ประโยคภาษาจีน- 换句话说以英代尔为主的结构描述比只是处理器多许多中文句子 (43835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 wéi zhǔ 为主 de 的 jié gòu 结构 miáo shù 描述 bǐ 比 zhǐ shì 只是 chǔ lǐ qì 处理器 duō 多 xǔ duō 许多。
In other words, the Intel-based architecture describes much more than just the CPU.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 , wǒ 我 xiǎng tōng 想通 le 了， dàn 但 dāng rán 当然， zài 在 xiū cí xué 修辞学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 , miáo huì 描绘， qià qià 恰恰 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
měi guó 美国 tuī dòng 推动 běi yuē 北约 dōng 东 kuò 扩， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo zhàng 保障 dōng Ōu 东欧 de 的 ān quán 安全。
měi guó 美国 shōu rù 收入 hè 和 cái fù 财富 de 的 bù píng děng 不平等 yǐ 已 zú yǐ 足以 shǐ 使 dì sān shì jiè 第三世界 gǎn dào 感到 hàn yán 汗颜。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 chī sù 吃素 hé 和 chī ròu 吃肉 yīng gāi 应该 shì 是 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴 dé 得 shì 事。
bú guò 不过 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 biàn dāng 便当 yě 也 zài yí cì 再一次 fù chū 复出， suī rán 虽然 zài 在 rì běn 日本 xué xiào 学校， zhè bu 这不 shì 是 chù chù 处处 kě jiàn 可见 de 的 biàn dāng 便当， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 jǐng xiàng 景象。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 nà 那 é wài 额外 de 的 diǎn dī 点滴 zhēn guì 珍贵 shí guāng 时光， wǒ 我 zhēn 真 bù gāi 不该 nà me 那么 bù xiǎo xīn 不小心 yǐ zhì 以致 chà diǎn 差点 cǎi 踩 dào 到 tā 他。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 fǎn měi 反美 hé 和 fǎn 反 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 miáo tou 苗头， hái yǒu 还有 mù bā lā kè 穆巴拉克 rú hé 如何 biǎn dī 贬低 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， chēng 称 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhàn zhēng 战争。
“ yǒu 有 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 bào dào 报道 shuō 说 yǒu 有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 huàn yǒu 患有 pào zhěn 疱疹 yí liú 遗留 sāo 骚 yǎng 痒 zhèng 症， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道， dào 到 wǎn shang 晚上 “ tā 她 mǎn tóu 满头 zhuā nao 抓挠， hèn bù de 恨不得 zhuā 抓 dào 到 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 qù 去 ” 。
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ 忸。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 méi yǒu 没有 xiàng 像 hěn duō 很多 guó jiā 国家 yí yàng 一样 jiàn lì 建立 yí tào 一套 quán guó 全国 tōng xíng 通行 de 的 biāo zhǔn 标准 yào jià 药价 biǎo 表， ér shì 而是 yǔn xǔ 允许 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 yǔ 与 gōng 供 yào shāng 药商 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 jì rán 既然 běn 本 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 què shí 确实 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 huó 活 shēng wù tǐ 生物体， nà me 那么 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
huàn jù huà shuō 换句话说， dà duō shù 大多数 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 dī lián 低廉 yì xiē 一些 de 的 piào jià 票价 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gèng 更 guì 贵 de 的 piào jià 票价， xǐ huan 喜欢 gèng duō 更多 de 的 huǒ shí 伙食 hé 和 gèng 更 gān jìng 干净 de 的 fēi jī 飞机。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。
tā 他 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房。 tā 她 néng gòu 能够 tīng dào 听到 shuǐ 水 liú rù 流入 shuǐ hú 水壶 de 的 shēng yīn 声音 yǐ jí 以及 huǒ chái 火柴 diǎn zhe 点着 de 的 shēng yīn 声音。 jiē zhe 接着， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 diàn shì 电视。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
“ yǒu 有 shēng mìng 生命 ” zhī chí zhě 支持者 dé 得 yī fēn 一分： yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 jiào zuò 叫做 xiān máo 纤毛 de 的 yì zhǒng 一种 cháng 长 guǎn zhuàng 管状 xíng qī 行期 zhěng hé 整合 dào 到 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上。
tā 他 lián máng 连忙 qù 去 nà r 那儿。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 tòng kǔ 痛苦 bēi fù 背负 zài xīn 在心 lǐ 里， fǒu rèn 否认 nà xiē 那些 hài pà 害怕、 téng tòng 疼痛 huò zhě 或者 gān gà 尴尬。
tā 他 zhuī gǎn 追赶 nà ge 那个 nán hái 男孩。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
huàn jù huà shuō 换句话说， mǒu 某 jiàn 件 jì 既 wú fǎ 无法 bèi 被 guī shǔ 归属 dào 到 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体， yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn rù 进入 rèn hé 任何 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体。 zhè shì 这是 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 zài 在 tā 他 de 的「 fàn chóu 范畴」 yī shū 一书 zhōng 中， fū zǐ zì dào 夫子自道 de 的 fāng shì 方式。
“ quán lì 权力 ” kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 yín wēi 淫威， què 却 bèi 被 luò dì 落地 de 的 huáng yè 黄叶 hé 和 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 jī xiào 讥笑。
měi guó 美国 yǒu 有 yí jù 一句 liú xíng yǔ 流行语 jiào 叫 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” 。
tā 他 tòu guò 透过 zhòng 重 shì 释 gǔ xùn 古训， yù 欲 huī 恢復 kǒng mèng 孔孟 yuán shǐ 原始 rú xué 儒学 qiáng diào 强调 dào dé 道德 guì zài 贵在 shí jiàn 实践、 dào dé 道德 xū 须 yú 于 shí shì 实事 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 zhī 之 zhǐ 旨。
bú guò 不过 xiàn cún 现存 de 的 zhōu kān 周刊、 yuè kān 月刊、 shuāng yuè kān 双月刊、 jì kān 季刊 děng 等 zá zhì 杂志 jiù 就 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhòng 种， nèi róng 内容 cóng 从 yuán yì 园艺 dào 到 liú xíng yīn yuè 流行音乐， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 , wǒ 我 xiǎng tōng 想通 le 了， dàn 但 dāng rán 当然， zài 在 xiū cí xué 修辞学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 , miáo huì 描绘， qià qià 恰恰 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
měi guó 美国 tuī dòng 推动 běi yuē 北约 dōng 东 kuò 扩， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo zhàng 保障 dōng Ōu 东欧 de 的 ān quán 安全。
měi guó 美国 shōu rù 收入 hè 和 cái fù 财富 de 的 bù píng děng 不平等 yǐ 已 zú yǐ 足以 shǐ 使 dì sān shì jiè 第三世界 gǎn dào 感到 hàn yán 汗颜。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 chī sù 吃素 hé 和 chī ròu 吃肉 yīng gāi 应该 shì 是 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴 dé 得 shì 事。
bú guò 不过 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 biàn dāng 便当 yě 也 zài yí cì 再一次 fù chū 复出， suī rán 虽然 zài 在 rì běn 日本 xué xiào 学校， zhè bu 这不 shì 是 chù chù 处处 kě jiàn 可见 de 的 biàn dāng 便当， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 jǐng xiàng 景象。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 nà 那 é wài 额外 de 的 diǎn dī 点滴 zhēn guì 珍贵 shí guāng 时光， wǒ 我 zhēn 真 bù gāi 不该 nà me 那么 bù xiǎo xīn 不小心 yǐ zhì 以致 chà diǎn 差点 cǎi 踩 dào 到 tā 他。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 fǎn měi 反美 hé 和 fǎn 反 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 miáo tou 苗头， hái yǒu 还有 mù bā lā kè 穆巴拉克 rú hé 如何 biǎn dī 贬低 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， chēng 称 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhàn zhēng 战争。
“ yǒu 有 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 bào dào 报道 shuō 说 yǒu 有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 huàn yǒu 患有 pào zhěn 疱疹 yí liú 遗留 sāo 骚 yǎng 痒 zhèng 症， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道， dào 到 wǎn shang 晚上 “ tā 她 mǎn tóu 满头 zhuā nao 抓挠， hèn bù de 恨不得 zhuā 抓 dào 到 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 qù 去 ” 。
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ 忸。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 méi yǒu 没有 xiàng 像 hěn duō 很多 guó jiā 国家 yí yàng 一样 jiàn lì 建立 yí tào 一套 quán guó 全国 tōng xíng 通行 de 的 biāo zhǔn 标准 yào jià 药价 biǎo 表， ér shì 而是 yǔn xǔ 允许 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 yǔ 与 gōng 供 yào shāng 药商 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 jì rán 既然 běn 本 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 què shí 确实 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 huó 活 shēng wù tǐ 生物体， nà me 那么 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
huàn jù huà shuō 换句话说， dà duō shù 大多数 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 dī lián 低廉 yì xiē 一些 de 的 piào jià 票价 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gèng 更 guì 贵 de 的 piào jià 票价， xǐ huan 喜欢 gèng duō 更多 de 的 huǒ shí 伙食 hé 和 gèng 更 gān jìng 干净 de 的 fēi jī 飞机。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。
tā 他 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房。 tā 她 néng gòu 能够 tīng dào 听到 shuǐ 水 liú rù 流入 shuǐ hú 水壶 de 的 shēng yīn 声音 yǐ jí 以及 huǒ chái 火柴 diǎn zhe 点着 de 的 shēng yīn 声音。 jiē zhe 接着， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 diàn shì 电视。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
“ yǒu 有 shēng mìng 生命 ” zhī chí zhě 支持者 dé 得 yī fēn 一分： yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 jiào zuò 叫做 xiān máo 纤毛 de 的 yì zhǒng 一种 cháng 长 guǎn zhuàng 管状 xíng qī 行期 zhěng hé 整合 dào 到 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上。
tā 他 lián máng 连忙 qù 去 nà r 那儿。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 tòng kǔ 痛苦 bēi fù 背负 zài xīn 在心 lǐ 里， fǒu rèn 否认 nà xiē 那些 hài pà 害怕、 téng tòng 疼痛 huò zhě 或者 gān gà 尴尬。
tā 他 zhuī gǎn 追赶 nà ge 那个 nán hái 男孩。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
huàn jù huà shuō 换句话说， mǒu 某 jiàn 件 jì 既 wú fǎ 无法 bèi 被 guī shǔ 归属 dào 到 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体， yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn rù 进入 rèn hé 任何 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体。 zhè shì 这是 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 zài 在 tā 他 de 的「 fàn chóu 范畴」 yī shū 一书 zhōng 中， fū zǐ zì dào 夫子自道 de 的 fāng shì 方式。
“ quán lì 权力 ” kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 yín wēi 淫威， què 却 bèi 被 luò dì 落地 de 的 huáng yè 黄叶 hé 和 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 jī xiào 讥笑。
měi guó 美国 yǒu 有 yí jù 一句 liú xíng yǔ 流行语 jiào 叫 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” 。
tā 他 tòu guò 透过 zhòng 重 shì 释 gǔ xùn 古训， yù 欲 huī 恢復 kǒng mèng 孔孟 yuán shǐ 原始 rú xué 儒学 qiáng diào 强调 dào dé 道德 guì zài 贵在 shí jiàn 实践、 dào dé 道德 xū 须 yú 于 shí shì 实事 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 zhī 之 zhǐ 旨。
bú guò 不过 xiàn cún 现存 de 的 zhōu kān 周刊、 yuè kān 月刊、 shuāng yuè kān 双月刊、 jì kān 季刊 děng 等 zá zhì 杂志 jiù 就 yǒu 有 jǐ qiān 几千 zhòng 种， nèi róng 内容 cóng 从 yuán yì 园艺 dào 到 liú xíng yīn yuè 流行音乐， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子