ประโยคภาษาจีน- 尽管这两个育种这里提到倾向于光灰色和白色种马的表现他们认为这是坏运气如果没有至少一个贝霍斯在他们的马房中文句子 (395598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 yù zhǒng 育种 zhè lǐ 这里 tí dào 提到 qīng xiàng 倾向 yú guāng 于光， huī sè 灰色 hé 和 bái sè 白色 zhǒng mǎ 种马 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 huài 坏 yùn qi 运气， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 bèi huò sī 贝霍斯 zài 在 tā men de 他们的 mǎ fáng 马房。
Although the two breeders mentioned here tend to favor the light-grey and white stallions for showing, they consider it bad luck if there is not at least one bay horse in their stables.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàn fǎ 看法 shuǐ huǒ bù róng 水火不容， què 却 cháng huì 常会 bèi 被 tóng yī 同一 gè rén 个人 chí yǒu 持有。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 chǎng biān 场边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zài 在 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 cuò guò 错过 guò 过 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 yì niàn 意念 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí shī 实施 guǐ zhà 诡诈， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuàn qián 赚钱 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 chuàng shōu 创收， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bù 不 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 lái 来 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǐ nǚ 子女 péi yǎng 培养 chéng 成 yǒu 有 liáng hǎo 良好 pǐn zhì 品质， xué yè yǒu chéng 学业有成 de 的 rén 人。
dàn yuàn 但愿 tā men 他们 néng 能 jǐn kuài 尽快 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bù rán de huà 不然的话， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jiā bān 加班 le 了。
dàn yuàn 但愿 dào 到 nà shí 那时， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， bié 别 zài 再 ràng 让 rén 人 shuō 说 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 le 了。
sēn lín 森林 fēng jǐng 风景 suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化 ér 而 xiāng yìng 相应 de 的 chǎn shēng 产生 jì xiàng 季相 biàn huà 变化， yóu qí 尤其 yǐ 以 qiū jì 秋季 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 zuì wéi 最为 zhuàng guān 壮观。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiāng dāng 相当 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的： kuàng jià 框架 zhòng dì 中的 ān quán wèn tí 安全问题 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
jìn rì 近日， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎn pà 坦帕 de 的 bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yì tóu 一头 wú máo 无毛 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 hè 和 fú lì 福利 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn gōng 分工。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shāng xué yuàn 商学院 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 — — jīn nián 今年 shì 是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 ( HarvardBusinessSchool ) de 的 bǎi nián 百年 xiào qìng 校庆 — — dàn 但 tā men 它们 réng 仍 zài 在 jié lì 竭力 wéi xì 维系 zhe 着 xué shù 学术 zūn yán 尊严， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xué sheng 学生 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 zūn yán 尊严。
zhí shù jié 植树节 dào liǎo 到了， tāng wàng hé 汤旺河 de 的 tǔ di 土地 réng 仍 dòng 冻 dé 得 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的， hái 还 bú shì hé 不适合 zhòng shù 种树； dàn 但 dāng de rén 当地人 huì 会 děng 等 chūn tiān 春天 huà 化 xuě 雪 zhī hòu 之后 bǎ 把 zhí shù jié 植树节 de 的 shù 树 bǔ 补 huí lai 回来。
dàn 但 chéng gōng 成功 jiù 就 cáng 藏 zài 在 guǎi jiǎo 拐角 hòu mian 后面， chú fēi 除非 guǎi 拐 le 了 wān 弯， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 hái yǒu 还有 duō yuǎn 多远。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 dào 到 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 bù néng 不能 shǐ 使 zhèng zài 正在 gěi 给 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 de 的 fù mǔ 父母 kuān xīn 宽心。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 zǒu 走 dào 到 chuán 船 biān wǒ jiù 边我就 yùn chuán 晕船。
jǐn guǎn 尽管 zhè fèn 这份 qīng dān 清单 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 guó jiā jí 国家级 zì wǒ 自我 biǎo yáng xìn 表扬信， dàn 但 gāi 该 fāng àn 方案 yī rán 依然 shì 是 cháo 朝 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
dàn 但 wǒ yǔ 我与 tā 他 liǎng cì 两次 dān dú 单独 shēn tán 深谈 zhī 之 hòu suǒ 后所 huò dé 获得 yìn xiàng 印象 què 却 yòu shì 又是 shēn kè 深刻 de 的： tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 zhuī qiú 追求 jǐn liàng 尽量 wán měi 完美 de 的 xīn jiā pō 新加坡 xīn ruì 新锐 huà jiā 画家。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
jìn qī 近期 jìn rù 进入 lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 shǐ de 使得 jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 jiǎn bàn 减半。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
jìn lái 近来 zài 在 tū ní sī 突尼斯 bào fā 爆发 de 的 qǐ yì 起义， bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 mò lì 茉莉 gé mìng 革命， chéng gōng 成功 de 的 bà miǎn 罢免 le 了 zǒng tǒng 总统 zhā 扎 yīn 因 · Ā bǐ 阿比 dīng 丁 · běn 本 · Ā lǐ 阿里。
zhí wù qiàn wéi 植物纤维 cái liào 材料 réng 仍 shì 是 yáng shēng qì 扬声器 zhǐ pén 纸盆 yòng liào 用料 de 的 zhǔ liú 主流。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， hòu lái 后来 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 réng 仍 yú 于 6 yuè 月 6 rì 日 zì dòng 自动 jǔ xíng 举行 jì niàn huó dòng 纪念活动。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 chuàng xīn 创新 de 的 bì yào xìng 必要性。
yīn cǐ 因此， jiù 就 rú lái 如来 ér yán 而言 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化。
jìn lái 近来， lín hé 临河 dì qū 地区 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zài 在 líng xià 零下 20 duō 多 dù 度， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 líng shàng 零上 9 dù 度。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàn fǎ 看法 shuǐ huǒ bù róng 水火不容， què 却 cháng huì 常会 bèi 被 tóng yī 同一 gè rén 个人 chí yǒu 持有。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 chǎng biān 场边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zài 在 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 cuò guò 错过 guò 过 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 yì niàn 意念 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí shī 实施 guǐ zhà 诡诈， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuàn qián 赚钱 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 chuàng shōu 创收， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 bù 不 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 lái 来 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǐ nǚ 子女 péi yǎng 培养 chéng 成 yǒu 有 liáng hǎo 良好 pǐn zhì 品质， xué yè yǒu chéng 学业有成 de 的 rén 人。
dàn yuàn 但愿 tā men 他们 néng 能 jǐn kuài 尽快 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bù rán de huà 不然的话， wǒ 我 dé 得 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jiā bān 加班 le 了。
dàn yuàn 但愿 dào 到 nà shí 那时， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， bié 别 zài 再 ràng 让 rén 人 shuō 说 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 le 了。
sēn lín 森林 fēng jǐng 风景 suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化 ér 而 xiāng yìng 相应 de 的 chǎn shēng 产生 jì xiàng 季相 biàn huà 变化， yóu qí 尤其 yǐ 以 qiū jì 秋季 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 zuì wéi 最为 zhuàng guān 壮观。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn 但 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiāng dāng 相当 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的： kuàng jià 框架 zhòng dì 中的 ān quán wèn tí 安全问题 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
jìn rì 近日， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎn pà 坦帕 de 的 bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yì tóu 一头 wú máo 无毛 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 hè 和 fú lì 福利 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn gōng 分工。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shāng xué yuàn 商学院 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 — — jīn nián 今年 shì 是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 ( HarvardBusinessSchool ) de 的 bǎi nián 百年 xiào qìng 校庆 — — dàn 但 tā men 它们 réng 仍 zài 在 jié lì 竭力 wéi xì 维系 zhe 着 xué shù 学术 zūn yán 尊严， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xué sheng 学生 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 zūn yán 尊严。
zhí shù jié 植树节 dào liǎo 到了， tāng wàng hé 汤旺河 de 的 tǔ di 土地 réng 仍 dòng 冻 dé 得 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的， hái 还 bú shì hé 不适合 zhòng shù 种树； dàn 但 dāng de rén 当地人 huì 会 děng 等 chūn tiān 春天 huà 化 xuě 雪 zhī hòu 之后 bǎ 把 zhí shù jié 植树节 de 的 shù 树 bǔ 补 huí lai 回来。
dàn 但 chéng gōng 成功 jiù 就 cáng 藏 zài 在 guǎi jiǎo 拐角 hòu mian 后面， chú fēi 除非 guǎi 拐 le 了 wān 弯， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 hái yǒu 还有 duō yuǎn 多远。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 dào 到 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 bù néng 不能 shǐ 使 zhèng zài 正在 gěi 给 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 de 的 fù mǔ 父母 kuān xīn 宽心。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 zǒu 走 dào 到 chuán 船 biān wǒ jiù 边我就 yùn chuán 晕船。
jǐn guǎn 尽管 zhè fèn 这份 qīng dān 清单 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 guó jiā jí 国家级 zì wǒ 自我 biǎo yáng xìn 表扬信， dàn 但 gāi 该 fāng àn 方案 yī rán 依然 shì 是 cháo 朝 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
dàn 但 wǒ yǔ 我与 tā 他 liǎng cì 两次 dān dú 单独 shēn tán 深谈 zhī 之 hòu suǒ 后所 huò dé 获得 yìn xiàng 印象 què 却 yòu shì 又是 shēn kè 深刻 de 的： tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 zhuī qiú 追求 jǐn liàng 尽量 wán měi 完美 de 的 xīn jiā pō 新加坡 xīn ruì 新锐 huà jiā 画家。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
jìn qī 近期 jìn rù 进入 lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 shǐ de 使得 jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 jiǎn bàn 减半。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
jìn lái 近来 zài 在 tū ní sī 突尼斯 bào fā 爆发 de 的 qǐ yì 起义， bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 mò lì 茉莉 gé mìng 革命， chéng gōng 成功 de 的 bà miǎn 罢免 le 了 zǒng tǒng 总统 zhā 扎 yīn 因 · Ā bǐ 阿比 dīng 丁 · běn 本 · Ā lǐ 阿里。
zhí wù qiàn wéi 植物纤维 cái liào 材料 réng 仍 shì 是 yáng shēng qì 扬声器 zhǐ pén 纸盆 yòng liào 用料 de 的 zhǔ liú 主流。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， hòu lái 后来 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 réng 仍 yú 于 6 yuè 月 6 rì 日 zì dòng 自动 jǔ xíng 举行 jì niàn huó dòng 纪念活动。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 chuàng xīn 创新 de 的 bì yào xìng 必要性。
yīn cǐ 因此， jiù 就 rú lái 如来 ér yán 而言 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化。
jìn lái 近来， lín hé 临河 dì qū 地区 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zài 在 líng xià 零下 20 duō 多 dù 度， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 líng shàng 零上 9 dù 度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子