ประโยคภาษาจีน- 总的计算方法是先用适当的百分比乘以每个标识表记标帜然后加在一起的成果中文句子 (421114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng de 总的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shì 是 xiān yòng 先用 shì dàng 适当 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 chéng yǐ 乘以 měi gè 每个 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜， rán hòu 然后 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 de 的 chéng guǒ 成果。
The total is calculated by first multiplying each mark by the appropriate percentage and then adding the results together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zǒng de shuō lái 总的说来， zài 在 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 jiā sù 加速 zhèn bō 震波 chōng jī 冲击 shí 时， hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 biǎo xiàn 表现 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 fǎ yuàn 法院 yú 于 niǔ yuē 纽约 shí jiān 时间 5 yuè 月 5 rì 日 kāi tíng 开庭， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 lìng yī 另一 cì 次 jiāo fēng 交锋， zhè cì 这次 jiāo fēng 交锋 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 guān yú 关于 zài 在 zhuī qiú 追求 gōng zhèng 公正 de 的 dào lù 道路 shàng 上 rú hé 如何 bù shǔ 部署 gōng néng 功能 cí gòng zhèn 磁共振 jī qì 机器 de 的 cháng qī 长期 zhēng lùn 争论 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 guān yuán 官员 men 们 huì 会 dé dào 得到 gān yù 干预 gè guó 各国 guó nèi 国内 shì wù 事务 de 的 kōng qián 空前 quán lì 权力： yù suàn 预算， shuì shōu zhèng cè 税收政策， láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 dōu 都 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
cǐ 此 mìng lìng 命令 jiāng 将 ān zhuāng 安装 huó dòng 活动 huó 和 xìn xī 信息 shū chū 输出 dào 到 yí gè 一个 wén běn 文本 wén jiàn 文件， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 wén jiàn 文件 zhěn duàn 诊断 wèn tí 问题。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 wǒ 我 dǎ qiú 打球 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 tā 她 bù tóng 不同， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 bào fā lì 爆发力。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 qí 骑 zì xíng chē 自行车 zhōu yóu 周游 de 的 dì fāng 地方。
bù lǔ sī 布鲁斯 · Ān 安 dé xùn 德逊 zài 在 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 nù chì 怒斥 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì 是 “ lǎn sǎn 懒散， miè shì 蔑视 chuán tǒng 传统， huò 或 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 ” de 的 lì zhèng 例证。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ dì 此地 de 的 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ de 我的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 shì 是 qù 去 nà li 那里 zhù 住 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
zǒng jié 总结 le 了 dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 lùn shù 论述 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lín yè 林业 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 yùn yòng 运用 qí 其 sī xiǎng 思想 lái 来 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 lín yè 林业 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
shī fu 师傅 jiě shì 解释 shuō 说 fó 佛 de 的 yì yuàn 意愿 shì 是 yào 要 zhù fú 祝福、 pǔ jì zhòng shēng 普济众生。
zhè bu 这不 shì 是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 pǎo bù 跑步， ér shì 而是 wǒ 我 yòng lái 用来 tiáo jì 调剂 de 的 fāng fǎ 方法， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 wǒ 我 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 shàng 上 miàn dī 面的 jǐ 几 zhòng 种 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zǒng jié 总结 hé 和 chóng xīn shěn shì 重新审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
cǐ wài 此外 , měi guó 美国 lǐ qí méng 里奇蒙 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gōng bù 公布 chēng 称 , 6 yuè 月 zōng hé 综合 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 shēng 升 zhì zhèng 至正 6 , 5 yuè 月 wèi 为 zhèng 正 4 . [ ID : nCN 0824076 ] gāi xíng 该行 chēng 称 , měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 zhōng dà 中大 xī yáng 西洋 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业 qián jǐng 前景 yǒu suǒ 有所 jiàng wēn 降温 .
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
zhè 这 bù jīn 不禁 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 dāng nián 当年 de 的 fēi diǎn 非典， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zāi hài 灾害， dàn 但 rén men 人们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， zhàn shèng 战胜 cuì ruò 脆弱， shì 是 bì rán 必然 de 的 jiē guǒ 结果！
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zài 在 nín 您 zhǔ chí 主持 wǒ de 我的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 nà tiān 那天， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 zì háo 自豪 de 的 xiào róng 笑容。
cǐ wài 此外 shān xíng xiàn 山形县 yě 也 yǒu 有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhě 者 yǒu 有 4 rén 人。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。
zǒng tǒng 总统 yīn 因 jìn lái 近来 bèi 被 jiē lù 揭露 shè xián 涉嫌 jīn róng 金融 quán yì 权益 wèn tí 问题 ér 而 chéng wéi 成为 chǒu wén 丑闻 de 的 zhǔ jué 主角。
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zǒng de shuō lái 总的说来， zài 在 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 jiā sù 加速 zhèn bō 震波 chōng jī 冲击 shí 时， hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 biǎo xiàn 表现 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 fǎ yuàn 法院 yú 于 niǔ yuē 纽约 shí jiān 时间 5 yuè 月 5 rì 日 kāi tíng 开庭， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 lìng yī 另一 cì 次 jiāo fēng 交锋， zhè cì 这次 jiāo fēng 交锋 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 guān yú 关于 zài 在 zhuī qiú 追求 gōng zhèng 公正 de 的 dào lù 道路 shàng 上 rú hé 如何 bù shǔ 部署 gōng néng 功能 cí gòng zhèn 磁共振 jī qì 机器 de 的 cháng qī 长期 zhēng lùn 争论 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 guān yuán 官员 men 们 huì 会 dé dào 得到 gān yù 干预 gè guó 各国 guó nèi 国内 shì wù 事务 de 的 kōng qián 空前 quán lì 权力： yù suàn 预算， shuì shōu zhèng cè 税收政策， láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 dōu 都 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
cǐ 此 mìng lìng 命令 jiāng 将 ān zhuāng 安装 huó dòng 活动 huó 和 xìn xī 信息 shū chū 输出 dào 到 yí gè 一个 wén běn 文本 wén jiàn 文件， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 wén jiàn 文件 zhěn duàn 诊断 wèn tí 问题。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 wǒ 我 dǎ qiú 打球 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 tā 她 bù tóng 不同， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 bào fā lì 爆发力。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 qí 骑 zì xíng chē 自行车 zhōu yóu 周游 de 的 dì fāng 地方。
bù lǔ sī 布鲁斯 · Ān 安 dé xùn 德逊 zài 在 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 nù chì 怒斥 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì 是 “ lǎn sǎn 懒散， miè shì 蔑视 chuán tǒng 传统， huò 或 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 ” de 的 lì zhèng 例证。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
zǒng jīng lǐ 总经理 míng yì shàng 名义上 yǒu quán 有权， kě 可 què shì 却是 yī 一 zhǐ 只 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎， shí jì 实际 guǎn lǐ 管理 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shì 是 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。（ jiè 介 zǒng jīng lǐ 总经理 yě 也 tè 忒 cuī 衰 le 了 . . . ）
cǐ dì 此地 de 的 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ de 我的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 shì 是 qù 去 nà li 那里 zhù 住 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
zǒng jié 总结 le 了 dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 lùn shù 论述 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lín yè 林业 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 yùn yòng 运用 qí 其 sī xiǎng 思想 lái 来 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 lín yè 林业 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
shī fu 师傅 jiě shì 解释 shuō 说 fó 佛 de 的 yì yuàn 意愿 shì 是 yào 要 zhù fú 祝福、 pǔ jì zhòng shēng 普济众生。
zhè bu 这不 shì 是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 pǎo bù 跑步， ér shì 而是 wǒ 我 yòng lái 用来 tiáo jì 调剂 de 的 fāng fǎ 方法， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 wǒ 我 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 shàng 上 miàn dī 面的 jǐ 几 zhòng 种 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zǒng jié 总结 hé 和 chóng xīn shěn shì 重新审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
cǐ wài 此外 , měi guó 美国 lǐ qí méng 里奇蒙 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gōng bù 公布 chēng 称 , 6 yuè 月 zōng hé 综合 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 shēng 升 zhì zhèng 至正 6 , 5 yuè 月 wèi 为 zhèng 正 4 . [ ID : nCN 0824076 ] gāi xíng 该行 chēng 称 , měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 zhōng dà 中大 xī yáng 西洋 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业 qián jǐng 前景 yǒu suǒ 有所 jiàng wēn 降温 .
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
zhè 这 bù jīn 不禁 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 dāng nián 当年 de 的 fēi diǎn 非典， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zāi hài 灾害， dàn 但 rén men 人们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， zhàn shèng 战胜 cuì ruò 脆弱， shì 是 bì rán 必然 de 的 jiē guǒ 结果！
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zài 在 nín 您 zhǔ chí 主持 wǒ de 我的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 nà tiān 那天， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 zì háo 自豪 de 的 xiào róng 笑容。
cǐ wài 此外 shān xíng xiàn 山形县 yě 也 yǒu 有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhě 者 yǒu 有 4 rén 人。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。
zǒng tǒng 总统 yīn 因 jìn lái 近来 bèi 被 jiē lù 揭露 shè xián 涉嫌 jīn róng 金融 quán yì 权益 wèn tí 问题 ér 而 chéng wéi 成为 chǒu wén 丑闻 de 的 zhǔ jué 主角。
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子