ประโยคภาษาจีน- 这个想法对我们来说并不新鲜中文句子 (440137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
The idea is not new to us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn hǎo 很好， dàn 但 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāng 将 xiāo chú 消除 chā bié 差别， wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 cè suǒ 厕所。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 chú 除 dì yī cì 第一次 diào yòng 调用 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 shí xíng 实行 tóng bù 同步 de 的 áng guì 昂贵 dài jià 代价。
bìng fēi 并非 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xī fāng 西方 yǐn tuì 隐退。
bìng fēi 并非 qiǎo hé 巧合 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 shì 是 1979 nián 年 shí shī 实施 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， dì yī dài 第一代 zǐ nǚ 子女 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 shí qī 时期。
sǐ zhě 死者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 kàn bú jiàn 看不见。
wài 外 mó 膜 wèi 为 jiāng mó 浆膜， yǔ 与 nián mó 黏膜 xià céng 下层 fēn jiè 分界 bù 不 míng xiǎn 明显。
wài guān 外观 shàng 上 yīn dì 阴蒂 kāi shǐ 开始 yú 于 zhè yàng 这样 yì diǎn 一点 — — yīn chún 阴唇 lián jié 联结 chù 处 huò zhě 或者 shuō 说 shàng bù 上部 lián hé 连合 — — wài yīn 外阴 chún 唇 de 的 liǎng bian 两边 zài cǐ chù 在此处 xiāng hé 相合 yǔ 与 yīn fù 阴阜 de 的 jī bù 基部。
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chū míng 出名 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 néng 能 yù yán 预言 wèi lái 未来， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 qìng zhù 庆祝 nóng lì 农历 xīn nián 新年 jié rì 节日 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 gān jú 柑橘 hè 和 chéng zi 橙子， ér 而 tǔ ěr qí 土耳其 zàn chéng 赞成 shí liu 石榴 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富。
jiān 歼 - 7 bǎ jī 靶机 néng 能 yǐ 以 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng 飞行 ér qiě 而且 mó nǐ 模拟 xiàn dài 现代 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 diǎn xíng 典型 dòng zuò 动作。
wài yǔ 外语 jiào yán shì 教研室 jiào shī 教师 yīng 应 rèn zhēn 认真 zūn shǒu 遵守《 jiào shī 教师 zhí yè dào dé 职业道德 guī fàn 规范》， rè ài 热爱 jiāo xué gōng zuò 教学工作， jiāo shū yù rén 教书育人， wéi rén shī biǎo 为人师表。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 de 的 zuò wén 作文 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 jiào shī 教师 néng gòu 能够 zhòng 重 zhǐ dǎo 指导， zhòng 重 xíng wén 行文， zhòng 重 jiǎng píng 讲评， dàn 但 duì yú 对于 pī gǎi 批改 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 zé 则 bú gòu 不够 zhòng shì 重视。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 měi rén jì 美人计 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yì xìng 异性 de 的。
zhè ge 这个 chéng jì 成绩 jiāng 将 jué dìng 决定 nǐ 你 néng 能 bù 不 néng jìn 能进 yīng yǔ 英语 kuài bān 快班。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 nián qīng 年轻 yǔ 与 jīng yàn 经验 jù jiā 俱佳 de 的 qiú duì 球队 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎn shì 展示 chū 出 zhè ge 这个 shí lì 实力。
cán pò 残破 de 的 yùn 运 yán 盐 yòng 用 mù zhì 木质 chǎng chē 敞车 qún 群 yì 亦 zài 在 bǎo cún 保存 zhī 之 liè 列。
zhè ge 这个 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shēng yǎng 生养 de 的 hái zi 孩子 jiāng 将 quán suō 蜷缩 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 nèi 内 yí gè 一个 mì mì 秘密 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yì zhí 一直 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
xìng 幸 zhǔ lì 主力 dì 第 èr shí bā 二十八 tuán 团 sǔn shī 损失 bú dà 不大， yú 于 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhàn lǐng 占领 guì dōng 桂东。
wài miàn 外面 zài 在 guā fēng 刮风。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 hòu lái 后来 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 yì wén 译文 nòng diū 弄丢 le 了， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 “ jié mó 羯磨 ” （ zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语， fàn yǔ 梵语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 “ zuò yè 作业 ” ， “ yè 业 ” fā shēng 发生 hòu 后 bú huì 不会 xiāo chú 消除， jué dìng 决定 jīn shì 今世 huò 或 lái shēng 来生 de 的 shàn è 善恶 bào yìng 报应。 - - - yì zhù 译注） de 的 fù dān 负担。
wài miàn 外面 de 的 jìng 境 yuán 缘 kě néng 可能 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的， dàn shì 但是， jīng yóu 经由 zhèng niàn 正念 chán 禅 xiū 修， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 jìng 境 yuán 缘 shí 时， xǐng wù 省悟 dào 到 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
wài miàn 外面， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 yòng 用 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 qīng xǐ 清洗 qì zhuān 砌砖， xiū shàn 修缮 kē lín sī 科林斯 shì 式 yuán zhù 圆柱 de 的 xì jié 细节。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 zhǐ zài 旨在 dǎ xiāo 打消 shì jiè 世界 duì bái 对白 gōng 宫 de 的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yí lǜ 疑虑。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
huǐ lín 毁林 dǎo zhì 导致 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， hé liú 河流 yū sè 淤塞， cóng ér 从而 shǐ 使 jié jìng 洁净 shuǐ 水 de 的 kě 可 gōng liáng 供量 jiǎn shǎo 减少。
xìng fú 幸福 yǔ 与 làng yǒng 浪涌 bǎo hù 保护 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn hǎo 很好， dàn 但 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāng 将 xiāo chú 消除 chā bié 差别， wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 cè suǒ 厕所。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 chú 除 dì yī cì 第一次 diào yòng 调用 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 shí xíng 实行 tóng bù 同步 de 的 áng guì 昂贵 dài jià 代价。
bìng fēi 并非 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xī fāng 西方 yǐn tuì 隐退。
bìng fēi 并非 qiǎo hé 巧合 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 shì 是 1979 nián 年 shí shī 实施 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， dì yī dài 第一代 zǐ nǚ 子女 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 shí qī 时期。
sǐ zhě 死者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 qián miàn 前面， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 kàn bú jiàn 看不见。
wài 外 mó 膜 wèi 为 jiāng mó 浆膜， yǔ 与 nián mó 黏膜 xià céng 下层 fēn jiè 分界 bù 不 míng xiǎn 明显。
wài guān 外观 shàng 上 yīn dì 阴蒂 kāi shǐ 开始 yú 于 zhè yàng 这样 yì diǎn 一点 — — yīn chún 阴唇 lián jié 联结 chù 处 huò zhě 或者 shuō 说 shàng bù 上部 lián hé 连合 — — wài yīn 外阴 chún 唇 de 的 liǎng bian 两边 zài cǐ chù 在此处 xiāng hé 相合 yǔ 与 yīn fù 阴阜 de 的 jī bù 基部。
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chū míng 出名 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 néng 能 yù yán 预言 wèi lái 未来， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 qìng zhù 庆祝 nóng lì 农历 xīn nián 新年 jié rì 节日 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 gān jú 柑橘 hè 和 chéng zi 橙子， ér 而 tǔ ěr qí 土耳其 zàn chéng 赞成 shí liu 石榴 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富。
jiān 歼 - 7 bǎ jī 靶机 néng 能 yǐ 以 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng 飞行 ér qiě 而且 mó nǐ 模拟 xiàn dài 现代 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 diǎn xíng 典型 dòng zuò 动作。
wài yǔ 外语 jiào yán shì 教研室 jiào shī 教师 yīng 应 rèn zhēn 认真 zūn shǒu 遵守《 jiào shī 教师 zhí yè dào dé 职业道德 guī fàn 规范》， rè ài 热爱 jiāo xué gōng zuò 教学工作， jiāo shū yù rén 教书育人， wéi rén shī biǎo 为人师表。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 de 的 zuò wén 作文 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 jiào shī 教师 néng gòu 能够 zhòng 重 zhǐ dǎo 指导， zhòng 重 xíng wén 行文， zhòng 重 jiǎng píng 讲评， dàn 但 duì yú 对于 pī gǎi 批改 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 zé 则 bú gòu 不够 zhòng shì 重视。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 měi rén jì 美人计 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yì xìng 异性 de 的。
zhè ge 这个 chéng jì 成绩 jiāng 将 jué dìng 决定 nǐ 你 néng 能 bù 不 néng jìn 能进 yīng yǔ 英语 kuài bān 快班。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 nián qīng 年轻 yǔ 与 jīng yàn 经验 jù jiā 俱佳 de 的 qiú duì 球队 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎn shì 展示 chū 出 zhè ge 这个 shí lì 实力。
cán pò 残破 de 的 yùn 运 yán 盐 yòng 用 mù zhì 木质 chǎng chē 敞车 qún 群 yì 亦 zài 在 bǎo cún 保存 zhī 之 liè 列。
zhè ge 这个 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shēng yǎng 生养 de 的 hái zi 孩子 jiāng 将 quán suō 蜷缩 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 nèi 内 yí gè 一个 mì mì 秘密 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yì zhí 一直 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
xìng 幸 zhǔ lì 主力 dì 第 èr shí bā 二十八 tuán 团 sǔn shī 损失 bú dà 不大， yú 于 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhàn lǐng 占领 guì dōng 桂东。
wài miàn 外面 zài 在 guā fēng 刮风。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 hòu lái 后来 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 yì wén 译文 nòng diū 弄丢 le 了， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 “ jié mó 羯磨 ” （ zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语， fàn yǔ 梵语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 “ zuò yè 作业 ” ， “ yè 业 ” fā shēng 发生 hòu 后 bú huì 不会 xiāo chú 消除， jué dìng 决定 jīn shì 今世 huò 或 lái shēng 来生 de 的 shàn è 善恶 bào yìng 报应。 - - - yì zhù 译注） de 的 fù dān 负担。
wài miàn 外面 de 的 jìng 境 yuán 缘 kě néng 可能 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的， dàn shì 但是， jīng yóu 经由 zhèng niàn 正念 chán 禅 xiū 修， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 jìng 境 yuán 缘 shí 时， xǐng wù 省悟 dào 到 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
wài miàn 外面， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 yòng 用 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 qīng xǐ 清洗 qì zhuān 砌砖， xiū shàn 修缮 kē lín sī 科林斯 shì 式 yuán zhù 圆柱 de 的 xì jié 细节。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 zhǐ zài 旨在 dǎ xiāo 打消 shì jiè 世界 duì bái 对白 gōng 宫 de 的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yí lǜ 疑虑。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
huǐ lín 毁林 dǎo zhì 导致 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， hé liú 河流 yū sè 淤塞， cóng ér 从而 shǐ 使 jié jìng 洁净 shuǐ 水 de 的 kě 可 gōng liáng 供量 jiǎn shǎo 减少。
xìng fú 幸福 yǔ 与 làng yǒng 浪涌 bǎo hù 保护 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子