ประโยคภาษาจีน- 这个成果可能会揭示为什么有时堤坝下洞穴的形成要比预计的更快些中文句子 (440361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 huì 会 jiē shì 揭示 wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 dī bà 堤坝 xià 下 dòng xué 洞穴 de 的 xíng chéng 形成 yào 要 bǐ 比 yù jì 预计 de 的 gèng kuài 更快 xiē 些。
The work he adds could help explain why caves sometimes form faster than expected beneath dams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài zī 外资 yín háng 银行 hái 还 shòu yì 受益 yú 于 cún dài 存贷 bǐ 比 kuān xiàn qī 宽限期， shǐ de 使得 tā men 它们 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zhàn 占 cún kuǎn 存款 de 的 bǐ lì 比例 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 guī dìng 规定 de 的 75% 。
wài bāng rén 外邦人 yào 要 cuī 衰 cán 残， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 chū 出 tā men de 他们的 yíng zhài 营寨。
wài bù 外部 dòng jī 动机 rú 如 tán huā yí xiàn 昙花一现。
dàn shì 但是， zài 在 yìng yòng 应用 mǒu 某 yí gè 一个 huò 或 quán bù 全部 zhuó sè 着色 pǐn xì 品系 shí 时 bì xū 必需 xiāng dāng 相当 jǐn shèn 谨慎。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng xiān 光鲜 wài biǎo 外表 zhōng 中， zuì 最 yǐn 引 rén 人 cè 侧 mù dì 目的 hái shi 还是 yào shǔ 要数 wǒ de 我的 fēi gē 飞鸽。
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
cán jí 残疾 zhè ge 这个 cí yì 词意 zhǐ 指 yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 huó 和 xīn lǐ 心理 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 fāng miàn 方面 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 zhuàng tài 状态。
wài bù 外部 de 的 cái zhì 材质 sè cǎi 色彩 shì 是 běn sè 本色 de 的， bāo kuò 包括 mó 磨 miàn dī 面的 shí gōng 石工 dān wèi 单位、 hùn níng tǔ 混凝土、 xīn 锌 hé hé 和合 chéng lǚ 成铝。
zhè ge 这个 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shēng yǎng 生养 de 的 hái zi 孩子 jiāng 将 quán suō 蜷缩 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 nèi 内 yí gè 一个 mì mì 秘密 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yì zhí 一直 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
dàn shì 但是， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 xū yào 需要 tè yì 特意 qū fēn 区分 zǔ jiàn 组件 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 shǔ xìng 属性 de 的 fāng shì 方式。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
dàn shì 但是， zài 在 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 chōng jī 冲击 xià 下 nán fēng 南丰 nuó 傩 wǔ 舞 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 qí shēng 其生 cún 存 de 的 tǔ rǎng 土壤， bǎo hù 保护 hé 和 chuán chéng 传承 gāi 该 wén huà tǐ yù 文化体育 xiàng mù 项目 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
xìng kuī 幸亏 xīn jiā pō 新加坡 jǐng chá 警察 qí gāo yì zhāo 棋高一着， cái 才 shǐ 使 tā men de 他们的 kǎ chē 卡车 zhà dàn 炸弹 yīn móu 阴谋 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
wài miàn 外面 zhèng xià 正下 zhe 着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， wèi biàn 未便 lǚ xíng 旅行。 nǐ 你 kàn 看 hé běi 河北 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 yǐ 以 “ chū 出 hóng 虹 ” wèi 为 zāi huò 灾祸 zhī 之 zhào 兆。 chū 出 hóng 虹 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成， zào chéng 造成 huò huàn 祸患， zhè 这 yǔ 与《 shī jīng 诗经》 suǒ wèi 所谓 “ dì 蝃 dōng 蝀 zài 在 dōng 东， mò zhī gǎn 莫之敢 zhǐ 指 ” shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu 没有 shuǐ bèng 水泵 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 shuǐ 水 yí dòng 移动。
zhè ge 这个 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方， tā 它 duì 对 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 de 的 xiàng guān dù 相关度 yǔ 与 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xiàng guān dù 相关度 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 bù 不 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 rèn hé 任何 qí tā 其他 kè hù 客户 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
duō kuī 多亏 le 了 Friendfeed chuàng shǐ rén 创始人 PaulBuchheit ， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 le 了， zǎo shang 早上 tā 他 zài 在 shuāng fāng 双方 qiān dìng 签订 hé tong 合同 hòu 后 gōng kāi 公开 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 piàn 骗 le 了 wǒ men 我们！

ประโยคภาษาจีน
wài zī 外资 yín háng 银行 hái 还 shòu yì 受益 yú 于 cún dài 存贷 bǐ 比 kuān xiàn qī 宽限期， shǐ de 使得 tā men 它们 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 zhàn 占 cún kuǎn 存款 de 的 bǐ lì 比例 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 guī dìng 规定 de 的 75% 。
wài bāng rén 外邦人 yào 要 cuī 衰 cán 残， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 chū 出 tā men de 他们的 yíng zhài 营寨。
wài bù 外部 dòng jī 动机 rú 如 tán huā yí xiàn 昙花一现。
dàn shì 但是， zài 在 yìng yòng 应用 mǒu 某 yí gè 一个 huò 或 quán bù 全部 zhuó sè 着色 pǐn xì 品系 shí 时 bì xū 必需 xiāng dāng 相当 jǐn shèn 谨慎。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng xiān 光鲜 wài biǎo 外表 zhōng 中， zuì 最 yǐn 引 rén 人 cè 侧 mù dì 目的 hái shi 还是 yào shǔ 要数 wǒ de 我的 fēi gē 飞鸽。
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
cán jí 残疾 zhè ge 这个 cí yì 词意 zhǐ 指 yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 huó 和 xīn lǐ 心理 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 fāng miàn 方面 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 zhuàng tài 状态。
wài bù 外部 de 的 cái zhì 材质 sè cǎi 色彩 shì 是 běn sè 本色 de 的， bāo kuò 包括 mó 磨 miàn dī 面的 shí gōng 石工 dān wèi 单位、 hùn níng tǔ 混凝土、 xīn 锌 hé hé 和合 chéng lǚ 成铝。
zhè ge 这个 wǒ 我 bù xiǎng 不想 shēng yǎng 生养 de 的 hái zi 孩子 jiāng 将 quán suō 蜷缩 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 nèi 内 yí gè 一个 mì mì 秘密 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yì zhí 一直 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
dàn shì 但是， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 xū yào 需要 tè yì 特意 qū fēn 区分 zǔ jiàn 组件 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 shǔ xìng 属性 de 的 fāng shì 方式。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
dàn shì 但是， zài 在 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 chōng jī 冲击 xià 下 nán fēng 南丰 nuó 傩 wǔ 舞 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 qí shēng 其生 cún 存 de 的 tǔ rǎng 土壤， bǎo hù 保护 hé 和 chuán chéng 传承 gāi 该 wén huà tǐ yù 文化体育 xiàng mù 项目 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
xìng kuī 幸亏 xīn jiā pō 新加坡 jǐng chá 警察 qí gāo yì zhāo 棋高一着， cái 才 shǐ 使 tā men de 他们的 kǎ chē 卡车 zhà dàn 炸弹 yīn móu 阴谋 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
wài miàn 外面 zhèng xià 正下 zhe 着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， wèi biàn 未便 lǚ xíng 旅行。 nǐ 你 kàn 看 hé běi 河北 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 yǐ 以 “ chū 出 hóng 虹 ” wèi 为 zāi huò 灾祸 zhī 之 zhào 兆。 chū 出 hóng 虹 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成， zào chéng 造成 huò huàn 祸患， zhè 这 yǔ 与《 shī jīng 诗经》 suǒ wèi 所谓 “ dì 蝃 dōng 蝀 zài 在 dōng 东， mò zhī gǎn 莫之敢 zhǐ 指 ” shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu 没有 shuǐ bèng 水泵 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 shuǐ 水 yí dòng 移动。
zhè ge 这个 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方， tā 它 duì 对 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 de 的 xiàng guān dù 相关度 yǔ 与 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xiàng guān dù 相关度 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 bù 不 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 rèn hé 任何 qí tā 其他 kè hù 客户 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
duō kuī 多亏 le 了 Friendfeed chuàng shǐ rén 创始人 PaulBuchheit ， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 le 了， zǎo shang 早上 tā 他 zài 在 shuāng fāng 双方 qiān dìng 签订 hé tong 合同 hòu 后 gōng kāi 公开 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 piàn 骗 le 了 wǒ men 我们！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子