ประโยคภาษาจีน- 这不是说你必须在保姆当班时全天候在她身边中文句子 (421697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 bǎo mǔ 保姆 dāng bān 当班 shí 时 quán tiān hòu 全天候 zài 在 tā 她 shēn biān 身边。
This does not mean that you must hover over the nanny during the entire time she is on duty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
zhè bu 这不 shì 是 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强 de 的， xiàn jīn 现今， gōng sī 公司 zhī jiān 之间 yǒu 有 duō shǎo 多少 wài bāo 外包 hé 和 xié zuò 协作 zài 在 jìn xíng 进行。
cǐ wài 此外 gè rén 个人 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 yǐ 以 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xíng shì 形式 cún zài 存在。 46% de 的 dàng àn 档案 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cún kuǎn 存款 tuì piào 退票 yě 也 kě néng 可能 xiè lù 泄露 cún dàng 存档 de 的 xìn xī 信息。
cǐ wài 此外 qián zào 乾燥 shì nèi 室内 de 的 zuì dà 最大 wēn chā 温差 yuē 约 zài 在 2 ～ 4 ℃ zhī jiān 之间， biǎo shì 表示 qián zào 乾燥 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 fēn bù 分布 xiāng dāng 相当 jūn yún 均匀， yì jí 亦即 rè fēng 热风 qì liú 气流 jūn yún 均匀， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 dá dào 达到 shì bǐng 柿饼 pǐn zhì 品质 jūn yī 均一 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē xué 科学 de 的 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多， cóng ér 从而 shū huǎn 纾缓 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变： cóng 从 xué xí 学习 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 dào 到 zuò chū 做出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fā xiàn 发现。
zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 xià pǔ 夏普 xiān sheng 先生 wèi 为 xià rèn 下任 guó wù qīng 国务卿。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
cǐ wài 此外 lì yòng 利用 jiě lǐ 解理 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 kě jiàn 可鉴 bié chū 别出 fāng 方 jiě hé 解和 shí yīng 石英 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuàng wù 矿物 lái 来， fāng jiě shí 方解石 jù yǒu 具有 wán quán 完全 jiě lǐ ér 解理而 shí yīng 石英 gēn běn 根本 bù 不 jù yǒu 具有 jiě lǐ 解理。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 nà yàng 那样， cháng qī yǐ lái 长期以来 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 piān jiàn 偏见， yīn wèi 因为 rú cǐ 如此 wǒ men 我们 cái 才 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 nán tí 难题。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 fēn kāi 分开 de 的 chéng shì 城市， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 chū gǎo 初稿。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zǒng tǒng 总统 fǒu jué 否决 le 了 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收 de 的 yì àn 议案。
zhè bu 这不， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 “ pú tí 菩提 ” ( yīn yì 音译 ) de 的 lǎo wài 老外 tóng shì 同事 duì 对 xiǎn de 显得 “ shī hún luò pò 失魂落魄 ” de 的 zhōu 周 bēn chí 奔驰 shuō 说： “ nǐ 你 gāng cái 刚才 zǒu shén 走神 de shí hòu 的时候 jiào 叫 le 了 jīng jīng 晶晶 zhè ge 这个 míng zi 名字 jiào 叫 le 了 jiǔ shí 九十 bā cì 八次。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
zǒng tǒng 总统 zài 在 shuō huà 说话 shí 时， páng biān 旁边 yǒu rén 有人 yòng 用 yī 一 piàn 片 sì fāng xíng 四方形 de 的 zhǐ bǎn 纸板 wèi 为 tā 他 shān fēng 扇风。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 zhù shǒu 助手（ hǎo duō 好多 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 qián 前 zhù shǒu 助手 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫 shēn jū 身居 yào zhí 要职） zhī yī 之一 — — dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 de 的 shī bài 失败 shì 是 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shàng tái 上台 zhì jīn 至今 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 shàng xīng qī 上星期 shuō 说， tā 她 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zāo dào 遭到 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击， tā 她 hé 和 qí tā 其他 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dī 低 zhe 着 tóu 头 xiàng 向 qì chē 汽车 pǎo 跑 qù 去。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
zhè 这 yǔ 与 xiàn dài 现代 xíng fǎ 刑法 de 的 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 àn hé 暗合 de 的。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
cǐ wài 此外， qí 岐 diǎn 点 fēn bù 分布 jí 及 zhōng xìng 中性 jiǎn yàn 检验 xiǎn shì 显示， dōng hǎi 东海 yín chāng 银鲳 qún tǐ 群体 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng qún 种群 kuò zhāng 扩张。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 běi hán 北韩 yǔ 语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 gěi 给 jī jīn huì 基金会 dài 带 liǎo liǎo 了了 yī 一 dà duī 大堆 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
zhè bu 这不 shì 是 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强 de 的， xiàn jīn 现今， gōng sī 公司 zhī jiān 之间 yǒu 有 duō shǎo 多少 wài bāo 外包 hé 和 xié zuò 协作 zài 在 jìn xíng 进行。
cǐ wài 此外 gè rén 个人 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 yǐ 以 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xíng shì 形式 cún zài 存在。 46% de 的 dàng àn 档案 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cún kuǎn 存款 tuì piào 退票 yě 也 kě néng 可能 xiè lù 泄露 cún dàng 存档 de 的 xìn xī 信息。
cǐ wài 此外 qián zào 乾燥 shì nèi 室内 de 的 zuì dà 最大 wēn chā 温差 yuē 约 zài 在 2 ～ 4 ℃ zhī jiān 之间， biǎo shì 表示 qián zào 乾燥 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 fēn bù 分布 xiāng dāng 相当 jūn yún 均匀， yì jí 亦即 rè fēng 热风 qì liú 气流 jūn yún 均匀， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 dá dào 达到 shì bǐng 柿饼 pǐn zhì 品质 jūn yī 均一 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē xué 科学 de 的 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多， cóng ér 从而 shū huǎn 纾缓 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变： cóng 从 xué xí 学习 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 dào 到 zuò chū 做出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fā xiàn 发现。
zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 xià pǔ 夏普 xiān sheng 先生 wèi 为 xià rèn 下任 guó wù qīng 国务卿。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
cǐ wài 此外 lì yòng 利用 jiě lǐ 解理 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 kě jiàn 可鉴 bié chū 别出 fāng 方 jiě hé 解和 shí yīng 石英 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuàng wù 矿物 lái 来， fāng jiě shí 方解石 jù yǒu 具有 wán quán 完全 jiě lǐ ér 解理而 shí yīng 石英 gēn běn 根本 bù 不 jù yǒu 具有 jiě lǐ 解理。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 nà yàng 那样， cháng qī yǐ lái 长期以来 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 piān jiàn 偏见， yīn wèi 因为 rú cǐ 如此 wǒ men 我们 cái 才 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 nán tí 难题。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 fēn kāi 分开 de 的 chéng shì 城市， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 chū gǎo 初稿。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zǒng tǒng 总统 fǒu jué 否决 le 了 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收 de 的 yì àn 议案。
zhè bu 这不， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 “ pú tí 菩提 ” ( yīn yì 音译 ) de 的 lǎo wài 老外 tóng shì 同事 duì 对 xiǎn de 显得 “ shī hún luò pò 失魂落魄 ” de 的 zhōu 周 bēn chí 奔驰 shuō 说： “ nǐ 你 gāng cái 刚才 zǒu shén 走神 de shí hòu 的时候 jiào 叫 le 了 jīng jīng 晶晶 zhè ge 这个 míng zi 名字 jiào 叫 le 了 jiǔ shí 九十 bā cì 八次。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
zǒng tǒng 总统 zài 在 shuō huà 说话 shí 时， páng biān 旁边 yǒu rén 有人 yòng 用 yī 一 piàn 片 sì fāng xíng 四方形 de 的 zhǐ bǎn 纸板 wèi 为 tā 他 shān fēng 扇风。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 zhù shǒu 助手（ hǎo duō 好多 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 qián 前 zhù shǒu 助手 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫 shēn jū 身居 yào zhí 要职） zhī yī 之一 — — dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 de 的 shī bài 失败 shì 是 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shàng tái 上台 zhì jīn 至今 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 shàng xīng qī 上星期 shuō 说， tā 她 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zāo dào 遭到 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击， tā 她 hé 和 qí tā 其他 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dī 低 zhe 着 tóu 头 xiàng 向 qì chē 汽车 pǎo 跑 qù 去。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
zhè 这 yǔ 与 xiàn dài 现代 xíng fǎ 刑法 de 的 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 àn hé 暗合 de 的。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
cǐ wài 此外， qí 岐 diǎn 点 fēn bù 分布 jí 及 zhōng xìng 中性 jiǎn yàn 检验 xiǎn shì 显示， dōng hǎi 东海 yín chāng 银鲳 qún tǐ 群体 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng qún 种群 kuò zhāng 扩张。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 běi hán 北韩 yǔ 语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 gěi 给 jī jīn huì 基金会 dài 带 liǎo liǎo 了了 yī 一 dà duī 大堆 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子