ประโยคภาษาจีน- 但是在任何情况下时效期间不得超过从造成损害的事故生之日起六年中文句子 (440056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 shí xiào 时效 qī jiān 期间 bù dé 不得 chāo 超 guò cóng 过从 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的 shì gù 事故 shēng 生 zhī 之 rì 日 qǐ 起 liù nián 六年。
However, in no case shall the limitation period exceed six years, counting from the day on which the accident causing the pollution occurred.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 nǐ men 你们 mǒu xiē 某些 rén xīn 人心 zhōng 中， kě wàng 渴望 shì 是 yī 一 gǔ 股 péng 膨 pài 湃 de 的 jī liú 激流， zài 载 zhe 着 shān pō 山坡 de 的 mì mì 秘密 hè 和 sēn lín 森林 de 的 gē shēng 歌声， bèn 奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
sǐ shén 死神 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次「 bīn 濒 - luó 罗 lǐ shì 礼士 jīng yàn 经验」。
bìng 并 zhēn duì 针对 sōng yuán shì 松原市 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 huán jìng yào sù 环境要素 chéng zài lì 承载力 tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 fāng àn 方案， tí chū 提出 huán jìng 环境 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 cè lüè 策略。
sǐ 死 lǎo tóu zi 老头子！ sūn zǐ dōu 孙子都 zhè me 这么 dà 大 le 了， hái 还 pín zuǐ 贫嘴！
bìng fēi 并非 yí gè 一个 ǒu rán 偶然。
wài jí 外籍 shì bīng 士兵 bì xū 必须 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 chuān guò 穿过 nà xiē 那些 cóng shān jùn lǐng 丛山峻岭。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 fàng qì 放弃 zhī qián 之前， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 wèn 问 xià 下 zì jǐ 自己， nǐ de 你的 cuò zhé 挫折 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 chuán dá 传达 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 xùn xī 讯息。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
sǐ zhě 死者 jiǎ 贾 mǐ ěr 米尔 • xiè hè 谢赫 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 tiě lù 铁路 gōng zuò zhě 工作者， qù shì 去世 de shí hòu 的时候 79 suì 岁。 qí 其 jiā rén 家人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 xiè hè 谢赫 yǐ jīng 已经 zài 在 lún dūn 伦敦 xī nán bù 西南部 de 的 mò tè 莫特 lái kè 莱克 gōng mù 公墓 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
wài guān 外观 shàng 上 kàn 看 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuō sè 脱色 néng lì 能力。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 wài bīn 外宾 jūn 均 fú hé 符合 rù jìng 入境 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 yì shí 意识 lái zì 来自 qì chē 汽车 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙， nà ge 那个 piàn 骗 nǐ 你 shuō 说 yí dàn 一旦 nǐ 你 mǎi 买 le 了 tā 它， kāi 开 zhe 着 tā 它， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 nǚ hái zi 女孩子 gēn zhe 跟着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 kāi xīn 开心 de 的 bù dé liǎo 不得了 de 的 jiā huo 家伙。
wài yǔ 外语 jiào yán shì 教研室 jiào shī 教师 yīng 应 rèn zhēn 认真 zūn shǒu 遵守《 jiào shī 教师 zhí yè dào dé 职业道德 guī fàn 规范》， rè ài 热爱 jiāo xué gōng zuò 教学工作， jiāo shū yù rén 教书育人， wéi rén shī biǎo 为人师表。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 bǎi fēn shù 百分数 yìng yòng 应用 yú zǐ 于子 xuǎn zé 选择 qì 器 de 的 yàng shì 样式 shí 时， yào 要 jì zhu 记住 dān wèi 单位 shì 是 lěi jī 累积 de 的。
cán tàn 残炭 yòng yú 用于 zài guǐ 在轨 fàn 范 tiáo jiàn 条件 xià 下， cè dìng 测定 yóu pǐn 油品 liè jiě 裂解 hòu 后 yíng yú 赢余 tàn 碳 liáng 量 de 的 guǐ fàn 轨范 huà 化 cè shì 测试 běn lǐng 本领。
wài bù 外部 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 jiē chù 接触 hé 和 fāng yán 方言 jiē chù 接触、 chuán méi 传媒 yòu dǎo 诱导、 rén yún yì yún 人云亦云 ” yuán zé 原则 děng 等。
bìng fēi 并非 jǐng 肼 qū qín 屈嗪 ér shì 而是 xié shā tǎn 缬沙坦 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 shén jīng 神经 yǔ 与 diāo wáng 凋亡， tā 他 de 的 zuò yòng 作用 yǔ qí 与其 yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 xìn hào 信号 tiáo jié 调节 jī méi 激酶 1 de 的 huó xìng 活性 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yīng yǔ 英语 yàn yǔ 谚语 yù sù zé bù dá 欲速则不达， jí 即 guò yú 过于 rè qíng 热情 fǎn ér 反而 huài le 坏了 shì qing 事情。
bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 duì 对 bèi 被 cè 测 de 的 chǎn pǐn 产品 bìng 并 wú 无 gè rén 个人 xǐ hào 喜好， ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zāo shòu 遭受 pī píng 批评 yě 也 bú huì 不会 dé zuì 得罪 wǒ men 我们， zhè 这 shǐ 使 yòng hù 用户 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
yīn 殷 wèi 为 nà xiē 那些 yě mán 野蛮 de 的 zhù wēi 助威 zhě 者， jué 劂 qiú 球 bǐ sài 比赛 chēn 郴 dé 得 bù 不 zàn tíng 暂停。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 lǐ 里， shàng dì 上帝 shì 是 qiáng dà 强大 chāo qún 超群 de 的 , shàng dì 上帝 huì 会 zhī xiǎo 知晓 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 xīn líng 心灵。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zuò wéi 作为 tiān xiàn 天线， guī gǔ 硅谷 de 的 wú xiàn diàn 无线电 gōng chéng shī 工程师 dì mǔ 蒂姆 · bō 波 zhā ěr 扎尔 shuō 说。
duō ge 多个 rèn wu 任务 yì qǐ 一起 shí shī 实施 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 nǐ 你 qǔ dé 取得 duō ge 多个 rèn wu 任务 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 tā 它 jīng cháng 经常 ràng 让 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 fēn sàn 分散 dào 到 gè gè 各个 dān dú 单独 dèn 扽 rèn wu 任务 zhī zhōng 之中。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
zhè ge 这个 lán jié qì 拦截器 bì xū 必须 zài 在 biāo zhǔn 标准 rèn zhèng 认证 lán jié qì 拦截器 zhī qián 之前 tiān jiā 添加 dào 到 xié yì 协议 chǔ lǐ 处理 liàn 链。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 nǐ men 你们 mǒu xiē 某些 rén xīn 人心 zhōng 中， kě wàng 渴望 shì 是 yī 一 gǔ 股 péng 膨 pài 湃 de 的 jī liú 激流， zài 载 zhe 着 shān pō 山坡 de 的 mì mì 秘密 hè 和 sēn lín 森林 de 的 gē shēng 歌声， bèn 奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
sǐ shén 死神 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次「 bīn 濒 - luó 罗 lǐ shì 礼士 jīng yàn 经验」。
bìng 并 zhēn duì 针对 sōng yuán shì 松原市 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 huán jìng yào sù 环境要素 chéng zài lì 承载力 tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 fāng àn 方案， tí chū 提出 huán jìng 环境 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 cè lüè 策略。
sǐ 死 lǎo tóu zi 老头子！ sūn zǐ dōu 孙子都 zhè me 这么 dà 大 le 了， hái 还 pín zuǐ 贫嘴！
bìng fēi 并非 yí gè 一个 ǒu rán 偶然。
wài jí 外籍 shì bīng 士兵 bì xū 必须 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 chuān guò 穿过 nà xiē 那些 cóng shān jùn lǐng 丛山峻岭。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 fàng qì 放弃 zhī qián 之前， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 wèn 问 xià 下 zì jǐ 自己， nǐ de 你的 cuò zhé 挫折 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 chuán dá 传达 zhe 着 zěn yàng 怎样 de 的 xùn xī 讯息。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
sǐ zhě 死者 jiǎ 贾 mǐ ěr 米尔 • xiè hè 谢赫 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 tiě lù 铁路 gōng zuò zhě 工作者， qù shì 去世 de shí hòu 的时候 79 suì 岁。 qí 其 jiā rén 家人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 xiè hè 谢赫 yǐ jīng 已经 zài 在 lún dūn 伦敦 xī nán bù 西南部 de 的 mò tè 莫特 lái kè 莱克 gōng mù 公墓 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
wài guān 外观 shàng 上 kàn 看 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuō sè 脱色 néng lì 能力。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 wài bīn 外宾 jūn 均 fú hé 符合 rù jìng 入境 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 yì shí 意识 lái zì 来自 qì chē 汽车 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙， nà ge 那个 piàn 骗 nǐ 你 shuō 说 yí dàn 一旦 nǐ 你 mǎi 买 le 了 tā 它， kāi 开 zhe 着 tā 它， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 nǚ hái zi 女孩子 gēn zhe 跟着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 kāi xīn 开心 de 的 bù dé liǎo 不得了 de 的 jiā huo 家伙。
wài yǔ 外语 jiào yán shì 教研室 jiào shī 教师 yīng 应 rèn zhēn 认真 zūn shǒu 遵守《 jiào shī 教师 zhí yè dào dé 职业道德 guī fàn 规范》， rè ài 热爱 jiāo xué gōng zuò 教学工作， jiāo shū yù rén 教书育人， wéi rén shī biǎo 为人师表。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 bǎi fēn shù 百分数 yìng yòng 应用 yú zǐ 于子 xuǎn zé 选择 qì 器 de 的 yàng shì 样式 shí 时， yào 要 jì zhu 记住 dān wèi 单位 shì 是 lěi jī 累积 de 的。
cán tàn 残炭 yòng yú 用于 zài guǐ 在轨 fàn 范 tiáo jiàn 条件 xià 下， cè dìng 测定 yóu pǐn 油品 liè jiě 裂解 hòu 后 yíng yú 赢余 tàn 碳 liáng 量 de 的 guǐ fàn 轨范 huà 化 cè shì 测试 běn lǐng 本领。
wài bù 外部 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 jiē chù 接触 hé 和 fāng yán 方言 jiē chù 接触、 chuán méi 传媒 yòu dǎo 诱导、 rén yún yì yún 人云亦云 ” yuán zé 原则 děng 等。
bìng fēi 并非 jǐng 肼 qū qín 屈嗪 ér shì 而是 xié shā tǎn 缬沙坦 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 shén jīng 神经 yǔ 与 diāo wáng 凋亡， tā 他 de 的 zuò yòng 作用 yǔ qí 与其 yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 xìn hào 信号 tiáo jié 调节 jī méi 激酶 1 de 的 huó xìng 活性 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yīng yǔ 英语 yàn yǔ 谚语 yù sù zé bù dá 欲速则不达， jí 即 guò yú 过于 rè qíng 热情 fǎn ér 反而 huài le 坏了 shì qing 事情。
bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 duì 对 bèi 被 cè 测 de 的 chǎn pǐn 产品 bìng 并 wú 无 gè rén 个人 xǐ hào 喜好， ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zāo shòu 遭受 pī píng 批评 yě 也 bú huì 不会 dé zuì 得罪 wǒ men 我们， zhè 这 shǐ 使 yòng hù 用户 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
yīn 殷 wèi 为 nà xiē 那些 yě mán 野蛮 de 的 zhù wēi 助威 zhě 者， jué 劂 qiú 球 bǐ sài 比赛 chēn 郴 dé 得 bù 不 zàn tíng 暂停。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 lǐ 里， shàng dì 上帝 shì 是 qiáng dà 强大 chāo qún 超群 de 的 , shàng dì 上帝 huì 会 zhī xiǎo 知晓 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 xīn líng 心灵。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zuò wéi 作为 tiān xiàn 天线， guī gǔ 硅谷 de 的 wú xiàn diàn 无线电 gōng chéng shī 工程师 dì mǔ 蒂姆 · bō 波 zhā ěr 扎尔 shuō 说。
duō ge 多个 rèn wu 任务 yì qǐ 一起 shí shī 实施 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 nǐ 你 qǔ dé 取得 duō ge 多个 rèn wu 任务 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 tā 它 jīng cháng 经常 ràng 让 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 fēn sàn 分散 dào 到 gè gè 各个 dān dú 单独 dèn 扽 rèn wu 任务 zhī zhōng 之中。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
zhè ge 这个 lán jié qì 拦截器 bì xū 必须 zài 在 biāo zhǔn 标准 rèn zhèng 认证 lán jié qì 拦截器 zhī qián 之前 tiān jiā 添加 dào 到 xié yì 协议 chǔ lǐ 处理 liàn 链。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子