ประโยคภาษาจีน- 尽管斯坦贝克不是基督徒他参考了钦定版圣经该隐和亚伯住到伊甸园的东边并作为小说的基调中文句子 (391040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 bú shi 不是 jī dū tú 基督徒， tā 他 cān kǎo 参考 le 了 qīn dìng 钦定 bǎn 版 shèng jīng 圣经（ gāi yǐn 该隐 hé 和 yà bó 亚伯 zhù 住 dào 到 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 dōng bian 东边） bìng 并 zuò wéi 作为 xiǎo shuō 小说 de 的 jī diào 基调。
Although Steinbeck was not a Christian, he plundered the King James Bible for stories (Cain and Abel became East of Eden) and for the pulse of his prose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tā 她 de 的 jié mù 节目 tuī guǎng 推广 chuàng zào 创造 le 了 bù shǎo 不少 jī huì 机会， dàn 但 tā 她 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 jué de 觉得 shēn xīn jù pí 身心俱疲。
jǐn guǎn 尽管 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zài 在 hěn duō 很多 xiào huà 笑话 zhōng 中 lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 chú le 除了 zhè xiē 这些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 xiǎn yǎn 显眼 jiàn zhù 建筑 wài 外， tā 它 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方。
liáng lìng zàn 梁令瓒 wèi 为 táng dài 唐代 kāi yuán 开元 jí xián 集贤 yuàn 院 xué shì 学士， céng 曾 yǔ 与 sēng 僧 yì xíng 一行 hé zuò 合作 shè jì 设计 guò 过 hún tiān yí 浑天仪， shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 jì 暨 huà jiā 画家。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn shū 运输 xiǎo pào 小泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě yùn 可运 shū 输 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn shū 运输 dào 到 gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体 shàng 上。
dàn 但 tā men 它们 réng 仍 jì de 记得 yuǎn zǔ 远祖 de 的 nà 那 fèn 份 méng shì 盟誓 hé 和 duì 对 wǒ men de 我们的 yuē dìng 约定， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 yuē dìng 约定。
dàn 但 tā men 它们 xíng chéng 形成 de 的 shí dài 时代 bù tóng 不同， yí 沂 shù 沭 liè gǔ 裂谷 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡， lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 liè gǔ 裂谷 shì 是 xiàn dài 现代 liè gǔ 裂谷， yīn cǐ 因此 tā men 它们 zài 在 xiàn dài 现代 gòu zào 构造、 dì qiào 地壳 jié gòu 结构、 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 děng 等 fāng miàn 方面 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此， shì jiè 世界 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wú néng 无能 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， ér shì 而是 yīng gāi 应该 wèn 问 yí xià 一下 Ōu zhōu 欧洲 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 — — rú guǒ 如果 néng 能， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ?
jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 de 的 shī yè lǜ 失业率 jiào 较 dī 低， dàn 但 qí 其 lín shí 临时 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 zhōng 中 què 却 yǒu 有 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， bào 暴 lù chū 露出 qí 其 liǎng 两 jí 级 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bù gōng píng xìng 不公平性， yě 也 ràng 让 zhè ge 这个 píng jūn zhǔ yì 平均主义 shè huì 社会 bù kān zhòng fù 不堪重负。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
jìn 近 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， yī lì shā bái 伊莉莎白 chéng gōng 成功 tiǎo qǐ 挑起 le 了 liǎng 两 dà 大 tiān zhǔ jiào 天主教 qiáng guó 强国 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 hù 互 xiàn 陷 zhuó 浞 shā 杀， cóng ér 从而 miǎn yú 免于 yīng guó 英国 juǎn rù 卷入 rèn hé 任何 zhǔ yào 主要 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 de 的 chōng tū 冲突。
jǐn guǎn 尽管 zǎo 早 cóng 从 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 xiāo shī 消失 le 了， tā men 他们 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 xíng tài 形态 huò 和 néng liàng 能量。
dàn 但 tā 它 zài cì 再次 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 tóng yì 同意 rú xǔ 如许 de 的 gài niàn 概念： “ rú guǒ 如果 cún zài 存在 bài jì 败绩 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī zuò 一座 gǔ dài 古代 shí qiáo 石桥， zhān 粘 nuò mǐ 糯米 duì 对 zhī 之 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
dàn 但 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì dài 地带 bèi 被 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 qí 其 quán qiú 全球 bà quán 霸权 bēng kuì 崩溃， yě 也 wèi bì 未必 fú hé 符合 qí tā 其他 zhàn lüè 战略 lì liang 力量 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi guó 美国 de 的 chuàng yè 创业 jī jīn tóu zī 基金投资 tǐ zhì 体制 yǐn rù 引入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 ne 呢？
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhòng yào 重要 rì qī 日期 pí láo zhèng 疲劳症 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 rì qī 日期 jī fěng 讥讽 zhèng 症。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往， lì rú 例如， tōng guò 通过 xiě 写／ dú 读 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiě 写／ dú 读 shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zài 在 guān bì 关闭 wén jiàn 文件 shí 时 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。
dàn 但 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 què 却 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shì shí 事实： zhōng guó 中国 shuǐ jià 水价 guò dī 过低， jū mín 居民 yǔ 与 qǐ yè 企业 méi yǒu 没有 jié shuǐ 节水 dòng lì 动力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 chuán shuō 传说 chēng 称 yǒu 有 gé 蛤 bàng 蚌 fú jī 伏击 zài 在 nà li 那里 jiāng 将 méi yǒu 没有 jué chá 觉察 dào 到 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 kùn 困 zhù 住 huò 或 jiāng 将 tā men 他们 zhěng gè 整个 tūn 吞 diào 掉， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 gé 蛤 bàng 蚌 ér 而 sǐ 死 bèi 被 zhèng shí 证实 guò 过。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā men 它们 de 的 piān yí 偏移 huó 和 bù 不 zhōng 忠 zhī zhōng 之中， wǒ 我 néng gòu 能够 shí fēn 十分 qīng yì 轻易 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 shǔ yú 属于 huāng miù 荒谬 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jiù 就 zài 在 shí duī 石堆 suǒ 所 biāo jì 标记 chū 出 de 的 wèi zhi 位置， 1992 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， lái zì 来自 dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí kuài 一块 shén mì 神秘 de 的 jiù chǐ 臼齿 huà shí 化石 lù chū 露出 le 了 dì miàn 地面。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 tā 他 bèi 被 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 , dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huò 或 shén 神 , bāo kuò 包括 zhòu sī 宙斯 zài nèi 在内 , néng 能 táo bì 逃避 tā 他 de 的 è zuò jù 恶作剧。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yǔ yán 语言 zhàng 障 ài 隘， èr míng 二名 wài guó 外国 xué sheng 学生 chéng 成 wèi le 为了 hěn 很 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点， dàn 但 cháng jiàn 常见 de 的 shī féi 施肥 cuò shī 措施 zào chéng 造成 niào sù 尿素 féi xiào 肥效 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tā 她 de 的 jié mù 节目 tuī guǎng 推广 chuàng zào 创造 le 了 bù shǎo 不少 jī huì 机会， dàn 但 tā 她 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 jué de 觉得 shēn xīn jù pí 身心俱疲。
jǐn guǎn 尽管 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zài 在 hěn duō 很多 xiào huà 笑话 zhōng 中 lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 chú le 除了 zhè xiē 这些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 xiǎn yǎn 显眼 jiàn zhù 建筑 wài 外， tā 它 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方。
liáng lìng zàn 梁令瓒 wèi 为 táng dài 唐代 kāi yuán 开元 jí xián 集贤 yuàn 院 xué shì 学士， céng 曾 yǔ 与 sēng 僧 yì xíng 一行 hé zuò 合作 shè jì 设计 guò 过 hún tiān yí 浑天仪， shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 jì 暨 huà jiā 画家。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn shū 运输 xiǎo pào 小泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě yùn 可运 shū 输 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn shū 运输 dào 到 gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体 shàng 上。
dàn 但 tā men 它们 réng 仍 jì de 记得 yuǎn zǔ 远祖 de 的 nà 那 fèn 份 méng shì 盟誓 hé 和 duì 对 wǒ men de 我们的 yuē dìng 约定， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 yuē dìng 约定。
dàn 但 tā men 它们 xíng chéng 形成 de 的 shí dài 时代 bù tóng 不同， yí 沂 shù 沭 liè gǔ 裂谷 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡， lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 liè gǔ 裂谷 shì 是 xiàn dài 现代 liè gǔ 裂谷， yīn cǐ 因此 tā men 它们 zài 在 xiàn dài 现代 gòu zào 构造、 dì qiào 地壳 jié gòu 结构、 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 děng 等 fāng miàn 方面 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此， shì jiè 世界 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wú néng 无能 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， ér shì 而是 yīng gāi 应该 wèn 问 yí xià 一下 Ōu zhōu 欧洲 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 — — rú guǒ 如果 néng 能， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ?
jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 de 的 shī yè lǜ 失业率 jiào 较 dī 低， dàn 但 qí 其 lín shí 临时 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 zhōng 中 què 却 yǒu 有 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， bào 暴 lù chū 露出 qí 其 liǎng 两 jí 级 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bù gōng píng xìng 不公平性， yě 也 ràng 让 zhè ge 这个 píng jūn zhǔ yì 平均主义 shè huì 社会 bù kān zhòng fù 不堪重负。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
jìn 近 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， yī lì shā bái 伊莉莎白 chéng gōng 成功 tiǎo qǐ 挑起 le 了 liǎng 两 dà 大 tiān zhǔ jiào 天主教 qiáng guó 强国 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 hù 互 xiàn 陷 zhuó 浞 shā 杀， cóng ér 从而 miǎn yú 免于 yīng guó 英国 juǎn rù 卷入 rèn hé 任何 zhǔ yào 主要 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 de 的 chōng tū 冲突。
jǐn guǎn 尽管 zǎo 早 cóng 从 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 xiāo shī 消失 le 了， tā men 他们 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 xíng tài 形态 huò 和 néng liàng 能量。
dàn 但 tā 它 zài cì 再次 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 tóng yì 同意 rú xǔ 如许 de 的 gài niàn 概念： “ rú guǒ 如果 cún zài 存在 bài jì 败绩 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī zuò 一座 gǔ dài 古代 shí qiáo 石桥， zhān 粘 nuò mǐ 糯米 duì 对 zhī 之 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
dàn 但 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì dài 地带 bèi 被 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 qí 其 quán qiú 全球 bà quán 霸权 bēng kuì 崩溃， yě 也 wèi bì 未必 fú hé 符合 qí tā 其他 zhàn lüè 战略 lì liang 力量 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi guó 美国 de 的 chuàng yè 创业 jī jīn tóu zī 基金投资 tǐ zhì 体制 yǐn rù 引入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 ne 呢？
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhòng yào 重要 rì qī 日期 pí láo zhèng 疲劳症 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 rì qī 日期 jī fěng 讥讽 zhèng 症。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往， lì rú 例如， tōng guò 通过 xiě 写／ dú 读 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiě 写／ dú 读 shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zài 在 guān bì 关闭 wén jiàn 文件 shí 时 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。
dàn 但 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 què 却 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shì shí 事实： zhōng guó 中国 shuǐ jià 水价 guò dī 过低， jū mín 居民 yǔ 与 qǐ yè 企业 méi yǒu 没有 jié shuǐ 节水 dòng lì 动力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 chuán shuō 传说 chēng 称 yǒu 有 gé 蛤 bàng 蚌 fú jī 伏击 zài 在 nà li 那里 jiāng 将 méi yǒu 没有 jué chá 觉察 dào 到 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 kùn 困 zhù 住 huò 或 jiāng 将 tā men 他们 zhěng gè 整个 tūn 吞 diào 掉， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 gé 蛤 bàng 蚌 ér 而 sǐ 死 bèi 被 zhèng shí 证实 guò 过。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā men 它们 de 的 piān yí 偏移 huó 和 bù 不 zhōng 忠 zhī zhōng 之中， wǒ 我 néng gòu 能够 shí fēn 十分 qīng yì 轻易 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 shǔ yú 属于 huāng miù 荒谬 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jiù 就 zài 在 shí duī 石堆 suǒ 所 biāo jì 标记 chū 出 de 的 wèi zhi 位置， 1992 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， lái zì 来自 dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 zōu 诹 fǎng 访 yuán 元（ GenSuwa ） zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí kuài 一块 shén mì 神秘 de 的 jiù chǐ 臼齿 huà shí 化石 lù chū 露出 le 了 dì miàn 地面。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 tā 他 bèi 被 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 , dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huò 或 shén 神 , bāo kuò 包括 zhòu sī 宙斯 zài nèi 在内 , néng 能 táo bì 逃避 tā 他 de 的 è zuò jù 恶作剧。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yǔ yán 语言 zhàng 障 ài 隘， èr míng 二名 wài guó 外国 xué sheng 学生 chéng 成 wèi le 为了 hěn 很 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点， dàn 但 cháng jiàn 常见 de 的 shī féi 施肥 cuò shī 措施 zào chéng 造成 niào sù 尿素 féi xiào 肥效 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子