ประโยคภาษาจีน- 不过这个天府之国最早可不是指四川而是陕西关中地区中文句子 (45672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zhè ge 这个 tiān fǔ zhī guó 天府之国 zuì zǎo 最早 kě bú shì 可不是 zhǐ 指 sì chuān 四川， ér shì 而是 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 dì qū 地区。
But this land of abundance is not the first refers to Sichuan, but the Guanzhong area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè ge 这个 xīn xiàng mù 新项目 jiāng 将 bú huì 不会 yǐn rù 引入 dà 大 de 的 yóu xì 游戏 yuán sù 元素， jǐn guǎn 尽管 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 bào dǎo 报导， céng 曾 zài 在 gāi 该 chǎn pǐn 产品 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说。
bú guò 不过 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng wèi 从未 bèi 被 wán quán 完全 yàn zhèng 验证 guò 过， yīn cǐ 因此 lái zì 来自 bù dá pèi sī 布达佩斯 luó lán 罗兰 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jué dìng 决定 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 huì 会 diǎn rán 点燃 yǔ 与 wù tǐ 物体 shàng 上 de 的 máo cì 毛刺 yǒu guān 有关。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
“ máo shōu rù 毛收入 ” shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 chū shòu 出售 fèi yòng 费用 jūn 均 yóu 由 chū shòu 出售 rén 人 zhī fù 支付 shí 时 huò dé 获得 de 的 shí jì 实际 chū shòu 出售 jià gé 价格。 ”
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” de 的 guān niàn 观念 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé xīn 核心。
tā 他 nà 那 liàng 辆 gāo dà 高大 de 的 jiào 轿 shì 式 mǎ chē 马车， quán shēn 全身 jīn qī 金漆， xiāng bǎn 镶板 shàng dū 上都 huà 画 zhe 着 dà 大 zhī 枝 bǎi hé huā 百合花， zài 在 lù shang 路上 gǔn 滚 dé 得 tè 忒 léng léng 楞楞 zhí 直 xiǎng 响。
měi guó 美国 tián jìng 田径 míng jiàng 名将 qióng sī 琼斯 chéng rèn 承认 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂， bìng 并 fǎn huán 返还 le 了 zài 在 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 de 的 wǔ 五 kuài 块 jiǎng pái 奖牌。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè 越 biàn 变 yuè hǎo 越好 le 了。
“ shuǐ yǔ bìng 水俣病 ” de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 shì jiè 世界 huà gōng yè 化工业 jiān duān 尖端 jì shù 技术 de 的 dàn 氮（ N ） shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 duō 多 zhòu 皱 de 的 liǎn shàng 脸上 fā 发 zhe 着 guāng cǎi 光彩， shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lè guān 乐观 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhè fèn 这份 zé rèn 责任 duì yú 对于 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 fù dān 负担。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 tuán gòu 团购 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。 yǒu 有 xiāo fèi zhě 消费者 tóu sù 投诉， chēng 称 zāo yù 遭遇 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wǎng 网 tuán 团 xiāo fèi 消费 xiàn jǐng 陷阱。
bú guò 不过 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 gāng gang 刚刚 dǎ xiǎng 打响。
měi guó 美国 de 的 Sangamo shēng wù kē xué 生物科学 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 mó fǎng 模仿 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 xiào yìng 效应 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法， cóng ér 从而 “ jī bài 击败 ” ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 tǐ nèi 体内 de 的 bìng dú 病毒。
“ hàn zì 汉字 zì gēn 字根 zhī shi 知识 yǔ 与 jì shù 技术 ” shì 是 “ hé 和 mǎ 码 hàn zì 汉字 zì xíng 字形 jì shù 技术 ” de 的 dì yī bù 第一部 fèn 份。
bú guò 不过 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 pèi bèi 配备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 wán 完 zhěng bǎn 整版 zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zé 则 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 mài diǎn 卖点。
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 è 恶 èr 二 zuò 唑 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 xuè xī chóng 血吸虫 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 méi 酶。
tā 他 chóng shēn 重申， tóu zī 投资 qīng jié néng yuán 清洁能源 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǎn jiù 挽救 huò 或 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn xīn 万新 de 的 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
tā 他 cuò wù 错误 de 的 shè zú 涉足 fēi zhōu 非洲， rán hòu 然后 shì 是 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 háo wú 毫无 yì shí 意识 de 的 juǎn rù 卷入 zhōng dōng 中东。
bú guò 不过 nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 shù 束 xiāng yàn 香艳 měi lì 美丽 de 的 huā ér 花儿， yī xiǎng 一想 qǐ 起 tā 它， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 jiù 就 tè hǎo 特好。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 zhèng cè 政策 huò 或 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 jī huó 激活 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 hé 和 guān yú 关于 guān diào 关掉 jī huó 激活 de 的 huán jìng 环境。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shǎn shēn 闪身 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 nà ge 那个 réng jiù 仍旧 dài zhe 戴着 dōu mào 兜帽 de 的 jiě jie 姐姐 suī rán 虽然 méi 没 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dàn 但 yě 也 jìn lái 进来 le 了。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 shì wù suǒ 事务所 zhèng shí 证实， gōng sī 公司 yī 一 rù 入 zhí 职 bàn nián 半年 de 的 yuán gōng 员工 rì qián 日前 yīn 因 jí xìng 急性 nǎo mó yán 脑膜炎 shēn wáng 身亡。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 nìng kě 宁可 cóng 从 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 huò qǔ 获取 zī xún 咨询。
“ fǎ lán xī 法兰西 yī wǔ 一五 líng líng 零零： zài 在 zhōng shì jì 中世纪 yú wén 于文 yì 艺 fù xīng 复兴 zhī jiān 之间 ” shì 是 bā lí 巴黎 dà 大 huáng gōng 皇宫 zhǎn guǎn 展馆 jǔ bàn 举办 zhì 至 2011 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日， rán hòu 然后 huì 会 zài 在 Èr yuè 二月 jiān 间 zhuǎn dào 转道 zhī jiā gē 芝加哥 yì shù 艺术 xié huì 协会。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
“ jié 洁 ” yǒu 有 yí gè 一个 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhí 直 de 的 shù shēn 树身， shàng tóu 上头 mǎn shēng 满生 zhī yè 枝叶， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī bǎ 一把 dà 大 sǎn 伞；
tā 他 jiàng lín 降临 rú 如 luò 落 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 xǐ yǔ 喜雨， yòu 又 rú 如 rùn zé 润泽 tián dì 田地 de 的 gān lù 甘露。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè ge 这个 xīn xiàng mù 新项目 jiāng 将 bú huì 不会 yǐn rù 引入 dà 大 de 的 yóu xì 游戏 yuán sù 元素， jǐn guǎn 尽管 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 bào dǎo 报导， céng 曾 zài 在 gāi 该 chǎn pǐn 产品 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 shuō 说。
bú guò 不过 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng wèi 从未 bèi 被 wán quán 完全 yàn zhèng 验证 guò 过， yīn cǐ 因此 lái zì 来自 bù dá pèi sī 布达佩斯 luó lán 罗兰 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jué dìng 决定 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 huì 会 diǎn rán 点燃 yǔ 与 wù tǐ 物体 shàng 上 de 的 máo cì 毛刺 yǒu guān 有关。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
“ máo shōu rù 毛收入 ” shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 chū shòu 出售 fèi yòng 费用 jūn 均 yóu 由 chū shòu 出售 rén 人 zhī fù 支付 shí 时 huò dé 获得 de 的 shí jì 实际 chū shòu 出售 jià gé 价格。 ”
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” de 的 guān niàn 观念 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé xīn 核心。
tā 他 nà 那 liàng 辆 gāo dà 高大 de 的 jiào 轿 shì 式 mǎ chē 马车， quán shēn 全身 jīn qī 金漆， xiāng bǎn 镶板 shàng dū 上都 huà 画 zhe 着 dà 大 zhī 枝 bǎi hé huā 百合花， zài 在 lù shang 路上 gǔn 滚 dé 得 tè 忒 léng léng 楞楞 zhí 直 xiǎng 响。
měi guó 美国 tián jìng 田径 míng jiàng 名将 qióng sī 琼斯 chéng rèn 承认 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂， bìng 并 fǎn huán 返还 le 了 zài 在 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 de 的 wǔ 五 kuài 块 jiǎng pái 奖牌。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè 越 biàn 变 yuè hǎo 越好 le 了。
“ shuǐ yǔ bìng 水俣病 ” de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 shì jiè 世界 huà gōng yè 化工业 jiān duān 尖端 jì shù 技术 de 的 dàn 氮（ N ） shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 duō 多 zhòu 皱 de 的 liǎn shàng 脸上 fā 发 zhe 着 guāng cǎi 光彩， shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lè guān 乐观 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhè fèn 这份 zé rèn 责任 duì yú 对于 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 fù dān 负担。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 tuán gòu 团购 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。 yǒu 有 xiāo fèi zhě 消费者 tóu sù 投诉， chēng 称 zāo yù 遭遇 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wǎng 网 tuán 团 xiāo fèi 消费 xiàn jǐng 陷阱。
bú guò 不过 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 gāng gang 刚刚 dǎ xiǎng 打响。
měi guó 美国 de 的 Sangamo shēng wù kē xué 生物科学 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 mó fǎng 模仿 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 xiào yìng 效应 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法， cóng ér 从而 “ jī bài 击败 ” ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 tǐ nèi 体内 de 的 bìng dú 病毒。
“ hàn zì 汉字 zì gēn 字根 zhī shi 知识 yǔ 与 jì shù 技术 ” shì 是 “ hé 和 mǎ 码 hàn zì 汉字 zì xíng 字形 jì shù 技术 ” de 的 dì yī bù 第一部 fèn 份。
bú guò 不过 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 pèi bèi 配备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 wán 完 zhěng bǎn 整版 zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zé 则 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 mài diǎn 卖点。
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 è 恶 èr 二 zuò 唑 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 xuè xī chóng 血吸虫 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 méi 酶。
tā 他 chóng shēn 重申， tóu zī 投资 qīng jié néng yuán 清洁能源 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǎn jiù 挽救 huò 或 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn xīn 万新 de 的 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhèng fǔ 政府 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
tā 他 cuò wù 错误 de 的 shè zú 涉足 fēi zhōu 非洲， rán hòu 然后 shì 是 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 háo wú 毫无 yì shí 意识 de 的 juǎn rù 卷入 zhōng dōng 中东。
bú guò 不过 nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 shù 束 xiāng yàn 香艳 měi lì 美丽 de 的 huā ér 花儿， yī xiǎng 一想 qǐ 起 tā 它， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 jiù 就 tè hǎo 特好。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 zhèng cè 政策 huò 或 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 jī huó 激活 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 hé 和 guān yú 关于 guān diào 关掉 jī huó 激活 de 的 huán jìng 环境。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shǎn shēn 闪身 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 nà ge 那个 réng jiù 仍旧 dài zhe 戴着 dōu mào 兜帽 de 的 jiě jie 姐姐 suī rán 虽然 méi 没 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dàn 但 yě 也 jìn lái 进来 le 了。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 shì wù suǒ 事务所 zhèng shí 证实， gōng sī 公司 yī 一 rù 入 zhí 职 bàn nián 半年 de 的 yuán gōng 员工 rì qián 日前 yīn 因 jí xìng 急性 nǎo mó yán 脑膜炎 shēn wáng 身亡。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 nìng kě 宁可 cóng 从 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 huò qǔ 获取 zī xún 咨询。
“ fǎ lán xī 法兰西 yī wǔ 一五 líng líng 零零： zài 在 zhōng shì jì 中世纪 yú wén 于文 yì 艺 fù xīng 复兴 zhī jiān 之间 ” shì 是 bā lí 巴黎 dà 大 huáng gōng 皇宫 zhǎn guǎn 展馆 jǔ bàn 举办 zhì 至 2011 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日， rán hòu 然后 huì 会 zài 在 Èr yuè 二月 jiān 间 zhuǎn dào 转道 zhī jiā gē 芝加哥 yì shù 艺术 xié huì 协会。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
“ jié 洁 ” yǒu 有 yí gè 一个 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhí 直 de 的 shù shēn 树身， shàng tóu 上头 mǎn shēng 满生 zhī yè 枝叶， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī bǎ 一把 dà 大 sǎn 伞；
tā 他 jiàng lín 降临 rú 如 luò 落 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 xǐ yǔ 喜雨， yòu 又 rú 如 rùn zé 润泽 tián dì 田地 de 的 gān lù 甘露。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子