DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
shì shàng
世上
de
的
biàn shì
辩士
zài
在
nǎ lǐ
哪里
?
Where is the philosopher of this age?
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè
这
shì dài
世代
de
的
suǒ wèi
所谓
「
zhì huì
智慧
」
,
zài
在
shàng dì
上帝
yǎn zhōng
眼中
nǎi shì
乃是
yú zhuō
愚拙
。
xī wàng
希望
zhōng
中
yìn ní
印尼
jì xù
继续
jī jí
积极
kāi
开
zhǎn
展
fáng zāi
防灾
jiǎn zāi
减灾
hé zuò
合作
,
gòng tóng
共同
tí gāo
提高
yìng duì
应对
zhòng dà
重大
zì rán zāi hài
自然灾害
de
的
néng lì
能力
。
xī wàng
希望
zhī
之
suǒ
所
jì
冀
zài
在
zhōng guó
中国
hé
和
tā
它
shù liàng
数量
bú duàn
不断
zēng jiā
增加
de
的
zhōng chǎn jiē jí
中产阶级
xiāo fèi zhě
消费者
。
zǒng tǒng
总统
mò lā lái sī
莫拉莱斯
zhèng fǔ
政府
de
的
guān yuán
官员
shuō
说
,
yǐn shí
饮食
xǐ hào
喜好
de
的
gǎi biàn
改变
,
yǐ jí
以及
néng
能
gèng
更
fāng biàn
方便
de
地
gòu mǎi
购买
dào
到
jiā gōng
加工
shí wù
食物
yě
也
zài qí zhōng
在其中
tuī bō zhù lán
推波助澜
。
zǒng tǒng
总统
bèi
被
xíng cì
行刺
le
了
,
jǔ guó shàng xià
举国上下
chén zuì
沉醉
zài
在
bēi tòng
悲痛
dāng zhōng
当中
。
cǐ wài
此外
,
DB2
hái
还
jiàng
将
wèi
为
yì chū
溢出
huǎn chōng qū
缓冲区
fēn pèi
分配
yì xiē
一些
é wài
额外
de
的
nèi cún
内存
。
dàn shì
但是
shōu huò
收获
zhè zhǒng
这种
jī chǔ shè shī
基础设施
de
的
chéng guǒ
成果
xū yào
需要
qí tā de
其他的
fā zhǎn
发展
—
—
lì rú
例如
bǎ
把
chǎn pǐn
产品
yùn
运
sòng dào
送到
nóng mín
农民
tōng guò
通过
diàn huà
电话
fā xiàn
发现
de
的
shì chǎng
市场
de
的
dào lù
道路
。
zhè
这
shì jiè
世界
duì
对
zhe
着
wǒ
我
tàn xī
叹息
,
jié pāi
节拍
yōu cháng
悠长
,
dài gěi
带给
wǒ
我
yǒng héng
永恒
zhī
之
wù
物
de
的
píng hé
平和
yǔ
与
dàn mò
淡漠
。
xī wàng
希望
tā
他
néng
能
zǎo zǎo r
早早儿
kāng
康
。
cǐ wài
此外
,
“
liǎng huì
两会
”
bào gào
报告
hái
还
bèi
被
fān yì
翻译
chéng le
成了
hā sà kè yǔ
哈萨克语
、
cháo xiǎn yǔ
朝鲜语
、
měng gǔ yǔ
蒙古语
、
zàng yǔ
藏语
、
wéi wú ěr zú
维吾尔族
yǔ
语
hé
和
yí yǔ
彝语
děng
等
qī
七
zhòng
种
shǎo shù mín zú
少数民族
yǔ yán
语言
。
dàn shì
但是
shù yǐ yì jì
数以亿计
de
的
nóng mín gōng
农民工
,
wǎng wǎng
往往
lí kāi
离开
jiā xiāng
家乡
lái dào
来到
chéng shì
城市
gōng zuò
工作
,
zài
在
chūn jié
春节
shí
时
què
却
yīn wèi
因为
mǎi bù qǐ
买不起
huǒ chē piào
火车票
ér
而
bù dé bù
不得不
gǎi
改
zuò
坐
cháng tú
长途
dà bā
大巴
(
xuǎn zé
选择
bā shì
巴士
chū xíng
出行
de
的
nóng mín gōng
农民工
zhèng zài
正在
zēng jiā
增加
)
。
zhè
这
sī háo
丝毫
dōu
都
bú huì
不会
duì
对
É luó sī
俄罗斯
jí qí
及其
méng yǒu
盟友
bái é luó sī
白俄罗斯
gòu chéng
构成
shāng hài
伤害
,
tā men
他们
gāng gang
刚刚
jìn xíng
进行
le
了
yī
一
cháng
场
dà guī mó
大规模
de
的
lián hé jūn yǎn
联合军演
,
bìng jiāng
并将
qí
其
měi qí míng yuē
美其名曰
“
xī fāng
西方
”
。
xī wàng
希望
nǐ
你
zài
在
zhǔn bèi
准备
zhè xiē
这些
de shí hòu
的时候
yě
也
huì
会
xǐ huan
喜欢
pǐn cháng
品尝
tā men
它们
。
dàn shì
但是
zhěng gè
整个
shì jiè
世界
dōu
都
zài
在
dì tīng
谛听
,
shàng dì
上帝
yě
也
zài
在
cāng qióng
苍穹
zhōng
中
lù chū
露出
le
了
wēi xiào
微笑
。
zhè
这
liǎng gè
两个
rén
人
lái dào
来到
le
了
yí gè
一个
hěn
很
shēn
深
de
的
xiá gǔ
峡谷
de
的
biān yuán
边缘
,
tòu guò
透过
zhèng zài
正在
bēng tā
崩塌
de
的
xuě céng
雪层
,
tā men
他们
kàn dào
看到
héng guàn
横贯
xiá gǔ
峡谷
de
的
hěn
很
xiàng shì
像是
yí gè
一个
xiǎo chéng zhèn
小城镇
de
的
jǐng xiàng
景象
,
zhè ge
这个
xiǎo chéng zhèn
小城镇
xuán fú
悬浮
zài
在
yán bì
岩壁
zhōng jiān
中间
。
xī wàng
希望
quán tǐ
全体
tóng xué
同学
xué xí
学习
dù hào
杜浩
de
的
yōu xiù
优秀
pǐn zhì
品质
,
zài
在
wán chéng
完成
guī dìng
规定
xué yè
学业
de
的
tóng shí
同时
,
jī jí
积极
cān yù
参与
shè huì shí jiàn
社会实践
kè chéng
课程
,
dǔ xué
笃学
ài
爱
xiào
校
,
quán miàn
全面
fā zhǎn
发展
。
dàn shì
但是
xīn dǎng
新党
nèi bù
内部
guān yú
关于
rú hé
如何
dìng wèi
定位
de
的
fēn zhēng
纷争
,
yōu róu guǎ duàn
优柔寡断
,
zài
在
dà xuǎn
大选
chū qī
初期
biǎo xiàn
表现
píng píng
平平
hé
和
quē fá
缺乏
zī jīn
资金
lái yuán
来源
yǐ jīng
已经
xiāo mó
消磨
diào
掉
le
了
tā
它
xiān qián
先前
de
的
guāng cǎi
光彩
。
cǐ wài
此外
,
yì xiē
一些
huàn yǒu
患有
qīng dù
轻度
xiào chuǎn bìng
哮喘病
de
的
ér tóng
儿童
suí zhe
随着
nián líng
年龄
zēng zhǎng
增长
,
qí
其
zhèng zhuàng
症状
zhú jiàn
逐渐
xiāo shī
消失
。
zǒng ér yán zhī
总而言之
,
wǒ men
我们
kě yǐ
可以
cóng
从
liǎng zhě
两者
xué dào
学到
hěn duō
很多
:
SOA
de
的
liǎo jiě
了解
zhěng tǐ
整体
qíng kuàng
情况
,
mǐn jié
敏捷
de
的
xiǎo bù
小步
jiāo fù
交付
(
大处着眼,小处着手
;
quán miàn
全面
kǎo lǜ
考虑
,
jú bù
局部
xíng dòng
行动
)
。
cǐ wài
此外
,
sān jù qíng àn
三聚氰胺
jí
及
lèi sì
类似
wù zhì
物质
jū
据
zhī
知
bìng
并
bú zài
不在
jiā chù
家畜
tǐ nèi
体内
jī cún
积存
。
zǒng ér yán zhī
总而言之
,
shēng huó
生活
、
gōng zuò
工作
huán jìng
环境
yīng gāi
应该
shì
是
píng jìng
平静
hé xié
和谐
de
的
。
zhè yàng
这样
de
的
huán jìng
环境
néng
能
shǐ
使
nǐ
你
bǎo chí
保持
jiàn kāng
健康
、
jīng shén
精神
jué shuò
矍铄
。
zhè
这
liǎng gè
两个
cān shù
参数
yǒu
有
yí gè
一个
yǐ
以
méi jǔ
枚举
fāng shì
方式
dìng yì
定义
de
的
yǔn xǔ zhí
允许值
liè biǎo
列表
。
zǒng cái
总裁
jiě sàn
解散
le
了
gōng sī
公司
。
zhè
这
liǎng gè
两个
guó jiā
国家
dōu
都
yǒu
有
zhèng zài
正在
zhǔn bèi
准备
zhòng dì
中的
xiàng mù
项目
,
yǐ
以
gǎi shàn
改善
nóng mín
农民
hé
和
mù mín
牧民
de
的
zhì dù
制度
hé
和
jī chǔ shè shī
基础设施
huán jìng
环境
,
zēng jiā
增加
chǎn liàng
产量
,
tí gāo
提高
shēng chǎn lǜ
生产率
。
zǒng yào
总要
yǒu rén
有人
zhǎng guǎn
掌管
quán jú
全局
,
zuò wéi
作为
chuán huà
传话
zhě
者
/
zhōng jiān rén
中间人
ba
吧
。
zhè
这
liǎng gè
两个
nǚ hái
女孩
jiù
就
zhàn
站
zài
在
tā
他
shēn páng
身旁
,
nián jì
年纪
fēn bié
分别
shì
是
8
suì
岁
hé
和
10
suì
岁
,
zhǎng de
长得
qīng xiù
清秀
kě rén
可人
,
jì
系
zhe
着
piào liang
漂亮
de
的
biàn zi
辫子
。
xī wàng
希望
rì běn
日本
jīng jì jiè
经济界
wèi
为
cù jìn
促进
zhōng rì
中日
jīng mào gě zuò
经贸合作
jì xù
继续
gòng xiàn
贡献
lì liang
力量
。
dàn shì
但是
nuǎn dōng
暖冬
zé
则
huì
会
ràng
让
bīng shān
冰山
de
的
gāo bēng lí
高崩离
lǜ
率
yǐ jí
以及
gāo
高
liú sù
流速
bǎo chí
保持
bú biàn
不变
。
cǐ wài
此外
,
yě
也
qǔ
取
dé le
得了
yì xiē
一些
zhòng yào jìn zhǎn
重要进展
,
bǐ rú
比如
yì xiē
一些
zhì liáo
治疗
ái zhèng
癌症
de
的
qiáng
强
yǒu xiào
有效
de
的
xīn yào
新药
hé
和
néng gòu
能够
yù cè
预测
huàn yǒu
患有
rǔ fáng
乳房
ái
癌
de
的
rén
人
shì fǒu
是否
xū yào
需要
huà liáo
化疗
de
的
jī yīn
基因
cè shì
测试
。
zǒng bù
总部
shè zài
设在
ruì shì
瑞士
de
的
guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì
国际奥林匹克委员会
(
International
OlympicCommittee
)
zhǔ xí
主席
luó gé
罗格
(
JacquesRogge
)
jīn nián
今年
bā yuè
八月
biǎo shì
表示
,
dìng yú
定于
2008
nián
年
8
yuè
月
8
rì dào
日到
24
rì
日
zài
在
běi jīng
北京
jǔ xíng
举行
de
的
xià jì
夏季
Ào lín pǐ kè yùn dòng huì
奥林匹克运动会
jiāng
将
chéng wéi
成为
yì zhǒng
一种
jī jí
积极
lì liang
力量
。