ประโยคภาษาจีน- 死亡的绳索缠绕我阴间的痛苦抓住我我遭遇患难愁苦中文句子 (439689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sǐ wáng 死亡 de 的 shéng suǒ 绳索 chán rào 缠绕 wǒ 我， yīn jiān 阴间 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhuā zhù 抓住 wǒ 我。 wǒ 我 zāo yù 遭遇 huàn nàn 患难 chóu kǔ 愁苦。
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sǐ wáng 死亡 lí 离 lǎo nián rén 老年人 bìng 并 bù bǐ 不比 lí 离 xīn shēng ér 新生儿 gèng 更 jìn 近； shēng mìng 生命 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
sǐ wáng 死亡 zhè 这 yī 一 dān dú 单独 jiē guǒ 结果 zài cì 再次 zài 在 yìng yòng 应用 huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 de 的 zǔ 组 zhōng 中 bèi 被 jiàng dī 降低， duì yú 对于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zài 再 guàn zhù 灌注 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jiē shòu 接受 le 了 yáo cè 遥测 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 yóu wéi 尤为 què dìng 确定。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
dàn shì 但是， shāng wù 商务 jì zhě 记者 què 却 yīng gāi 应该 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 yòng 用 shù zì 数字， yīn wèi 因为 tài duō 太多 de 的 shù zì 数字 huì 会 lìng 令 bào dào 报道 biàn de 变得 kū zào wú wèi 枯燥无味。
zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 miáo shù 描述 jiǎn 简 huà chéng 化成 yí xì liè 一系列 bù zhòu 步骤， ér 而 fēi 非 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 tú xíng 图形。
bìng gòu 并购 kuáng cháo 狂潮 jǐn zhuī 紧追 lǜ sè 绿色 qū shì 趋势。
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
sǐ qù 死去 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jiāng 将 zhè 这 guī zuì 归罪 yǔ 与 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dòu fu zhā 豆腐渣 ” de 的 cū liè 粗劣 de 的 xué xiào 学校 jiàn zhù 建筑， bìng 并 shēng chēng 声称 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 huò zhě 或者 shì 是 jiàn zhù shāng 建筑商 tān wū 贪污 le 了 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 gèng 更 jiē shí 结实 de 的 xiào shè 校舍 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
zhè ge 这个 hěn 很 wén qì 文气 de 的 míng zi 名字 zài 在 ruì diǎn yǔ 瑞典语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ sù dù 速度 xùn liàn 训练 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sù dù 速度 xùn liàn 训练 zhī yī 之一。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
sǐ 死 bìng 并 bú shi 不是 yí qiè 一切 de 的 zhōng jié 终结， sú shì 俗世 suǒ 所 liàn 恋 jiāng huì 将会 zài 在 tā men de 他们的 xià 下 yí shì 一世 jì xù 继续。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 hěn 很 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 guān ài 关爱。
wài kē 外科 yī shī 医师 dǎ kāi 打开 fù qiāng 腹腔， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 hòu 后， fā xiàn 发现 kuì yáng 溃疡 bù fen 部分 yǒu 有 yī 一 chù 处 yǔ 与 cháng 肠 pàn 襻 nián lián 粘连。
sǐ 死 de 的 dōu 都 hěn 很 cǎn 惨， chuán zhǎng 船长 shuāng shǒu 双手 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhù 住， fù bù 腹部 yǒu 有 liǎng gè 两个 qiāng yǎn 枪眼。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
dàn shì 但是， zài 在 tā 他 zhī xià 之下， nà xiē 那些 fù zǒng cái 副总裁 de 的 dà 大 míng jiàng 名将 chéng pái 成排 chū xiàn 出现， tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 quán lì 权力 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 dé dào 得到 tí shēng 提升， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng 将 bǐ 比 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 zhì xià 治下 shí qī 时期 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 kòng zhì quán 控制权 hé 和 zì zhǔ quán 自主权。
sǐ zhě 死者 míng jiào 名叫 xiè yè xīn 谢业新， nán 男， 1965 nián 年 4 yuè 月 chū shēng 出生， xiàn rèn 现任 gōng ān xiàn 公安县 jì wěi 纪委 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 yī 一 shì zhǔ 室主 rèn 任。
dàn shì 但是， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 shǐ yòng 使用 zhōng 中， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yǔ 与 yì xiē 一些 tóng lèi 同类 cí yǔ 词语 de 的 dā pèi 搭配 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 cháng cháng 常常 huì 会 chū xiàn 出现 bú duì chèn 不对称 de 的 xiàn xiàng 现象。
sǐ zhě 死者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 kàn bú jiàn 看不见。
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
wài zī 外资 yín háng 银行 hái 还 shòu yì 受益 yú 于 cún dài 存贷 bǐ 比 kuān xiàn qī 宽限期， shǐ de 使得 tā men 它们 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zhàn 占 cún kuǎn 存款 de 的 bǐ lì 比例 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 guī dìng 规定 de 的 75% 。
bìng fēi 并非 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 liè wù 猎物， tā 他 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 biàn tài 变态 què 却 qīng xǐng 清醒 de 的 duì shǒu 对手， tā 他 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 kǒng bù 恐怖 de 的 jì huà 计划 lái 来 wán chéng 完成 tā 他 de 的 bù dào 布道。
dàn shì 但是， zài 在 tuī dòng 推动 fèi chú 废除 DADT de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gài cí 盖茨 hè 和 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 miàn duì 面对 yí gè 一个 gèng 更 gēn běn 根本 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 nǐ 你 jiù 救 le 了 tā 他， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。

ประโยคภาษาจีน
sǐ wáng 死亡 lí 离 lǎo nián rén 老年人 bìng 并 bù bǐ 不比 lí 离 xīn shēng ér 新生儿 gèng 更 jìn 近； shēng mìng 生命 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
sǐ wáng 死亡 zhè 这 yī 一 dān dú 单独 jiē guǒ 结果 zài cì 再次 zài 在 yìng yòng 应用 huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 de 的 zǔ 组 zhōng 中 bèi 被 jiàng dī 降低， duì yú 对于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zài 再 guàn zhù 灌注 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jiē shòu 接受 le 了 yáo cè 遥测 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 yóu wéi 尤为 què dìng 确定。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
dàn shì 但是， shāng wù 商务 jì zhě 记者 què 却 yīng gāi 应该 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 yòng 用 shù zì 数字， yīn wèi 因为 tài duō 太多 de 的 shù zì 数字 huì 会 lìng 令 bào dào 报道 biàn de 变得 kū zào wú wèi 枯燥无味。
zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 miáo shù 描述 jiǎn 简 huà chéng 化成 yí xì liè 一系列 bù zhòu 步骤， ér 而 fēi 非 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 tú xíng 图形。
bìng gòu 并购 kuáng cháo 狂潮 jǐn zhuī 紧追 lǜ sè 绿色 qū shì 趋势。
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
sǐ qù 死去 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jiāng 将 zhè 这 guī zuì 归罪 yǔ 与 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dòu fu zhā 豆腐渣 ” de 的 cū liè 粗劣 de 的 xué xiào 学校 jiàn zhù 建筑， bìng 并 shēng chēng 声称 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 huò zhě 或者 shì 是 jiàn zhù shāng 建筑商 tān wū 贪污 le 了 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 gèng 更 jiē shí 结实 de 的 xiào shè 校舍 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
zhè ge 这个 hěn 很 wén qì 文气 de 的 míng zi 名字 zài 在 ruì diǎn yǔ 瑞典语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ sù dù 速度 xùn liàn 训练 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sù dù 速度 xùn liàn 训练 zhī yī 之一。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
sǐ 死 bìng 并 bú shi 不是 yí qiè 一切 de 的 zhōng jié 终结， sú shì 俗世 suǒ 所 liàn 恋 jiāng huì 将会 zài 在 tā men de 他们的 xià 下 yí shì 一世 jì xù 继续。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 hěn 很 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 guān ài 关爱。
wài kē 外科 yī shī 医师 dǎ kāi 打开 fù qiāng 腹腔， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 hòu 后， fā xiàn 发现 kuì yáng 溃疡 bù fen 部分 yǒu 有 yī 一 chù 处 yǔ 与 cháng 肠 pàn 襻 nián lián 粘连。
sǐ 死 de 的 dōu 都 hěn 很 cǎn 惨， chuán zhǎng 船长 shuāng shǒu 双手 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhù 住， fù bù 腹部 yǒu 有 liǎng gè 两个 qiāng yǎn 枪眼。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
dàn shì 但是， zài 在 tā 他 zhī xià 之下， nà xiē 那些 fù zǒng cái 副总裁 de 的 dà 大 míng jiàng 名将 chéng pái 成排 chū xiàn 出现， tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 quán lì 权力 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 dé dào 得到 tí shēng 提升， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng 将 bǐ 比 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 zhì xià 治下 shí qī 时期 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 kòng zhì quán 控制权 hé 和 zì zhǔ quán 自主权。
sǐ zhě 死者 míng jiào 名叫 xiè yè xīn 谢业新， nán 男， 1965 nián 年 4 yuè 月 chū shēng 出生， xiàn rèn 现任 gōng ān xiàn 公安县 jì wěi 纪委 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 yī 一 shì zhǔ 室主 rèn 任。
dàn shì 但是， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 shǐ yòng 使用 zhōng 中， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yǔ 与 yì xiē 一些 tóng lèi 同类 cí yǔ 词语 de 的 dā pèi 搭配 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 cháng cháng 常常 huì 会 chū xiàn 出现 bú duì chèn 不对称 de 的 xiàn xiàng 现象。
sǐ zhě 死者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 kàn bú jiàn 看不见。
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
wài zī 外资 yín háng 银行 hái 还 shòu yì 受益 yú 于 cún dài 存贷 bǐ 比 kuān xiàn qī 宽限期， shǐ de 使得 tā men 它们 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zhàn 占 cún kuǎn 存款 de 的 bǐ lì 比例 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 guī dìng 规定 de 的 75% 。
bìng fēi 并非 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 liè wù 猎物， tā 他 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 biàn tài 变态 què 却 qīng xǐng 清醒 de 的 duì shǒu 对手， tā 他 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 kǒng bù 恐怖 de 的 jì huà 计划 lái 来 wán chéng 完成 tā 他 de 的 bù dào 布道。
dàn shì 但是， zài 在 tuī dòng 推动 fèi chú 废除 DADT de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gài cí 盖茨 hè 和 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 miàn duì 面对 yí gè 一个 gèng 更 gēn běn 根本 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 nǐ 你 jiù 救 le 了 tā 他， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子