 和 zhuā 抓 shāng chù 伤处 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi le 为了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 zhù jiàn 铸件 yǔ 与 zhù xíng 铸型 de 的 biān jiè 边界 chuán rè 传热， duì 对 pǔ tōng 普通 zhù jiàn 铸件 de 的 níng gù 凝固 jìn xíng 进行 le 了 cè wēn 测温 shí yàn 实验。
zì jǐ 自己 huì 会 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 bǐ 比 nǐ 你 qiáng 强！ zhè bu 这不 shì 是 kòng 空 kǒu shuō 口说。
xīn 新 guī 规 jìn zhǐ 禁止 tōng guò 通过 qiē duàn 切断 gōng gòng shè shī 公共设施 huò shì 或是 dào lù 道路 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 jū mín 居民 gǎn chū 赶出 zhù suǒ 住所。
yí cì 一次 wǒ 我 zhèng zài 正在 kàn 看 dà xué 大学 nián bào 年报， tā 她 dào 到 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ 我， xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 máo 锚 sòng gěi 送给 wǒ 我 tài tai 太太 dàng zuò 当作 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 lǐ wù 礼物！
xīn 新 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù nǚ 妇女， bèi 被 jiàn yì 建议 zài 在 tóu 头 12 gè 个 yuè 月 bú yào 不要 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 她们 jiē shòu 接受 huà liáo 化疗 huò 或 fàng liáo 放疗 shí qī 时期， tā 它 huì 会 dài lái 带来 fù zuò yòng 副作用。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 yī liáo 医疗 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zì jǐ 自己 bǎ 把 wū zì 污渍 xī 吸 gàn 干 méi guān xi 没关系， dàn shì 但是 qiān wàn 千万 bié 别（ zài 再 qiáng diào 强调 yí biàn 一遍， qiān wàn 千万 bié 别） róu cuo 揉搓 tā 它。
yí cì 一次 qí shè 齐射 yào huā 要花 8 - 12 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 dǐ dá 抵达 mù biāo 目标， shì 视 shè chéng 射程 ér dìng 而定。
zì jǐ 自己 yào 要 zhuī qiú 追求 yùn zuò 运作 biāo zhǔn 标准， bàn lǐ 办理 yǒu lì 有力 de 地， guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终， tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 地 jīng 精 yì 溢 gōng cháng 工场。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
yīn cǐ 因此， zhè 这 shī 诗 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 hěn 很 zì rán 自然 shì 是 gè 个 shī rén 诗人， bìng 并 bú shi 不是 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， ér shì 而是 tā 他 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 huò zhě 或者 jì wàng 冀望 de 的 miàn mù 面目。
zì yòu 自幼 rè ài 热爱 měi shù 美术， qín fèn 勤奋 guò rén 过人， zì xué 自学 chéng cái 成材。
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 xiàn xuè 献血 de 的 shè huì 社会 gōng yì xìng 公益性 xuān chuán 宣传。
yī 一 kuǎn 款 lǎo jiǔ 老酒 yīng 应 gāi huì 该会 biàn huà 变化 dào 到 hǔ pò sè 琥珀色 zài 在 sè pǔ 色谱 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子