ประโยคภาษาจีน- 不过这并不出乎意料是吧游戏和游戏必须设计成模仿棘轮的方式这意味着它们必须有直接的交互作用中文句子 (45902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zhè 这 bìng bù 并不 chū hū yì liào 出乎意料， shì 是 ba 吧？） yóu xì 游戏 A hé 和 yóu xì 游戏 B bì xū 必须 shè jì 设计 chéng 成 mó fǎng 模仿 jí lún 棘轮 de 的 fāng shì 方式， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 bì xū 必须 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用。
Games A and B must be set up to copy a ratchet, which means they must have some direct interaction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yě 也 yǒu zhe 有着 nián mài 年迈 de 的 qǐ gài 乞丐， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 wū diǎn 污点 bān bān 斑斑 de 的 zāng 脏 qiū qiān 秋千， yǐ jí 以及 gōng chē 公车 zhàn pái 站牌 páng 旁 de 的 yān dì 烟蒂， shǐ de 使得 chéng shì 城市 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
měi guó 美国 de 的 Gap Inc ( GPS . N : háng qíng 行情 ) ， yīng guó 英国 de 的 Marks and Spencer Group Plc ( MKS . L : háng qíng 行情 ) děng 等 hái 还 líng shòu diàn 零售店 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 kāi shè 开设 fēn diàn 分店， dàn 但 yóu yú 由于 jiǎ mào 假冒 shāng pǐn 商品 hé 和 zǒu sī huò 走私货 de 的 fàn làn 泛滥， zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 guǎng wèi 广为 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ zhī 所知。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
“ yǒng yuǎn 永远 bù 不， nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的 ma 吗？ ” tā 他 jiē kǒu 接口 shuō 说， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yīn chén 阴沉 hé 和 zì xìn 自信 de 的 xiào yì 笑意。
tā 他 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， gū suàn 估算 tóu gǔ 头骨 de 的 pí ròu 皮肉 zǔ zhī 组织 hòu dù 厚度， kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 róng rù 融入 chóng sù 重塑 gōng zuò 工作。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zhòng 种 huàn jué 幻觉 . yīn wèi 因为 gǔ piào 股票 hé 和 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 dà bù fen 大部分 zhǎng shì 涨势 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 jià zhí 价值 de 的 huò bì 货币 zhèng zài 正在 biǎn zhí 贬值 .
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
jū 据《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道， zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 zhōu yī 周一 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 zhì lì 智利 xuān bù 宣布 de 的 50 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 xíng xīng 行星 zhī yī 之一。
měi guó 美国 de 的 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 jù rén 巨人 jiāng 将 fá kuǎn 罚款 miǎn 免 , rán ér 然而 , zhǐ yào 只要 tā 它 de 的 chéng nuò 承诺 , bú huì 不会 zài 再 zuò 做 yí biàn 一遍。
tā 他 chóng shēn 重申 yì dà lì 意大利 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系， jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 liǎng guó 两国 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
“ méi 没 duō shǎo 多少 rén jiàn 人见 guò 过 zhè yàng 这样 tè 特 bié de 别的 jǐng xiàng 景象， ” sī kē tè 斯科特 · bō dùn 波顿， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 xī nán 西南 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 shǒu xí 首席 diào chá yuán 调查员， zài 在 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 lǐ 里 shuō dào 说道。
měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 guī mó 规模 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 sū lián hóng jūn 苏联红军， rán ér 然而 chè tuì 撤退 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 héng sǎo 横扫 Ōu zhōu 欧洲。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债（ 12 wàn yì 万亿） shì 是 měi guó 美国 de 的 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ 14 wàn yì 万亿） de 的 86% 。 zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 wú lùn 无论 shì 是 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 bǐ 比， hái shi 还是 gēn 跟 gēn 跟 lì shǐ 历史 bǐ 比， dōu 都 hái 还 bù suàn 不算 guò fèn 过分。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 dōng bù 东部 měi zhōu shī 美洲狮 miè jué 灭绝。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， jiù 就 zài 在 guó zú 国足 wèi 为 2011 nián 年 1 yuè 月 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ bàn 举办 de 的 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 lì bīng mò mǎ 厉兵秣马 shí 时， yà zú lián 亚足联 chuán chū 传出 le 了 bú lì 不利 xiāo xi 消息， zhōng guó jí 中国籍 zhǔ cái pàn 主裁判 yīn 因 gè rén 个人 yè wù 业务 néng lì 能力 bù 不 qiáng 强， wú yuán 无缘 zhí fǎ 执法 yà zhōu bēi 亚洲杯 bǐ sài 比赛， zhè 这 yě 也 shì 是 18 nián lái 年来， zhōng guó jí 中国籍 zhǔ cái pàn 主裁判 shǒu cì 首次 wú yuán 无缘 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛。
tā 他 wèn 问 nǐ 你 néng bu néng 能不能 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭， dàn 但 nǐ 你 tuī cí 推辞 le 了。
bú guò 不过， NPY wú yí 无疑 shì 是 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng zhí lì 生殖力 zhī jiān 之间 de 的 zhōng xīn 中心 liàn jiē 链接， zhèng rú 正如 shòu 瘦 sù 素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài wéi 外围 yīn zǐ 因子 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 jué sè 角色。
měi guó 美国 de 的 bào yè 报业 zhèng 正 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng 中， yǔ 与 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 kān chēng 堪称 nán xiōng nán dì 难兄难弟。 dāng qián 当前 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴 gèng 更 jiā jù 加剧 le 了 liǎng gè 两个 háng yè 行业 de 的 è huà 恶化。
bú guò 不过， yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chǔ bèi 储备 zēng zhǎng 增长 yě 也 shì 是 bù róng hū shì 不容忽视 de 的。
“ dòng kū 洞窟 jiǔ bā 酒吧 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fāng 地方， bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 hé 和 tā 他 cǐ kè 此刻 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 “ dòng kū 洞窟 ” de 的 dà 大 pí yǐ shàng 皮椅上 hē 喝 zhe 着 wēi shì jì 威士忌 sū dá 苏打。
tā 他 fù yì 附议 zēng jiā 增加 huì yuán fèi 会员费 de 的 dòng yì 动议。
jū 据《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 bào dào 报道， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜 péi yù 培育 shǒu dū 首都 jīn xiāng 金乡， gāi 该 shāng pǐn 商品 zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 jià gé 价格 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 sì 四 shí bèi 十倍。
“ hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 ” hé 和 “ bā ěr gān 巴尔干 zōng hé zhèng 综合症 ” yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 pín yóu 贫铀 shǐ yòng 使用 hòu 后， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视。
tā 他 suí kǒu 随口 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话， fǎng fú 仿佛 tā 他 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 páng 旁 de 的 shì 事。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yě 也 yǒu zhe 有着 nián mài 年迈 de 的 qǐ gài 乞丐， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 wū diǎn 污点 bān bān 斑斑 de 的 zāng 脏 qiū qiān 秋千， yǐ jí 以及 gōng chē 公车 zhàn pái 站牌 páng 旁 de 的 yān dì 烟蒂， shǐ de 使得 chéng shì 城市 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
měi guó 美国 de 的 Gap Inc ( GPS . N : háng qíng 行情 ) ， yīng guó 英国 de 的 Marks and Spencer Group Plc ( MKS . L : háng qíng 行情 ) děng 等 hái 还 líng shòu diàn 零售店 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 kāi shè 开设 fēn diàn 分店， dàn 但 yóu yú 由于 jiǎ mào 假冒 shāng pǐn 商品 hé 和 zǒu sī huò 走私货 de 的 fàn làn 泛滥， zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 guǎng wèi 广为 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ zhī 所知。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
“ yǒng yuǎn 永远 bù 不， nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的 ma 吗？ ” tā 他 jiē kǒu 接口 shuō 说， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yīn chén 阴沉 hé 和 zì xìn 自信 de 的 xiào yì 笑意。
tā 他 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， gū suàn 估算 tóu gǔ 头骨 de 的 pí ròu 皮肉 zǔ zhī 组织 hòu dù 厚度， kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 róng rù 融入 chóng sù 重塑 gōng zuò 工作。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zhòng 种 huàn jué 幻觉 . yīn wèi 因为 gǔ piào 股票 hé 和 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 dà bù fen 大部分 zhǎng shì 涨势 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 jià zhí 价值 de 的 huò bì 货币 zhèng zài 正在 biǎn zhí 贬值 .
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
jū 据《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道， zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 zhōu yī 周一 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 zhì lì 智利 xuān bù 宣布 de 的 50 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 xíng xīng 行星 zhī yī 之一。
měi guó 美国 de 的 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 jù rén 巨人 jiāng 将 fá kuǎn 罚款 miǎn 免 , rán ér 然而 , zhǐ yào 只要 tā 它 de 的 chéng nuò 承诺 , bú huì 不会 zài 再 zuò 做 yí biàn 一遍。
tā 他 chóng shēn 重申 yì dà lì 意大利 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系， jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 liǎng guó 两国 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
“ méi 没 duō shǎo 多少 rén jiàn 人见 guò 过 zhè yàng 这样 tè 特 bié de 别的 jǐng xiàng 景象， ” sī kē tè 斯科特 · bō dùn 波顿， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 xī nán 西南 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 shǒu xí 首席 diào chá yuán 调查员， zài 在 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 lǐ 里 shuō dào 说道。
měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 guī mó 规模 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 sū lián hóng jūn 苏联红军， rán ér 然而 chè tuì 撤退 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 héng sǎo 横扫 Ōu zhōu 欧洲。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债（ 12 wàn yì 万亿） shì 是 měi guó 美国 de 的 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ 14 wàn yì 万亿） de 的 86% 。 zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 wú lùn 无论 shì 是 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 bǐ 比， hái shi 还是 gēn 跟 gēn 跟 lì shǐ 历史 bǐ 比， dōu 都 hái 还 bù suàn 不算 guò fèn 过分。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 dōng bù 东部 měi zhōu shī 美洲狮 miè jué 灭绝。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， jiù 就 zài 在 guó zú 国足 wèi 为 2011 nián 年 1 yuè 月 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ bàn 举办 de 的 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 lì bīng mò mǎ 厉兵秣马 shí 时， yà zú lián 亚足联 chuán chū 传出 le 了 bú lì 不利 xiāo xi 消息， zhōng guó jí 中国籍 zhǔ cái pàn 主裁判 yīn 因 gè rén 个人 yè wù 业务 néng lì 能力 bù 不 qiáng 强， wú yuán 无缘 zhí fǎ 执法 yà zhōu bēi 亚洲杯 bǐ sài 比赛， zhè 这 yě 也 shì 是 18 nián lái 年来， zhōng guó jí 中国籍 zhǔ cái pàn 主裁判 shǒu cì 首次 wú yuán 无缘 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛。
tā 他 wèn 问 nǐ 你 néng bu néng 能不能 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭， dàn 但 nǐ 你 tuī cí 推辞 le 了。
bú guò 不过， NPY wú yí 无疑 shì 是 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng zhí lì 生殖力 zhī jiān 之间 de 的 zhōng xīn 中心 liàn jiē 链接， zhèng rú 正如 shòu 瘦 sù 素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài wéi 外围 yīn zǐ 因子 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 jué sè 角色。
měi guó 美国 de 的 bào yè 报业 zhèng 正 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng 中， yǔ 与 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 kān chēng 堪称 nán xiōng nán dì 难兄难弟。 dāng qián 当前 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴 gèng 更 jiā jù 加剧 le 了 liǎng gè 两个 háng yè 行业 de 的 è huà 恶化。
bú guò 不过， yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chǔ bèi 储备 zēng zhǎng 增长 yě 也 shì 是 bù róng hū shì 不容忽视 de 的。
“ dòng kū 洞窟 jiǔ bā 酒吧 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fāng 地方， bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 hé 和 tā 他 cǐ kè 此刻 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 “ dòng kū 洞窟 ” de 的 dà 大 pí yǐ shàng 皮椅上 hē 喝 zhe 着 wēi shì jì 威士忌 sū dá 苏打。
tā 他 fù yì 附议 zēng jiā 增加 huì yuán fèi 会员费 de 的 dòng yì 动议。
jū 据《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 bào dào 报道， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜 péi yù 培育 shǒu dū 首都 jīn xiāng 金乡， gāi 该 shāng pǐn 商品 zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 jià gé 价格 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 sì 四 shí bèi 十倍。
“ hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 ” hé 和 “ bā ěr gān 巴尔干 zōng hé zhèng 综合症 ” yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 pín yóu 贫铀 shǐ yòng 使用 hòu 后， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视。
tā 他 suí kǒu 随口 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话， fǎng fú 仿佛 tā 他 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 páng 旁 de 的 shì 事。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 — — xīn làng 新浪， bāo kuò 包括 qí 其 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wēi bó kè 微博客 chǎn pǐn 产品 “ wēi bó 微博 ” ， zài 在 měi guó 美国 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子