ประโยคภาษาจีน- 但总的来说格言的简洁凝炼是与现代格言警句相类似的中文句子 (395333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说 gé yán 格言 de 的 jiǎn jié 简洁 níng liàn 凝炼 shì 是 yǔ 与 xiàn dài 现代 gé yán 格言 jǐng jù 警句 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的。
But as a rule the terseness and point of the maxim approximate to the modern epigram.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dá ěr wén 达尔文 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù 祖父 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， dāng shí 当时 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 yī shēng 医生 men 们 dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 zhèng zhuàng 症状 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhēn duì 针对 tiān huā 天花 jìn xíng 进行 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 yǒu 有 85% de 的 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 hóu dòu 猴痘 de 的 tè xiào 特效 yào wù 药物 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 dà duō shù 大多数 xiū dào yuàn 修道院 de 的 xiū dào 修道 shì 士 shù liàng 数量 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 Ā suǒ 阿索 sī shān 斯山 zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián 年 lǐ 里 réng 仍 jīng lì 经历 le 了 fù xīng 复兴。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhè 这 7 zhòng 种 jì xiàng 迹象 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de huà 的话， nà 那 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了， zhí de 值得 zì háo 自豪。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 àn 按 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递， zé 则 tā 它 jiàng 将 yìng yòng 应用 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
jìn rì 近日， dà xīng qū 大兴区 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 pàn chǔ 判处 piàn zi 骗子 yáng jiàn jūn 杨建君 14 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
sēn lín 森林 yě 也 céng céng dié dié 层层叠叠 de 地 xiǎn xiàn 显现， wǎn ruò 宛若 gāng gang 刚刚 sū xǐng 苏醒 de 的 shān luán 山峦 de 的 dǒu peng 斗篷， duān zhuāng 端庄 wēi yán 威严， bìng 并 dài 带 zhe 着 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 xū 需 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 duì 对 gāo fēng xiǎn 高风险 huàn zhě 患者 yìng yòng 应用 chóng zǔ 重组 dàn bái 蛋白 C jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 wèi 为 zǔ duàn 阻断 bài dú 败毒 zhèng 症 hé 和 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 de 的 jìn zhǎn 进展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
jìn rì 近日， yí chāng 宜昌 yuán qū 园区 gè 各 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yì xíng 一行 15 rén 人 dào 到 xīng shān 兴山 cān guān 参观、 xué xí 学习、 jiāo liú 交流 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作。
sēn lín 森林 tǔ 土 de 的 cè gēn 侧根 shēng zhǎng 生长 zuì hǎo 最好， shān pō 山坡 tǔ 土 cì zhī 次之， rán hòu 然后 shì 是 nián tǔ 黏土 huó 和 shā tǔ 沙土。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 zhè jiàn 这件 shì 事： zhū lì ān 朱利安 Ā sāng 阿桑 qí 奇 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī mì wén jiàn 机密文件 shàng zài 上载 dào 到 wǎng shàng 网上 rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 quán shì jiè 全世界 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yìng yòng 应用 le 了 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 mìng tí 命题， bǐ qǐ 比起 nán rén 男人 zuò zhǔ 做主 de 的 shì jiè 世界， sì hū 似乎 zài 在 nǚ ér guó 女儿国 lǐ 里 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǐ jí 以及 gèng jiā 更加 sè qíng 色情。
dàn yuàn 但愿 tā 他 bú yào 不要 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 zài 再 zhù 住 xià qù 下去， wǒ 我 jiù 就 mǎn yì 满意 le 了！
jìn rì 近日， Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 de 的 tiān wén xué 天文学 jiā yòng 家用 zhí jìng 直径 2.2 mǐ 米 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 kē 棵 " tài kōng 太空 shèng dàn shù 圣诞树 " 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 qīng xiāng 清香、 wù qì 雾气 hé 和 huí shēng 回声。
jìn rì 近日， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 fēi chuán 飞船 jiàng luò 降落 de 地 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 sì zǐ wáng qí 四子王旗 cǎo yuán 草原 fā xiàn 发现 xīn 新 yóu tián 油田， shí yóu 石油 chǔ liàng 储量 yuē 约 1 yì 亿 dūn 吨。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 tóu shēng 投生 zài 在 wú yōu 无忧 shù 树 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 mì lín 密林 lǐ 里， tóu shēng 投生 zài 在 bù lín dá 布林达 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中， nà li 那里 gū niang 姑娘 men 们 jiǎo dòng 搅动 niú nǎi 牛奶 zuò 做 nǎi lào 奶酪。
jìn rì 近日， měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yī 一 nán zǐ 男子 yǔ 与 yì tóu 一头 jī è 饥饿 de 的 běi jí xióng 北极熊 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 cì jī 刺激 de 的 " zhuō mí cáng 捉迷藏 " yóu xì 游戏。
dàn yuàn 但愿 zhēn de 真的 shì 是 hǎo shì duō mó 好事多磨 ba 吧。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xīn 新 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quǎn 犬 méi yǒu 没有 jūn quǎn 军犬 nà me 那么 áng guì 昂贵， dàn 但 sì yǎng 饲养 hé 和 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 chéng běn 成本 yě 也 tóng yàng 同样 jià gé 价格 bù fěi 不菲。 měi 每 zhǐ 只 dà yuē 大约 yào 要 20 , 000 měi yuán 美元。
dàn 但 wǒ 我 bù zhǔn 不准 bèi yòng 备用 tā men 它们 qù 去 gōng sī 公司 móu zhí 谋职， wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yì jiā 一家 jiào yù 教育 zī xún gōng sī 咨询公司， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi le 为了 tán xìng 弹性 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 gèng duō 更多 de 的 shōu rù 收入。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 jiāo jié 交结 zhī xīn 知心 de 的 péng you 朋友， wèi 为 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园 gòng xiàn 贡献 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， kè hù duān 客户端 shì 是 wú fǎ 无法 tōu kàn 偷看 piào jù 票据 nèi róng 内容。
zhí wù 植物 tiān shēng 天生 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 lái 来 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiāng 将 guāng néng 光能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 huà xué néng 化学能 de 的 guò chéng 过程。
jìn qī 近期 jìn rù 进入 lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 shǐ de 使得 jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 jiǎn bàn 减半。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 dòng wù yóu 动物油 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 féi zào 肥皂。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 chāo guò 超过 500 yè 页 de 的 mì mì 密密 má má yìn 麻麻印 zhe 着 de 的 zhǐ 纸， dàn 但 tā 它 de 的 fēng gé 风格 shì 是 jīng liàn 精炼 de 的 - - fēi cháng 非常 jīng liàn 精炼 yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 tā 它 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 shòu 受 le 了 duǎn cù 短促 de 的 yī 一 chuí 锤。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dá ěr wén 达尔文 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù 祖父 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， dāng shí 当时 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 yī shēng 医生 men 们 dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 zhèng zhuàng 症状 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhēn duì 针对 tiān huā 天花 jìn xíng 进行 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 yǒu 有 85% de 的 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 hóu dòu 猴痘 de 的 tè xiào 特效 yào wù 药物 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 dà duō shù 大多数 xiū dào yuàn 修道院 de 的 xiū dào 修道 shì 士 shù liàng 数量 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 Ā suǒ 阿索 sī shān 斯山 zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián 年 lǐ 里 réng 仍 jīng lì 经历 le 了 fù xīng 复兴。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhè 这 7 zhòng 种 jì xiàng 迹象 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de huà 的话， nà 那 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了， zhí de 值得 zì háo 自豪。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 àn 按 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递， zé 则 tā 它 jiàng 将 yìng yòng 应用 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
jìn rì 近日， dà xīng qū 大兴区 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 pàn chǔ 判处 piàn zi 骗子 yáng jiàn jūn 杨建君 14 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
sēn lín 森林 yě 也 céng céng dié dié 层层叠叠 de 地 xiǎn xiàn 显现， wǎn ruò 宛若 gāng gang 刚刚 sū xǐng 苏醒 de 的 shān luán 山峦 de 的 dǒu peng 斗篷， duān zhuāng 端庄 wēi yán 威严， bìng 并 dài 带 zhe 着 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 xū 需 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 duì 对 gāo fēng xiǎn 高风险 huàn zhě 患者 yìng yòng 应用 chóng zǔ 重组 dàn bái 蛋白 C jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 wèi 为 zǔ duàn 阻断 bài dú 败毒 zhèng 症 hé 和 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 de 的 jìn zhǎn 进展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
jìn rì 近日， yí chāng 宜昌 yuán qū 园区 gè 各 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yì xíng 一行 15 rén 人 dào 到 xīng shān 兴山 cān guān 参观、 xué xí 学习、 jiāo liú 交流 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作。
sēn lín 森林 tǔ 土 de 的 cè gēn 侧根 shēng zhǎng 生长 zuì hǎo 最好， shān pō 山坡 tǔ 土 cì zhī 次之， rán hòu 然后 shì 是 nián tǔ 黏土 huó 和 shā tǔ 沙土。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 zhè jiàn 这件 shì 事： zhū lì ān 朱利安 Ā sāng 阿桑 qí 奇 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī mì wén jiàn 机密文件 shàng zài 上载 dào 到 wǎng shàng 网上 rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 quán shì jiè 全世界 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yìng yòng 应用 le 了 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 mìng tí 命题， bǐ qǐ 比起 nán rén 男人 zuò zhǔ 做主 de 的 shì jiè 世界， sì hū 似乎 zài 在 nǚ ér guó 女儿国 lǐ 里 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǐ jí 以及 gèng jiā 更加 sè qíng 色情。
dàn yuàn 但愿 tā 他 bú yào 不要 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 zài 再 zhù 住 xià qù 下去， wǒ 我 jiù 就 mǎn yì 满意 le 了！
jìn rì 近日， Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 de 的 tiān wén xué 天文学 jiā yòng 家用 zhí jìng 直径 2.2 mǐ 米 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 kē 棵 " tài kōng 太空 shèng dàn shù 圣诞树 " 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 qīng xiāng 清香、 wù qì 雾气 hé 和 huí shēng 回声。
jìn rì 近日， shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 fēi chuán 飞船 jiàng luò 降落 de 地 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 sì zǐ wáng qí 四子王旗 cǎo yuán 草原 fā xiàn 发现 xīn 新 yóu tián 油田， shí yóu 石油 chǔ liàng 储量 yuē 约 1 yì 亿 dūn 吨。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 tóu shēng 投生 zài 在 wú yōu 无忧 shù 树 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 mì lín 密林 lǐ 里， tóu shēng 投生 zài 在 bù lín dá 布林达 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中， nà li 那里 gū niang 姑娘 men 们 jiǎo dòng 搅动 niú nǎi 牛奶 zuò 做 nǎi lào 奶酪。
jìn rì 近日， měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yī 一 nán zǐ 男子 yǔ 与 yì tóu 一头 jī è 饥饿 de 的 běi jí xióng 北极熊 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 cì jī 刺激 de 的 " zhuō mí cáng 捉迷藏 " yóu xì 游戏。
dàn yuàn 但愿 zhēn de 真的 shì 是 hǎo shì duō mó 好事多磨 ba 吧。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xīn 新 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quǎn 犬 méi yǒu 没有 jūn quǎn 军犬 nà me 那么 áng guì 昂贵， dàn 但 sì yǎng 饲养 hé 和 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 chéng běn 成本 yě 也 tóng yàng 同样 jià gé 价格 bù fěi 不菲。 měi 每 zhǐ 只 dà yuē 大约 yào 要 20 , 000 měi yuán 美元。
dàn 但 wǒ 我 bù zhǔn 不准 bèi yòng 备用 tā men 它们 qù 去 gōng sī 公司 móu zhí 谋职， wǒ 我 xiǎng kāi 想开 yì jiā 一家 jiào yù 教育 zī xún gōng sī 咨询公司， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi le 为了 tán xìng 弹性 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 gèng duō 更多 de 的 shōu rù 收入。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 jiāo jié 交结 zhī xīn 知心 de 的 péng you 朋友， wèi 为 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园 gòng xiàn 贡献 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， kè hù duān 客户端 shì 是 wú fǎ 无法 tōu kàn 偷看 piào jù 票据 nèi róng 内容。
zhí wù 植物 tiān shēng 天生 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 lái 来 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiāng 将 guāng néng 光能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 huà xué néng 化学能 de 的 guò chéng 过程。
jìn qī 近期 jìn rù 进入 lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 shǐ de 使得 jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 jiǎn bàn 减半。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 dòng wù yóu 动物油 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 féi zào 肥皂。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 chāo guò 超过 500 yè 页 de 的 mì mì 密密 má má yìn 麻麻印 zhe 着 de 的 zhǐ 纸， dàn 但 tā 它 de 的 fēng gé 风格 shì 是 jīng liàn 精炼 de 的 - - fēi cháng 非常 jīng liàn 精炼 yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 tā 它 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 shòu 受 le 了 duǎn cù 短促 de 的 yī 一 chuí 锤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子