ประโยคภาษาจีน- 舍利被放置在八角塔中因此从外面看佛塔似乎只有层但实际上有层中文句子 (138565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè lì 舍利 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 bā jiǎo 八角 tǎ zhōng 塔中， yīn cǐ 因此 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 fó tǎ 佛塔 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 9 céng 层， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yǒu 有 17 céng 层。
The relics were placed in the Octagonal Pagoda, which appears from the outside only 9 stories high but actually contains 17.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shě qì 舍弃 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 chě 扯 diào 掉 le 了 nǐ de 你的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 tā men 它们 shēng huó 生活 … lí kāi 离开 le 了 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 bìng bù 并不 nà me 那么 shū xīn 舒心。
wèi 为 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 hé 和 sī jiā chē 私家车 zuò 做 zhǔn bèi 准备； zhuāng bèi 装备 yìng jí 应急 yòng 用 de 的 chéng tào 成套 gōng jù 工具； zuò hǎo 做好 duàn diàn 断电 de 的 zhǔn bèi 准备； yào 要 chuān zhuó 穿着 shì liàng 适量 de 的 yī wù 衣物； tè bié guān zhù 特别关注 hái zi 孩子、 lǎo rén 老人 hé 和 chǒng wù 宠物。
wèi 为 nǐ de 你的 tè zhēng 特征 qīng dān 清单 zēng jiā 增加 kè hù 客户 jià zhí 价值 de 的 lìng 另 yí gè 一个 tú jìng 途径 shì 是 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 fāng àn 方案 dōu 都 dé dào 得到 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuán gù 缘故， jiǎn dān huà 简单化。
shì shí shàng 事实上， àn zhào 按照 yī 一 wèi 位 yín háng jiā 银行家 de 的 gū jì 估计， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 yín háng jiā 银行家 bèi pò 被迫 jǐn 仅 kào 靠 bìng 并 yòng jīn 佣金 wéi shēng 为生， nà me 那么 tā men de 他们的 tuán duì 团队 de 的 guī mó 规模 jiāng huì 将会 suō jiǎn 缩减 75% 。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 bú shì 不是 zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 yǒu 有 zuì 最 qiú 求 kē xué 科学 zhēn xiàng 真相 de 的 “ jié pǐ 洁癖 ” ma 吗？
tú 图 1 xiǎn shì 显示 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zài 在 shù jù 数据 cāng kù 仓库、 shí shí 实时 fēn xī 分析、 yè wù 业务 zhì néng huà 智能化 hé 和 bào gào 报告 yǐ jí 以及 diàn zǐ shāng wù 电子商务 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 yìng yòng 应用。
tú 图 1 ： píng jūn zhí 平均值 wèi 为 3 qiě 且 fāng chā 方差 wèi 为 1 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布
shū lēi 舒勒 shuō 说： “ dāng 当 shuǐ 水 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， shé 蛇 jiāng huì 将会 qù 去 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 jiā chù 家畜 shě 舍 wū 屋 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 huó 和 pì 僻 nán 难 suǒ 所， huò zhě 或者 qí tā 其他 tā 它 néng 能 gōu 沟 liū 溜 jìn qù 进去 de 的 dì fāng 地方。 ”
shì shí shàng 事实上， zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 bù 不 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 chǎn míng 阐明 míng què 明确 de 的 zhàn lüè 战略， lái 来 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 jīng jì 经济 fāng xiàng 方向。
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
shī lè gōng sī 施乐公司 fā 发 míng liǎo 明了 chuán zhēn jī 传真机， shǔ biāo 鼠标， yǐ tài wǎng 以太网， jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机， yòng hù 用户 jiāo hù 交互 de 的 ” chuāng kǒu 窗口 “ gài niàn 概念， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 qián tóu 钱投 gěi 给 zhè xiē 这些 fā míng 发明。
shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 cǐ shū 此书 zhōng 中 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bù jǐn 不仅 yí bù 一步 yí bù 一步 bǎ 把 tā 他 pò suì 破碎 de 的 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 zài 在 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bó dòu 搏斗。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 yī lài 依赖 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 míng chēng 名称 lái 来 shěn pī 审批 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 zhèng cè 政策 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 yāo qiú 要求 tí shēng 提升 wǒ men 我们 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 de 的 chéng jiù 成就， shǐ 使 zhī 之 biàn de 变得 gèng 更 xì jù huà 戏剧化， gèng 更 kāi fàng 开放 — — wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 cān yù 参与 guó jiā 国家 jiàn shè gōng chéng 建设工程。
tú 图 39 . 2010 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， jí jiāng 即将 bēn fù 奔赴 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 UH 60 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 tuán 团 shì bīng 士兵 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · hā ēn 哈恩 zài 在 huān sòng 欢送 yí shì 仪式 hòu 后， yǔ 与 wèi hūn qī 未婚妻 sà lā 萨拉 · kǎ sī tè 卡斯特 fēn xiǎng 分享 lín bié 临别 qián 前 de 的 shùn jiān 瞬间。
wèi 为 cù jìn 促进 mǔ yǔ 母语 de 的 xué xí 学习， xué xiào 学校 tí gōng 提供 tái yǔ 台语 hé 和 tài yǎ 泰雅 yǔ 语 de 的 kè chéng 课程。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shuāng xiàng 双向 kě shēn suō xìng 可伸缩性 cè shì 测试 de 的 wǎng luò 网络 liú 流 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 xì tǒng 系统 CPU lì yòng lǜ 利用率， fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 SUT zhōng 中 1 、 2 hé 和 4 gè 个 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统 bǎn 板 zài 载 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
wèi 为 bǎo hù 保护 huó 和 lì yòng 利用 kuàng qū 矿区 tè 特 yǒu de 有的 kuàng yè 矿业 yí jì 遗迹 zī yuán 资源， èr 二 00 wǔ nián 五年 qī yuè 七月， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 pī zhǔn 批准 jiàn shè 建设 zhè jiāng 浙江 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 guó jiā 国家 kuàng shān 矿山 gōng yuán 公园。
shì shí shàng 事实上， gé ruì 格瑞 gé 格 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dǎ jià 打架。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
wǔ tái 舞台 yǎn chū 演出 de 的 fā yán zhě 发言者 duì 对 tā men 他们 méi yǒu 没有 jí tā 吉他 huò 或 mài kè fēng 麦克风 chā kǒng 插孔， xū yào 需要 jiǎo bàn jī 搅拌机。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wèi 为 miǎn 免 shēng 生 yí wèn 疑问， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
wèi 为 jiǎn féi 减肥 ér 而 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - yùn dòng 运动， hē shuǐ 喝水， bù chī 不吃 dān táng 单糖 - - dū huì 都会 duì 对 tí gāo 提高 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 yǒu bāng zhù 有帮助。

ประโยคภาษาจีน
shě qì 舍弃 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 chě 扯 diào 掉 le 了 nǐ de 你的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 tā men 它们 shēng huó 生活 … lí kāi 离开 le 了 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 bìng bù 并不 nà me 那么 shū xīn 舒心。
wèi 为 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 hé 和 sī jiā chē 私家车 zuò 做 zhǔn bèi 准备； zhuāng bèi 装备 yìng jí 应急 yòng 用 de 的 chéng tào 成套 gōng jù 工具； zuò hǎo 做好 duàn diàn 断电 de 的 zhǔn bèi 准备； yào 要 chuān zhuó 穿着 shì liàng 适量 de 的 yī wù 衣物； tè bié guān zhù 特别关注 hái zi 孩子、 lǎo rén 老人 hé 和 chǒng wù 宠物。
wèi 为 nǐ de 你的 tè zhēng 特征 qīng dān 清单 zēng jiā 增加 kè hù 客户 jià zhí 价值 de 的 lìng 另 yí gè 一个 tú jìng 途径 shì 是 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 fāng àn 方案 dōu 都 dé dào 得到 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuán gù 缘故， jiǎn dān huà 简单化。
shì shí shàng 事实上， àn zhào 按照 yī 一 wèi 位 yín háng jiā 银行家 de 的 gū jì 估计， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 yín háng jiā 银行家 bèi pò 被迫 jǐn 仅 kào 靠 bìng 并 yòng jīn 佣金 wéi shēng 为生， nà me 那么 tā men de 他们的 tuán duì 团队 de 的 guī mó 规模 jiāng huì 将会 suō jiǎn 缩减 75% 。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 bú shì 不是 zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 yǒu 有 zuì 最 qiú 求 kē xué 科学 zhēn xiàng 真相 de 的 “ jié pǐ 洁癖 ” ma 吗？
tú 图 1 xiǎn shì 显示 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zài 在 shù jù 数据 cāng kù 仓库、 shí shí 实时 fēn xī 分析、 yè wù 业务 zhì néng huà 智能化 hé 和 bào gào 报告 yǐ jí 以及 diàn zǐ shāng wù 电子商务 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 yìng yòng 应用。
tú 图 1 ： píng jūn zhí 平均值 wèi 为 3 qiě 且 fāng chā 方差 wèi 为 1 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布
shū lēi 舒勒 shuō 说： “ dāng 当 shuǐ 水 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， shé 蛇 jiāng huì 将会 qù 去 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 jiā chù 家畜 shě 舍 wū 屋 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 huó 和 pì 僻 nán 难 suǒ 所， huò zhě 或者 qí tā 其他 tā 它 néng 能 gōu 沟 liū 溜 jìn qù 进去 de 的 dì fāng 地方。 ”
shì shí shàng 事实上， zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 bù 不 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 chǎn míng 阐明 míng què 明确 de 的 zhàn lüè 战略， lái 来 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 jīng jì 经济 fāng xiàng 方向。
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
shī lè gōng sī 施乐公司 fā 发 míng liǎo 明了 chuán zhēn jī 传真机， shǔ biāo 鼠标， yǐ tài wǎng 以太网， jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机， yòng hù 用户 jiāo hù 交互 de 的 ” chuāng kǒu 窗口 “ gài niàn 概念， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 qián tóu 钱投 gěi 给 zhè xiē 这些 fā míng 发明。
shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 cǐ shū 此书 zhōng 中 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bù jǐn 不仅 yí bù 一步 yí bù 一步 bǎ 把 tā 他 pò suì 破碎 de 的 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 zài 在 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bó dòu 搏斗。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 yī lài 依赖 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 míng chēng 名称 lái 来 shěn pī 审批 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 zhèng cè 政策 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 yāo qiú 要求 tí shēng 提升 wǒ men 我们 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 de 的 chéng jiù 成就， shǐ 使 zhī 之 biàn de 变得 gèng 更 xì jù huà 戏剧化， gèng 更 kāi fàng 开放 — — wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 cān yù 参与 guó jiā 国家 jiàn shè gōng chéng 建设工程。
tú 图 39 . 2010 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， jí jiāng 即将 bēn fù 奔赴 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 UH 60 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 tuán 团 shì bīng 士兵 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · hā ēn 哈恩 zài 在 huān sòng 欢送 yí shì 仪式 hòu 后， yǔ 与 wèi hūn qī 未婚妻 sà lā 萨拉 · kǎ sī tè 卡斯特 fēn xiǎng 分享 lín bié 临别 qián 前 de 的 shùn jiān 瞬间。
wèi 为 cù jìn 促进 mǔ yǔ 母语 de 的 xué xí 学习， xué xiào 学校 tí gōng 提供 tái yǔ 台语 hé 和 tài yǎ 泰雅 yǔ 语 de 的 kè chéng 课程。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shuāng xiàng 双向 kě shēn suō xìng 可伸缩性 cè shì 测试 de 的 wǎng luò 网络 liú 流 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 xì tǒng 系统 CPU lì yòng lǜ 利用率， fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 SUT zhōng 中 1 、 2 hé 和 4 gè 个 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统 bǎn 板 zài 载 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
wèi 为 bǎo hù 保护 huó 和 lì yòng 利用 kuàng qū 矿区 tè 特 yǒu de 有的 kuàng yè 矿业 yí jì 遗迹 zī yuán 资源， èr 二 00 wǔ nián 五年 qī yuè 七月， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 pī zhǔn 批准 jiàn shè 建设 zhè jiāng 浙江 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 guó jiā 国家 kuàng shān 矿山 gōng yuán 公园。
shì shí shàng 事实上， gé ruì 格瑞 gé 格 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dǎ jià 打架。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
wǔ tái 舞台 yǎn chū 演出 de 的 fā yán zhě 发言者 duì 对 tā men 他们 méi yǒu 没有 jí tā 吉他 huò 或 mài kè fēng 麦克风 chā kǒng 插孔， xū yào 需要 jiǎo bàn jī 搅拌机。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wèi 为 miǎn 免 shēng 生 yí wèn 疑问， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
wèi 为 jiǎn féi 减肥 ér 而 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - yùn dòng 运动， hē shuǐ 喝水， bù chī 不吃 dān táng 单糖 - - dū huì 都会 duì 对 tí gāo 提高 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 yǒu bāng zhù 有帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子