ประโยคภาษาจีน- 这两个例子在对稳态近似的使用方面基本上很相似中文句子 (422822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 zài 在 duì 对 wěn tài 稳态 jìn sì 近似 de 的 , shǐ yòng 使用 fāng miàn 方面 jī běn shang 基本上 hěn 很 xiāng sì 相似。
The two examples are basically very similar in their use of the steady state approximation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 ér tóng 儿童 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长， qí 其 zhèng zhuàng 症状 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
xī wàng 希望 míng wèi 名位 néng gòu 能够 xuǎn gòu 选购 xīn mù 心目 zhōng 中 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 dān wèi 单位。
xī wàng 希望 guó jiā wén wù jú 国家文物局 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 tóu rù 投入 lì dù 力度 hé 和 zhuān yè 专业 jì shù zhī chí 技术支持 lì dù 力度， tuī dòng 推动 hú nán 湖南 wén huà yí chǎn 文化遗产 bǎo hù 保护 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zài 再 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
zǒng ér yán zhī 总而言之， jiù 就 shì cóng 是从 ruǎn 软 dào 到 yìng 硬， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de huà 的话。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 yào 要 shā 刹 yī 一 shā 刹 zhè xiē 这些 jù tóu 巨头 de 的 wēi fēng 威风 le 了。
cǐ wài 此外， yì jiā 一家 zài 在 jī lǐ bā sī 基里巴斯 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 huì 会 xiàng 向 jī lǐ bā sī zhèng fǔ 基里巴斯政府 zhī fù 支付 5% de 的 jīng yíng 经营 suǒ dé 所得， yǐ 以 huàn qǔ 换取 shāng yè 商业 bǔ 捕 yú 渔 xǔ kě 许可。
zhè 这 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 de 的 kē xué 科学 zhǐ biāo 指标 shì 是 gēn jù 根据 quán qiú 全球 jìng zhēng lì 竞争力 zhǐ shù 指数（ GCI ） wèi 为 gè guó 各国 pái háng 排行 de 的 yī 一 zǔ 组 12 gè 个 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo 指标 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī wàng 希望 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 nín 您 néng gòu 能够 quán lì 全力 pèi hé 配合， wǒ men 我们 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè 这 chéng le 成了 bō sī 波斯 rén 人 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 shī bài 失败， yě 也 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 zuì 最 bàng 棒 de 的 shèng zhàng 胜仗 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 yá miáo cài 芽苗菜 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 hái 还 yú 于 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jiā gōng 加工 le 了 cóng 从 Āī jí 埃及 jìn kǒu 进口 de 的 lìng yī 另一 pī 批 hú lú bā 胡芦巴 zhǒng zi 种子。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗， yī kè 一刻 yě 也 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过。
zǒng cái 总裁 pàn guān 判官 lǐ hàn liáng 李瀚良 pàn xíng 判刑 shí 时 shuō 说， liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 dào qǔ 盗取 shè huì 社会 zī yuán 资源， lìng 令 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 shòu yì 受益。
dàn shì 但是 kūn tè 昆特 fǒu rèn 否认 qiè ěr xī 切尔西 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格， tā 他 shēng chēng 声称 tán pàn 谈判 de 的 tuō yán 拖延 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 lán pà dé 兰帕德 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 jīng lǐ 经理 bǐ dé 彼得 kǎi ní ēn 凯尼恩 dōu 都 zài 在 dù jià 度假。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 de 的 gōng néng 功能 shì 是 wéi chí 维持 rǔ xiàn 乳腺 xì bāo 细胞 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 fǎn cháng 反常 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 zào fú 造福 le 了 běi měi 北美 rén mín 人民： chāo jí 超级 xuàn lì 绚丽 de 的 běi jí guāng 北极光 cǐ cì 此次 de 的 yán shēn 延伸 fàn wéi 范围 guǎng dé 广得 duō 多， shǐ de 使得 bàn ge 半个 měi guó 美国 de 的 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福， qīn yǎn 亲眼 jiàn zhèng 见证 le 了 běi jí guāng 北极光。
cǐ wài 此外， zhōng shì 中式 wò fáng 卧房 yě 也 jiè 借 yóu 由 zì huà 字画、 gǔ wán 古玩 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
dàn shì 但是 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 huò zhě 或者 hé 和 jí bìng 疾病 yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
xī wàng 希望 zǎo zǎo r 早早儿 huò dé 获得 nǐ de 你的 dá fù 答复。
zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 tuī 推 tè chū 特出 xiàn zài 现在 nǐ 你 xiǎn shì qì 显示器 de 的 yī cè 一侧。
xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 dǎ pò 打破 wài guó 外国 zài 在 gōng yìng 供应 shàng 上 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
dàn shì 但是 màn gǔ 曼谷 zhèng fǔ 政府 cǐ qián 此前 yí zài 一再 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 jiě jué 解决， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 wài bù 外部 xié zhù 协助 de 的 hū yù 呼吁。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wǒ 我 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 liè níng 列宁 de 的 yī 一 duàn 段 kòng xián 空闲 shí jiān 时间， cóng 从 wǒ 我 fáng jiān 房间 chū fā 出发， zuò 坐 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， qù 去 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 yī 一 shān 扇 mén qián 门前。
liàn ài 恋爱 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 zì yuàn 自愿， zěn me 怎么 néng 能 qiǎng hūn 抢婚 ne 呢？
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， měi wèi 美味 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 tōng 通 cháng huì 常会 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 shí yù 食欲， ér 而 bú shi 不是 yì zhì 抑制。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 ér tóng 儿童 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长， qí 其 zhèng zhuàng 症状 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
xī wàng 希望 míng wèi 名位 néng gòu 能够 xuǎn gòu 选购 xīn mù 心目 zhōng 中 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 dān wèi 单位。
xī wàng 希望 guó jiā wén wù jú 国家文物局 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 tóu rù 投入 lì dù 力度 hé 和 zhuān yè 专业 jì shù zhī chí 技术支持 lì dù 力度， tuī dòng 推动 hú nán 湖南 wén huà yí chǎn 文化遗产 bǎo hù 保护 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zài 再 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
zǒng ér yán zhī 总而言之， jiù 就 shì cóng 是从 ruǎn 软 dào 到 yìng 硬， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de huà 的话。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 yào 要 shā 刹 yī 一 shā 刹 zhè xiē 这些 jù tóu 巨头 de 的 wēi fēng 威风 le 了。
cǐ wài 此外， yì jiā 一家 zài 在 jī lǐ bā sī 基里巴斯 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 huì 会 xiàng 向 jī lǐ bā sī zhèng fǔ 基里巴斯政府 zhī fù 支付 5% de 的 jīng yíng 经营 suǒ dé 所得， yǐ 以 huàn qǔ 换取 shāng yè 商业 bǔ 捕 yú 渔 xǔ kě 许可。
zhè 这 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 de 的 kē xué 科学 zhǐ biāo 指标 shì 是 gēn jù 根据 quán qiú 全球 jìng zhēng lì 竞争力 zhǐ shù 指数（ GCI ） wèi 为 gè guó 各国 pái háng 排行 de 的 yī 一 zǔ 组 12 gè 个 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo 指标 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī wàng 希望 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 nín 您 néng gòu 能够 quán lì 全力 pèi hé 配合， wǒ men 我们 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè 这 chéng le 成了 bō sī 波斯 rén 人 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 shī bài 失败， yě 也 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 zuì 最 bàng 棒 de 的 shèng zhàng 胜仗 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 yá miáo cài 芽苗菜 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 hái 还 yú 于 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jiā gōng 加工 le 了 cóng 从 Āī jí 埃及 jìn kǒu 进口 de 的 lìng yī 另一 pī 批 hú lú bā 胡芦巴 zhǒng zi 种子。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗， yī kè 一刻 yě 也 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过。
zǒng cái 总裁 pàn guān 判官 lǐ hàn liáng 李瀚良 pàn xíng 判刑 shí 时 shuō 说， liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 dào qǔ 盗取 shè huì 社会 zī yuán 资源， lìng 令 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 shòu yì 受益。
dàn shì 但是 kūn tè 昆特 fǒu rèn 否认 qiè ěr xī 切尔西 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格， tā 他 shēng chēng 声称 tán pàn 谈判 de 的 tuō yán 拖延 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 lán pà dé 兰帕德 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 jīng lǐ 经理 bǐ dé 彼得 kǎi ní ēn 凯尼恩 dōu 都 zài 在 dù jià 度假。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 de 的 gōng néng 功能 shì 是 wéi chí 维持 rǔ xiàn 乳腺 xì bāo 细胞 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 fǎn cháng 反常 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 zào fú 造福 le 了 běi měi 北美 rén mín 人民： chāo jí 超级 xuàn lì 绚丽 de 的 běi jí guāng 北极光 cǐ cì 此次 de 的 yán shēn 延伸 fàn wéi 范围 guǎng dé 广得 duō 多， shǐ de 使得 bàn ge 半个 měi guó 美国 de 的 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福， qīn yǎn 亲眼 jiàn zhèng 见证 le 了 běi jí guāng 北极光。
cǐ wài 此外， zhōng shì 中式 wò fáng 卧房 yě 也 jiè 借 yóu 由 zì huà 字画、 gǔ wán 古玩 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
dàn shì 但是 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jí bìng 疾病 zhēng zhào 征兆 huò zhě 或者 hé 和 jí bìng 疾病 yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
xī wàng 希望 zǎo zǎo r 早早儿 huò dé 获得 nǐ de 你的 dá fù 答复。
zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 tuī 推 tè chū 特出 xiàn zài 现在 nǐ 你 xiǎn shì qì 显示器 de 的 yī cè 一侧。
xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 dǎ pò 打破 wài guó 外国 zài 在 gōng yìng 供应 shàng 上 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
dàn shì 但是 màn gǔ 曼谷 zhèng fǔ 政府 cǐ qián 此前 yí zài 一再 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 jiě jué 解决， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 wài bù 外部 xié zhù 协助 de 的 hū yù 呼吁。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wǒ 我 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 liè níng 列宁 de 的 yī 一 duàn 段 kòng xián 空闲 shí jiān 时间， cóng 从 wǒ 我 fáng jiān 房间 chū fā 出发， zuò 坐 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， qù 去 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 yī 一 shān 扇 mén qián 门前。
liàn ài 恋爱 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 zì yuàn 自愿， zěn me 怎么 néng 能 qiǎng hūn 抢婚 ne 呢？
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， měi wèi 美味 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 tōng 通 cháng huì 常会 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 shí yù 食欲， ér 而 bú shi 不是 yì zhì 抑制。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 còu 凑 zài 在 yí kuài 一块， zhēn shi 真是 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā liǎ 他俩 dōu 都 què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子