ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在
wén zhāng
纹章
xué
学
zhōng
中
，
chéng sè
橙色
dài biǎo
代表
lì liang
力量
hé
和
nài xìng
耐性
。
In heraldry, orange is symbolic of strength and endurance.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zài
    在
    wén zhāng
    纹章
    xué
    学
    zhōng
    中
    ，
    lán sè
    蓝色
    yòng lái
    用来
    xiàng zhēng
    象征
    qián chéng
    虔诚
    yǔ
    与
    zhēn chéng
    真诚
    。
  • yì míng
    译名
    shì
    室
    hái
    还
    bǎ
    把
    gōng zuò zhí zé
    工作职责
    fàn wéi
    范围
    kuò dà
    扩大
    dào
    到
    fān yì gōng sī
    翻译公司
    、
    jì shù
    技术
    huó
    和
    wǔ qì
    武器
    míng chēng
    名称
    děng
    等
    ，
    ér
    而
    nà xiē
    那些
    lǐng dǎo rén
    领导人
    gēng tì
    更替
    pín fán
    频繁
    de
    的
    bù
    不
    wěn dìng
    稳定
    guó jiā
    国家
    yě
    也
    ràng
    让
    yì míng
    译名
    shì
    室
    fán máng
    繁忙
    bù yǐ
    不已
    。
  • yì wén
    译文
    chàng dá
    畅达
    。
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    duì yú
    对于
    jiù shú
    救赎
    jì huà
    计划
    jǐn
    仅
    yǒu
    有
    hěn
    很
    qiǎn lòu
    浅陋
    de
    的
    rèn shi
    认识
    。
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    jiù
    就
    xiàng
    像
    lā jī chē
    垃圾车
    yí yàng
    一样
    ，
    dōng bēn xī pǎo
    东奔西跑
    ，
    zhuāng
    装
    zhe
    着
    yī chē
    一车
    lā jī
    垃圾
    ，
    chōng mǎn
    充满
    jǔ sàng
    沮丧
    ，
    chōng mǎn
    充满
    fèn nù
    愤怒
    ，
    chōng mǎn
    充满
    shī wàng
    失望
    。
  • rú guǒ
    如果
    yī
    一
    duàn
    段
    gǎn qíng
    感情
    shì
    是
    mìng zhōng zhù dìng
    命中注定
    ，
    nà me
    那么
    tā
    它
    zǒng guī
    总归
    huì
    会
    fā shēng
    发生
    ：
    zài
    在
    duì
    对
    de
    的
    shí jiān
    时间
    ，
    gēn
    跟
    duì
    对
    de
    的
    rén
    人
    ，
    yǒu
    有
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    。
  • péng you
    朋友
    ，
    jiā tíng
    家庭
    hé
    和
    lín jū
    邻居
    cháng cháng
    常常
    gǎn dào
    感到
    kùn huò
    困惑
    de
    的
    shì zài
    是在
    rú cǐ
    如此
    yí gè
    一个
    jǐn jí shì jiàn
    紧急事件
    de
    的
    fā
    发
    shēng xià
    生下
    yīng zuò
    应做
    shén me
    什么
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    bù zhī dào
    不知道
    zhǎo
    找
    shéi
    谁
    lái
    来
    bāng máng
    帮忙
    。
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    、
    zhī jiā gē
    芝加哥
    、
    luò shān jī
    洛杉矶
    、
    dá lā sī
    达拉斯
    、
    mài ā mì
    迈阿密
    huó
    和
    xiū sī dūn
    休斯敦
    děng
    等
    chéng shì
    城市
    dì qū
    地区
    ，
    jiāo tōng dǔ sè
    交通堵塞
    、
    wù diǎn
    误点
    huó
    和
    shì gù
    事故
    pín lǜ
    频率
    bú duàn
    不断
    pān shēng
    攀升
    。
  • yì zhě
    译者
    zhù
    注
    ）
    de
    的
    zhè ge
    这个
    cí yǔ
    词语
    zhǐ bú guò
    只不过
    shì
    是
    duì
    对
    jì nǚ
    妓女
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    wěi wǎn
    委婉
    de
    的
    chēng hu
    称呼
    ，
    zài
    在
    bā lí dà xué
    巴黎大学
    （
    Sorbonne
    shì
    是
    bā lí dà xué
    巴黎大学
    de
    的
    fàn chēng
    泛称
    。
    yì zhě
    译者
    zhù
    注
    ）
    lǐ
    里
    ，
    tōng cháng
    通常
    yào
    要
    nǚ
    女
    dà xué shēng
    大学生
    qù
    去
    shì fèng
    侍奉
    nà xiē
    那些
    nán
    男
    dà xué shēng
    大学生
    huó
    和
    jiào shòu
    教授
    men
    们
    。
  • hěn duō
    很多
    rén
    人
    bǎ
    把
    zhù yì lì
    注意力
    jí zhōng
    集中
    zài
    在
    wǎ ěr
    瓦尔
    jiā sī
    加斯
    shēn shang
    身上
    ，
    nà wèi
    那位
    zì
    自
    jīn nián
    今年
    xià tiān
    夏天
    cóng
    从
    kǎ tǎ ní yà
    卡塔尼亚
    zhuǎn huì
    转会
    dào
    到
    tuō sī kǎ nà
    托斯卡纳
    qiú duì
    球队
    hòu
    后
    biǎo xiàn
    表现
    rēng
    扔
    qiàn jiā
    欠佳
    de
    的
    qiú yuán
    球员
    。
  • fú cóng
    服从
    shàng dì
    上帝
    de
    的
    zhǐ yì
    旨意
    shì
    是
    zuì
    最
    róu
    柔
    ruǎn
    輭
    de
    的
    kào
    靠
    tóu zhěn
    头枕
    。
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    de
    的
    dōng tiān
    冬天
    ，
    wǎn
    碗
    zhuàng
    状
    de
    的
    hóng tǔ
    红土
    zhì
    制
    dà xūn
    大勋
    zhāng lǐ
    章里
    de
    的
    shuǐ
    水
    quán
    全
    dòng
    冻
    zhù
    住
    le
    了
    ，
    bīng
    冰
    tuó
    坨
    zài
    在
    nà xiē
    那些
    nǚ rén
    女人
    huó
    和
    dòng wù
    动物
    tàn
    探
    chū
    出
    de
    的
    nǎo dài
    脑袋
    xià
    下
    jié chéng
    结成
    le
    了
    shù fù
    束缚
    zhè xiē
    这些
    qiú tú
    囚徒
    de
    的
    è
    轭
    huán
    环
    。
  • shì
    试
    yí xià
    一下
    （
    wǒ
    我
    zhī dào
    知道
    zhè
    这
    hěn
    很
    nán
    难
    ）
    jǐn kě néng
    尽可能
    cóng
    从
    shì jiàn
    事件
    zhōng
    中
    chōu shēn
    抽身
    chū lái
    出来
    ，
    yǐ
    以
    yì zhǒng
    一种
    fēn xī
    分析
    de
    的
    tài du
    态度
    kàn dài
    看待
    tā
    它
    。
  • zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    de
    的
    yì shù
    艺术
    hé
    和
    shè jì
    设计
    bó wù guǎn
    博物馆
    ，
    qù nián
    去年
    shí yuè
    十月
    jié shù
    结束
    de
    的
    “
    jiā zhōu
    加州
    de
    的
    mèng xiǎng jiā
    梦想家
    ”
    zhǎn lǎn
    展览
    yǐ
    以
    táo cí
    陶瓷
    wèi
    为
    tè sè
    特色
    ，
    Èr yuè
    二月
    jié shù
    结束
    de
    的
    “
    chī hē
    吃喝
    yì shù shè jì
    艺术设计
    ”
    zhǎn
    展
    zé
    则
    yǐ
    以
    cān zhuō
    餐桌
    shàng
    上
    de
    的
    wù pǐn
    物品
    wèi
    为
    tè sè
    特色
    。
  • fú wù yuán
    服务员
    cóng bù
    从不
    bù rù
    步入
    chē nèi
    车内
    ,
    tā
    他
    cóng
    从
    dì miàn
    地面
    cāo zòng
    操纵
    shēng jiàng jī
    升降机
    zhǎo huí
    找回
    qì chē
    汽车
    。
  • rú guǒ
    如果
    shàng shēn
    上身
    zī shì
    姿势
    zhèng què
    正确
    de huà
    的话
    ，
    jiāng
    将
    hòu tuǐ
    后腿
    xiàng shàng
    向上
    tái gāo
    抬高
    ，
    zhè ge
    这个
    tǐ shì
    体式
    huì
    会
    róng yì
    容易
    yì xiē
    一些
    。
  • fú wù yuán
    服务员
    qīng xié
    倾斜
    zhe
    着
    xiàng
    向
    bēi zhōng
    杯中
    dào
    倒
    bái lán dì
    白兰地
    ，
    yóu
    由
    bú dòng shēng sè
    不动声色
    dào
    倒
    dé
    得
    yǒu xiē
    有些
    měng
    猛
    ，
    jiǔ
    酒
    cóng
    从
    bēi zhōng
    杯中
    yì
    溢
    le
    了
    chū lái
    出来
    ，
    yán zhe
    沿着
    bēi tuō
    杯托
    liú
    流
    dào liǎo
    到了
    yì duī
    一堆
    dié zi
    碟子
    shàng mian
    上面
    。
  • rú guǒ
    如果
    shàng
    上
    miàn dī
    面的
    cè shì
    测试
    qǐ
    起
    zuò yòng
    作用
    ，
    zé
    则
    cháng shì
    尝试
    jìn xíng
    进行
    zhè ge
    这个
    gēng gǎi
    更改
    yǐ
    以
    chá kàn
    查看
    gè xìng huà
    个性化
    bù fen
    部分
    shì fǒu
    是否
    qǐ
    起
    zuò yòng
    作用
    。
  • zài
    在
    xiàn xìng dài shù
    线性代数
    fāng chéng zǔ
    方程组
    yǐ
    已
    jiě chū
    解出
    zhī hòu
    之后
    ，
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    kè tí
    课题
    xū yào
    需要
    xiū gǎi
    修改
    tā
    它
    de
    的
    xì shù
    系数
    jǔ zhèn
    矩阵
    ，
    cóng ér
    从而
    dé dào
    得到
    yí gè
    一个
    xīn
    新
    de
    的
    fāng chéng zǔ
    方程组
    。
  • rú guǒ
    如果
    xià yǔ
    下雨
    ，
    yào
    要
    chēng sǎn
    撑伞
    ；
    rú guǒ
    如果
    lín shī
    淋湿
    le
    了
    ，
    nà
    那
    kě
    可
    zāo le
    糟了
    ！
  • zài xiàn
    在线
    jì suàn qì
    计算器
    (
    yòng yú
    用于
    pí fū
    皮肤
    xí
    褶
    hé
    和
    pí chǐ
    皮尺
    liáng
    量
    fǎ
    法
    jiē gě chù
    结合处
    )
  • rú guǒ
    如果
    bù
    不
    jiàn kāng
    健康
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    kāi shǐ
    开始
    xún zhǎo
    寻找
    zhì zuò
    制作
    gèng jiā
    更加
    jiàn kāng
    健康
    shàn shí
    膳食
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    。
  • zài
    在
    zǔ jiàn
    组建
    xīn zhèng fǔ
    新政府
    de
    的
    tán pàn
    谈判
    zhōng
    中
    ，
    yí cì yòu yí cì
    一次又一次
    de
    的
    bèi
    被
    tí chū
    提出
    de
    的
    yí gè
    一个
    zhēng duān
    争端
    wèn tí
    问题
    jiù shì
    就是
    bèi
    被
    kòu
    扣
    liú zhě
    留者
    。
  • rú guǒ
    如果
    bù
    不
    qiǎo miào
    巧妙
    chǔ lǐ
    处理
    ，
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    tí cái
    题材
    kě néng
    可能
    huì
    会
    luò rù
    落入
    hěn duō
    很多
    gù dìng
    固定
    tào shù
    套数
    。
  • fú wù tí gōng shāng
    服务提供商
    jiāng
    将
    chéng wéi
    成为
    fú wù
    服务
    de
    的
    tí gōng zhě
    提供者
    hé
    和
    xiāo fèi zhě
    消费者
    。
  • shì xiǎng
    试想
    nà yàng
    那样
    páng dà
    庞大
    bèn zhòng
    笨重
    de
    的
    liáng péng
    凉棚
    tóu
    头
    ，
    dǐng
    顶
    zài
    在
    yì xiē
    一些
    shàng wèi
    尚未
    quán
    全
    chéng
    成
    rén xíng
    人形
    de
    的
    hái zi men
    孩子们
    shēn shang
    身上
    ，
    jiū jìng
    究竟
    lèi
    类
    hū
    乎
    bù
    不
    lèi
    类
    ne
    呢
    ？
  • rú guǒ
    如果
    bú shi
    不是
    ,
    nǐ de
    你的
    xué fēn
    学分
    hé
    和
    xué wèi
    学位
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    bèi
    被
    zhèng fǔ bù mén
    政府部门
    hé
    和
    gōng sī
    公司
    gù zhǔ
    雇主
    suǒ
    所
    rèn kě
    认可
    。
  • shì xiǎng
    试想
    ，
    rú guǒ
    如果
    piē kāi
    撇开
    yè yǐ
    业已
    dá chéng
    达成
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    lìng qǐ lú zào
    另起炉灶
    ，
    duǎn qī
    短期
    nèi
    内
    jiù
    就
    gāi
    该
    tán pàn
    谈判
    jī chǔ
    基础
    běn shēn
    本身
    dōu
    都
    kǒng
    恐
    nán
    难
    xíng chéng
    形成
    gòng shí
    共识
    ，
    gèng
    更
    bié tí
    别提
    yào
    要
    jiù
    就
    hòu
    后
    jīng dū
    京都
    ān pái
    安排
    dá chéng xié yì
    达成协议
    le
    了
    。
  • zài
    在
    jīng lì
    经历
    le
    了
    jìn
    近
    liǎng
    两
    nián
    年
    de
    的
    jìng xuǎn huó dòng
    竞选活动
    、
    78
    tiān
    天
    de
    的
    zǒng tǒng
    总统
    jiāo jiē
    交接
    qī
    期
    ，
    yǐ jí
    以及
    yī zhěng tiān
    一整天
    de
    的
    jiù zhí yǎn shuō
    就职演说
    、
    qìng zhù
    庆祝
    yóu xíng
    游行
    hé
    和
    wǔ huì
    舞会
    zhī hòu
    之后
    ，
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    jiāng
    将
    zài
    在
    xīng qī sān
    星期三
    zhèng shì
    正式
    zhǎn kāi
    展开
    zǒng tǒng
    总统
    gōng zuò
    工作
    。
  • fú yòng
    服用
    kàng jīng shén bìng
    抗精神病
    yào
    药
    de
    的
    rén
    人
    ，
    wú lùn
    无论
    tā
    他
    shì fǒu
    是否
    yǒu
    有
    jīng shén
    精神
    shī cháng
    失常
    ，
    dū huì
    都会
    shòu dào yǐng xiǎng
    受到影响
    。