ประโยคภาษาจีน- 过度拥挤脆弱的建筑意味着位于陡坡上的房屋禁不起湍流的冲击中文句子 (385566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤， cuì ruò 脆弱 de 的 jiàn zhù 建筑 yì wèi zhe 意味着 wèi yú 位于 dǒu pō 陡坡 shàng 上 de 的 fáng wū 房屋 jīn bù qǐ 禁不起 tuān liú 湍流 de 的 chōng jī 冲击。
Overcrowding and flimsy construction meant that houses perched on steep slopes were no match for the torrents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò dù 过度 zhuàng shāng 撞伤 de 的 nǚ shì 女士， Ān jié luó 安杰罗 rèn wéi 认为， Àì mǐ 艾米 tuì xí 退席。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yào wù 药物 lǐng yù 领域 zhōng 中 yùn qi 运气 fā huī 发挥 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 nà yàng 那样， dàn shì 但是 zhòng dà 重大 tū pò 突破 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面， zhōng guó 中国 shì 是 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， dàn 但 tā men 他们 bú shi 不是 dí rén 敌人， wǒ men 我们 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 dǎ jiāo dào 打交道。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 lóng 笼 xíng 型 gǎn yìng 感应 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 tōng guò 通过 fēn xī 分析 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 zhōng 中 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压 gāo cì 高次 xié bō 谐波 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 gù zhàng 故障。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， zhōng guó wén lián 中国文联 qīng lì 倾力 dǎ zào 打造 de 的 “ jīn rì 今日 zhōng guó 中国 ” yì shù zhōu 艺术周 wèi shén me 为什么 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 yíng dé 赢得 nà yàng 那样 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
tā men 它们 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zhù 注 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 yǎng qì 氧气 zài 在 yè tǐ 液体 xuè 血 nèi 内 de 的 róng jiě 溶解 jìn xíng 进行， rén men 人们 xiāng xìn 相信， bīng 冰 yú 鱼 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 zhí jiē 直接 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 xī shōu 吸收 yǎng qì 氧气。
guò dù 过度 yín lè 淫乐 dài lái 带来 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 tòng kǔ 痛苦； guò dù 过度 zì yóu 自由 dài lái 带来 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 shù fù 束缚。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè ge 这个 miàn bǎn 面板 zhōng 中 jìn yòng 禁用 le 了 mǒu xiē 某些 xiàng 项， dàn 但 tā men 它们 shì 是 chū xiàn 出现 zài jiào 在教 chéng 程 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zī xún 咨询 lǜ shī 律师 hé 和 I.
tā men 它们 de 的 bèi hòu 背后 jì lù 记录 zhe 着 shāng yè 商业 wén míng 文明 de 的 hén jì 痕迹， běn wén 本文 cóng 从 cí yuán xué 词源学 hé 和 cí yì 词义 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度， jié hé 结合 shì jiè 世界 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， tàn tǎo 探讨 le 了 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 zhuān yǒu míng cí 专有名词 pǔ tōng 普通 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 yì yì 意义。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 rèn wéi 认为， yǔ 与 yòng 用 ān wèi jì 安慰剂 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yí yàng 一样， děng xiào 等效 xìng 性 shì yàn 试验 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 tóng yàng 同样 de 的 lún lǐ 伦理 biāo zhǔn 标准 — — ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shì yàn 试验 shí shī 实施 guó 国 yǒu guān 有关 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， zhòng zhí 种植 yào yòng 药用 zhí wù 植物 “ kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 zǔ zhǐ 阻止（ shuǐ tǔ 水土） liú shī 流失 hé 和 qīn shí 侵蚀、 kòng zhì 控制 hóng shuǐ 洪水、 jìng huà shuǐ 净化水 hé 和 fáng fēng 防风 ” 。
yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn fèng 尊奉 wèi 为 dà chéng 大成 zhì shèng xiān shī 至圣先师。
gēn jù 根据 zhè cì 这次 jiāo tán 交谈， yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén dàng 文档。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 duō suo 哆嗦 le 了 yí xià 一下。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， DRS gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 mò ěr běn 墨尔本 shēng chǎn 生产 shù bǎi 数百 tái 台 shǒu chí 手持 MRT diàn nǎo 电脑 hé 和 zhōu biān shè bèi 周边设备。
guò lǜ zuǐ 过滤嘴 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kòng zhì 控制 de 的 wù huà qì 雾化器， dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 shí 时， zhēng fā 蒸发 bǐng xī 丙烯 hé 和 yǐ èr chún 乙二醇 de 的 hùn hé wù 混合物 - xì jù xìng 戏剧性 de 的 yòng 用 zài 在 xī 吸 yān jī 烟机 zhòng dì 中的 yuán liào 原料 - hé 和 yè tài 液态 ní gǔ dīng 尼古丁。
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
guò 过 lǜ xīn 滤芯 děng 等 guò lǜ cái liào 过滤材料。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 tè yì 特意 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu jiù 周就 jì chū 寄出 le 了 hè kǎ 贺卡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 zài 在 yī gè yuè hòu 一个月后 cái 才 shōu dào 收到 tā 她 de 的 lái xìn 来信。
tā men 它们 néng 能 lián 连 jiē dào 接到 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 nà xiē 那些 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 hǎn 喊， nǎ pà 哪怕 hóu lóng 喉咙 dōu 都 yǎ 哑 le 了 yě 也 yào 要 jì xù 继续 hǎn 喊， zhí dào 直到 bèi 被 tīng dào 听到。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
guò 过 yuán kuò chéng 袁阔成 xiān sheng 先生 gǎi biān 改编 hòu 后 de 的 píng shū 评书 yán yǔ 言语， shǐ 使 gù shì 故事 qíng jié 情节 gèng wéi 更为 jǐn zhāng 紧张、 jīng xiǎn 惊险、 ān wèi 安慰、 huán huán xiāng kòu 环环相扣， bìng 并 fù yǒu 富有 jiào 较 qiáng 强 de 的 xuán niàn 悬念 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
guò dù 过度 zhuàng shāng 撞伤 de 的 nǚ shì 女士， Ān jié luó 安杰罗 rèn wéi 认为， Àì mǐ 艾米 tuì xí 退席。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yào wù 药物 lǐng yù 领域 zhōng 中 yùn qi 运气 fā huī 发挥 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 nà yàng 那样， dàn shì 但是 zhòng dà 重大 tū pò 突破 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面， zhōng guó 中国 shì 是 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， dàn 但 tā men 他们 bú shi 不是 dí rén 敌人， wǒ men 我们 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 dǎ jiāo dào 打交道。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 lóng 笼 xíng 型 gǎn yìng 感应 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 tōng guò 通过 fēn xī 分析 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 zhōng 中 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压 gāo cì 高次 xié bō 谐波 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 gù zhàng 故障。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， zhōng guó wén lián 中国文联 qīng lì 倾力 dǎ zào 打造 de 的 “ jīn rì 今日 zhōng guó 中国 ” yì shù zhōu 艺术周 wèi shén me 为什么 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 yíng dé 赢得 nà yàng 那样 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
tā men 它们 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zhù 注 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 yǎng qì 氧气 zài 在 yè tǐ 液体 xuè 血 nèi 内 de 的 róng jiě 溶解 jìn xíng 进行， rén men 人们 xiāng xìn 相信， bīng 冰 yú 鱼 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 zhí jiē 直接 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 xī shōu 吸收 yǎng qì 氧气。
guò dù 过度 yín lè 淫乐 dài lái 带来 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 tòng kǔ 痛苦； guò dù 过度 zì yóu 自由 dài lái 带来 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 shù fù 束缚。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè ge 这个 miàn bǎn 面板 zhōng 中 jìn yòng 禁用 le 了 mǒu xiē 某些 xiàng 项， dàn 但 tā men 它们 shì 是 chū xiàn 出现 zài jiào 在教 chéng 程 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zī xún 咨询 lǜ shī 律师 hé 和 I.
tā men 它们 de 的 bèi hòu 背后 jì lù 记录 zhe 着 shāng yè 商业 wén míng 文明 de 的 hén jì 痕迹， běn wén 本文 cóng 从 cí yuán xué 词源学 hé 和 cí yì 词义 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度， jié hé 结合 shì jiè 世界 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， tàn tǎo 探讨 le 了 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 zhuān yǒu míng cí 专有名词 pǔ tōng 普通 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 yì yì 意义。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 rèn wéi 认为， yǔ 与 yòng 用 ān wèi jì 安慰剂 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yí yàng 一样， děng xiào 等效 xìng 性 shì yàn 试验 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 tóng yàng 同样 de 的 lún lǐ 伦理 biāo zhǔn 标准 — — ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yǔ 与 shì yàn 试验 shí shī 实施 guó 国 yǒu guān 有关 de 的 jiē guǒ 结果。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， zhòng zhí 种植 yào yòng 药用 zhí wù 植物 “ kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 zǔ zhǐ 阻止（ shuǐ tǔ 水土） liú shī 流失 hé 和 qīn shí 侵蚀、 kòng zhì 控制 hóng shuǐ 洪水、 jìng huà shuǐ 净化水 hé 和 fáng fēng 防风 ” 。
yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn fèng 尊奉 wèi 为 dà chéng 大成 zhì shèng xiān shī 至圣先师。
gēn jù 根据 zhè cì 这次 jiāo tán 交谈， yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén dàng 文档。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 duō suo 哆嗦 le 了 yí xià 一下。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， DRS gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 mò ěr běn 墨尔本 shēng chǎn 生产 shù bǎi 数百 tái 台 shǒu chí 手持 MRT diàn nǎo 电脑 hé 和 zhōu biān shè bèi 周边设备。
guò lǜ zuǐ 过滤嘴 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kòng zhì 控制 de 的 wù huà qì 雾化器， dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 shí 时， zhēng fā 蒸发 bǐng xī 丙烯 hé 和 yǐ èr chún 乙二醇 de 的 hùn hé wù 混合物 - xì jù xìng 戏剧性 de 的 yòng 用 zài 在 xī 吸 yān jī 烟机 zhòng dì 中的 yuán liào 原料 - hé 和 yè tài 液态 ní gǔ dīng 尼古丁。
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
guò 过 lǜ xīn 滤芯 děng 等 guò lǜ cái liào 过滤材料。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 tè yì 特意 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu jiù 周就 jì chū 寄出 le 了 hè kǎ 贺卡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 zài 在 yī gè yuè hòu 一个月后 cái 才 shōu dào 收到 tā 她 de 的 lái xìn 来信。
tā men 它们 néng 能 lián 连 jiē dào 接到 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 nà xiē 那些 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 hǎn 喊， nǎ pà 哪怕 hóu lóng 喉咙 dōu 都 yǎ 哑 le 了 yě 也 yào 要 jì xù 继续 hǎn 喊， zhí dào 直到 bèi 被 tīng dào 听到。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
guò 过 yuán kuò chéng 袁阔成 xiān sheng 先生 gǎi biān 改编 hòu 后 de 的 píng shū 评书 yán yǔ 言语， shǐ 使 gù shì 故事 qíng jié 情节 gèng wéi 更为 jǐn zhāng 紧张、 jīng xiǎn 惊险、 ān wèi 安慰、 huán huán xiāng kòu 环环相扣， bìng 并 fù yǒu 富有 jiào 较 qiáng 强 de 的 xuán niàn 悬念 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子